ประโยคภาษาจีน- 年在杰里在纽约大学度过了几个毫无收获的星期之后塞林格父子便到维也纳去了中文句子 (2443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1937 nián 年， zài 在 jié lǐ 杰里 zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 dù guò 度过 le 了 jǐ ge 几个 háo wú 毫无 shōu huò 收获 de 的 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， sāi lín gé 塞林格 fù zǐ 父子 biàn 便 dào 到 wéi yě nà 维也纳 qù 去 le 了。
In 1937, after Jerry spent a few unproductive weeks at New York University, the two Salingers set out for Vienna.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1937 nián 年， lái xīn 莱辛 qiān jū 迁居 suǒ ěr zī bó lǐ 索尔兹伯里， zuò 做 le 了 yī nián 一年 de 的 diàn huà 电话 jiē xiàn yuán 接线员。
1938 nián 年 xiǎn xīng hǎi 冼星海 chū rèn 出任 yán ān 延安 lǔ xùn 鲁迅 wén xué 文学 yì shù xué yuàn 艺术学院 yīn yuè 音乐 xì zhǔ rèn 系主任， zhè 这 qī jiān 期间 tā 他 chuàng zuò 创作 le 了 zhù míng 著名 de 的《 huáng hé dà hé chàng 黄河大合唱》， tóng shí 同时 xiě 写 yǒu 有《 shēng chǎn 生产 dà hé chàng 大合唱》 děng 等 qí tā 其他 zuò pǐn 作品。
1938 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 yùn niàng 酝酿 zhe 着 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争。
1938 nián 年， měi guó 美国 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 jù lè bù 俱乐部 chàng yì 倡议 chuàng bàn 创办 le 了 yī 一 zhī 支 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 kān cè 勘测 tàn xiǎn duì 探险队。
1939 nián 年 de 的《 sū dé 苏德 hù bù qīn fàn tiáo yuē 互不侵犯条约》 shì 是 huī fù 恢复 shā É 沙俄 lǐng tǔ 领土 de 的 zuì hòu 最后 xíng dòng 行动。
1940 nián 年 9 yuè 月 17 rì 日， zài 在 guó mín zhèng fǔ 国民政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下， hán guó 韩国 guāng fù 光复 jūn 军 zǒng sī lìng bù 总司令部 zài 在 chóng qìng 重庆 chéng lì 成立。 hán guó 韩国 lín shí zhèng fǔ 临时政府 fāng miàn 方面 rèn wéi 认为 guāng fù 光复 jūn 军 yīng wèi 应为 zhōng guó jūn duì 中国军队 zhī 之 “ tóng méng jūn 同盟军 ” ；
1941 nián 年 wèi guó zhàn zhēng 卫国战争 bào fā 爆发 de 的 qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 cóng 从 luó sī tuō fū 罗斯托夫 dà xué wù lǐ 大学物理 hé 和 shǔ xué jì 数学系 bì yè 毕业 le 了。
1942 nián 年 11 yuè 月， É guó rén 俄国人 fā qǐ 发起 le 了 yī 一 cháng 场 fǎn gōng 反攻。
1942 nián 年 qiū tiān 秋天 de 的 mǒu gè 某个 shí hou 时候， sū lián 苏联 shì bīng 士兵 chuān guò 穿过 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 de 的 fèi xū 废墟。
1943 nián 年 7 yuè 月， zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 fù jìn 附近， yī míng 一名 sū lián 苏联 shào wèi 少尉 gěi 给 dé guó 德国 zhàn fú 战俘 men 们 fēn 分 xiāng yān 香烟。
1944 nián 年 1 yuè 月 13 rì 日， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛 de 的 bù gān wéi ěr dǎo 布干维尔岛 tān tóu 滩头 zhèn dì 阵地， yī míng 一名 wěi zhuāng 伪装 de hěn 得很 hǎo 好 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 mìng lìng 命令 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yī 一 tiáo 条 zài 在 cóng lín 丛林 jiē shòu 接受 guò 过 xùn liàn 训练 de 的 jūn quǎn 军犬 “ bǎo chí 保持 ān jìng 安静 ” 。
1945 nián 年 , yí gè 一个 cáng 藏 bǎo 宝 chǔ zài 处在 sà ěr cí bǎo 萨尔茨堡 de 的 dòng xué 洞穴 lǐ 里 bèi 被 fā xiàn 发现 , dāng zhōng 当中 jiù 就 yǒu fǎ 有法 ěr nèi sāi 尔内塞 jiā zú 家族 shōu cáng 收藏 de 的 tí xiāng 提香 de 的 zuò pǐn 作品 hé 和 " Antea " .
1945 nián 年， yí gè 一个 12 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 zài 在 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 kàn dào 看到 yí yàng 一样 lìng 令 tā 他 xīn dòng 心动 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 — — 5 měi yuán 美元 — — yuǎn 远 bú shi 不是 lǔ běn 鲁本 ?
1947 nián 年， shèng mǔ 圣母 shèng xīn 圣心 huì zhāng 会章 hòu 后， shèng mǔ 圣母 shèng xīn 圣心 huì 会 zài 在 zhōng guó 中国 jué dìng 决定 kāi shǐ 开始 zài 在 běi jīng 北京， tā men 他们 zhào jí 召集 suǒ yǒu 所有 de 的 shèng mǔ 圣母 shèng xīn 圣心 huì 会 xiōng dì 兄弟 shéi 谁 dāng shí 当时 zài 在 zuò 做 yán jiū 研究 de 的 wéi ěr bǐ 韦尔比 sī tè 斯特 xué yuàn 学院。
1949 nián 年 1 yuè 月 31 rì 日， běi píng 北平 hé píng 和平 jiě fàng 解放。 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 kāi 开 rù 入 běi píng 北平 chéng 城 shí 时， shòu dào 受到 bǎi xìng 百姓 jiā dào huān yíng 夹道欢迎。（ qí guān shān 齐观山 shè 摄）
1949 nián 年， gōng 供 chǎn 铲 dǎng 谠 duó qǔ 夺取 quán lì 权力 zhī 之 shí 时， zhōng guó 中国 jiē shòu 接受 xǐ lǐ 洗礼 de 的 jiào tú 教徒 bú dào 不到 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一， qí zhōng 其中 jù dà 巨大 duō shù 多数 xìn yǎng 信仰 tiān zhǔ jiào 天主教。
1951 nián 年 guó qí 国旗 shàng 上 de 的 hóng sè 红色 tiáo wén 条纹 dài biǎo 代表 zhe 着 zài 在 tóng yì 同意 dà lì 大利 rén shǒu 人手 zhōng 中 qǔ dé 取得 dú lì 独立 ér 而 jìn xíng 进行 pīn bó 拼搏 de 的 rén men 人们 de 的 xiān xuè 鲜血， ér 而 lǜ sè 绿色 zé 则 yǒu 有 fù ráo 富饶 de 的 hán yì 含义。
1953 nián 年， dì 第 yì zhǒng 一种 shǐ yòng 使用 kě 可 zhù cún 贮存 tuī jìn jì 推进剂（ xiāo suān 硝酸 hé 和 tàn qīng 碳氢 rán liào 燃料） de 的 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 R - 11 bèi 被 yán zhì 研制 chū lái 出来， shè chéng 射程 270 qiān mǐ 千米。
1955 nián 年， Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 jiā rù 加入 le 了 lián hé guó 联合国， qiě 且 zài 在 1973 nián 年 cān jiā 参加 le 了 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 ( xiàn zài 现在 Ōu méng 欧盟 ) 。
1958 nián 年 tā 他 chéng wéi 成为 niǔ yuē ài lè lè tuán 纽约爱乐乐团 de 的 yīn yuè 音乐 zhǐ huī 指挥 — — shì 是 dì yī 第一 wèi 位 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 de 的 zhí zhǎng 执掌 dǐng jiān 顶尖 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 de 的 zhǐ huī 指挥。
1960 nián yǐ lái 年以来 de 的 xǔ duō 许多 xī bù piàn 西部片 dōu 都 shòu dào 受到 hēi zé míng 黑泽明 de 的 rì běn 日本 wǔ shì 武士 piàn 片 de 的 dà lì 大力 yǐng xiǎng 影响。
1962 nián 年 chū 出 shēng zhě 生者： jǐn yán shèn xíng 谨言慎行， xiǎo xīn 小心 bèi hòu 背后 zāo 遭 rén 人 zhòng shāng 中伤。
1964 nián 年， yí cì 一次 xué xiào 学校 rù xué kǎo shì 入学考试 zhōng 中， yǒu dào 有道 wèn tí 问题 shì 是 guān yú 关于 tài fēi táng 太妃糖 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 de 的。
1967 nián 年 yǒu 有 liù 六 zhǐ 只 fēi dié 飞碟 tóng shí 同时 jiàng luò 降落 zài 在 yīng guó 英国， lù jūn 陆军 jūn guān 军官、 kōng jūn 空军 hé 和 lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅 cōng cù 匆促 de 地 gǎn dào 赶到 fēi dié 飞碟 zhuó luò 着落 de 的 xiàn chǎng 现场。
1969 nián 年 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 mǎ tí tiě 马蹄铁 dǔ chǎng 赌场 de 的 lǎo bǎn 老板 bǐ 比 ēn ní 恩尼 • bǐ ní 比尼 wēng 翁（ BennyBinion ） cān jiā 参加 le 了 zài 在 lǐ nuò 里诺 jǔ xíng 举行 de 的 “ dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dǔ 赌 tán 坛 yīng xióng 英雄 huì 会 ” 。
1971 nián 年 8 yuè 月 28 rì 日， huáng hòu qū 皇后区， qiáng dà 强大 de 的 jù fēng 飓风 bǎ 把 zhěng gè 整个 dū shì 都市 zhōng xīn qū 中心区 de 的 chuāng hu 窗户 chuī 吹 dé 得 fěn suì 粉碎， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 zhè 这 jiān 间 qì chē 汽车 chén liè shì 陈列室。
1973 nián 年 xī sī 希思 shǒu xiàng 首相 bǎ 把 yīng guó 英国 dài rù 带入 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体。
1975 nián 年 86 suì 岁 qián 前， guò qù 过去 céng 曾 shì 是 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 lún dūn 伦敦 “ ér tóng 儿童 jì pín 济贫 yuàn 院 ” xiǎo hái 小孩 zhī yī 之一 de 的 chá lǐ 查理， bèi 被 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 jiā fēng 加封 jué wèi 爵位。
1977 - 1982 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 jìn huá 晋华 gōng kuàng 宫矿 tōng fēng 通风 qū 区 jì shù yuán 技术员､ zhù lǐ 助理 gōng chéng shī 工程师 DatongMiningBureau
1979 nián yǐ lái 年以来，《 shǐ jì 史记》《 hàn shū 汉书》 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 wú lùn 无论 shì 是 shù liàng 数量 shàng 上 hái shi 还是 zhì liàng 质量 shàng dū 上都 qǔ 取 dé liǎo 得了 cháng yuǎn 长远 de 的 jìn bù 进步。

ประโยคภาษาจีน
1937 nián 年， lái xīn 莱辛 qiān jū 迁居 suǒ ěr zī bó lǐ 索尔兹伯里， zuò 做 le 了 yī nián 一年 de 的 diàn huà 电话 jiē xiàn yuán 接线员。
1938 nián 年 xiǎn xīng hǎi 冼星海 chū rèn 出任 yán ān 延安 lǔ xùn 鲁迅 wén xué 文学 yì shù xué yuàn 艺术学院 yīn yuè 音乐 xì zhǔ rèn 系主任， zhè 这 qī jiān 期间 tā 他 chuàng zuò 创作 le 了 zhù míng 著名 de 的《 huáng hé dà hé chàng 黄河大合唱》， tóng shí 同时 xiě 写 yǒu 有《 shēng chǎn 生产 dà hé chàng 大合唱》 děng 等 qí tā 其他 zuò pǐn 作品。
1938 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 yùn niàng 酝酿 zhe 着 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争。
1938 nián 年， měi guó 美国 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 jù lè bù 俱乐部 chàng yì 倡议 chuàng bàn 创办 le 了 yī 一 zhī 支 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 kān cè 勘测 tàn xiǎn duì 探险队。
1939 nián 年 de 的《 sū dé 苏德 hù bù qīn fàn tiáo yuē 互不侵犯条约》 shì 是 huī fù 恢复 shā É 沙俄 lǐng tǔ 领土 de 的 zuì hòu 最后 xíng dòng 行动。
1940 nián 年 9 yuè 月 17 rì 日， zài 在 guó mín zhèng fǔ 国民政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下， hán guó 韩国 guāng fù 光复 jūn 军 zǒng sī lìng bù 总司令部 zài 在 chóng qìng 重庆 chéng lì 成立。 hán guó 韩国 lín shí zhèng fǔ 临时政府 fāng miàn 方面 rèn wéi 认为 guāng fù 光复 jūn 军 yīng wèi 应为 zhōng guó jūn duì 中国军队 zhī 之 “ tóng méng jūn 同盟军 ” ；
1941 nián 年 wèi guó zhàn zhēng 卫国战争 bào fā 爆发 de 的 qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 cóng 从 luó sī tuō fū 罗斯托夫 dà xué wù lǐ 大学物理 hé 和 shǔ xué jì 数学系 bì yè 毕业 le 了。
1942 nián 年 11 yuè 月， É guó rén 俄国人 fā qǐ 发起 le 了 yī 一 cháng 场 fǎn gōng 反攻。
1942 nián 年 qiū tiān 秋天 de 的 mǒu gè 某个 shí hou 时候， sū lián 苏联 shì bīng 士兵 chuān guò 穿过 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 de 的 fèi xū 废墟。
1943 nián 年 7 yuè 月， zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 fù jìn 附近， yī míng 一名 sū lián 苏联 shào wèi 少尉 gěi 给 dé guó 德国 zhàn fú 战俘 men 们 fēn 分 xiāng yān 香烟。
1944 nián 年 1 yuè 月 13 rì 日， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛 de 的 bù gān wéi ěr dǎo 布干维尔岛 tān tóu 滩头 zhèn dì 阵地， yī míng 一名 wěi zhuāng 伪装 de hěn 得很 hǎo 好 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 mìng lìng 命令 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yī 一 tiáo 条 zài 在 cóng lín 丛林 jiē shòu 接受 guò 过 xùn liàn 训练 de 的 jūn quǎn 军犬 “ bǎo chí 保持 ān jìng 安静 ” 。
1945 nián 年 , yí gè 一个 cáng 藏 bǎo 宝 chǔ zài 处在 sà ěr cí bǎo 萨尔茨堡 de 的 dòng xué 洞穴 lǐ 里 bèi 被 fā xiàn 发现 , dāng zhōng 当中 jiù 就 yǒu fǎ 有法 ěr nèi sāi 尔内塞 jiā zú 家族 shōu cáng 收藏 de 的 tí xiāng 提香 de 的 zuò pǐn 作品 hé 和 " Antea " .
1945 nián 年， yí gè 一个 12 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 zài 在 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 kàn dào 看到 yí yàng 一样 lìng 令 tā 他 xīn dòng 心动 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 — — 5 měi yuán 美元 — — yuǎn 远 bú shi 不是 lǔ běn 鲁本 ?
1947 nián 年， shèng mǔ 圣母 shèng xīn 圣心 huì zhāng 会章 hòu 后， shèng mǔ 圣母 shèng xīn 圣心 huì 会 zài 在 zhōng guó 中国 jué dìng 决定 kāi shǐ 开始 zài 在 běi jīng 北京， tā men 他们 zhào jí 召集 suǒ yǒu 所有 de 的 shèng mǔ 圣母 shèng xīn 圣心 huì 会 xiōng dì 兄弟 shéi 谁 dāng shí 当时 zài 在 zuò 做 yán jiū 研究 de 的 wéi ěr bǐ 韦尔比 sī tè 斯特 xué yuàn 学院。
1949 nián 年 1 yuè 月 31 rì 日， běi píng 北平 hé píng 和平 jiě fàng 解放。 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 kāi 开 rù 入 běi píng 北平 chéng 城 shí 时， shòu dào 受到 bǎi xìng 百姓 jiā dào huān yíng 夹道欢迎。（ qí guān shān 齐观山 shè 摄）
1949 nián 年， gōng 供 chǎn 铲 dǎng 谠 duó qǔ 夺取 quán lì 权力 zhī 之 shí 时， zhōng guó 中国 jiē shòu 接受 xǐ lǐ 洗礼 de 的 jiào tú 教徒 bú dào 不到 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一， qí zhōng 其中 jù dà 巨大 duō shù 多数 xìn yǎng 信仰 tiān zhǔ jiào 天主教。
1951 nián 年 guó qí 国旗 shàng 上 de 的 hóng sè 红色 tiáo wén 条纹 dài biǎo 代表 zhe 着 zài 在 tóng yì 同意 dà lì 大利 rén shǒu 人手 zhōng 中 qǔ dé 取得 dú lì 独立 ér 而 jìn xíng 进行 pīn bó 拼搏 de 的 rén men 人们 de 的 xiān xuè 鲜血， ér 而 lǜ sè 绿色 zé 则 yǒu 有 fù ráo 富饶 de 的 hán yì 含义。
1953 nián 年， dì 第 yì zhǒng 一种 shǐ yòng 使用 kě 可 zhù cún 贮存 tuī jìn jì 推进剂（ xiāo suān 硝酸 hé 和 tàn qīng 碳氢 rán liào 燃料） de 的 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 R - 11 bèi 被 yán zhì 研制 chū lái 出来， shè chéng 射程 270 qiān mǐ 千米。
1955 nián 年， Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 jiā rù 加入 le 了 lián hé guó 联合国， qiě 且 zài 在 1973 nián 年 cān jiā 参加 le 了 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 ( xiàn zài 现在 Ōu méng 欧盟 ) 。
1958 nián 年 tā 他 chéng wéi 成为 niǔ yuē ài lè lè tuán 纽约爱乐乐团 de 的 yīn yuè 音乐 zhǐ huī 指挥 — — shì 是 dì yī 第一 wèi 位 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 de 的 zhí zhǎng 执掌 dǐng jiān 顶尖 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 de 的 zhǐ huī 指挥。
1960 nián yǐ lái 年以来 de 的 xǔ duō 许多 xī bù piàn 西部片 dōu 都 shòu dào 受到 hēi zé míng 黑泽明 de 的 rì běn 日本 wǔ shì 武士 piàn 片 de 的 dà lì 大力 yǐng xiǎng 影响。
1962 nián 年 chū 出 shēng zhě 生者： jǐn yán shèn xíng 谨言慎行， xiǎo xīn 小心 bèi hòu 背后 zāo 遭 rén 人 zhòng shāng 中伤。
1964 nián 年， yí cì 一次 xué xiào 学校 rù xué kǎo shì 入学考试 zhōng 中， yǒu dào 有道 wèn tí 问题 shì 是 guān yú 关于 tài fēi táng 太妃糖 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 de 的。
1967 nián 年 yǒu 有 liù 六 zhǐ 只 fēi dié 飞碟 tóng shí 同时 jiàng luò 降落 zài 在 yīng guó 英国， lù jūn 陆军 jūn guān 军官、 kōng jūn 空军 hé 和 lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅 cōng cù 匆促 de 地 gǎn dào 赶到 fēi dié 飞碟 zhuó luò 着落 de 的 xiàn chǎng 现场。
1969 nián 年 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 mǎ tí tiě 马蹄铁 dǔ chǎng 赌场 de 的 lǎo bǎn 老板 bǐ 比 ēn ní 恩尼 • bǐ ní 比尼 wēng 翁（ BennyBinion ） cān jiā 参加 le 了 zài 在 lǐ nuò 里诺 jǔ xíng 举行 de 的 “ dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dǔ 赌 tán 坛 yīng xióng 英雄 huì 会 ” 。
1971 nián 年 8 yuè 月 28 rì 日， huáng hòu qū 皇后区， qiáng dà 强大 de 的 jù fēng 飓风 bǎ 把 zhěng gè 整个 dū shì 都市 zhōng xīn qū 中心区 de 的 chuāng hu 窗户 chuī 吹 dé 得 fěn suì 粉碎， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 zhè 这 jiān 间 qì chē 汽车 chén liè shì 陈列室。
1973 nián 年 xī sī 希思 shǒu xiàng 首相 bǎ 把 yīng guó 英国 dài rù 带入 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体。
1975 nián 年 86 suì 岁 qián 前， guò qù 过去 céng 曾 shì 是 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 lún dūn 伦敦 “ ér tóng 儿童 jì pín 济贫 yuàn 院 ” xiǎo hái 小孩 zhī yī 之一 de 的 chá lǐ 查理， bèi 被 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 jiā fēng 加封 jué wèi 爵位。
1977 - 1982 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 jìn huá 晋华 gōng kuàng 宫矿 tōng fēng 通风 qū 区 jì shù yuán 技术员､ zhù lǐ 助理 gōng chéng shī 工程师 DatongMiningBureau
1979 nián yǐ lái 年以来，《 shǐ jì 史记》《 hàn shū 汉书》 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 wú lùn 无论 shì 是 shù liàng 数量 shàng 上 hái shi 还是 zhì liàng 质量 shàng dū 上都 qǔ 取 dé liǎo 得了 cháng yuǎn 长远 de 的 jìn bù 进步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子