ประโยคภาษาจีน- 年在纽约大学无精打采地过了两个星期之后塞林格与他的父亲前往奥地利和波兰他父亲的计划是让他学习火腿业务中文句子 (2444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1937 nián 年， zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 guò 过 le 了 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， sāi lín gé 塞林格 yǔ 与 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 qián wǎng 前往 Ào dì lì 奥地利 hé 和 bō lán 波兰。 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 jì huà 计划 shì 是 ràng 让 tā 他 xué xí 学习 huǒ tuǐ 火腿 yè wù 业务。
In 1937, after a couple of unenthusiastic weeks at New York University, Mr. Salinger traveled with his father to Austria and Poland, where the father’s plan was for him to learn the ham business.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1938 nián 年 1 yuè 月， zài 在 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 qī jiān 期间， tā 他 fàng qì 放弃 zài 在 jiā ná dà 加拿大 shú shi 熟识 de 的 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作， lái dào 来到 zhōng guó 中国 bìng 并 wèi 为 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作。
1938 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 yī běn 一本 “ chāo rén 超人 ” màn huà 漫画 chuàng kān hào 创刊号 jìn rì 近日 zài 在 niǔ yuē 纽约 chuàng jì lù 创纪录 de 地 pāi chū 拍出 100 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 tiān jià 天价。
1938 nián 年， tā 他 xié zhù 协助 jiàn lì 建立 le 了 dì sì 第四 guó jì 国际， guó jì 国际 shè huì zhǔ yì 社会主义 gé mìng dǎng 革命党。
1938 nián 年， hái 还 zài 在 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候， tā 他 jiàn yì 建议 zài 在 jiā ná dà 加拿大 jiàn lì 建立 quán mín 全民 bǎo jiàn 保健 zhì dù 制度。
1939 nián 年 mì mì 秘密 qiān dìng 签订 de 的《 sū dé 苏德 hù bù qīn fàn tiáo yuē 互不侵犯条约》 dǎo zhì 导致 le 了 bō lán 波兰 hé 和 qí tā 其他 dōng Ōu 东欧 guó jiā 国家 bèi 被 guā fēn 瓜分， pǔ jīng 普京 xiān sheng 先生 duì cǐ 对此 bú zhì yì cí 不置一词。
1940 nián dài 年代 zhì 至 1960 nián dài 年代 zhī jiān 之间， zài 在 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 dà guī mó 大规模 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 yùn dòng 运动， dǎo zhì 导致 huáng rè bìng 黄热病 jī hū wán quán 几乎完全 jué jì 绝迹。
1941 nián 年 shèng dàn jié 圣诞节 nà tiān 那天， zuò wéi 作为 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 xiāng gǎng 香港 luò rù 落入 le 了 dì guó 帝国 bù duì 部队 zhī 之 shǒu 手， zhè shì 这是 zì 字 1791 nián yǐ lái 年以来 dì 第 yí gè 一个 luò rù 落入 dí guó 敌国 zhī 之 shǒu 手 de 的 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地。
1942 nián 年 2 yuè 月 24 rì wǎn 日晚 jiān 间， guān yú 关于 nán bù 南部 jiā zhōu 加州 tiān kōng 天空 shàng 上 de 的 shǎn 闪 yàn 焰 hé 和 shǎn shuò 闪烁 de 的 dēng guāng 灯光 yǐn qǐ 引起 le 了 yí xì liè 一系列 jǐn zhāng 紧张 de 的 jǐng bào 警报。
1942 nián 年 xuǎn 选 wèi 为 dà yì xiàn 大邑县 lín shí 临时 cān yì huì 参议会 cān yì cháng 参议长、 1945 nián 年 rèn 任 dà yì xiàn 大邑县 cān yì huì 参议会 cān yì cháng 参议长。
1943 nián 年 9 yuè 月 13 rì 日， suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛 wéi lā 维拉 lā wéi lā 拉维拉 dǎo 岛（ VellaLavellaIsland ）， “ I ” bù bīng 步兵 lián 连 shì bīng 士兵 děng dài 等待 zhuī jī 追击 chè tuì 撤退 rì jūn 日军 de 的 mìng lìng 命令。
1944 nián 年 1 yuè 月： zhè xiē 这些 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 gōng lüè 攻略 yǔ 与 bèi 被 qiǎo miào 巧妙 cóng lín 丛林 zhàn shì 战士 de 的 shēng yù 声誉， zào chéng 造成 le 了 rì běn 日本 de 的 jù diǎn 据点， tā men 他们 zài 在 gē 歌 Totkina ， bù gān wéi ěr 布干维尔 zhēng fú 征服 le 了 qián miàn 前面。
1945 nián 年 1 yuè 月 cóng 从 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 jiě fàng 解放 chū lái 出来 de 的 ér tóng 儿童。
1945 nián 年， yì biān 一边 dú 读 “ bǔ bǔ 卜卜 zhāi 斋 ” （ sī shú 私塾）， yì biān 一边 zài jiā 在家 xué xí 学习 táo yì 陶艺。
1947 nián 年， duì 对 nà cuì 纳粹 yī shēng 医生 de 的 qǐ sù 起诉 dǎo zhì 导致 le 了《 niǔ lún bǎo 纽伦堡 fǎ diǎn 法典》 10 tiáo 条 shén shèng 神圣 yuán zé 原则 de 的 zhì dìng 制定， zì 自 nà shí 那时 yǐ lái 以来， jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 tiáo jiàn 条件 xià 下 wèi jīng 未经 běn rén 本人 tóng yì 同意 de 的 rén tǐ 人体 shí yàn 实验。
1949 nián 年 2 yuè 月 27 rì 日， “ dài zǒng tǒng 代总统 ” lǐ zōng rén 李宗仁 céng 曾 zài cǐ 在此 huì jiàn 会见 yóu 由 běi píng 北平 guī lái 归来 de 的 “ shàng hǎi 上海 hé píng 和平 dài biǎo tuán 代表团 ” yán huì qìng 颜惠庆、 shào lì zǐ 邵力子、 zhāng shì zhāo 章士钊 děng 等 yì xíng 一行。
1949 nián 年， chéng shì 城市 jǐn 仅 yǒu 有 215 gōng lǐ 公里 de 的 pū zhuāng 铺装 dào lù 道路， zuì 最 kuān 宽 de 的 dào lù 道路 yóu 由 dōng dān 东单 yán shēn 延伸 dào 到 xī dān 西单（ cháng Ān jiē 长安街）， cháng 长 3.8 gōng lǐ 公里， zuì 最 kuān 宽 de 的 dì fāng 地方 bù 不 chāo guò 超过 11 mǐ 米。
1951 nián 年， yī 一 wèi 位 wáng zǐ 王子 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yī 一 piàn 片 cóng lín 丛林 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的 bái hǔ 白虎。
1953 nián 年， dì sān 第三 zhī 支 měi guó 美国 tàn xiǎn duì 探险队 zài 在 chá ěr sī 查尔斯 · xiū sī dùn 休斯顿 yī shēng 医生 de 的 shuài lǐng 率领 xià 下 cháng shì 尝试 pān dēng 攀登 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰。
1955 nián 年， qián xué sēn 钱学森 zhōng 终 bèi 被 yǔn xǔ 允许 fǎn huí 返回 zhōng guó 中国。
1958 nián 年 tā 他 zǔ chéng 组成 le 了 bèi yù míng 贝聿铭 lián hé 联合 shè tuán 社团 de 的 hé gǔ 合股 jī gòu 机构， 1966 nián cheng 年成 wèi 为 bèi yù míng 贝聿铭 gǔ fèn 股份 jī gòu 机构。
1960 nián yǐ lái 年以来， dà qìng shì 大庆市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化， duì 对 dāng dì 当地 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 chǎn shēng 产生 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
1962 nián 年 guó jiā 国家 quán mín tóu piào 全民投票 zhī hòu 之后， xīn jiā pō 新加坡 zài 在 1963 nián 年 9 yuè 月 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zuò wéi 作为 zì zhì 自治 zhǔ quán guó 主权国 tóng 同 mǎ lái yà 马来亚， shā bā 沙巴 hú 和 shā lāo yuè 沙捞越 yì qǐ 一起 jìn rù 进入 mǎ lái xī yà 马来西亚 lián bāng 联邦。
1964 nián 年， chuàng zuò 创作 tào shǎi 套色 mù kè 木刻《 shào bīng 哨兵》。
1967 nián 年 yóu 由 100 gè 个 guó jiā 国家 dìng lì 订立 de 的《 wài céng 外层 tài kōng 太空 tiáo yuē 条约》， guī dìng 规定 rèn hé 任何 guó jiā 国家 duì 对 yuè qiú 月球 jūn 均 bù 不 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权， dàn 但 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 sī rén 私人 gōng sī 公司 bù néng 不能 zài 在 shàng mian 上面 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处。
1969 nián 年 bì yè 毕业 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 bān 搬 dào 到 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 běi bù 北部。
1971 nián 年 yī lǎng 伊朗 qìng zhù 庆祝 jū lǔ shì 居鲁士 chuàng lì 创立 wáng cháo 王朝 liǎng qiān 两千 wǔ bǎi 五百 zhōu nián jì niàn 周年纪念。
1973 nián 年 dāng 当 Àì ěr lán 爱尔兰 jiā rù 加入 le 了 dāng shí 当时 de 的 Ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ 欧洲经济共同体 hòu 后， hái zi men 孩子们 zài 在 jiē shang 街上 qǐ wǔ 起舞 huān gē 欢歌。
1975 nián 年 8 yuè 月， bā lín 巴林 jūn zhǔ 君主 yǐ 以 huáng jiā 皇家 chì lìng 敕令 jiě sàn 解散 le 了 guó huì 国会。
1977 — 1981 ， zhōng guó 中国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo tuán 代表团 zhí yuán 职员、 suí yuán 随员； 1981 — 1982 ， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 jìn xiū 进修；
1979 nián 年 yī sī lán 伊斯兰 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， měi guó 美国 duàn jué 断绝 le 了 gēn 跟 yī lǎng 伊朗 de 的 wài jiāo guān xì 外交关系。

ประโยคภาษาจีน
1938 nián 年 1 yuè 月， zài 在 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 qī jiān 期间， tā 他 fàng qì 放弃 zài 在 jiā ná dà 加拿大 shú shi 熟识 de 的 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作， lái dào 来到 zhōng guó 中国 bìng 并 wèi 为 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作。
1938 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 yī běn 一本 “ chāo rén 超人 ” màn huà 漫画 chuàng kān hào 创刊号 jìn rì 近日 zài 在 niǔ yuē 纽约 chuàng jì lù 创纪录 de 地 pāi chū 拍出 100 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 tiān jià 天价。
1938 nián 年， tā 他 xié zhù 协助 jiàn lì 建立 le 了 dì sì 第四 guó jì 国际， guó jì 国际 shè huì zhǔ yì 社会主义 gé mìng dǎng 革命党。
1938 nián 年， hái 还 zài 在 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候， tā 他 jiàn yì 建议 zài 在 jiā ná dà 加拿大 jiàn lì 建立 quán mín 全民 bǎo jiàn 保健 zhì dù 制度。
1939 nián 年 mì mì 秘密 qiān dìng 签订 de 的《 sū dé 苏德 hù bù qīn fàn tiáo yuē 互不侵犯条约》 dǎo zhì 导致 le 了 bō lán 波兰 hé 和 qí tā 其他 dōng Ōu 东欧 guó jiā 国家 bèi 被 guā fēn 瓜分， pǔ jīng 普京 xiān sheng 先生 duì cǐ 对此 bú zhì yì cí 不置一词。
1940 nián dài 年代 zhì 至 1960 nián dài 年代 zhī jiān 之间， zài 在 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 dà guī mó 大规模 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 yùn dòng 运动， dǎo zhì 导致 huáng rè bìng 黄热病 jī hū wán quán 几乎完全 jué jì 绝迹。
1941 nián 年 shèng dàn jié 圣诞节 nà tiān 那天， zuò wéi 作为 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 xiāng gǎng 香港 luò rù 落入 le 了 dì guó 帝国 bù duì 部队 zhī 之 shǒu 手， zhè shì 这是 zì 字 1791 nián yǐ lái 年以来 dì 第 yí gè 一个 luò rù 落入 dí guó 敌国 zhī 之 shǒu 手 de 的 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地。
1942 nián 年 2 yuè 月 24 rì wǎn 日晚 jiān 间， guān yú 关于 nán bù 南部 jiā zhōu 加州 tiān kōng 天空 shàng 上 de 的 shǎn 闪 yàn 焰 hé 和 shǎn shuò 闪烁 de 的 dēng guāng 灯光 yǐn qǐ 引起 le 了 yí xì liè 一系列 jǐn zhāng 紧张 de 的 jǐng bào 警报。
1942 nián 年 xuǎn 选 wèi 为 dà yì xiàn 大邑县 lín shí 临时 cān yì huì 参议会 cān yì cháng 参议长、 1945 nián 年 rèn 任 dà yì xiàn 大邑县 cān yì huì 参议会 cān yì cháng 参议长。
1943 nián 年 9 yuè 月 13 rì 日， suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛 wéi lā 维拉 lā wéi lā 拉维拉 dǎo 岛（ VellaLavellaIsland ）， “ I ” bù bīng 步兵 lián 连 shì bīng 士兵 děng dài 等待 zhuī jī 追击 chè tuì 撤退 rì jūn 日军 de 的 mìng lìng 命令。
1944 nián 年 1 yuè 月： zhè xiē 这些 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 gōng lüè 攻略 yǔ 与 bèi 被 qiǎo miào 巧妙 cóng lín 丛林 zhàn shì 战士 de 的 shēng yù 声誉， zào chéng 造成 le 了 rì běn 日本 de 的 jù diǎn 据点， tā men 他们 zài 在 gē 歌 Totkina ， bù gān wéi ěr 布干维尔 zhēng fú 征服 le 了 qián miàn 前面。
1945 nián 年 1 yuè 月 cóng 从 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 jiě fàng 解放 chū lái 出来 de 的 ér tóng 儿童。
1945 nián 年， yì biān 一边 dú 读 “ bǔ bǔ 卜卜 zhāi 斋 ” （ sī shú 私塾）， yì biān 一边 zài jiā 在家 xué xí 学习 táo yì 陶艺。
1947 nián 年， duì 对 nà cuì 纳粹 yī shēng 医生 de 的 qǐ sù 起诉 dǎo zhì 导致 le 了《 niǔ lún bǎo 纽伦堡 fǎ diǎn 法典》 10 tiáo 条 shén shèng 神圣 yuán zé 原则 de 的 zhì dìng 制定， zì 自 nà shí 那时 yǐ lái 以来， jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 tiáo jiàn 条件 xià 下 wèi jīng 未经 běn rén 本人 tóng yì 同意 de 的 rén tǐ 人体 shí yàn 实验。
1949 nián 年 2 yuè 月 27 rì 日， “ dài zǒng tǒng 代总统 ” lǐ zōng rén 李宗仁 céng 曾 zài cǐ 在此 huì jiàn 会见 yóu 由 běi píng 北平 guī lái 归来 de 的 “ shàng hǎi 上海 hé píng 和平 dài biǎo tuán 代表团 ” yán huì qìng 颜惠庆、 shào lì zǐ 邵力子、 zhāng shì zhāo 章士钊 děng 等 yì xíng 一行。
1949 nián 年， chéng shì 城市 jǐn 仅 yǒu 有 215 gōng lǐ 公里 de 的 pū zhuāng 铺装 dào lù 道路， zuì 最 kuān 宽 de 的 dào lù 道路 yóu 由 dōng dān 东单 yán shēn 延伸 dào 到 xī dān 西单（ cháng Ān jiē 长安街）， cháng 长 3.8 gōng lǐ 公里， zuì 最 kuān 宽 de 的 dì fāng 地方 bù 不 chāo guò 超过 11 mǐ 米。
1951 nián 年， yī 一 wèi 位 wáng zǐ 王子 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yī 一 piàn 片 cóng lín 丛林 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的 bái hǔ 白虎。
1953 nián 年， dì sān 第三 zhī 支 měi guó 美国 tàn xiǎn duì 探险队 zài 在 chá ěr sī 查尔斯 · xiū sī dùn 休斯顿 yī shēng 医生 de 的 shuài lǐng 率领 xià 下 cháng shì 尝试 pān dēng 攀登 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰。
1955 nián 年， qián xué sēn 钱学森 zhōng 终 bèi 被 yǔn xǔ 允许 fǎn huí 返回 zhōng guó 中国。
1958 nián 年 tā 他 zǔ chéng 组成 le 了 bèi yù míng 贝聿铭 lián hé 联合 shè tuán 社团 de 的 hé gǔ 合股 jī gòu 机构， 1966 nián cheng 年成 wèi 为 bèi yù míng 贝聿铭 gǔ fèn 股份 jī gòu 机构。
1960 nián yǐ lái 年以来， dà qìng shì 大庆市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化， duì 对 dāng dì 当地 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 chǎn shēng 产生 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
1962 nián 年 guó jiā 国家 quán mín tóu piào 全民投票 zhī hòu 之后， xīn jiā pō 新加坡 zài 在 1963 nián 年 9 yuè 月 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zuò wéi 作为 zì zhì 自治 zhǔ quán guó 主权国 tóng 同 mǎ lái yà 马来亚， shā bā 沙巴 hú 和 shā lāo yuè 沙捞越 yì qǐ 一起 jìn rù 进入 mǎ lái xī yà 马来西亚 lián bāng 联邦。
1964 nián 年， chuàng zuò 创作 tào shǎi 套色 mù kè 木刻《 shào bīng 哨兵》。
1967 nián 年 yóu 由 100 gè 个 guó jiā 国家 dìng lì 订立 de 的《 wài céng 外层 tài kōng 太空 tiáo yuē 条约》， guī dìng 规定 rèn hé 任何 guó jiā 国家 duì 对 yuè qiú 月球 jūn 均 bù 不 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权， dàn 但 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 sī rén 私人 gōng sī 公司 bù néng 不能 zài 在 shàng mian 上面 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处。
1969 nián 年 bì yè 毕业 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 bān 搬 dào 到 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 běi bù 北部。
1971 nián 年 yī lǎng 伊朗 qìng zhù 庆祝 jū lǔ shì 居鲁士 chuàng lì 创立 wáng cháo 王朝 liǎng qiān 两千 wǔ bǎi 五百 zhōu nián jì niàn 周年纪念。
1973 nián 年 dāng 当 Àì ěr lán 爱尔兰 jiā rù 加入 le 了 dāng shí 当时 de 的 Ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ 欧洲经济共同体 hòu 后， hái zi men 孩子们 zài 在 jiē shang 街上 qǐ wǔ 起舞 huān gē 欢歌。
1975 nián 年 8 yuè 月， bā lín 巴林 jūn zhǔ 君主 yǐ 以 huáng jiā 皇家 chì lìng 敕令 jiě sàn 解散 le 了 guó huì 国会。
1977 — 1981 ， zhōng guó 中国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo tuán 代表团 zhí yuán 职员、 suí yuán 随员； 1981 — 1982 ， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 jìn xiū 进修；
1979 nián 年 yī sī lán 伊斯兰 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， měi guó 美国 duàn jué 断绝 le 了 gēn 跟 yī lǎng 伊朗 de 的 wài jiāo guān xì 外交关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子