ประโยคภาษาจีน- 年月日代总统李宗仁曾在此会见由北平归来的上海和平代表团颜惠庆邵力子章士钊等一行中文句子 (2700) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1949 nián 年 2 yuè 月 27 rì 日， “ dài zǒng tǒng 代总统 ” lǐ zōng rén 李宗仁 céng 曾 zài cǐ 在此 huì jiàn 会见 yóu 由 běi píng 北平 guī lái 归来 de 的 “ shàng hǎi 上海 hé píng 和平 dài biǎo tuán 代表团 ” yán huì qìng 颜惠庆、 shào lì zǐ 邵力子、 zhāng shì zhāo 章士钊 děng 等 yì xíng 一行。
In this house, the Acting President Li Zongren ever received the members of the Shanghai Peace Delegation on 27 February 1949, after they just returned from Beijing for the peace negotiations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1949 nián 年 zhī hòu 之后， shù yǐ qiān jì 数以千计 bèi 被 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 fǔ yǎng 抚养 de 的 rì běn 日本 yí gū 遗孤 cóng 从 zhōng guó 中国 huí dào 回到 rì běn 日本。
1949 nián 年 yǐ hòu 以后， rì běn 日本 shí dài 时代 xí chàng 习唱 de 的「 jūn 君 zhī 之 dài 代」、「 tiān huáng 天皇 bì xià 陛下」， yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng le 成了「 guó qí 国旗 gē 歌」 jí 及「 xiān 先 zǒng tǒng 总统 jiǎng gōng 蒋公 jì niàn 纪念 gē 歌」。
1949 nián hòu 年后 guó mín dǎng 国民党 zhú bù 逐步 fàng qì 放弃 le 了 duì rì 对日 suǒ péi 索赔， chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 qiān gǔ zuì rén 千古罪人。
1949 nián 年 tōng guò 通过 de 的《 gòng tóng gāng lǐng 共同纲领》 yāo qiú 要求 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 jīng jì 经济 nèi bù 内部 de 的 wǔ 五 zhòng 种 jīng jì chéng fèn 经济成分 shí xiàn 实现 “ gè dé qí suǒ 各得其所 ” de 的 jú miàn 局面。
1950 nián 年 10 yuè 月 4 rì 日， shǐ nǔ bǐ 史努比 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 shí 时 yě 也 xiàng 像 qí tā de 其他的 gǒu 狗 yí yàng 一样 sì 四 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu lù 走路， bìng qiě 并且 zài 在 tóu 头 liǎng 两 nián 年 lǐ 里， tā 他 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 chén mò 沉默 jué sè 角色。
1950 nián zhì 年至 1970 nián qī 年期 jiān 间， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hè 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 zài 在 46 gè 个 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 chǎng 场 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 kòng zhì 控制 yǎ sī bìng 雅司病 yùn dòng 运动。
1951 nián 年 8 yuè 月， yī 一 jià 架 měi guó dì 美国第 wǔ 五 kōng jūn 空军 de 的 F - 51 yě mǎ 野马 zhàn jī 战机 zài 在 hōng zhà 轰炸 běi cháo xiǎn 北朝鲜 gōng yè 工业 mù biāo 目标 shí 时 tóu zhì 投掷 le 了 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹。
1952 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， diàn yǐng 电影《 fēi zhōu 非洲 nǚ huáng 女皇》 zài 在 niǔ yuē chéng 纽约城 de 的 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 kāi shǐ 开始 duì gōng 对公 zhòng 众 fàng yìng 放映。
1953 nián 年 qǐ 起 yǔ 与 lǐ zhèng dào 李政道 yì tóng 一同 yán jiū 研究 yǒu guān 有关 yǔ chēng 宇称 xìng 性 bù 不 shǒu héng 守恒 xiàn xiàng 现象， bìng 并 yú 于 1956 nián 年 yóu 由 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 wú jiàn 吴健 xióng 雄 bó shì 博士 yǐ 以 shí yàn 实验 zhèng shí 证实 qí 其 lǐ lùn 理论。
1954 nián 年， zhè xiē 这些 dì qū 地区 quán bù 全部 guī bìng 归并 wèi 为 “ liáo níng 辽宁 ” ， 1955 nián 年， yuán 原 rè hé 热河 shěng 省 de 的 yí bù fèn 一部分 yě 也 bèi 被 guī rù 归入 le 了 liáo níng 辽宁。
1955 nián 年， qián xué sēn 钱学森 zhōng 终 bèi 被 yǔn xǔ 允许 fǎn huí 返回 zhōng guó 中国。
1957 nián hòu 年后， wǒ guó 我国 huáng jīn 黄金 de 的 tǒng gòu 统购 tǒng pèi 统配 tǐ zhì 体制 kāi shǐ 开始 xíng chéng 形成 bìng 并 zhú bù 逐步 dé dào 得到 qiáng huà 强化。
1958 nián 年， liú shī kūn 刘诗昆 dì èr cì 第二次 cān jiā 参加 le 了 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 de 的 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 gāng qín 钢琴 dà sài 大赛。
1960 nián dài 年代， xué shù jiè 学术界 hé 和 pī píng jiè 批评界 de 的 guān zhù 关注 shǐ 使 diàn yǐng 电影 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 róng dēng 荣登 dà yǎ zhī táng 大雅之堂。
1961 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， tǎn gá ní kā 坦噶尼喀（ tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 yí bù fèn 一部分 , zài 在 fēi zhōu 非洲 dōng bù 东部） dú lì 独立。
1963 nián 年 de 的 duō yuán huà 多元化： zuò wéi 作为 mín quán 民权 xiān fēng 先锋 de 的 wēi 薇 Ān 安 · mǎ lóng 马龙， shì 是 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学 zuì zǎo 最早 de 的 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 zhī yī 之一。
1964 nián 年， dāng 当 tā 他 xiě chū 写出 dì 第 yì piān 一篇 diàn shì 电视 duǎn píng 短评 shí 时， tā 他 shuō fú 说服 CBS xīn wén 新闻 xiāng xìn 相信 tā 他 néng gòu 能够 wèi 为 diàn shì jié mù 电视节目 xiě 写 biàn 遍 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 de 的 huà tí 话题； diàn shì 电视 duǎn píng 短评 shì 是 tā 他 chuāng shēng 创生 de 的 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 tǐ cái 体裁。
1966 nián 年， hā bó dé 哈伯德 hé 和 shǎo shù 少数 shān dá jī 山达基 jiào tú 教徒 qǐ háng 启航 chū hǎi 出海 le 了， zài zhè zhī qián 在这之前 tā 他 yǐ jīng 已经 yù jiàn 遇见 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 mǎ lì 玛丽 · sū wéi bó 苏维博 bìng 并 jié le 结了 hūn 婚。
1968 nián 年， luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 liù shì 六世 bài fǎng 拜访 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 shǒu dū 首都 bō gē dà 波哥大， zhè shì 这是 dì yī 第一 wèi 位 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 bài fǎng 拜访 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲！
1970 nián dài 年代 tā men 他们 fā 发 míng liǎo 明了 chéng kòng jiāo huàn jī 程控交换机， bǎo zhèng 保证 le 了 kě kào xìng 可靠性， jiàng dī 降低 le 了 chéng běn 成本。
1971 nián 年 sà dí kè 萨迪克 bó shì 博士 jìn rù 进入 lián hé guó 联合国， chéng wéi 成为 lián gě guó rén kǒu jī jīn huì 联合国人口基金会 de 的 yī míng 一名 jì shù 技术 gù wèn 顾问， 1973 nián 年 dāng xuǎn 当选 wéi rén 为人 kǒu 口 jī jīn huì 基金会 xià shǔ 下属 jì huá chù 计划处 zhǔ guǎn 主管。
1973 nián 年 wǒ 我 zài 在 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 shí 时， chuán rǎn bìng 传染病 hè 和 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 hái shi 还是 xiāng duì 相对 dú lì 独立 de 的 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域。
1974 nián 年， lèi sì 类似 xīn wén 新闻 yě 也 yǐn 引 dé le 得了 quán shì jiè 全世界 de 的 guān 观 zhù 注。 zhè zhǒng 这种 xiǎo bái 小白 yú 鱼 jù chēng 据称 wèi 为 Ào zhōu 澳洲 běi bù 北部 fēi cháng 非常 cháng jiàn 常见 de 的 zhōu shēn 周身 shǎn liàng 闪亮 de 的 hé 河 lú 鲈（ spangledperch ）。
1976 nián 年 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 H1N1 bìng dú 病毒 cóng 从 zhū 猪 zhuǎn yí 转移 gěi 给 rén 人 de 的 qíng xing 情形， xīn zé xī zhōu 新泽西州 yī míng 一名 xīn bīng 新兵 yīn cǐ 因此 sǐ wáng 死亡。
1978 nián dǐ 年底， mǎ jǐn yí 马锦仪 jié shù 结束 le 了 3 nián 年 de 的 zhī qīng 知青 shēng huó 生活， huí dào 回到 lú jiāng xiàn 庐江县 yóu zhèng jú 邮政局 gōng zuò 工作。
1979 nián 年， chuàng zuò 创作 tào shǎi 套色 mù kè 木刻《 niǎo dǎo 鸟岛》。
1980 nián 年， dì 第 yí gè 一个 dà xíng 大型 shì zhèng 市政 hǎi shuǐ 海水 gōng chǎng 工厂 chū xiàn 出现 zài 在 shā tè 沙特 de 的 jí dá 吉达， tā 它 měi 每 shēng chǎn 生产 yī 一 lì fāng mǐ 立方米 yǐn yòng shuǐ 饮用水 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 8 qiān wǎ shí 千瓦时 néng liàng 能量。
1982 nián 年， wǔ shù 武术 guàn jūn 冠军 lǐ lián jié 李连杰 zhǔ yǎn 主演 le 了 diàn yǐng 电影《 shào lín sì 少林寺》。
1984 nián 年 9 yuè 月 14 rì 日 rì běn 日本 cháng yě xiàn 长野县 xī bù 西部 dì zhèn 地震 chǎn shēng 产生 le 了 dà guī mó 大规模 de 的 ní shí liú 泥石流。
1985 nián 年， tā men 他们 zhōng yú 终于 jié hūn 结婚 le 了， zhèng hūn rén 证婚人 shì 是 màn lì 曼利 · pà ěr mò 帕尔默 · háo ěr 豪尔（ ManlyPalmerHall ）， yī 一 wèi 位 shēng yú 生于 jiā ná dà 加拿大 de 的 zuò jiā 作家 huó 和 shén mì 神秘 zhǔ yì zhě 主义者。

ประโยคภาษาจีน
1949 nián 年 zhī hòu 之后， shù yǐ qiān jì 数以千计 bèi 被 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 fǔ yǎng 抚养 de 的 rì běn 日本 yí gū 遗孤 cóng 从 zhōng guó 中国 huí dào 回到 rì běn 日本。
1949 nián 年 yǐ hòu 以后， rì běn 日本 shí dài 时代 xí chàng 习唱 de 的「 jūn 君 zhī 之 dài 代」、「 tiān huáng 天皇 bì xià 陛下」， yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng le 成了「 guó qí 国旗 gē 歌」 jí 及「 xiān 先 zǒng tǒng 总统 jiǎng gōng 蒋公 jì niàn 纪念 gē 歌」。
1949 nián hòu 年后 guó mín dǎng 国民党 zhú bù 逐步 fàng qì 放弃 le 了 duì rì 对日 suǒ péi 索赔， chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 qiān gǔ zuì rén 千古罪人。
1949 nián 年 tōng guò 通过 de 的《 gòng tóng gāng lǐng 共同纲领》 yāo qiú 要求 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 jīng jì 经济 nèi bù 内部 de 的 wǔ 五 zhòng 种 jīng jì chéng fèn 经济成分 shí xiàn 实现 “ gè dé qí suǒ 各得其所 ” de 的 jú miàn 局面。
1950 nián 年 10 yuè 月 4 rì 日， shǐ nǔ bǐ 史努比 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 shí 时 yě 也 xiàng 像 qí tā de 其他的 gǒu 狗 yí yàng 一样 sì 四 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu lù 走路， bìng qiě 并且 zài 在 tóu 头 liǎng 两 nián 年 lǐ 里， tā 他 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 chén mò 沉默 jué sè 角色。
1950 nián zhì 年至 1970 nián qī 年期 jiān 间， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hè 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 zài 在 46 gè 个 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 chǎng 场 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 kòng zhì 控制 yǎ sī bìng 雅司病 yùn dòng 运动。
1951 nián 年 8 yuè 月， yī 一 jià 架 měi guó dì 美国第 wǔ 五 kōng jūn 空军 de 的 F - 51 yě mǎ 野马 zhàn jī 战机 zài 在 hōng zhà 轰炸 běi cháo xiǎn 北朝鲜 gōng yè 工业 mù biāo 目标 shí 时 tóu zhì 投掷 le 了 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹。
1952 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， diàn yǐng 电影《 fēi zhōu 非洲 nǚ huáng 女皇》 zài 在 niǔ yuē chéng 纽约城 de 的 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 kāi shǐ 开始 duì gōng 对公 zhòng 众 fàng yìng 放映。
1953 nián 年 qǐ 起 yǔ 与 lǐ zhèng dào 李政道 yì tóng 一同 yán jiū 研究 yǒu guān 有关 yǔ chēng 宇称 xìng 性 bù 不 shǒu héng 守恒 xiàn xiàng 现象， bìng 并 yú 于 1956 nián 年 yóu 由 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 wú jiàn 吴健 xióng 雄 bó shì 博士 yǐ 以 shí yàn 实验 zhèng shí 证实 qí 其 lǐ lùn 理论。
1954 nián 年， zhè xiē 这些 dì qū 地区 quán bù 全部 guī bìng 归并 wèi 为 “ liáo níng 辽宁 ” ， 1955 nián 年， yuán 原 rè hé 热河 shěng 省 de 的 yí bù fèn 一部分 yě 也 bèi 被 guī rù 归入 le 了 liáo níng 辽宁。
1955 nián 年， qián xué sēn 钱学森 zhōng 终 bèi 被 yǔn xǔ 允许 fǎn huí 返回 zhōng guó 中国。
1957 nián hòu 年后， wǒ guó 我国 huáng jīn 黄金 de 的 tǒng gòu 统购 tǒng pèi 统配 tǐ zhì 体制 kāi shǐ 开始 xíng chéng 形成 bìng 并 zhú bù 逐步 dé dào 得到 qiáng huà 强化。
1958 nián 年， liú shī kūn 刘诗昆 dì èr cì 第二次 cān jiā 参加 le 了 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 de 的 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 gāng qín 钢琴 dà sài 大赛。
1960 nián dài 年代， xué shù jiè 学术界 hé 和 pī píng jiè 批评界 de 的 guān zhù 关注 shǐ 使 diàn yǐng 电影 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 róng dēng 荣登 dà yǎ zhī táng 大雅之堂。
1961 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， tǎn gá ní kā 坦噶尼喀（ tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 yí bù fèn 一部分 , zài 在 fēi zhōu 非洲 dōng bù 东部） dú lì 独立。
1963 nián 年 de 的 duō yuán huà 多元化： zuò wéi 作为 mín quán 民权 xiān fēng 先锋 de 的 wēi 薇 Ān 安 · mǎ lóng 马龙， shì 是 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学 zuì zǎo 最早 de 的 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 zhī yī 之一。
1964 nián 年， dāng 当 tā 他 xiě chū 写出 dì 第 yì piān 一篇 diàn shì 电视 duǎn píng 短评 shí 时， tā 他 shuō fú 说服 CBS xīn wén 新闻 xiāng xìn 相信 tā 他 néng gòu 能够 wèi 为 diàn shì jié mù 电视节目 xiě 写 biàn 遍 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 de 的 huà tí 话题； diàn shì 电视 duǎn píng 短评 shì 是 tā 他 chuāng shēng 创生 de 的 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 tǐ cái 体裁。
1966 nián 年， hā bó dé 哈伯德 hé 和 shǎo shù 少数 shān dá jī 山达基 jiào tú 教徒 qǐ háng 启航 chū hǎi 出海 le 了， zài zhè zhī qián 在这之前 tā 他 yǐ jīng 已经 yù jiàn 遇见 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 mǎ lì 玛丽 · sū wéi bó 苏维博 bìng 并 jié le 结了 hūn 婚。
1968 nián 年， luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 liù shì 六世 bài fǎng 拜访 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 shǒu dū 首都 bō gē dà 波哥大， zhè shì 这是 dì yī 第一 wèi 位 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 bài fǎng 拜访 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲！
1970 nián dài 年代 tā men 他们 fā 发 míng liǎo 明了 chéng kòng jiāo huàn jī 程控交换机， bǎo zhèng 保证 le 了 kě kào xìng 可靠性， jiàng dī 降低 le 了 chéng běn 成本。
1971 nián 年 sà dí kè 萨迪克 bó shì 博士 jìn rù 进入 lián hé guó 联合国， chéng wéi 成为 lián gě guó rén kǒu jī jīn huì 联合国人口基金会 de 的 yī míng 一名 jì shù 技术 gù wèn 顾问， 1973 nián 年 dāng xuǎn 当选 wéi rén 为人 kǒu 口 jī jīn huì 基金会 xià shǔ 下属 jì huá chù 计划处 zhǔ guǎn 主管。
1973 nián 年 wǒ 我 zài 在 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 shí 时， chuán rǎn bìng 传染病 hè 和 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 hái shi 还是 xiāng duì 相对 dú lì 独立 de 的 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域。
1974 nián 年， lèi sì 类似 xīn wén 新闻 yě 也 yǐn 引 dé le 得了 quán shì jiè 全世界 de 的 guān 观 zhù 注。 zhè zhǒng 这种 xiǎo bái 小白 yú 鱼 jù chēng 据称 wèi 为 Ào zhōu 澳洲 běi bù 北部 fēi cháng 非常 cháng jiàn 常见 de 的 zhōu shēn 周身 shǎn liàng 闪亮 de 的 hé 河 lú 鲈（ spangledperch ）。
1976 nián 年 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 H1N1 bìng dú 病毒 cóng 从 zhū 猪 zhuǎn yí 转移 gěi 给 rén 人 de 的 qíng xing 情形， xīn zé xī zhōu 新泽西州 yī míng 一名 xīn bīng 新兵 yīn cǐ 因此 sǐ wáng 死亡。
1978 nián dǐ 年底， mǎ jǐn yí 马锦仪 jié shù 结束 le 了 3 nián 年 de 的 zhī qīng 知青 shēng huó 生活， huí dào 回到 lú jiāng xiàn 庐江县 yóu zhèng jú 邮政局 gōng zuò 工作。
1979 nián 年， chuàng zuò 创作 tào shǎi 套色 mù kè 木刻《 niǎo dǎo 鸟岛》。
1980 nián 年， dì 第 yí gè 一个 dà xíng 大型 shì zhèng 市政 hǎi shuǐ 海水 gōng chǎng 工厂 chū xiàn 出现 zài 在 shā tè 沙特 de 的 jí dá 吉达， tā 它 měi 每 shēng chǎn 生产 yī 一 lì fāng mǐ 立方米 yǐn yòng shuǐ 饮用水 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 8 qiān wǎ shí 千瓦时 néng liàng 能量。
1982 nián 年， wǔ shù 武术 guàn jūn 冠军 lǐ lián jié 李连杰 zhǔ yǎn 主演 le 了 diàn yǐng 电影《 shào lín sì 少林寺》。
1984 nián 年 9 yuè 月 14 rì 日 rì běn 日本 cháng yě xiàn 长野县 xī bù 西部 dì zhèn 地震 chǎn shēng 产生 le 了 dà guī mó 大规模 de 的 ní shí liú 泥石流。
1985 nián 年， tā men 他们 zhōng yú 终于 jié hūn 结婚 le 了， zhèng hūn rén 证婚人 shì 是 màn lì 曼利 · pà ěr mò 帕尔默 · háo ěr 豪尔（ ManlyPalmerHall ）， yī 一 wèi 位 shēng yú 生于 jiā ná dà 加拿大 de 的 zuò jiā 作家 huó 和 shén mì 神秘 zhǔ yì zhě 主义者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子