ประโยคภาษาจีน- 在日本市场的占有率开始下滑已经收编多莫科公司的日本电气公司以及计划放弃小灵通业务中文句子 (244412) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 rì běn 日本 shì chǎng 市场 de 的 zhàn yǒu lǜ 占有率 kāi shǐ 开始 xià huá 下滑， yǐ jīng 已经 shōu biān 收编 duō 多 mò kē 莫科 gōng sī 公司 de 的 rì běn diàn qì gōng sī 日本电气公司， yǐ jí 以及 ASTEL jì huà 计划 fàng qì 放弃 xiǎo líng tōng 小灵通 yè wù 业务。
Market share in Japan has been declining and NTT DoCoMo, which has absorbed NTT Personal, and ASTEL is going to terminate the PHS service.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì běn 日本 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的、 guān yú 关于 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhàn zhēng 战争 de 的 xiǎo shuō 小说 - - - 「 shì bīng 士兵 sān bù qǔ 三部曲」 zhōng 中， huǒ 火 yě 野 wěi 苇 píng 平 zài 在 miáo xiě 描写 yí cì 一次 shī bài 失败 de shí hòu 的时候 xiě dào 写道：「 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yòng 用 zuǒ lún shǒu qiāng 左轮手枪 zhǐ xiàng 指向 zì jǐ 自己 nǎo dài 脑袋。
zài 在 rì běn 日本 rè shuǐ zǎo 热水澡 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 chuán tǒng 传统 jiā tíng 家庭 bǎo wēn 保温 xì tǒng 系统 méi yǒu 没有 xī fāng guó jiā 西方国家 hǎo 好， ér qiě 而且 jí zhōng 集中 cǎi nuǎn 采暖 yě 也 hěn bù 很不 pǔ biàn 普遍。
dāng 当 wǒ 我 bèi 被 cuī cù 催促 shuō shuo 说说 guān yú 关于 zhè běn 这本 shū 书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 zhǐ 只 shuō shuo 说说 zhè diǎn 这点。
jǐng chá 警察 gěi 给 wǒ 我 zhǐ míng 指明 qù 去 gòu wù zhōng xīn 购物中心 de 的 lù 路。
jǐng chá 警察 ràng 让 tā 他 bú yào 不要 lí kāi 离开 gāi shì 该市， bìng jiàng 并将 qí 其 liè rù 列入 le 了 bèi kòng 被控 rén yuán míng dān 人员名单。
tā 她 de 的 wén xiōng 文胸 xíng hào 型号 shì 是 48v 。
yǒu 有 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 chāi chuān 拆穿 le 了 yǐ xià 以下 shuō fǎ 说法： gōng zuò 工作 huò zhě 或者 lǎo bǎn 老板 huì 会 dài 带 nǐ 你 zǎo diǎn 早点 jìn 进 fén mù 坟墓。 gāi 该 yán jiū 研究 lì shí 历时 90 nián 年， diào chá 调查 le 了 1528 míng 名 měi guó rén 美国人。
yǒu 有 sān gè 三个 tóng zhì 同志 zài 在 huì 会 shàng 上 fā le yán 发了言。
dāng 当 wǒ yào 我要 qiú 求 zǔ yuán 组员 men 们 bǐ 比 píng rì 平日 gèng 更 tóu rù 投入 de 地 gōng zuò 工作 shí 时； wǒ 我 chéng wéi 成为 néng 能 yǔ 与 zhī 之 jiāo tán 交谈 de 的 rén 人， huò shì 或是 wǒ 我 jī jí 积极 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中， huò zhě 或者 zài 在 zǔ yuán 组员 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 bāng máng 帮忙 jiē 接 yī 一、 liǎng gè 两个 diàn huà 电话， dōu 都 shì 是 wǒ 我 néng 能 zuò 做 de 的 zuì 最 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 shì qing 事情。
jǐng chá 警察 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 jiū chá 纠察 duì yuán 队员 wǎng lái 往来 yú 于 yuē kè jùn 约克郡 hé 和 nuò dīng hàn 诺丁汉， cǐ jǔ 此举 yǐn lái 引来 zhòng duō 众多 kàng yì 抗议。
tā 她 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 wèn tí 问题 yǐn chū 引出 le 了 dàng rì 当日 lǔ pò tè 鲁珀特 • mò duō kè 默多克 de 的 zuì jiā 最佳 huí dá 回答。
yǒu 有 sān gè 三个 lǚ xíng zhě 旅行者， fā xiàn 发现 tā men 他们 shēn chǔ 身处 zài 在 yī zuò 一座 jù dà 巨大、 kuān kuò 宽阔 de 的 jiàn zhù 建筑 lǐ 里， zhè shì 这是 dāng dì 当地 nóng 农 rén men 人们 wèi le 为了 gǎn jí 赶集 shēng chù 牲畜 dào 到 shì chǎng 市场 ér 而 zài 在 jiāo qū 郊区 suǒ 所 xīng jiàn 兴建 de 的。
dāng 当 wǒ 我 shì tú 试图 dìng yì 定义 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么， wèn tí 问题 duì yú 对于 wǒ men 我们 jí 及 wǒ men 我们 yǔ 与 nà xiē 那些 bāng zhù 帮助 yìng duì 应对 wǒ men 我们 jí bìng 疾病 de 的 rén 人 de 的 guān xi 关系 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 biāo qiān 标签 yǐ jīng 已经 nòng luàn 弄乱 le 了 jīng shén jiàn kāng 精神健康， huò zhě 或者， jīng shén 精神 sǔn hài 损害。
jǐng chá 警察 tōng guò 通过 wú xiàn diàn 无线电（ hù xiāng 互相） lián luò 联络。
yǒu 有 sān bō 三波 gǎi gé 改革， yuē lüè 约略 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说， nà 那 huì 会 xié zhù 协助 chuàng jiàn 创建 zhèng yì 正义 zhī 之 chéng 城。
zài 在 rì běn 日本， yòng 用 kuài zi 筷子 jìn shí 进食 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 píng cháng 平常 de 的 shì qing 事情。 ér 而 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 dǒng 懂 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 kuài zi 筷子， zé 则 xū 须 xiàng 向 rén 人 yāo qiú 要求 gěi 给 nǐ 你 yī 一 zhǐ 只 chā zi 叉子。
jǐng chá 警察 lǐng 领 lǎo rén 老人 héng guò 横过 mǎ lù 马路。
dāng 当 wǒ 我 zǒu kāi 走开 de shí hòu 的时候， hū rán 忽然 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 shèn zhì 甚至 hái 还 bù zhī dào 不知道 tā 他 de 的 míng zi 名字， kě shì 可是 wǒ 我 yǐ 已 bèi 被 zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流 suǒ 所 chù dòng 触动。
zài 在 rì yǔ 日语 zhī zhōng 之中， piàn jiǎ míng 片假名 shì 是 yòng lái 用来 shū xiě 书写 wài lái yǔ 外来语 de 的。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 yī yuàn 医院 dà mén 大门 de 的 nà 那 yī kè 一刻 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zhè lǐ 这里 zhèng shì 正是 wǒ 我 hái tí 孩提 shí dài 时代 lái 来 de 的 yī yuàn 医院。
tā 她 de 的 zhù yì lì 注意力 dìng 钉 zài 在 le 了 nà 那 mù xué 墓穴 shàng 上。
yǒu 有 liǎng gè 两个 dì fāng 地方。 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 duō lún duō 多伦多 rì běn 日本 wén huà zhōng xīn 文化中心， lìng yī 另一 wèi 位 shì 是 wēn gē huá 温哥华 de 的 rì chū 日出 dào chǎng 道场。
tā 她 de 的 yǎn shuō 演说 duì yú 对于 tīng zhòng 听众 lái shuō 来说 yǒng yuǎn 永远 shì 是 líng gǎn 灵感 zhī yuán 之源。
yǒu 有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， yǒu 有 zhàng fu 丈夫， yǒu 有 shì yè 事业， shǒu tóu 手头 shàng 上 hái yǒu 还有 yī 一 fèn 份 jì lù piàn 纪录片 yào 要 wán chéng 完成， lí 离 shèng dàn 圣诞 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xīng qī 星期， zhè 这 shí zài 实在 bú shi 不是 gè 个 fā xiàn 发现 xiōng bù 胸部 yǒu 有 zhǒng kuài 肿块 de 的 hǎo 好 shí hou 时候。
zài 在 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ 我 jiē chù 接触 de 的 suǒ yǒu 所有 rèn wu 任务 dōu 都 shì zài 是在 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段 wán chéng 完成 de 的； tú 图 3 zǒng jié 总结 le 了 zài 在 měi gè 每个 gòu jiàn 构建 dié dài 迭代 de 的 jiē duàn 阶段， suí tóng 随同 tā men 他们 xiāng yìng 相应 de 的 rèn wu 任务。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 yā tou 丫头 de shí hòu 的时候， jiù 就 jīng cháng 经常 péi 陪 zhe 着 mā ma 妈妈 guàng 逛 shāng diàn 商店， kāi xīn 开心 de 地 bāng 帮 tā 她 līn bāo 拎包 ér 儿。
jǐng fāng 警方 zài 在 bào zhà 爆炸 xiàn chǎng 现场 fā xiàn 发现 le 了 rán shāo píng 燃烧瓶 de 的 cán hái 残骸。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 bèi 被 qīng xǐ 清洗， ér 而 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 tā 她 bèi 被 sòng dào 送到 zhù zào chǎng 铸造厂 gōng zuò 工作。
jǐng fāng 警方 yǐ 已 biān zhì 编制 le 了 shè xián 涉嫌 zhě 者 míng dān 名单。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 wén lǐ 纹理 lèi xíng 类型： chù jué 触觉， huò 或 shì jué 视觉 wén lǐ 纹理， jí 即 nǐ 你 wǔ guān 五官 kě yǐ 可以 chá jué 察觉 dào 到 de 的 wén lǐ 纹理。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì běn 日本 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的、 guān yú 关于 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhàn zhēng 战争 de 的 xiǎo shuō 小说 - - - 「 shì bīng 士兵 sān bù qǔ 三部曲」 zhōng 中， huǒ 火 yě 野 wěi 苇 píng 平 zài 在 miáo xiě 描写 yí cì 一次 shī bài 失败 de shí hòu 的时候 xiě dào 写道：「 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yòng 用 zuǒ lún shǒu qiāng 左轮手枪 zhǐ xiàng 指向 zì jǐ 自己 nǎo dài 脑袋。
zài 在 rì běn 日本 rè shuǐ zǎo 热水澡 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 chuán tǒng 传统 jiā tíng 家庭 bǎo wēn 保温 xì tǒng 系统 méi yǒu 没有 xī fāng guó jiā 西方国家 hǎo 好， ér qiě 而且 jí zhōng 集中 cǎi nuǎn 采暖 yě 也 hěn bù 很不 pǔ biàn 普遍。
dāng 当 wǒ 我 bèi 被 cuī cù 催促 shuō shuo 说说 guān yú 关于 zhè běn 这本 shū 书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 zhǐ 只 shuō shuo 说说 zhè diǎn 这点。
jǐng chá 警察 gěi 给 wǒ 我 zhǐ míng 指明 qù 去 gòu wù zhōng xīn 购物中心 de 的 lù 路。
jǐng chá 警察 ràng 让 tā 他 bú yào 不要 lí kāi 离开 gāi shì 该市， bìng jiàng 并将 qí 其 liè rù 列入 le 了 bèi kòng 被控 rén yuán míng dān 人员名单。
tā 她 de 的 wén xiōng 文胸 xíng hào 型号 shì 是 48v 。
yǒu 有 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 chāi chuān 拆穿 le 了 yǐ xià 以下 shuō fǎ 说法： gōng zuò 工作 huò zhě 或者 lǎo bǎn 老板 huì 会 dài 带 nǐ 你 zǎo diǎn 早点 jìn 进 fén mù 坟墓。 gāi 该 yán jiū 研究 lì shí 历时 90 nián 年， diào chá 调查 le 了 1528 míng 名 měi guó rén 美国人。
yǒu 有 sān gè 三个 tóng zhì 同志 zài 在 huì 会 shàng 上 fā le yán 发了言。
dāng 当 wǒ yào 我要 qiú 求 zǔ yuán 组员 men 们 bǐ 比 píng rì 平日 gèng 更 tóu rù 投入 de 地 gōng zuò 工作 shí 时； wǒ 我 chéng wéi 成为 néng 能 yǔ 与 zhī 之 jiāo tán 交谈 de 的 rén 人， huò shì 或是 wǒ 我 jī jí 积极 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中， huò zhě 或者 zài 在 zǔ yuán 组员 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 bāng máng 帮忙 jiē 接 yī 一、 liǎng gè 两个 diàn huà 电话， dōu 都 shì 是 wǒ 我 néng 能 zuò 做 de 的 zuì 最 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 shì qing 事情。
jǐng chá 警察 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 jiū chá 纠察 duì yuán 队员 wǎng lái 往来 yú 于 yuē kè jùn 约克郡 hé 和 nuò dīng hàn 诺丁汉， cǐ jǔ 此举 yǐn lái 引来 zhòng duō 众多 kàng yì 抗议。
tā 她 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 wèn tí 问题 yǐn chū 引出 le 了 dàng rì 当日 lǔ pò tè 鲁珀特 • mò duō kè 默多克 de 的 zuì jiā 最佳 huí dá 回答。
yǒu 有 sān gè 三个 lǚ xíng zhě 旅行者， fā xiàn 发现 tā men 他们 shēn chǔ 身处 zài 在 yī zuò 一座 jù dà 巨大、 kuān kuò 宽阔 de 的 jiàn zhù 建筑 lǐ 里， zhè shì 这是 dāng dì 当地 nóng 农 rén men 人们 wèi le 为了 gǎn jí 赶集 shēng chù 牲畜 dào 到 shì chǎng 市场 ér 而 zài 在 jiāo qū 郊区 suǒ 所 xīng jiàn 兴建 de 的。
dāng 当 wǒ 我 shì tú 试图 dìng yì 定义 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么， wèn tí 问题 duì yú 对于 wǒ men 我们 jí 及 wǒ men 我们 yǔ 与 nà xiē 那些 bāng zhù 帮助 yìng duì 应对 wǒ men 我们 jí bìng 疾病 de 的 rén 人 de 的 guān xi 关系 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 biāo qiān 标签 yǐ jīng 已经 nòng luàn 弄乱 le 了 jīng shén jiàn kāng 精神健康， huò zhě 或者， jīng shén 精神 sǔn hài 损害。
jǐng chá 警察 tōng guò 通过 wú xiàn diàn 无线电（ hù xiāng 互相） lián luò 联络。
yǒu 有 sān bō 三波 gǎi gé 改革， yuē lüè 约略 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说， nà 那 huì 会 xié zhù 协助 chuàng jiàn 创建 zhèng yì 正义 zhī 之 chéng 城。
zài 在 rì běn 日本， yòng 用 kuài zi 筷子 jìn shí 进食 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 píng cháng 平常 de 的 shì qing 事情。 ér 而 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 dǒng 懂 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 kuài zi 筷子， zé 则 xū 须 xiàng 向 rén 人 yāo qiú 要求 gěi 给 nǐ 你 yī 一 zhǐ 只 chā zi 叉子。
jǐng chá 警察 lǐng 领 lǎo rén 老人 héng guò 横过 mǎ lù 马路。
dāng 当 wǒ 我 zǒu kāi 走开 de shí hòu 的时候， hū rán 忽然 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 shèn zhì 甚至 hái 还 bù zhī dào 不知道 tā 他 de 的 míng zi 名字， kě shì 可是 wǒ 我 yǐ 已 bèi 被 zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流 suǒ 所 chù dòng 触动。
zài 在 rì yǔ 日语 zhī zhōng 之中， piàn jiǎ míng 片假名 shì 是 yòng lái 用来 shū xiě 书写 wài lái yǔ 外来语 de 的。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 yī yuàn 医院 dà mén 大门 de 的 nà 那 yī kè 一刻 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zhè lǐ 这里 zhèng shì 正是 wǒ 我 hái tí 孩提 shí dài 时代 lái 来 de 的 yī yuàn 医院。
tā 她 de 的 zhù yì lì 注意力 dìng 钉 zài 在 le 了 nà 那 mù xué 墓穴 shàng 上。
yǒu 有 liǎng gè 两个 dì fāng 地方。 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 duō lún duō 多伦多 rì běn 日本 wén huà zhōng xīn 文化中心， lìng yī 另一 wèi 位 shì 是 wēn gē huá 温哥华 de 的 rì chū 日出 dào chǎng 道场。
tā 她 de 的 yǎn shuō 演说 duì yú 对于 tīng zhòng 听众 lái shuō 来说 yǒng yuǎn 永远 shì 是 líng gǎn 灵感 zhī yuán 之源。
yǒu 有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， yǒu 有 zhàng fu 丈夫， yǒu 有 shì yè 事业， shǒu tóu 手头 shàng 上 hái yǒu 还有 yī 一 fèn 份 jì lù piàn 纪录片 yào 要 wán chéng 完成， lí 离 shèng dàn 圣诞 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xīng qī 星期， zhè 这 shí zài 实在 bú shi 不是 gè 个 fā xiàn 发现 xiōng bù 胸部 yǒu 有 zhǒng kuài 肿块 de 的 hǎo 好 shí hou 时候。
zài 在 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ 我 jiē chù 接触 de 的 suǒ yǒu 所有 rèn wu 任务 dōu 都 shì zài 是在 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段 wán chéng 完成 de 的； tú 图 3 zǒng jié 总结 le 了 zài 在 měi gè 每个 gòu jiàn 构建 dié dài 迭代 de 的 jiē duàn 阶段， suí tóng 随同 tā men 他们 xiāng yìng 相应 de 的 rèn wu 任务。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 yā tou 丫头 de shí hòu 的时候， jiù 就 jīng cháng 经常 péi 陪 zhe 着 mā ma 妈妈 guàng 逛 shāng diàn 商店， kāi xīn 开心 de 地 bāng 帮 tā 她 līn bāo 拎包 ér 儿。
jǐng fāng 警方 zài 在 bào zhà 爆炸 xiàn chǎng 现场 fā xiàn 发现 le 了 rán shāo píng 燃烧瓶 de 的 cán hái 残骸。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 bèi 被 qīng xǐ 清洗， ér 而 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 tā 她 bèi 被 sòng dào 送到 zhù zào chǎng 铸造厂 gōng zuò 工作。
jǐng fāng 警方 yǐ 已 biān zhì 编制 le 了 shè xián 涉嫌 zhě 者 míng dān 名单。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 wén lǐ 纹理 lèi xíng 类型： chù jué 触觉， huò 或 shì jué 视觉 wén lǐ 纹理， jí 即 nǐ 你 wǔ guān 五官 kě yǐ 可以 chá jué 察觉 dào 到 de 的 wén lǐ 纹理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子