ประโยคภาษาจีน- 在日本柏崎的新泻技术学院这种意向促使科学家们为变坏的牛奶和腐败的水母赋予新的生命中文句子 (244421) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 rì běn 日本 bǎi qí 柏崎 de 的 xīn 新 xiè 泻 jì shù 技术 xué yuàn 学院， zhè zhǒng 这种 yì xiàng 意向 cù shǐ 促使 kē xué jiā 科学家 men 们 wèi 为 biàn huài 变坏 de 的 niú nǎi 牛奶 hé 和 fǔ bài 腐败 de 的 shuǐ mǔ 水母 fù yǔ 赋予 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命。
At the Nigata Institute of Technology in Kashiwazaki, Japan, that mindset has spurred scientists to give new life to spoiled milk and rotting jellyfish.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì běn diàn shì tái 日本电视台 de 的 háng pāi 航拍 duǎn piàn 短片 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 zhèn zhōng 震中 fù jìn 附近 yǒu 有 yī bō 一波 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 gāo dá 高达 13 yīng chǐ 英尺 de 的 hún 浑 huáng sè 黄色 ní 泥 làng 浪 zhèng 正 xí juǎn 席卷 zhěng gè 整个 dōng běi 东北 hǎi àn 海岸。
dāng 当 wǒ 我 máng rán 茫然 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǔ hòu 午后 chuāng wài 窗外 de 的 tiān kōng 天空 lüè guò 掠过 fěn 粉 huī sè 灰色 de 的 yún shí 云时， gǎn dào 感到 xīn lì jiāo cuì 心力交瘁。
dāng 当 wǒ 我 bèi 被 mò shēng 陌生 ér 而 nán dǒng 难懂 de 的 dǎo wén 祷文 yǔ 与 sòng gē 颂歌 wéi rào 围绕 shí 时， tiào dòng 跳动 zài 在 chún 唇 biān 边 de 的 què shì 却是 tā 她 de 的 míng zi 名字。
jǐng chá 警察 jì xù 继续 shuō 说 dào 到， zhè wèi 这位 lái zì 来自 yīng gé lán 英格兰 lán kāi xià jùn 兰开夏郡 de 的 xīn láng 新郎 cóng 从 shā yú 鲨鱼 kǒu zhōng 口中 bèi 被 huò jiù 获救 tuō 拖 shàng chuán 上船， zuì hòu 最后 hái shi 还是 yīn wèi 因为 bèi 被 yǎo 咬 duàn 断 gē bo 胳膊 hé 和 dà tuǐ 大腿 shī xuè 失血 guò duō 过多 ér 而 sǐ wáng 死亡。
jǐng chá 警察 ràng 让 sī jī 司机 bǎ 把 chē tíng dào 车停到 yì biān 一边， yòng 用 shǒu diàn tǒng 手电筒 zhào 照 xiàng 向 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， rán hòu 然后 ràng 让 tā 他 fēn bié 分别 zhù shì 注视 zuǒ yòu 左右 shàng xià 上下 sì gè 四个 fāng xiàng 方向。
tā 她 de 的 xīn shū 新书 shì 是《 cóng 从 gé zi 格子 guó 国 lǐ 里 táo chū 逃出： cóng 从 gōng sī 公司 qiú tú 囚徒 dào 到 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长 de 的 qǐ yè jiā 企业家》。
yǒu 有 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， zài 在 měi guó 美国 duì yú 对于 yù mǐ 玉米 yǔ 与 dà dòu 大豆 lún zuò 轮作 de 的 11 chù 处 tǔ rǎng 土壤 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 rì běn 日本 de 的 gāng qí 冈崎 jiā píng 嘉平 tài 太 shòu chén 寿辰 shí 时， guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 wáng zhèn 王震， yǐ 以 zhōng rì yǒu hǎo xié huì 中日友好协会 míng yù 名誉 zhǔ xí 主席 de 的 míng yì 名义 qián wǎng 前往 rì běn 日本 bài fǎng 拜访 le 了 tā 他。
dāng 当 wǒ yào 我要 biàn jiě 辩解 huò 或 jiě shì 解释 shén me 什么 shí 时， wǒ 我 yě 也 huì 会 yòng 用 qīng dān 清单。
jǐng chá 警察 shuō 说 jì rán 既然 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 zhè ge 这个 dì qū 地区 yǐn fā 引发 huǒ zāi 火灾， luò dì 落地 diàn xiàn 电线 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 chù fā 触发 tú bā ye 图巴耶 de 的 huǒ zāi 火灾。
tā 她 de 的 zuì xīn 最新 de 的 yī 一 běn shū 本书 shì 是《 wǒ 我 shì 是 gǎn xìng 感性 dòng wù 动物： shì jiè shàng 世界上 nǚ hái 女孩 men 们 de 的 mì mì 秘密 shēng huó 生活》， lìng wài 另外， tā 她 hái 还 hé 和 guó jiā de lǐ 国家地理 hé pāi 合拍 yī 一 bù 部 guān yú 关于 kùn 困 zhù 住 bō sī ní yà 波斯尼亚 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 fù nǚ 妇女 de 的 diàn yǐng 电影。
yǒu 有 sān gè 三个 lái zì 来自 shān cūn 山村 de 的 hái zi 孩子。
dāng 当 wǒ 我 shì tú 试图 zhé huí 折回 jǐ 几 bù 步， xiǎng shòu 享受 yì diǎn diǎn 一点点 zì yóu 自由 shí 时， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jīng zǐ 精子 shì tú 试图 diào tóu 调头 yóu 游 nà me 那么 jiān nán 艰难。
jǐng chá 警察 dǎi 逮 dào 到 yí gè 一个 tì sǐ guǐ 替死鬼。
yǒu 有 sān bǎi liù shí háng 三百六十行， miàn bāo shī 面包师， nóng mín 农民， yī shēng 医生， jǐng chá 警察， shì bīng 士兵， shāng rén 商人， gōng rén 工人 děng děng 等等。
zài 在 rì běn 日本， yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 mò shì 漠视， dào 到 80 nián dài 年代 wǎn qī 晚期 quán guó 全国 huì 会 shuō 说 Ā yī nǔ 阿伊努 yǔ 语 de 的 yǐ jīng 已经 zhǐ yǒu 只有 shēng huó 生活 zài 在 běi hǎi dào 北海道 dǎo 岛 de 的 8 wèi 位 lǎo rén 老人， dàn 但 cǐ hòu 此后 zhèng fǔ 政府 de 的 gǔ lì 鼓励 zhèng cè 政策 yòu 又 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 dé dào 得到 le 了 xīn shēng 新生。
jǐng chá 警察 qū sàn 驱散 le 了 liǎng gè 两个 hēi bāng 黑帮 jiān 间 de 的 ōu dòu 殴斗。
dāng 当 wǒ 我 zǒu 走 de shí hòu 的时候， ràng 让 zhè ge 这个 zuò 作 wǒ de 我的 bié 别 huà 话 bà 罢， jiù shì shuō 就是说 wǒ 我 suǒ 所 kàn guò 看过 de 的 shì 是 zhuó jué 卓绝 wú bǐ 无比 de 的．
zài 在 rì yǔ 日语 jù qún 句群 zhōng 中， zhōng xīn 中心 jù 句 zài yì 在意 yì 义 shàng 上 jū yú 居于 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， yīn ér 因而 jù yǒu 具有 wén mò 文脉 de 的 tǒng shè 统摄 gōng néng 功能。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 guó huì 国会 bàn gōng shì 办公室 shí 时， tā 她 zhèng zài 正在 qì tóu shàng 气头上， zōng hè sè 棕褐色 de 的 tóu fa 头发 hè 和 liàng 亮 zǐ sè 紫色 de 的 tào qún 套裙 dōu 都 yǎn shì 掩饰 bù liǎo 不了 tā 她 de 的 qíng xù 情绪。
tā 她 de 的 lèi shuǐ 泪水 bǎ 把 xìn zhǐ 信纸 quán 全 nòng 弄 shī 湿 le 了。
yǒu 有 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 de 的 píng jūn 平均 měi rì 每日 fáng jià 房价 xià diē 下跌 le 了 5% yǐ shàng 以上， fēn bié 分别 shì 是： yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 de 的 zhī jiā gē 芝加哥（ xià jiàng 下降 7.6% ， wèi 为 138.25 měi yuán 美元） yǐ jí 以及 bō duō lí gè 波多黎各 de 的 shèng hú ān 圣胡安（ xià jiàng 下降 5.7% ， wèi 为 173.10 měi yuán 美元）。
tā 她 de 的 huǒ shān 火山 pēn bó 喷薄 chū ràng 出让 rén 人 hài pà 害怕 de 的 huǒ huā 火花， yān wù 烟雾 hé 和 huī jìn 灰烬。
yǒu 有 liǎng gè 两个 jiā huo 家伙 zài wài 在外 miàn dī 面的 dà jiē 大街 shàng 上 pīn mìng 拼命 de 地 sī dǎ 厮打。
zài 在 zǎo 早 zhū luó shì 侏罗世 qī jiān 期间 gāo yā 高压 - chāo gāo yā 超高压 yán shí 岩石 duì 对 jiāng hàn 江汉 pén dì 盆地 jí 及 yǔ 与 dà bié 大别 pí lín 毗邻 de 的 qí tā 其他 pén dì 盆地 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 wù 物 yuán 源 gòng xiàn 贡献；
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 yā tou 丫头 de shí hòu 的时候， jiù 就 jīng cháng 经常 péi 陪 zhe 着 mā ma 妈妈 guàng 逛 shāng diàn 商店， kāi xīn 开心 de 地 bāng 帮 tā 她 līn bāo 拎包 ér 儿。
jǐng fāng 警方 zài 在 bào zhà 爆炸 xiàn chǎng 现场 fā xiàn 发现 le 了 rán shāo píng 燃烧瓶 de 的 cán hái 残骸。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 zài 在 1921 nián 年 lí hūn 离婚， cì nián 次年 yǒu kě néng 有可能 yīn wèi 因为 jīng jì 经济 yuán yīn 原因 yòu 又 zài 再 fù hūn 复婚。
jǐng fāng 警方 yǐ 已 jiàng 将 gāi 该 wèi zhī 未知 xiōng fàn 凶犯 tòng 同 zhì shǎo 至少 bā 八 zhuāng 桩 xìng qīn 性侵 àn 案 huò 或 zhēn duì 针对 65 suì 岁 zhì 至 91 suì 岁 fù nǚ 妇女 de 的 wèi suì 未遂 xí jī 袭击 lián xì 联系 qi lai 起来。
zài 在 hàn jì 旱季， mǎn zài 满载 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 guàn chē 罐车 de 的 dào lái 到来 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 Beed xiāng 乡 yǐn lái 引来 yí zhèn 一阵 sāo luàn 骚乱。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì běn diàn shì tái 日本电视台 de 的 háng pāi 航拍 duǎn piàn 短片 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 zhèn zhōng 震中 fù jìn 附近 yǒu 有 yī bō 一波 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 gāo dá 高达 13 yīng chǐ 英尺 de 的 hún 浑 huáng sè 黄色 ní 泥 làng 浪 zhèng 正 xí juǎn 席卷 zhěng gè 整个 dōng běi 东北 hǎi àn 海岸。
dāng 当 wǒ 我 máng rán 茫然 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǔ hòu 午后 chuāng wài 窗外 de 的 tiān kōng 天空 lüè guò 掠过 fěn 粉 huī sè 灰色 de 的 yún shí 云时， gǎn dào 感到 xīn lì jiāo cuì 心力交瘁。
dāng 当 wǒ 我 bèi 被 mò shēng 陌生 ér 而 nán dǒng 难懂 de 的 dǎo wén 祷文 yǔ 与 sòng gē 颂歌 wéi rào 围绕 shí 时， tiào dòng 跳动 zài 在 chún 唇 biān 边 de 的 què shì 却是 tā 她 de 的 míng zi 名字。
jǐng chá 警察 jì xù 继续 shuō 说 dào 到， zhè wèi 这位 lái zì 来自 yīng gé lán 英格兰 lán kāi xià jùn 兰开夏郡 de 的 xīn láng 新郎 cóng 从 shā yú 鲨鱼 kǒu zhōng 口中 bèi 被 huò jiù 获救 tuō 拖 shàng chuán 上船， zuì hòu 最后 hái shi 还是 yīn wèi 因为 bèi 被 yǎo 咬 duàn 断 gē bo 胳膊 hé 和 dà tuǐ 大腿 shī xuè 失血 guò duō 过多 ér 而 sǐ wáng 死亡。
jǐng chá 警察 ràng 让 sī jī 司机 bǎ 把 chē tíng dào 车停到 yì biān 一边， yòng 用 shǒu diàn tǒng 手电筒 zhào 照 xiàng 向 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛， rán hòu 然后 ràng 让 tā 他 fēn bié 分别 zhù shì 注视 zuǒ yòu 左右 shàng xià 上下 sì gè 四个 fāng xiàng 方向。
tā 她 de 的 xīn shū 新书 shì 是《 cóng 从 gé zi 格子 guó 国 lǐ 里 táo chū 逃出： cóng 从 gōng sī 公司 qiú tú 囚徒 dào 到 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长 de 的 qǐ yè jiā 企业家》。
yǒu 有 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， zài 在 měi guó 美国 duì yú 对于 yù mǐ 玉米 yǔ 与 dà dòu 大豆 lún zuò 轮作 de 的 11 chù 处 tǔ rǎng 土壤 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 rì běn 日本 de 的 gāng qí 冈崎 jiā píng 嘉平 tài 太 shòu chén 寿辰 shí 时， guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 wáng zhèn 王震， yǐ 以 zhōng rì yǒu hǎo xié huì 中日友好协会 míng yù 名誉 zhǔ xí 主席 de 的 míng yì 名义 qián wǎng 前往 rì běn 日本 bài fǎng 拜访 le 了 tā 他。
dāng 当 wǒ yào 我要 biàn jiě 辩解 huò 或 jiě shì 解释 shén me 什么 shí 时， wǒ 我 yě 也 huì 会 yòng 用 qīng dān 清单。
jǐng chá 警察 shuō 说 jì rán 既然 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 zhè ge 这个 dì qū 地区 yǐn fā 引发 huǒ zāi 火灾， luò dì 落地 diàn xiàn 电线 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 chù fā 触发 tú bā ye 图巴耶 de 的 huǒ zāi 火灾。
tā 她 de 的 zuì xīn 最新 de 的 yī 一 běn shū 本书 shì 是《 wǒ 我 shì 是 gǎn xìng 感性 dòng wù 动物： shì jiè shàng 世界上 nǚ hái 女孩 men 们 de 的 mì mì 秘密 shēng huó 生活》， lìng wài 另外， tā 她 hái 还 hé 和 guó jiā de lǐ 国家地理 hé pāi 合拍 yī 一 bù 部 guān yú 关于 kùn 困 zhù 住 bō sī ní yà 波斯尼亚 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 fù nǚ 妇女 de 的 diàn yǐng 电影。
yǒu 有 sān gè 三个 lái zì 来自 shān cūn 山村 de 的 hái zi 孩子。
dāng 当 wǒ 我 shì tú 试图 zhé huí 折回 jǐ 几 bù 步， xiǎng shòu 享受 yì diǎn diǎn 一点点 zì yóu 自由 shí 时， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jīng zǐ 精子 shì tú 试图 diào tóu 调头 yóu 游 nà me 那么 jiān nán 艰难。
jǐng chá 警察 dǎi 逮 dào 到 yí gè 一个 tì sǐ guǐ 替死鬼。
yǒu 有 sān bǎi liù shí háng 三百六十行， miàn bāo shī 面包师， nóng mín 农民， yī shēng 医生， jǐng chá 警察， shì bīng 士兵， shāng rén 商人， gōng rén 工人 děng děng 等等。
zài 在 rì běn 日本， yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 mò shì 漠视， dào 到 80 nián dài 年代 wǎn qī 晚期 quán guó 全国 huì 会 shuō 说 Ā yī nǔ 阿伊努 yǔ 语 de 的 yǐ jīng 已经 zhǐ yǒu 只有 shēng huó 生活 zài 在 běi hǎi dào 北海道 dǎo 岛 de 的 8 wèi 位 lǎo rén 老人， dàn 但 cǐ hòu 此后 zhèng fǔ 政府 de 的 gǔ lì 鼓励 zhèng cè 政策 yòu 又 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 dé dào 得到 le 了 xīn shēng 新生。
jǐng chá 警察 qū sàn 驱散 le 了 liǎng gè 两个 hēi bāng 黑帮 jiān 间 de 的 ōu dòu 殴斗。
dāng 当 wǒ 我 zǒu 走 de shí hòu 的时候， ràng 让 zhè ge 这个 zuò 作 wǒ de 我的 bié 别 huà 话 bà 罢， jiù shì shuō 就是说 wǒ 我 suǒ 所 kàn guò 看过 de 的 shì 是 zhuó jué 卓绝 wú bǐ 无比 de 的．
zài 在 rì yǔ 日语 jù qún 句群 zhōng 中， zhōng xīn 中心 jù 句 zài yì 在意 yì 义 shàng 上 jū yú 居于 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， yīn ér 因而 jù yǒu 具有 wén mò 文脉 de 的 tǒng shè 统摄 gōng néng 功能。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 guó huì 国会 bàn gōng shì 办公室 shí 时， tā 她 zhèng zài 正在 qì tóu shàng 气头上， zōng hè sè 棕褐色 de 的 tóu fa 头发 hè 和 liàng 亮 zǐ sè 紫色 de 的 tào qún 套裙 dōu 都 yǎn shì 掩饰 bù liǎo 不了 tā 她 de 的 qíng xù 情绪。
tā 她 de 的 lèi shuǐ 泪水 bǎ 把 xìn zhǐ 信纸 quán 全 nòng 弄 shī 湿 le 了。
yǒu 有 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 de 的 píng jūn 平均 měi rì 每日 fáng jià 房价 xià diē 下跌 le 了 5% yǐ shàng 以上， fēn bié 分别 shì 是： yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 de 的 zhī jiā gē 芝加哥（ xià jiàng 下降 7.6% ， wèi 为 138.25 měi yuán 美元） yǐ jí 以及 bō duō lí gè 波多黎各 de 的 shèng hú ān 圣胡安（ xià jiàng 下降 5.7% ， wèi 为 173.10 měi yuán 美元）。
tā 她 de 的 huǒ shān 火山 pēn bó 喷薄 chū ràng 出让 rén 人 hài pà 害怕 de 的 huǒ huā 火花， yān wù 烟雾 hé 和 huī jìn 灰烬。
yǒu 有 liǎng gè 两个 jiā huo 家伙 zài wài 在外 miàn dī 面的 dà jiē 大街 shàng 上 pīn mìng 拼命 de 地 sī dǎ 厮打。
zài 在 zǎo 早 zhū luó shì 侏罗世 qī jiān 期间 gāo yā 高压 - chāo gāo yā 超高压 yán shí 岩石 duì 对 jiāng hàn 江汉 pén dì 盆地 jí 及 yǔ 与 dà bié 大别 pí lín 毗邻 de 的 qí tā 其他 pén dì 盆地 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 wù 物 yuán 源 gòng xiàn 贡献；
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 yā tou 丫头 de shí hòu 的时候， jiù 就 jīng cháng 经常 péi 陪 zhe 着 mā ma 妈妈 guàng 逛 shāng diàn 商店， kāi xīn 开心 de 地 bāng 帮 tā 她 līn bāo 拎包 ér 儿。
jǐng fāng 警方 zài 在 bào zhà 爆炸 xiàn chǎng 现场 fā xiàn 发现 le 了 rán shāo píng 燃烧瓶 de 的 cán hái 残骸。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 zài 在 1921 nián 年 lí hūn 离婚， cì nián 次年 yǒu kě néng 有可能 yīn wèi 因为 jīng jì 经济 yuán yīn 原因 yòu 又 zài 再 fù hūn 复婚。
jǐng fāng 警方 yǐ 已 jiàng 将 gāi 该 wèi zhī 未知 xiōng fàn 凶犯 tòng 同 zhì shǎo 至少 bā 八 zhuāng 桩 xìng qīn 性侵 àn 案 huò 或 zhēn duì 针对 65 suì 岁 zhì 至 91 suì 岁 fù nǚ 妇女 de 的 wèi suì 未遂 xí jī 袭击 lián xì 联系 qi lai 起来。
zài 在 hàn jì 旱季， mǎn zài 满载 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 guàn chē 罐车 de 的 dào lái 到来 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 Beed xiāng 乡 yǐn lái 引来 yí zhèn 一阵 sāo luàn 骚乱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子