ประโยคภาษาจีน- 年出版的一本超人漫画创刊号近日在纽约创纪录地拍出万美元的天价中文句子 (2453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1938 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 yī běn 一本 “ chāo rén 超人 ” màn huà 漫画 chuàng kān hào 创刊号 jìn rì 近日 zài 在 niǔ yuē 纽约 chuàng jì lù 创纪录 de 地 pāi chū 拍出 100 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 tiān jià 天价。
A 1938 copy of the first comic featuring Superman has sold for a record-smashing one million dollars in New York.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1938 nián 年 rì guāng dēng 日光灯 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 de 的 huò jià 货架 shàng 上。
1938 nián 年， jūn xiào 军校 huǐ 毁 yú 于 rì jūn 日军 pào huǒ 炮火， yú 于 1965 nián 年 chóng xiū 重修， chéng wéi 成为 jīn tiān 今天 de 的 jiù zhǐ 旧址。
1938 nián 年， hái 还 zài 在 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候， tā 他 jiàn yì 建议 zài 在 jiā ná dà 加拿大 jiàn lì 建立 quán mín 全民 bǎo jiàn 保健 zhì dù 制度。
1939 nián 年 de 的 11 yuè 月 1 rì 日， shǒu 首 zhǐ 只 rén gōng shòu jīng 人工授精 chū shēng 出生 de 的 tù zi 兔子 duì 对 shì jiè 世界 zhǎn lǎn 展览。
1940 nián 年 5 yuè 月 6 rì 日， Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， dé guó 德国 jūn duì 军队 xiàng 向 bǐ lì shí 比利时 bù lǔ rì 布鲁日 tǐng jìn 挺进， cǐ shí 此时 de 的 dé jūn 德军 zhèng zài 正在 rù qīn 入侵 dī dì 低地 guó jiā 国家（ zhǐ 指 hé lán 荷兰、 bǐ lì shí 比利时 hé 和 lú sēn bǎo 卢森堡）。
1941 nián 年 3 yuè 月 12 rì 日， yīng jūn 英军 zài 在 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 zhí xíng 执行 wéi qī 为期 6 gè 个 yuè 月 de 的 rèn wu 任务 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 pāi shè 拍摄。
1941 nián 年 luó sī fú 罗斯福 zǒng tǒng 总统 duì 对 rì běn 日本 de 的 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运 yě 也 bù fen 部分 cì jī 刺激 le 了 rì běn 日本 fā dòng 发动 duì 对 zhēn zhū gǎng 珍珠港 de 的 tōu xí 偷袭。
1942 nián 年 shí yuè 十月 de 的 sī dà lín gé lè 斯大林格勒， sū lián 苏联 shì bīng 士兵 zhèng zài 正在 “ hóng sè 红色 shí yuè 十月 ” gōng chǎng 工厂 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 yǔ 与 dé jūn 德军 zhàn dòu 战斗。
1943 nián 年 1 yuè 月， zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 shì 市 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上， chuān zhuó 穿着 dōng jì 冬季 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 sū jūn 苏军 shì bīng 士兵 yán zhe 沿着 wū dǐng 屋顶 de 的 fáng yán pái 房沿排（ chéng 成 zuò zhàn 作战 zhuàng tài 状态） chéng 成 yì pái 一排。
1943 nián 年 tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说 chǔ nǚ zuò 处女作《 chén xiāng 沉香 xiè 屑》（ dì yī 第一、 èr 二 lú 炉 xiāng 香） bèi 被 zhōu shòu juān 周瘦鹃 fā 发 zài 在《 zǐ luó lán 紫罗兰》 zá zhì 杂志 shàng 上。
1944 nián 年 shèng dàn 圣诞 jiē hòu 节后 de 的 dì èr tiān 第二天， wéi lā 维拉 pǔ lán 普兰、 lā fēng 拉丰、 bó ní 博尼 jí qí tā 及其他 wǔ rén 五人 bèi 被 yā jiè 押解 dào 到 bā lí 巴黎 jiāo wài 郊外 de 的 méng 蒙 lǔ rì 鲁日 bǎo 堡， bì 毙 yú qiāng xià 于枪下。
1945 nián 年 8 yuè 月 6 rì 日 dāng 当 měi guó 美国 xiàng 向 guǎng dǎo 广岛 tóu 投 xià 下 yuán zǐ dàn 原子弹 shí 时， zhè 这 jià 架 yǎ mǎ hā 雅马哈 zhí lì 直立 shì 式 gāng qín 钢琴 jiù 就 zài 在 bào zhà 爆炸 fàn wéi 范围 nèi 内。
1945 nián 年， lǐ chá dé 理查德 • luó jié sī 罗杰斯 huó 和 Ào sī kǎ 奥斯卡 • hàn mò 汉默 sī tǎn 斯坦 wèi 为 diàn yǐng 电影《 jiā huì 嘉会 liáng yuán 良缘》 xiě 写 le 了 zhè 这 shǒu gē 首歌。
1948 nián 年 9 yuè 月 zài 在 nán jīng 南京 jǔ xíng 举行 de 的 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 dì yī cì 第一次 yuàn shì 院士 huì yì 会议 shì 是 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 shǐ shì 史事 zhī yī 之一。
1949 nián 年 yǐ hòu 以后， rì běn 日本 shí dài 时代 xí chàng 习唱 de 的「 jūn 君 zhī 之 dài 代」、「 tiān huáng 天皇 bì xià 陛下」， yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng le 成了「 guó qí 国旗 gē 歌」 jí 及「 xiān 先 zǒng tǒng 总统 jiǎng gōng 蒋公 jì niàn 纪念 gē 歌」。
1950 nián 年 5 yuè 月 9 rì 日（ zhè ge 这个 rì zi 日子 xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 rén men 人们 qìng zhù 庆祝 de 的 Ōu zhōu 欧洲 rì 日）， fǎ guó 法国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 luó bó tè 罗伯特 · shū màn 舒曼 tí chū 提出， fǎ guó 法国 hé 和 xī dé 西德 kě yǐ 可以 jiāng 将 gè zì 各自 de 的 gāng tiě 钢铁 hé 和 méi tàn 煤炭 shēng chǎn 生产 lián hé 联合 zài yì qǐ 在一起。
1952 nián 年 quán guó 全国 dì yī jiè 第一届 xì qǔ 戏曲 guān mó 观摩 yǎn chū 演出 dà huì 大会 shàng 上， zhōng yāng 中央 wén huà bù 文化部 shòu yǔ 授予 hán shì chāng 韩世昌 róng yù jiǎng 荣誉奖。
1954 nián 年 hǎi míng wēi 海明威 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 shí 时， tā 他 de 的 yǒu rén 友人 yuē hàn 约翰 • Ào hā 奥哈 lā 拉 yáng yán 扬言 chēng 称 hǎi míng wēi 海明威 shì 是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 zhī hòu 之后 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zuò jiā 作家。
1956 nián 年 háng kōng 航空 rén yuán 人员 tū pò 突破 hào chēng 号称 “ kōng zhōng jìn qū 空中禁区 ” de 的 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 shàng kōng 上空， shì háng 试航 chéng gōng 成功， dǎ tōng 打通 le 了 kōng zhōng 空中 háng dào 航道。
1958 nián 年， bǎo luó 保罗 · niǔ màn 纽曼 yǔ 与 shǒu rèn 首任 qī zǐ 妻子 fēn shǒu 分手 hòu 后 hé 和 yǎn yuán 演员 qiáo Ān nà 乔安娜 · wǔ dé 伍德 wò dé 沃德 jié hé 结合。
1960 nián 年 měi guó 美国 FDA pī zhǔn 批准 quē cí chún 炔雌醇 jiǎ mí 甲醚 piàn 片 zuò wéi 作为 dì 第 yì zhǒng 一种 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
1963 nián 年 , zhān mǔ sī 詹姆斯 méi ruì dí sī 梅瑞狄斯 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 cóng 从 mì xī xī bǐ 密西西比 dà xué 大学 bì yè 毕业 de 的 hēi rén 黑人 .
1964 zhì 至 1973 nián jiān 年间， Ingrid Bergman wèi yú 位于 hàn nuò wēi 汉诺威 guǎng chǎng 广场（ HanoverSquare ） de 的 yè diàn 夜店 guāng 光 kào 靠 zhù 著 tā 她 de 的 gè rén 个人 mèi lì 魅力， měi guó 美国 hǎo lái wù 好莱坞 zhòng xīng 众星 yún jí 云集， Ōu zhōu 欧洲 huáng shì 皇室 guì zú 贵族 dà jià guāng lín 大驾光临， yè yè 夜夜 shēng gē 笙歌， rén mǎn wéi huàn 人满为患。
1967 yǒu le 有了 yī 一 bù 部 tóng míng 同名 hēi bái 黑白 diàn yǐng 电影， 1996 nián 年 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yòu 又 bèi 被 fān pāi 翻拍 chéng 成 cǎi sè 彩色 diàn yǐng 电影。
1969 nián 年， zài 在 diàn yǐng 电影《 fā tiáo 发条 chéng 橙》 pāi shè 拍摄 qī jiān 期间， wǒ 我 pāi 拍 xià 下 le 了 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
1971 nián 年 lián hé guó dà huì 联合国大会 tōng guò 通过《 xuān bù 宣布 yìn dù yáng 印度洋 wèi 为 hé píng qū 和平区 de 的 xuān yán 宣言》， dàn 但 40 nián lái 年来＂ yìn dù yáng 印度洋 hé píng qū 和平区＂ chí chí 迟迟 wèi néng 未能 xíng chéng 形成。
1973 nián 年， quán guó 全国 xiǎo mài 小麦 xiàn chǎng huì 现场会 zài 在 luán chéng 栾城 zhào kāi 召开；
1975 nián 年 jiǎng 蒋 qù shì 去世 hòu 后 hěn 很 jiǔ 久， zhè lǐ 这里 de 的 mín zhǔ 民主 cái 才 dà bù 大步 mài jìn 迈进， zài cǐ 在此 qī jiān 期间 guó mín dǎng 国民党 céng 曾 shī qù 失去 zhèng quán 政权， cǐ hòu 此后 yòu 又 shī ér fù dé 失而复得。
1977 nián 年 de 的 huī fù 恢复 gāo kǎo 高考， jù jīn 距今 yǐ jīng 已经 zhěng zhěng 整整 30 nián 年， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhí de 值得 wàn bān 万般 zhēn 珍 jì 记 de 的 lì shǐ shì jiàn 历史事件。
1979 nián 年 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 “ mián 棉 kū wěi 枯萎 kàng xìng 抗性 dìng xiàng péi yù 定向培育 fǎ 法 ” 。

ประโยคภาษาจีน
1938 nián 年 rì guāng dēng 日光灯 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 de 的 huò jià 货架 shàng 上。
1938 nián 年， jūn xiào 军校 huǐ 毁 yú 于 rì jūn 日军 pào huǒ 炮火， yú 于 1965 nián 年 chóng xiū 重修， chéng wéi 成为 jīn tiān 今天 de 的 jiù zhǐ 旧址。
1938 nián 年， hái 还 zài 在 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候， tā 他 jiàn yì 建议 zài 在 jiā ná dà 加拿大 jiàn lì 建立 quán mín 全民 bǎo jiàn 保健 zhì dù 制度。
1939 nián 年 de 的 11 yuè 月 1 rì 日， shǒu 首 zhǐ 只 rén gōng shòu jīng 人工授精 chū shēng 出生 de 的 tù zi 兔子 duì 对 shì jiè 世界 zhǎn lǎn 展览。
1940 nián 年 5 yuè 月 6 rì 日， Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， dé guó 德国 jūn duì 军队 xiàng 向 bǐ lì shí 比利时 bù lǔ rì 布鲁日 tǐng jìn 挺进， cǐ shí 此时 de 的 dé jūn 德军 zhèng zài 正在 rù qīn 入侵 dī dì 低地 guó jiā 国家（ zhǐ 指 hé lán 荷兰、 bǐ lì shí 比利时 hé 和 lú sēn bǎo 卢森堡）。
1941 nián 年 3 yuè 月 12 rì 日， yīng jūn 英军 zài 在 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 zhí xíng 执行 wéi qī 为期 6 gè 个 yuè 月 de 的 rèn wu 任务 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 pāi shè 拍摄。
1941 nián 年 luó sī fú 罗斯福 zǒng tǒng 总统 duì 对 rì běn 日本 de 的 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运 yě 也 bù fen 部分 cì jī 刺激 le 了 rì běn 日本 fā dòng 发动 duì 对 zhēn zhū gǎng 珍珠港 de 的 tōu xí 偷袭。
1942 nián 年 shí yuè 十月 de 的 sī dà lín gé lè 斯大林格勒， sū lián 苏联 shì bīng 士兵 zhèng zài 正在 “ hóng sè 红色 shí yuè 十月 ” gōng chǎng 工厂 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 yǔ 与 dé jūn 德军 zhàn dòu 战斗。
1943 nián 年 1 yuè 月， zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 shì 市 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上， chuān zhuó 穿着 dōng jì 冬季 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 sū jūn 苏军 shì bīng 士兵 yán zhe 沿着 wū dǐng 屋顶 de 的 fáng yán pái 房沿排（ chéng 成 zuò zhàn 作战 zhuàng tài 状态） chéng 成 yì pái 一排。
1943 nián 年 tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说 chǔ nǚ zuò 处女作《 chén xiāng 沉香 xiè 屑》（ dì yī 第一、 èr 二 lú 炉 xiāng 香） bèi 被 zhōu shòu juān 周瘦鹃 fā 发 zài 在《 zǐ luó lán 紫罗兰》 zá zhì 杂志 shàng 上。
1944 nián 年 shèng dàn 圣诞 jiē hòu 节后 de 的 dì èr tiān 第二天， wéi lā 维拉 pǔ lán 普兰、 lā fēng 拉丰、 bó ní 博尼 jí qí tā 及其他 wǔ rén 五人 bèi 被 yā jiè 押解 dào 到 bā lí 巴黎 jiāo wài 郊外 de 的 méng 蒙 lǔ rì 鲁日 bǎo 堡， bì 毙 yú qiāng xià 于枪下。
1945 nián 年 8 yuè 月 6 rì 日 dāng 当 měi guó 美国 xiàng 向 guǎng dǎo 广岛 tóu 投 xià 下 yuán zǐ dàn 原子弹 shí 时， zhè 这 jià 架 yǎ mǎ hā 雅马哈 zhí lì 直立 shì 式 gāng qín 钢琴 jiù 就 zài 在 bào zhà 爆炸 fàn wéi 范围 nèi 内。
1945 nián 年， lǐ chá dé 理查德 • luó jié sī 罗杰斯 huó 和 Ào sī kǎ 奥斯卡 • hàn mò 汉默 sī tǎn 斯坦 wèi 为 diàn yǐng 电影《 jiā huì 嘉会 liáng yuán 良缘》 xiě 写 le 了 zhè 这 shǒu gē 首歌。
1948 nián 年 9 yuè 月 zài 在 nán jīng 南京 jǔ xíng 举行 de 的 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 dì yī cì 第一次 yuàn shì 院士 huì yì 会议 shì 是 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 shǐ shì 史事 zhī yī 之一。
1949 nián 年 yǐ hòu 以后， rì běn 日本 shí dài 时代 xí chàng 习唱 de 的「 jūn 君 zhī 之 dài 代」、「 tiān huáng 天皇 bì xià 陛下」， yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng le 成了「 guó qí 国旗 gē 歌」 jí 及「 xiān 先 zǒng tǒng 总统 jiǎng gōng 蒋公 jì niàn 纪念 gē 歌」。
1950 nián 年 5 yuè 月 9 rì 日（ zhè ge 这个 rì zi 日子 xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 rén men 人们 qìng zhù 庆祝 de 的 Ōu zhōu 欧洲 rì 日）， fǎ guó 法国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 luó bó tè 罗伯特 · shū màn 舒曼 tí chū 提出， fǎ guó 法国 hé 和 xī dé 西德 kě yǐ 可以 jiāng 将 gè zì 各自 de 的 gāng tiě 钢铁 hé 和 méi tàn 煤炭 shēng chǎn 生产 lián hé 联合 zài yì qǐ 在一起。
1952 nián 年 quán guó 全国 dì yī jiè 第一届 xì qǔ 戏曲 guān mó 观摩 yǎn chū 演出 dà huì 大会 shàng 上， zhōng yāng 中央 wén huà bù 文化部 shòu yǔ 授予 hán shì chāng 韩世昌 róng yù jiǎng 荣誉奖。
1954 nián 年 hǎi míng wēi 海明威 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 shí 时， tā 他 de 的 yǒu rén 友人 yuē hàn 约翰 • Ào hā 奥哈 lā 拉 yáng yán 扬言 chēng 称 hǎi míng wēi 海明威 shì 是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 zhī hòu 之后 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zuò jiā 作家。
1956 nián 年 háng kōng 航空 rén yuán 人员 tū pò 突破 hào chēng 号称 “ kōng zhōng jìn qū 空中禁区 ” de 的 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 shàng kōng 上空， shì háng 试航 chéng gōng 成功， dǎ tōng 打通 le 了 kōng zhōng 空中 háng dào 航道。
1958 nián 年， bǎo luó 保罗 · niǔ màn 纽曼 yǔ 与 shǒu rèn 首任 qī zǐ 妻子 fēn shǒu 分手 hòu 后 hé 和 yǎn yuán 演员 qiáo Ān nà 乔安娜 · wǔ dé 伍德 wò dé 沃德 jié hé 结合。
1960 nián 年 měi guó 美国 FDA pī zhǔn 批准 quē cí chún 炔雌醇 jiǎ mí 甲醚 piàn 片 zuò wéi 作为 dì 第 yì zhǒng 一种 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
1963 nián 年 , zhān mǔ sī 詹姆斯 méi ruì dí sī 梅瑞狄斯 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 cóng 从 mì xī xī bǐ 密西西比 dà xué 大学 bì yè 毕业 de 的 hēi rén 黑人 .
1964 zhì 至 1973 nián jiān 年间， Ingrid Bergman wèi yú 位于 hàn nuò wēi 汉诺威 guǎng chǎng 广场（ HanoverSquare ） de 的 yè diàn 夜店 guāng 光 kào 靠 zhù 著 tā 她 de 的 gè rén 个人 mèi lì 魅力， měi guó 美国 hǎo lái wù 好莱坞 zhòng xīng 众星 yún jí 云集， Ōu zhōu 欧洲 huáng shì 皇室 guì zú 贵族 dà jià guāng lín 大驾光临， yè yè 夜夜 shēng gē 笙歌， rén mǎn wéi huàn 人满为患。
1967 yǒu le 有了 yī 一 bù 部 tóng míng 同名 hēi bái 黑白 diàn yǐng 电影， 1996 nián 年 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yòu 又 bèi 被 fān pāi 翻拍 chéng 成 cǎi sè 彩色 diàn yǐng 电影。
1969 nián 年， zài 在 diàn yǐng 电影《 fā tiáo 发条 chéng 橙》 pāi shè 拍摄 qī jiān 期间， wǒ 我 pāi 拍 xià 下 le 了 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
1971 nián 年 lián hé guó dà huì 联合国大会 tōng guò 通过《 xuān bù 宣布 yìn dù yáng 印度洋 wèi 为 hé píng qū 和平区 de 的 xuān yán 宣言》， dàn 但 40 nián lái 年来＂ yìn dù yáng 印度洋 hé píng qū 和平区＂ chí chí 迟迟 wèi néng 未能 xíng chéng 形成。
1973 nián 年， quán guó 全国 xiǎo mài 小麦 xiàn chǎng huì 现场会 zài 在 luán chéng 栾城 zhào kāi 召开；
1975 nián 年 jiǎng 蒋 qù shì 去世 hòu 后 hěn 很 jiǔ 久， zhè lǐ 这里 de 的 mín zhǔ 民主 cái 才 dà bù 大步 mài jìn 迈进， zài cǐ 在此 qī jiān 期间 guó mín dǎng 国民党 céng 曾 shī qù 失去 zhèng quán 政权， cǐ hòu 此后 yòu 又 shī ér fù dé 失而复得。
1977 nián 年 de 的 huī fù 恢复 gāo kǎo 高考， jù jīn 距今 yǐ jīng 已经 zhěng zhěng 整整 30 nián 年， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhí de 值得 wàn bān 万般 zhēn 珍 jì 记 de 的 lì shǐ shì jiàn 历史事件。
1979 nián 年 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 “ mián 棉 kū wěi 枯萎 kàng xìng 抗性 dìng xiàng péi yù 定向培育 fǎ 法 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子