ประโยคภาษาจีน- 当扎尔达里签署总统誓词时人群中暴发出一阵欢呼声人们高声赞美已故的布托女士中文句子 (245883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 zā ěr dá lǐ 扎尔达里 qiān shǔ 签署 zǒng tǒng 总统 shì cí 誓词 shí 时， rén qún 人群 zhōng 中 bào 暴 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 huān hū shēng 欢呼声， rén men 人们 gāo shēng 高声 zàn měi 赞美 yǐ gù 已故 de 的 bù tuō 布托 nǚ shì 女士。
As he signed the presidential oath, the crowd erupted with cheers praising his deceased wife.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 dǎ kāi 打开 bēi bāo 背包 shí 时， guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 jiù 就 huì 会 zì dòng 自动 liàng qǐ 亮起， ràng 让 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 de 的 xún zhǎo 寻找 dào 到 bāo lǐ 包里 de 的 yào shi 钥匙、 kǒu hóng 口红、 xìn yòng kǎ 信用卡 shèn zhì 甚至 fáng láng pēn wù 防狼喷雾！
dāng 当 tuō mǎ sī 托马斯 · jié fěi xùn 杰斐逊 jiāng 将 " rén rén 人人 shēng 生 ér 而 píng děng 平等 " xiě rù 写入《 dú lì xuān yán 独立宣言》 shí 时， tā zhǐ 他指 de 的 bú shi 不是 shè huì 社会 huò 或 jīng jì 经济 de 的 píng děng zhǔ yì 平等主义。
jǐng fāng 警方 chēng 称， tā 他 tōu dào 偷盗 de 的 mù biāo 目标 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变 — — cóng 从 dān chē 单车 dào 到 qì chē 汽车， zài 再 dào 到 kuài tǐng 快艇。
jǐng fāng 警方 huā 花 le 了 40 fēn zhōng 分钟 cái 才 gǎn dào 赶到 wèi yú 位于 dà lù 大陆 de 的 qián wǎng 前往 yú 于 tè dǎo 特岛 de 的 mǎ tóu 码头， yòu 又 guò 过 le 了 dà yuē 大约 50 fēn zhōng 分钟 xián fàn 嫌犯 cái 才 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn 晚， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ de 我的 dào chǎng 到场， duì 对 wǒ 我 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 míng xiǎn 明显 de 的 yì yì 意义， suǒ yǐ 所以， zài 在 xīng qī sān 星期三 zǎo qī 早期， wǒ 我 dā chéng 搭乘 le 了 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 jià 架 bān jī 班机 huí 回 zhī jiā gē 芝加哥 le 了。
tā 她 de 的 zhī shi 知识 bú gòu 不够 jīng shēn 精深。
tā 她 dí què 的确 xiǎn de 显得 pí juàn 疲倦。
dāng 当 bǎ 把 zhè ge 这个 zhí 值 fàng zài 放在 tóu 投 jiā 加 liáng 量 kè dù 刻度 shàng shí 上时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yī bǎ 一把 zhí chǐ 直尺， chá zhǎo 查找 chū 出 chōng chéng 冲程 cháng dù 长度 shè dìng 设定 hé 和 chōng chéng 冲程 pín lǜ 频率 shè dìng 设定。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示 zhè wèi 这位 mù shī 牧师 zài 在 bèi 被 shè zhòng 射中 qián xiōng 前胸 zhī qián 之前 céng yòng 曾用 tā 他 de 的 shèng jīng 圣经 dǎng 挡 piān 偏 le 了 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹。
zài 在 xīng qī liù 星期六 Ā sī tǎ 阿斯塔 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 tōng líng 通灵 xià shù 下述 de 的 zài 再 kāng fù 康复 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 xiǎo mài 小麦 cóng 从 gǔ ké 谷壳 fēn lí 分离 shì jiàn 事件。
tā 她 de 的 sī xīn zá niàn 私心杂念 zhòng 重。
yǒu 有 gè 个 huà jiā 画家 lái 来 wèi 为 tā 她 zuò 作 fú 幅 yí xiàng 遗像， zhè 这 fú 幅 huà zuò 画作 chéng xiàn 呈现 chū 出 Ān qí 安琪 ān xī 安息 zhǔ 主 huái 怀 de 的 miàn mào 面貌， liǎn shàng 脸上 sàn fā 散发 zhù 著 shén shèng 神圣 de 的 guāng huī 光辉。
tā 她 de 的 xiào róng 笑容 wǎn rú 宛如 bǎi huā 百花 zhàn fàng 绽放， lìng 令 tā 他 jīng wéi tiān rén 惊为天人， zhí 直 xiǎng 想 jiù dì 就地 qīn wěn 亲吻 tā 她。
zài 在 yìng 映 yǐng 影 chí 池 de 的 nà 那 yì biān 一边， chù lì 矗立 zhe 着 zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆 de 的 dà 大 yuán zhù 圆柱 zǔ chéng 组成 de 的 lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂。
yǒu 有 gè 个 wèn tí 问题 bì 必 xū yào 须要 wèn wèn 问问 jīn tiān 今天 de 的 yīng guó rén 英国人， nǐ 你 shì 是 yào 要 jì xù 继续 yǔn xǔ 允许 zhè 这 tào 套 chuán tǒng 传统 liú dú 流毒 xià qù 下去， hái shi 还是 yào 要 bǎ 把 táng níng jiē 唐宁街 nà xiē 那些 shuō 说 yí tào 一套 zuò 做 yí tào 一套 de 的 zhí yè 职业 zhèng kè 政客 men 们 gǎn 赶 chū qù 出去 ne 呢？
tā 她 de 的 dì 第 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说 wèi 为《 fēn qí 分歧 de 的 dào lù 道路》（ DivergingRoads ）， xiān shì 先是 bèi 被《 rì luò 日落 zá zhì 杂志》 lián zǎi 连载， jiē zhe 接着 zài 在 1919 nián 年 bèi 被 chū bǎn 出版 chéng shū 成书。
dāng 当 ná é mǐ 拿俄米 cóng 从 lù dé 路得 kǒu zhōng 口中 dé zhī 得知 bō ā sī 波阿斯 rú hé 如何 shàn dài 善待 tā men 她们， xīn zhōng 心中 gǎn dào 感到 yì cháng 异常 de 的 gǎn dòng 感动 hè 和 xīng fèn 兴奋。
zài 在 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期（ gōng yuán qián 公元前 770 nián 年 - gōng yuán qián 公元前 221 nián 年） yān guó 燕国 jiù 就 zài 在 běi jīng dì qū 北京地区 jiàn lì 建立 dū chéng 都城， míng chēng 名称 jiào 叫 “ jì 蓟 ” 。
jǐng fāng 警方 hái 还 biǎo shì 表示 bù léi 布雷 wéi kè 维克 zài 在 nuó wēi 挪威 dōng bù 东部 de 的 lǐ nà 里纳（ Rena ） jīng yíng 经营 yì jiā 一家 nóng chǎng 农场， zhè 这 néng 能 wèi 为 tā 他 tí gōng 提供 dà liàng 大量 zhì zuò 制作 zhà dàn 炸弹 de 的 yuán liào 原料 — — xiāo suān ǎn 硝酸铵 féi liào 肥料。
zài 在 zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 gāng 刚 jǔ xíng 举行 de 的 tè qū 特区 yī 一 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典 shàng 上， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 hé 和 fù zǒng lǐ 副总理 qián qí chēn 钱其琛 jūn 均 yí zài 一再 chóng shēn 重申 wéi hù 维护《 jī běn fǎ 基本法》 de 的 zhòng yào 重要。
jǐng xián 警衔 jiàng jí 降级 de 的 pī zhǔn 批准 quán xiàn 权限 yǔ 与 yuán 原 jǐng xián 警衔 de 的 pī zhǔn 批准 quán xiàn 权限 xiāng tóng 相同。
yǒu le 有了 xiàng 像 sà kè sī 萨克斯 jiào shòu 教授 zhè yàng 这样 dú 独 chū 出 bié zhì 别致 de 的 guān chá 观察 shì jiǎo 视角， jiàng xīn dú yùn 匠心独运 de 的 chuàng zào 创造 jīng shén 精神， zài 再 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 lǐng dǎo 领导 cái néng 才能， wǒ men 我们 shí jì shàng 实际上 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
zài 在 xiǎn shì 显示 kuàng 框 zhòng dì 中的 xiǎn shì 显示 shùn xù 顺序 jiù shì 就是 měi gè 每个 fù 富 wén běn 文本 zhèng wén 正文 zì duàn 字段 huí fù 回复 lián 连 jiē dào 接到 xīn 新 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhòng dì 中的 shùn xù 顺序。
pì rú 譬如 guān jié yán 关节炎 de 的 téng tòng 疼痛， jiù shì 就是 lái zì 来自 chí xù 持续 de 的 fā yán 发炎； bàn suí 伴随 qīn rù 侵入 shì 式 ái zhèng 癌症 ér 而 lái 来 de 的 téng tòng 疼痛， zé 则 dà duō 大多 zhào yīn 肇因 yú 于 zǔ zhī 组织 de 的 shòu shāng 受伤 jí 及 fā yán 发炎。
dāng zhèng 当政 cè 策 zhì dìng zhě 制定者 zài 在 wèi 为 dà xué 大学 kuò zhāo 扩招 hé 和 tí gāo 提高 bì yè 毕业 lǜ 率 yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊 shí 时， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèn 问： dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 xué sheng 学生 zhēn zhèng 真正 zài 在 gāo xiào 高校 zhōng xué 中学 dào 到 dōng xi 东西？
pì rú 譬如 zì shā xìng 自杀性 xí jī zhě 袭击者， jì lù 记录 xiǎn shì 显示 tā men 他们 zài 在 dòng shǒu 动手 qián 前 bìng bù 并不 dōu 都 shì 是 jǔ zhǐ 举止 yì cháng 异常、 kāi shǐ 开始 chū hàn 出汗 huò 或 zuò lì bù ān 坐立不安。
yǒu le 有了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 de 的 mó shì 模式 hòu 后， nín 您 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 zǔ zhī 组织。
zài 在 pǔ lā sī 普拉斯 zuǒ yíng 左营， tā men 他们 zhèng 正 shā hài 杀害 lǎo rén 老人， rán hòu 然后 mái 埋 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里。
zài 在 pǔ lín sī dùn 普林斯顿， hěn duō 很多 shì qing 事情 dōu 都 shì zài 是在 chī fàn 吃饭 shí 时 wán chéng 完成 de 的， - shì de 是的。
tā 她 de 的 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 huò 和 tā 她 de 的 xiān jìn 先进 sī xiǎng 思想 shì 是 yí zhì 一致 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 dǎ kāi 打开 bēi bāo 背包 shí 时， guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 jiù 就 huì 会 zì dòng 自动 liàng qǐ 亮起， ràng 让 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 de 的 xún zhǎo 寻找 dào 到 bāo lǐ 包里 de 的 yào shi 钥匙、 kǒu hóng 口红、 xìn yòng kǎ 信用卡 shèn zhì 甚至 fáng láng pēn wù 防狼喷雾！
dāng 当 tuō mǎ sī 托马斯 · jié fěi xùn 杰斐逊 jiāng 将 " rén rén 人人 shēng 生 ér 而 píng děng 平等 " xiě rù 写入《 dú lì xuān yán 独立宣言》 shí 时， tā zhǐ 他指 de 的 bú shi 不是 shè huì 社会 huò 或 jīng jì 经济 de 的 píng děng zhǔ yì 平等主义。
jǐng fāng 警方 chēng 称， tā 他 tōu dào 偷盗 de 的 mù biāo 目标 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变 — — cóng 从 dān chē 单车 dào 到 qì chē 汽车， zài 再 dào 到 kuài tǐng 快艇。
jǐng fāng 警方 huā 花 le 了 40 fēn zhōng 分钟 cái 才 gǎn dào 赶到 wèi yú 位于 dà lù 大陆 de 的 qián wǎng 前往 yú 于 tè dǎo 特岛 de 的 mǎ tóu 码头， yòu 又 guò 过 le 了 dà yuē 大约 50 fēn zhōng 分钟 xián fàn 嫌犯 cái 才 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn 晚， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ de 我的 dào chǎng 到场， duì 对 wǒ 我 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 míng xiǎn 明显 de 的 yì yì 意义， suǒ yǐ 所以， zài 在 xīng qī sān 星期三 zǎo qī 早期， wǒ 我 dā chéng 搭乘 le 了 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 jià 架 bān jī 班机 huí 回 zhī jiā gē 芝加哥 le 了。
tā 她 de 的 zhī shi 知识 bú gòu 不够 jīng shēn 精深。
tā 她 dí què 的确 xiǎn de 显得 pí juàn 疲倦。
dāng 当 bǎ 把 zhè ge 这个 zhí 值 fàng zài 放在 tóu 投 jiā 加 liáng 量 kè dù 刻度 shàng shí 上时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yī bǎ 一把 zhí chǐ 直尺， chá zhǎo 查找 chū 出 chōng chéng 冲程 cháng dù 长度 shè dìng 设定 hé 和 chōng chéng 冲程 pín lǜ 频率 shè dìng 设定。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示 zhè wèi 这位 mù shī 牧师 zài 在 bèi 被 shè zhòng 射中 qián xiōng 前胸 zhī qián 之前 céng yòng 曾用 tā 他 de 的 shèng jīng 圣经 dǎng 挡 piān 偏 le 了 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹。
zài 在 xīng qī liù 星期六 Ā sī tǎ 阿斯塔 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 tōng líng 通灵 xià shù 下述 de 的 zài 再 kāng fù 康复 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 xiǎo mài 小麦 cóng 从 gǔ ké 谷壳 fēn lí 分离 shì jiàn 事件。
tā 她 de 的 sī xīn zá niàn 私心杂念 zhòng 重。
yǒu 有 gè 个 huà jiā 画家 lái 来 wèi 为 tā 她 zuò 作 fú 幅 yí xiàng 遗像， zhè 这 fú 幅 huà zuò 画作 chéng xiàn 呈现 chū 出 Ān qí 安琪 ān xī 安息 zhǔ 主 huái 怀 de 的 miàn mào 面貌， liǎn shàng 脸上 sàn fā 散发 zhù 著 shén shèng 神圣 de 的 guāng huī 光辉。
tā 她 de 的 xiào róng 笑容 wǎn rú 宛如 bǎi huā 百花 zhàn fàng 绽放， lìng 令 tā 他 jīng wéi tiān rén 惊为天人， zhí 直 xiǎng 想 jiù dì 就地 qīn wěn 亲吻 tā 她。
zài 在 yìng 映 yǐng 影 chí 池 de 的 nà 那 yì biān 一边， chù lì 矗立 zhe 着 zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆 de 的 dà 大 yuán zhù 圆柱 zǔ chéng 组成 de 的 lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂。
yǒu 有 gè 个 wèn tí 问题 bì 必 xū yào 须要 wèn wèn 问问 jīn tiān 今天 de 的 yīng guó rén 英国人， nǐ 你 shì 是 yào 要 jì xù 继续 yǔn xǔ 允许 zhè 这 tào 套 chuán tǒng 传统 liú dú 流毒 xià qù 下去， hái shi 还是 yào 要 bǎ 把 táng níng jiē 唐宁街 nà xiē 那些 shuō 说 yí tào 一套 zuò 做 yí tào 一套 de 的 zhí yè 职业 zhèng kè 政客 men 们 gǎn 赶 chū qù 出去 ne 呢？
tā 她 de 的 dì 第 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说 wèi 为《 fēn qí 分歧 de 的 dào lù 道路》（ DivergingRoads ）， xiān shì 先是 bèi 被《 rì luò 日落 zá zhì 杂志》 lián zǎi 连载， jiē zhe 接着 zài 在 1919 nián 年 bèi 被 chū bǎn 出版 chéng shū 成书。
dāng 当 ná é mǐ 拿俄米 cóng 从 lù dé 路得 kǒu zhōng 口中 dé zhī 得知 bō ā sī 波阿斯 rú hé 如何 shàn dài 善待 tā men 她们， xīn zhōng 心中 gǎn dào 感到 yì cháng 异常 de 的 gǎn dòng 感动 hè 和 xīng fèn 兴奋。
zài 在 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期（ gōng yuán qián 公元前 770 nián 年 - gōng yuán qián 公元前 221 nián 年） yān guó 燕国 jiù 就 zài 在 běi jīng dì qū 北京地区 jiàn lì 建立 dū chéng 都城， míng chēng 名称 jiào 叫 “ jì 蓟 ” 。
jǐng fāng 警方 hái 还 biǎo shì 表示 bù léi 布雷 wéi kè 维克 zài 在 nuó wēi 挪威 dōng bù 东部 de 的 lǐ nà 里纳（ Rena ） jīng yíng 经营 yì jiā 一家 nóng chǎng 农场， zhè 这 néng 能 wèi 为 tā 他 tí gōng 提供 dà liàng 大量 zhì zuò 制作 zhà dàn 炸弹 de 的 yuán liào 原料 — — xiāo suān ǎn 硝酸铵 féi liào 肥料。
zài 在 zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 gāng 刚 jǔ xíng 举行 de 的 tè qū 特区 yī 一 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典 shàng 上， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 hé 和 fù zǒng lǐ 副总理 qián qí chēn 钱其琛 jūn 均 yí zài 一再 chóng shēn 重申 wéi hù 维护《 jī běn fǎ 基本法》 de 的 zhòng yào 重要。
jǐng xián 警衔 jiàng jí 降级 de 的 pī zhǔn 批准 quán xiàn 权限 yǔ 与 yuán 原 jǐng xián 警衔 de 的 pī zhǔn 批准 quán xiàn 权限 xiāng tóng 相同。
yǒu le 有了 xiàng 像 sà kè sī 萨克斯 jiào shòu 教授 zhè yàng 这样 dú 独 chū 出 bié zhì 别致 de 的 guān chá 观察 shì jiǎo 视角， jiàng xīn dú yùn 匠心独运 de 的 chuàng zào 创造 jīng shén 精神， zài 再 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 lǐng dǎo 领导 cái néng 才能， wǒ men 我们 shí jì shàng 实际上 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
zài 在 xiǎn shì 显示 kuàng 框 zhòng dì 中的 xiǎn shì 显示 shùn xù 顺序 jiù shì 就是 měi gè 每个 fù 富 wén běn 文本 zhèng wén 正文 zì duàn 字段 huí fù 回复 lián 连 jiē dào 接到 xīn 新 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhòng dì 中的 shùn xù 顺序。
pì rú 譬如 guān jié yán 关节炎 de 的 téng tòng 疼痛， jiù shì 就是 lái zì 来自 chí xù 持续 de 的 fā yán 发炎； bàn suí 伴随 qīn rù 侵入 shì 式 ái zhèng 癌症 ér 而 lái 来 de 的 téng tòng 疼痛， zé 则 dà duō 大多 zhào yīn 肇因 yú 于 zǔ zhī 组织 de 的 shòu shāng 受伤 jí 及 fā yán 发炎。
dāng zhèng 当政 cè 策 zhì dìng zhě 制定者 zài 在 wèi 为 dà xué 大学 kuò zhāo 扩招 hé 和 tí gāo 提高 bì yè 毕业 lǜ 率 yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊 shí 时， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèn 问： dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 xué sheng 学生 zhēn zhèng 真正 zài 在 gāo xiào 高校 zhōng xué 中学 dào 到 dōng xi 东西？
pì rú 譬如 zì shā xìng 自杀性 xí jī zhě 袭击者， jì lù 记录 xiǎn shì 显示 tā men 他们 zài 在 dòng shǒu 动手 qián 前 bìng bù 并不 dōu 都 shì 是 jǔ zhǐ 举止 yì cháng 异常、 kāi shǐ 开始 chū hàn 出汗 huò 或 zuò lì bù ān 坐立不安。
yǒu le 有了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 de 的 mó shì 模式 hòu 后， nín 您 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 zǔ zhī 组织。
zài 在 pǔ lā sī 普拉斯 zuǒ yíng 左营， tā men 他们 zhèng 正 shā hài 杀害 lǎo rén 老人， rán hòu 然后 mái 埋 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里。
zài 在 pǔ lín sī dùn 普林斯顿， hěn duō 很多 shì qing 事情 dōu 都 shì zài 是在 chī fàn 吃饭 shí 时 wán chéng 完成 de 的， - shì de 是的。
tā 她 de 的 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 huò 和 tā 她 de 的 xiān jìn 先进 sī xiǎng 思想 shì 是 yí zhì 一致 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子