ประโยคภาษาจีน- 她的肺部因此而受到严重损坏她不得不长时间休学开始了一段漫长孤寂的康复期中文句子 (246435) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 de 的 fèi bù 肺部 yīn cǐ 因此 ér 而 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏。 tā 她 bù dé bù 不得不 cháng shí 长时 jiān 间 xiū xué 休学， kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 duàn 段 màn cháng 漫长， gū jì 孤寂 de 的 kāng fù 康复 qī 期。
Her lungs were severely damaged, which drastically cut short her student days and led to a long, isolating period of convalescence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 mó 摩 luò kè 洛克 jiàn hǎo 建好 xiǎo 小 mù wū 木屋， huī wǔ 挥舞 zhe 着 tā 他 de 的 fǔ zi 斧子 nǔ lì 努力 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木， xiǎng 想 kāi pì 开辟 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 de shí hòu 的时候 - - - tā 他 hái yǒu 还有 yī bǎ 一把 lái fù qiāng 来复枪， shì 是 tā 他 móu shēng 谋生 de 的 gōng jù 工具 - - - tā 他 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻， hěn 很 qiáng zhuàng 强壮， duì shēng 对生 huó 活 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望。
dāng 当 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕 bèi 被 měng gǔ rén 蒙古人 cuī huǐ 摧毁 shí 时， nà xiē 那些 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 méi yǒu 没有 bèi 被 shā 杀 de 的 sì chù 四处 luàn 乱 táo 逃， yǒu xiē 有些 táo 逃 dào 到 shā mò 沙漠 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
dāng 当 shōu dào 收到 zuì zhōng 最终 fā huò 发货 dān 单 de shí hòu 的时候， kè hù 客户 yīng dāng 应当 bú huì 不会 yǒu 有 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 fā xiàn 发现， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 gù wèn 顾问 shū hu dà yì 疏忽大意， méi yǒu 没有 zài 在 chū bù 初步 gōu tōng 沟通 zhōng jiàng 中将 yùn shū 运输 chéng běn 成本 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内， cǐ lèi 此类 fèi yòng 费用 jiù 就 huì 会 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
zài 在 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 tú xíng 图形 shí 时， huì zhì 绘制 chū 出 de 的 shù jù 数据 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 tiáo 条 píng huá 平滑 de 的 shǔ jū xiàn 数据线。
zài 在 shǎng wǔ 晌午 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 chī 吃 wǔ cān 午餐。
yǒu le 有了 tú 图 zài shǒu 在手， tā 她 gào su 告诉 huò wéi cí 霍维茨 bó shì 博士 tā 她 yào 要 zhǎo chū 找出 huí chóng 蛔虫 de 的 302 gè 个 shén jīng yuán 神经元 zhōng 中 nǎ ge 哪个 kòng zhì 控制 le 了 tā 它 zhuī zōng 追踪 huà xué shì jì 化学试剂 de 的 xíng wéi 行为。
jǐng líng 警铃 xiǎng qǐ 响起 , gù kè 顾客 fēn fēn 纷纷（ cóng 从 yín háng 银行） táo zǒu 逃走。
tā 她 de 的 xiōng kǒu 胸口 suī rán 虽然 pèi 佩 zhe 着 chǐ rǔ 耻辱 pái 牌， duì 对 yǒu suǒ 有所 xū yào 需要 de 的 rén 人 què shì 却是 róu ruǎn 柔软 de 的 zhěn tou 枕头。
zài 在 wǎn shang 晚上， hēng lì 亨利 hé 和 Ān nà 安娜、 mī mī 咪咪 shuì 睡 zài yì qǐ 在一起。
dāng zhèng 当政 fǔ 府 tōng guò 通过 shuì shōu 税收、 zhèng cè 政策 hé 和 jìn lìng 禁令 lái 来 yǐng xiǎng 影响 shì chǎng 市场 huó dòng 活动 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bù 不 zhǐ shì 只是 bǎo hù 保护 gè rén 个人 hé 和 sī yǒu cái chǎn 私有财产 bù 不 shòu 受 qīn lüè 侵略 hé 和 dào qiè 盗窃。
yǒu le 有了 duì shǒu 对手 , wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能 fā huī 发挥 dào 到 jí zhì 极致 ; yǒu le 有了 duì shǒu 对手 , wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 zài 在 yǔ 与 duì shǒu 对手 de 的 bǐ pīn 比拼 zhōng 中 tí gāo 提高 sù zhì 素质 , bú duàn 不断 jìn bù 进步。
pì rú 譬如 sù zào 塑造 de 的 fó xiàng 佛像， fó xiàng 佛像 hěn duō 很多， pú sà 菩萨 xiàng 像 hěn duō 很多， zhè bu 这不 shì 是 duō shén jiào 多神教。
zài 在 wǎn bào 晚报 de 的 yì zé 一则 guǎng gào 广告 lǐ 里， tā 他 cù qǐng 促请 dà jiā 大家 zhù yì 注意 tā 他 xīn jìn 新进 de 的 huò wù 货物。
yǒu le 有了 nín 您， huā yuán 花园 cái 才 zhè bān 这般 yàn lì 艳丽， chūn sè 春色 cái 才 huì 会 nà yàng 那样 měi hǎo 美好。
tā 她 de 的 liǎn 脸 kào jìn 靠近 dé 得 zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 她 chún 唇 biān 边 zhàn kāi 绽开 de 的 wēi xiào 微笑， hái yǒu 还有 yǎn jìng 眼镜 hòu mian 后面 qiǎn lán 浅蓝 lǜ sè 绿色 de 的 hóng mó 虹膜。
zài 在 pǔ lā sī 普拉斯 zuǒ yíng 左营， tā men 他们 zhèng 正 shā hài 杀害 lǎo rén 老人， rán hòu 然后 mái 埋 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里。
tā 她 de 的 zì xíng chē 自行车 pèi yǒu 配有 fú tiáo 辐条， tà bǎn 踏板 huó 和 chǐ lún 齿轮， tā 她 chuān zhuó 穿着 lán sè 蓝色 de 的 lián yī qún 连衣裙， dà 大 qún zi 裙子 zài hòu 在后 miàn 面 piāo dòng 飘动 zhe 着。
zài 在 pǔ tōng 普通 cāng ying 苍蝇 de 的 shēn shang 身上， “ happyhour ” huì 会 yì zhì 抑制 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 “ EGF ” de 的 jī sù 激素 chǎn shēng 产生， yí dàn 一旦 shè rù 摄入 jiǔ jīng 酒精 jiù 就 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向。
dāng 当 xīn wén 新闻 bào dǎo 报导 yuǎn fāng 远方 nào 闹 hóng lào 洪涝 jī huāng 饥荒、 wéi fǎ 违法 dú zhí 渎职 huó 和 bǎi xìng 百姓 yíng yǎng bù liáng 营养不良 shí 时， tā men 他们 zì wǒ ān wèi 自我安慰 kě yǐ 可以 piān ān 偏安 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
yǒu le 有了 mó shì 模式 huò 和 zhuǎn huàn 转换 zhōng 中 huò qǔ 获取 de 的 zhuān jiā 专家 jīng yàn 经验， tā men 他们 bù xū yào 不需要 chū xiàn 出现 zài 在 xiàng mù 项目 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 miàn 面 qián lái 前来 yìng yòng 应用（ dé yì 得益 yú 于） zhè xiē 这些 jīng yàn 经验。
dāng 当 wú lí tóu 无厘头 zài yě 再也 wú fǎ 无法 tuī 推 gāo 高 fán róng 繁荣 de 的 pào mò 泡沫， dāng 当 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃 pū tiān gài dì 铺天盖地 xí 袭 lái 来， háo bù 毫不 qí guài 奇怪， zhè ge 这个 kuáng huān 狂欢 tóng méng 同盟 yě 也 jiù 就 yí xià zi 一下子 cóng 从 kuáng xǐ 狂喜 zhuàn wèi 转为 kuáng nù 狂怒。
yǒu le 有了 hóng 红 cí zhuān 瓷砖 bèi jǐng 背景 de 的 duì bǐ 对比， zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 lǜ sè 绿色 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 chū chǎng 出场 pō 颇 yǒu 有 “ dì wáng 帝王 ” fēng cǎi 风采。
dàng rì 当日 běn rén 本人 kāi shǐ 开始 chī 吃 dào mǐ 稻米， yú 鱼 hé 和 hǎi tái 海苔 shí 时， lái zì 来自 hǎi yáng 海洋 de 的 xì jūn 细菌 yě 也 bù qǐng zì lái 不请自来。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 xìn niàn 信念， wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 bǎ 把 zhè ge 这个 guó jiā 国家 cì ěr 刺耳 de 的 bù kě 不可 xié 谐 zhī yīn 之音， zhuǎn huàn 转换 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 yáng yì 洋溢 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de 的 měi miào 美妙 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 qī jiān 期间 tā 她 bèi 被 dǎ léi 打雷 de 的 lóng lóng shēng 隆隆声 jīng xǐng 惊醒。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 cān shù 参数 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 SCSI mìng lìng 命令 fā sòng 发送 dào 到 mù biāo 目标 shè bèi 设备。
tā 她 de 的 xùn liàn 训练 shì zài 是在 zì jǐ 自己 gōng yù 公寓 de 的 zǒu láng 走廊 jìn xíng 进行 de 的， zài 在 nà li 那里 tā 她 jǔ zhòng 举重， qí 骑 jiàn shēn 健身 zì xíng chē 自行车。
zài 在 màn qiē sī tè 曼切斯特 zhì 至 niǔ yuē 纽约 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 le 了 jǐ ge 几个 qián qù 前去 bào dǎo 报导 shǒu xiàng 首相 lián hé guó 联合国 tè bié 特别 huì yì 会议 fǎng wèn 访问 zhī lǚ 之旅 de 的 zhèng zhì 政治 wén rén 文人。
yǒu le 有了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiā 家， nǐ 你 jiù 就 bú yòng 不用 xiàn mù 羡慕 gāng 刚 guò mén 过门 de 的 lā shén 拉什 wò sī 沃思 tài tai 太太 le 了 ba 吧？
tā 她 de 的 yǔ yán 语言 zài 在 bái huà 白话 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 róng rù 融入 gǔ wén 古文、 fāng yán 方言、 Ōu huà 欧化 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chéng fèn 成分， bù jǐn 不仅 diǎn yǎ 典雅 níng liàn 凝练， ér qiě 而且 líng huó 灵活 zì rán 自然。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 mó 摩 luò kè 洛克 jiàn hǎo 建好 xiǎo 小 mù wū 木屋， huī wǔ 挥舞 zhe 着 tā 他 de 的 fǔ zi 斧子 nǔ lì 努力 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木， xiǎng 想 kāi pì 开辟 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 de shí hòu 的时候 - - - tā 他 hái yǒu 还有 yī bǎ 一把 lái fù qiāng 来复枪， shì 是 tā 他 móu shēng 谋生 de 的 gōng jù 工具 - - - tā 他 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻， hěn 很 qiáng zhuàng 强壮， duì shēng 对生 huó 活 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望。
dāng 当 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕 bèi 被 měng gǔ rén 蒙古人 cuī huǐ 摧毁 shí 时， nà xiē 那些 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 méi yǒu 没有 bèi 被 shā 杀 de 的 sì chù 四处 luàn 乱 táo 逃， yǒu xiē 有些 táo 逃 dào 到 shā mò 沙漠 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
dāng 当 shōu dào 收到 zuì zhōng 最终 fā huò 发货 dān 单 de shí hòu 的时候， kè hù 客户 yīng dāng 应当 bú huì 不会 yǒu 有 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 fā xiàn 发现， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 gù wèn 顾问 shū hu dà yì 疏忽大意， méi yǒu 没有 zài 在 chū bù 初步 gōu tōng 沟通 zhōng jiàng 中将 yùn shū 运输 chéng běn 成本 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内， cǐ lèi 此类 fèi yòng 费用 jiù 就 huì 会 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
zài 在 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 tú xíng 图形 shí 时， huì zhì 绘制 chū 出 de 的 shù jù 数据 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 tiáo 条 píng huá 平滑 de 的 shǔ jū xiàn 数据线。
zài 在 shǎng wǔ 晌午 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 chī 吃 wǔ cān 午餐。
yǒu le 有了 tú 图 zài shǒu 在手， tā 她 gào su 告诉 huò wéi cí 霍维茨 bó shì 博士 tā 她 yào 要 zhǎo chū 找出 huí chóng 蛔虫 de 的 302 gè 个 shén jīng yuán 神经元 zhōng 中 nǎ ge 哪个 kòng zhì 控制 le 了 tā 它 zhuī zōng 追踪 huà xué shì jì 化学试剂 de 的 xíng wéi 行为。
jǐng líng 警铃 xiǎng qǐ 响起 , gù kè 顾客 fēn fēn 纷纷（ cóng 从 yín háng 银行） táo zǒu 逃走。
tā 她 de 的 xiōng kǒu 胸口 suī rán 虽然 pèi 佩 zhe 着 chǐ rǔ 耻辱 pái 牌， duì 对 yǒu suǒ 有所 xū yào 需要 de 的 rén 人 què shì 却是 róu ruǎn 柔软 de 的 zhěn tou 枕头。
zài 在 wǎn shang 晚上， hēng lì 亨利 hé 和 Ān nà 安娜、 mī mī 咪咪 shuì 睡 zài yì qǐ 在一起。
dāng zhèng 当政 fǔ 府 tōng guò 通过 shuì shōu 税收、 zhèng cè 政策 hé 和 jìn lìng 禁令 lái 来 yǐng xiǎng 影响 shì chǎng 市场 huó dòng 活动 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bù 不 zhǐ shì 只是 bǎo hù 保护 gè rén 个人 hé 和 sī yǒu cái chǎn 私有财产 bù 不 shòu 受 qīn lüè 侵略 hé 和 dào qiè 盗窃。
yǒu le 有了 duì shǒu 对手 , wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能 fā huī 发挥 dào 到 jí zhì 极致 ; yǒu le 有了 duì shǒu 对手 , wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 zài 在 yǔ 与 duì shǒu 对手 de 的 bǐ pīn 比拼 zhōng 中 tí gāo 提高 sù zhì 素质 , bú duàn 不断 jìn bù 进步。
pì rú 譬如 sù zào 塑造 de 的 fó xiàng 佛像， fó xiàng 佛像 hěn duō 很多， pú sà 菩萨 xiàng 像 hěn duō 很多， zhè bu 这不 shì 是 duō shén jiào 多神教。
zài 在 wǎn bào 晚报 de 的 yì zé 一则 guǎng gào 广告 lǐ 里， tā 他 cù qǐng 促请 dà jiā 大家 zhù yì 注意 tā 他 xīn jìn 新进 de 的 huò wù 货物。
yǒu le 有了 nín 您， huā yuán 花园 cái 才 zhè bān 这般 yàn lì 艳丽， chūn sè 春色 cái 才 huì 会 nà yàng 那样 měi hǎo 美好。
tā 她 de 的 liǎn 脸 kào jìn 靠近 dé 得 zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 她 chún 唇 biān 边 zhàn kāi 绽开 de 的 wēi xiào 微笑， hái yǒu 还有 yǎn jìng 眼镜 hòu mian 后面 qiǎn lán 浅蓝 lǜ sè 绿色 de 的 hóng mó 虹膜。
zài 在 pǔ lā sī 普拉斯 zuǒ yíng 左营， tā men 他们 zhèng 正 shā hài 杀害 lǎo rén 老人， rán hòu 然后 mái 埋 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里。
tā 她 de 的 zì xíng chē 自行车 pèi yǒu 配有 fú tiáo 辐条， tà bǎn 踏板 huó 和 chǐ lún 齿轮， tā 她 chuān zhuó 穿着 lán sè 蓝色 de 的 lián yī qún 连衣裙， dà 大 qún zi 裙子 zài hòu 在后 miàn 面 piāo dòng 飘动 zhe 着。
zài 在 pǔ tōng 普通 cāng ying 苍蝇 de 的 shēn shang 身上， “ happyhour ” huì 会 yì zhì 抑制 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 “ EGF ” de 的 jī sù 激素 chǎn shēng 产生， yí dàn 一旦 shè rù 摄入 jiǔ jīng 酒精 jiù 就 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向。
dāng 当 xīn wén 新闻 bào dǎo 报导 yuǎn fāng 远方 nào 闹 hóng lào 洪涝 jī huāng 饥荒、 wéi fǎ 违法 dú zhí 渎职 huó 和 bǎi xìng 百姓 yíng yǎng bù liáng 营养不良 shí 时， tā men 他们 zì wǒ ān wèi 自我安慰 kě yǐ 可以 piān ān 偏安 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
yǒu le 有了 mó shì 模式 huò 和 zhuǎn huàn 转换 zhōng 中 huò qǔ 获取 de 的 zhuān jiā 专家 jīng yàn 经验， tā men 他们 bù xū yào 不需要 chū xiàn 出现 zài 在 xiàng mù 项目 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 miàn 面 qián lái 前来 yìng yòng 应用（ dé yì 得益 yú 于） zhè xiē 这些 jīng yàn 经验。
dāng 当 wú lí tóu 无厘头 zài yě 再也 wú fǎ 无法 tuī 推 gāo 高 fán róng 繁荣 de 的 pào mò 泡沫， dāng 当 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃 pū tiān gài dì 铺天盖地 xí 袭 lái 来， háo bù 毫不 qí guài 奇怪， zhè ge 这个 kuáng huān 狂欢 tóng méng 同盟 yě 也 jiù 就 yí xià zi 一下子 cóng 从 kuáng xǐ 狂喜 zhuàn wèi 转为 kuáng nù 狂怒。
yǒu le 有了 hóng 红 cí zhuān 瓷砖 bèi jǐng 背景 de 的 duì bǐ 对比， zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 lǜ sè 绿色 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 chū chǎng 出场 pō 颇 yǒu 有 “ dì wáng 帝王 ” fēng cǎi 风采。
dàng rì 当日 běn rén 本人 kāi shǐ 开始 chī 吃 dào mǐ 稻米， yú 鱼 hé 和 hǎi tái 海苔 shí 时， lái zì 来自 hǎi yáng 海洋 de 的 xì jūn 细菌 yě 也 bù qǐng zì lái 不请自来。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 xìn niàn 信念， wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 bǎ 把 zhè ge 这个 guó jiā 国家 cì ěr 刺耳 de 的 bù kě 不可 xié 谐 zhī yīn 之音， zhuǎn huàn 转换 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 yáng yì 洋溢 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de 的 měi miào 美妙 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 qī jiān 期间 tā 她 bèi 被 dǎ léi 打雷 de 的 lóng lóng shēng 隆隆声 jīng xǐng 惊醒。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 cān shù 参数 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 SCSI mìng lìng 命令 fā sòng 发送 dào 到 mù biāo 目标 shè bèi 设备。
tā 她 de 的 xùn liàn 训练 shì zài 是在 zì jǐ 自己 gōng yù 公寓 de 的 zǒu láng 走廊 jìn xíng 进行 de 的， zài 在 nà li 那里 tā 她 jǔ zhòng 举重， qí 骑 jiàn shēn 健身 zì xíng chē 自行车。
zài 在 màn qiē sī tè 曼切斯特 zhì 至 niǔ yuē 纽约 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 le 了 jǐ ge 几个 qián qù 前去 bào dǎo 报导 shǒu xiàng 首相 lián hé guó 联合国 tè bié 特别 huì yì 会议 fǎng wèn 访问 zhī lǚ 之旅 de 的 zhèng zhì 政治 wén rén 文人。
yǒu le 有了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiā 家， nǐ 你 jiù 就 bú yòng 不用 xiàn mù 羡慕 gāng 刚 guò mén 过门 de 的 lā shén 拉什 wò sī 沃思 tài tai 太太 le 了 ba 吧？
tā 她 de 的 yǔ yán 语言 zài 在 bái huà 白话 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 róng rù 融入 gǔ wén 古文、 fāng yán 方言、 Ōu huà 欧化 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chéng fèn 成分， bù jǐn 不仅 diǎn yǎ 典雅 níng liàn 凝练， ér qiě 而且 líng huó 灵活 zì rán 自然。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子