ประโยคภาษาจีน- 譬如她说在一些地方像坦桑尼亚和卢旺达有进步的迹象中文句子 (246709) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pì rú 譬如， tā 她 shuō 说 zài 在 yì xiē 一些 dì fāng 地方， xiàng 像 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 hé 和 lú wàng dá 卢旺达， yǒu 有 jìn bù 进步 de 的 jì xiàng 迹象。
For instance, she says signs of improvement can be seen in places such as Tanzania and Rwanda.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chén xī 晨曦 zhōng 中 xǐng lái 醒来 jīng shén huàn fā 精神焕发！
zài 在 pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 de 的 pàn luàn 叛乱 qī jiān 期间， gōng chǎng 工厂 zài cì 再次 zāo dào 遭到 cuī huǐ 摧毁 hé 和 pò huài 破坏。
zài 在 pǔ lǎng kè 普朗克 de 的 dān wèi 单位 yǐ xià 以下， shí jiān 时间 hé 和 cháng dù 长度 bú zài 不再 xiàng 像 tōng cháng 通常 biǎo xiàn 表现 de 的 nà yàng 那样。
dāng 当 zhěng jié 整洁 miàn kǒng 面孔 chū xiàn 出现， nà xiē 那些 xiàng 像 huā yuán 花园 zá cǎo 杂草 bān 般 luàn 乱， āng zāng 肮脏 hé 和 luàn pēng pēng 乱蓬蓬 de 的 hú zi 胡子 liǎn 脸 yě 也 lái 来 le 了。
dāng 当 xīn jiā pō 新加坡 yú 于 1942 nián 年 2 yuè 月 lún xiàn 沦陷 , wēn sī dùn 温斯顿 • qiū jí ěr 丘吉尔 duì 对 yīng guó 英国 rén mín 人民 biǎo xiàn 表现 le 了 zì jǐ 自己 chéng shí 诚实： “ wǒ 我 zài 在 jù dà 巨大 chén zhòng 沉重 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 shī bài 失败 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下 xiàng 向 dà jiā 大家 zuò 做 cǐ cì 此次 yǎn jiǎng 演讲。 ”
tā 她 de 的 zì yóu tǐ cāo 自由体操 dòng zuò 动作 qīng yíng 轻盈 yōu měi 优美。
yǒu le 有了 zhì huì 智慧 hé 和 ài 爱， quán tǐ 全体 rén lèi 人类 dìng dāng 定当 yàn wù 厌恶 zhàn zhēng 战争、 yōng bào 拥抱 hé píng 和平。
zài 在 pǔ tōng 普通 guó mín 国民 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中， zhè xiē 这些 sēng rén 僧人 bìng fēi 并非 shì 是 cí méi shàn mù 慈眉善目 de 的 fó jiā 佛家 xìn tú 信徒， dàn 但 què 却 bèi shì wéi 被视为 yīng xióng 英雄。
jì jiàn 计件 miǎn fèi 免费 xíng li 行李 é 额： pǔ tōng cāng 普通舱 hé 和 gōng wù cāng 公务舱 lǚ kè 旅客 kě yǐ 可以 jiāo yùn 交运 liǎng 两 jiàn 件， měi 每 jiàn 件 23 gōng jīn 公斤。
dāng 当 xīn 新 de 的 xīng xiàng 星相 zài xià 在下 yuè 月 chū xiàn 出现 shí 时， jià gé 价格 jiù 就 huì 会 biàn huà 变化， yǒu 有 tài duō 太多 de 的 lǐ yóu 理由 qǐng 请 bú yào 不要 zài 在 běn yuè 本月 xiāo fèi 消费 le 了。
tā 她 de 的 xuè guǎn 血管 lǐ 里 liú 流 zhe 着 guì zú 贵族 de 的 xuè 血。
yǒu le 有了 cǐ xìn 此信 xī 息 hòu 后， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 dié dài 迭代， cháng shì 尝试 cóng 从 dì 第 yí gè 一个 xù liè hào 序列号 kāi shǐ 开始 jiē shōu 接收 zǔ 组 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 xiāo xi 消息。
jì huà 计划 hé 和 cè liáng 测量 bú shi 不是 dào 到 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 zhōng jié 终结， ér shì 而是 bāng zhù 帮助 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 gōng jù 工具。
zài 在 zhì lì 智利 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 shì de 似的 Ā tǎ kǎ mǎ 阿塔卡马 shā mò 沙漠 zhōng 中， yī 一 liàng 辆 pí kǎ 皮卡 de 的 chē xiāng 车厢 lǐ 里 yǒu 有 yì tóu 一头 jǐn zhāng 紧张 de 的 měi zhōu tuó 美洲驼。
yǒu le 有了 gěi dìng 给定 de 的 yòng hù 用户 fù hè 负荷， yóu yú 由于 zī yuán 资源 de 的 shù liàng 数量 zài 在 zēng zhǎng 增长， yì xiē 一些 cè shì 测试 chǎng jǐng 场景 huì 会 fǎn huí 返回（ chǔ lǐ 处理） dà liàng 大量 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。
jì huà 计划 shì zài 是在 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 rì běn 日本 xī wàng hào 希望号 shí yàn shì 实验室 cè shì 测试 kōng jiān 空间 xǐ shǒu jiān 洗手间 de 的 gōng zuò 工作 yuán xíng 原型。
zài 在 bào tú 暴徒 quán lì 权力 kòng zhì 控制 xià 下 miǎn diàn rén 缅甸人 de 的 yǒng qì 勇气 hé 和 tā men de 他们的 wán quán 完全 wú zhù 无助 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象， wǒ 我 jiù 就 xià 下 le 了 jué xīn 决心， yào 要 zài 在 lí kāi 离开 zhè ge 这个 guó jiā 国家 qián 前， wèi 为 tā men 他们 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 xīn 新 tè xìng 特性， kè hù jī 客户机 qū dòng qì 驱动器 tòu míng 透明 de 地 jiǎn suǒ 检索 dà kuài 大块 de 的 shù jù 数据 yǐ 以 mǎn zú 满足 yīng yòng chéng xù 应用程序 qǐng qiú 请求， ér 而 wú xū 无需 wǎng fǎn 往返 fú wù qì 服务器（ bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器 yóu biāo 游标）。
zài 在 bào lù 暴露 liáo fǎ 疗法 zhōng 中， yǒu 有 kǒng jù zhèng 恐惧症 de 的 rén 人 jiāng 将 zì jǐ 自己 zhì yú 置于 tā men 他们 suǒ 所 hài pà 害怕 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 - - zhū rú 诸如 gāo kōng 高空， zhī zhū 蜘蛛 děng děng 等等， zhí dào 直到 xí guàn 习惯 wéi zhǐ 为止， rú cǐ 如此 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 kè fú 客服 duì 对 gāi 该 huán jìng 环境 huò zhě 或者 wù tǐ 物体 de 的 kǒng jù 恐惧。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， měi gè 每个 chē liàng 车辆 de 的 jí shí 即时 zhuàng tài 状态， rú 如 yóu hào 油耗 liáng 量， fù hè 负荷 hè 和 wèi zhi 位置， dōu 都 kě yǐ 可以 jiān cè 监测 dào 到 bìng fā 并发 sòng dào 送到 guó jiā 国家 shù jù kù 数据库。
zài 在 gèng 更 shí yòng 实用 de 的 céng miàn 层面 shàng 上， zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 cán jí 残疾 huò 或 tān huàn 瘫痪 de 的 rén 人 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机、 yì zhī 义肢、 diàn dòng 电动 lún yǐ 轮椅 huò 或 jī qì rén 机器人。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 pǐn xì 品系， dī chéng běn 低成本 gāo lì 高利 rùn 润 de 的 róng qì 容器 chāo 绰 shǒu 手 kě 可 dé 得。
dāng shí 当时 Jacques yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 shí bā 十八 nián 年 le 了。 hé 和 Hari nián líng 年龄 de 的 dài gōu 代沟， wén huà 文化 de 的 dài gōu 代沟 bǎi zài 摆在 nà li 那里， hái yǒu 还有 tiān gè yì fāng 天各一方 de 的 xiàn shí 现实。
yǒu le 有了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhī shi 知识， yě xǔ 也许 kǒng jù 恐惧 zhōng jiāng 终将 bú huì 不会 dé chěng 得逞。
tā 她 de huà 的话 shāng hài 伤害 péng you 朋友 rú cǐ 如此 zhī 之 shēn 深， yǐ zhì yú 以至于 zhè ge 这个 shàn liáng 善良 de 的 nǚ rén 女人 wèi 为 zì jǐ 自己 gěi 给 péng you 朋友 zào chéng 造成 tòng kǔ 痛苦 ér 而 shāng xīn 伤心 bù yǐ 不已。
yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 gāo dù 高度， cái 才 yǒu 有 lì liang 力量， cái 才 kě yǐ 可以 dǐ yù 抵御 bié ren 别人 lái 来 qiǎng hūn 抢婚， cái 才 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 nǚ rén 女人。
zài 在 zuì wéi 最为 zhuàng guān 壮观 de 的 yuǎn jǐng 远景 hé 和 zuì wéi 最为 lū sū 噜苏 de 的 xì jié 细节 zhōng 中， qǐng 请 xì xīn 细心 chá kàn 察看， yóu yú 由于 měi miào 美妙 de 的 shì wù 事物 lǎo shi 老是 pī 披 fā 发 zhe 着 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng máng 光芒 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
dāng shí 当时 tā 他 fā xiàn 发现， yīng yǔ 英语 jiǎng 讲 dé 得 zuì hǎo 最好 de 的 rén 人 dōu 都 shì cóng 是从 yǐng shì míng xīng 影视明星 nà li 那里 dǔn 趸 lái 来 de 的， ér 而 bú shi 不是 xué xiào 学校 lǎo shī 老师 jiāo 教 de 的。
jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 shí xí 实习， nèi róng bāo kuò 内容包括 duì 对 yī 一 zǔ 组 shù jù 数据 de 的 chǔ lǐ 处理， cǎi yòng 采用 èr xiàng shì 二项式 nǐ 拟 hé 和 de 的 fāng fǎ 方法 shí xiàn 实现。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， dāng 当 dé zhī 得知 zhǐ kòng 指控 lái zì 来自 yú 于 huáng gōng 皇宫 shí 时， wǒ de 我的 xīn 心 wǎng 往 xià 下 yī 一 chén 沉。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chén xī 晨曦 zhōng 中 xǐng lái 醒来 jīng shén huàn fā 精神焕发！
zài 在 pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 de 的 pàn luàn 叛乱 qī jiān 期间， gōng chǎng 工厂 zài cì 再次 zāo dào 遭到 cuī huǐ 摧毁 hé 和 pò huài 破坏。
zài 在 pǔ lǎng kè 普朗克 de 的 dān wèi 单位 yǐ xià 以下， shí jiān 时间 hé 和 cháng dù 长度 bú zài 不再 xiàng 像 tōng cháng 通常 biǎo xiàn 表现 de 的 nà yàng 那样。
dāng 当 zhěng jié 整洁 miàn kǒng 面孔 chū xiàn 出现， nà xiē 那些 xiàng 像 huā yuán 花园 zá cǎo 杂草 bān 般 luàn 乱， āng zāng 肮脏 hé 和 luàn pēng pēng 乱蓬蓬 de 的 hú zi 胡子 liǎn 脸 yě 也 lái 来 le 了。
dāng 当 xīn jiā pō 新加坡 yú 于 1942 nián 年 2 yuè 月 lún xiàn 沦陷 , wēn sī dùn 温斯顿 • qiū jí ěr 丘吉尔 duì 对 yīng guó 英国 rén mín 人民 biǎo xiàn 表现 le 了 zì jǐ 自己 chéng shí 诚实： “ wǒ 我 zài 在 jù dà 巨大 chén zhòng 沉重 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 shī bài 失败 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下 xiàng 向 dà jiā 大家 zuò 做 cǐ cì 此次 yǎn jiǎng 演讲。 ”
tā 她 de 的 zì yóu tǐ cāo 自由体操 dòng zuò 动作 qīng yíng 轻盈 yōu měi 优美。
yǒu le 有了 zhì huì 智慧 hé 和 ài 爱， quán tǐ 全体 rén lèi 人类 dìng dāng 定当 yàn wù 厌恶 zhàn zhēng 战争、 yōng bào 拥抱 hé píng 和平。
zài 在 pǔ tōng 普通 guó mín 国民 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中， zhè xiē 这些 sēng rén 僧人 bìng fēi 并非 shì 是 cí méi shàn mù 慈眉善目 de 的 fó jiā 佛家 xìn tú 信徒， dàn 但 què 却 bèi shì wéi 被视为 yīng xióng 英雄。
jì jiàn 计件 miǎn fèi 免费 xíng li 行李 é 额： pǔ tōng cāng 普通舱 hé 和 gōng wù cāng 公务舱 lǚ kè 旅客 kě yǐ 可以 jiāo yùn 交运 liǎng 两 jiàn 件， měi 每 jiàn 件 23 gōng jīn 公斤。
dāng 当 xīn 新 de 的 xīng xiàng 星相 zài xià 在下 yuè 月 chū xiàn 出现 shí 时， jià gé 价格 jiù 就 huì 会 biàn huà 变化， yǒu 有 tài duō 太多 de 的 lǐ yóu 理由 qǐng 请 bú yào 不要 zài 在 běn yuè 本月 xiāo fèi 消费 le 了。
tā 她 de 的 xuè guǎn 血管 lǐ 里 liú 流 zhe 着 guì zú 贵族 de 的 xuè 血。
yǒu le 有了 cǐ xìn 此信 xī 息 hòu 后， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 dié dài 迭代， cháng shì 尝试 cóng 从 dì 第 yí gè 一个 xù liè hào 序列号 kāi shǐ 开始 jiē shōu 接收 zǔ 组 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 xiāo xi 消息。
jì huà 计划 hé 和 cè liáng 测量 bú shi 不是 dào 到 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 zhōng jié 终结， ér shì 而是 bāng zhù 帮助 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 gōng jù 工具。
zài 在 zhì lì 智利 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 shì de 似的 Ā tǎ kǎ mǎ 阿塔卡马 shā mò 沙漠 zhōng 中， yī 一 liàng 辆 pí kǎ 皮卡 de 的 chē xiāng 车厢 lǐ 里 yǒu 有 yì tóu 一头 jǐn zhāng 紧张 de 的 měi zhōu tuó 美洲驼。
yǒu le 有了 gěi dìng 给定 de 的 yòng hù 用户 fù hè 负荷， yóu yú 由于 zī yuán 资源 de 的 shù liàng 数量 zài 在 zēng zhǎng 增长， yì xiē 一些 cè shì 测试 chǎng jǐng 场景 huì 会 fǎn huí 返回（ chǔ lǐ 处理） dà liàng 大量 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。
jì huà 计划 shì zài 是在 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 rì běn 日本 xī wàng hào 希望号 shí yàn shì 实验室 cè shì 测试 kōng jiān 空间 xǐ shǒu jiān 洗手间 de 的 gōng zuò 工作 yuán xíng 原型。
zài 在 bào tú 暴徒 quán lì 权力 kòng zhì 控制 xià 下 miǎn diàn rén 缅甸人 de 的 yǒng qì 勇气 hé 和 tā men de 他们的 wán quán 完全 wú zhù 无助 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象， wǒ 我 jiù 就 xià 下 le 了 jué xīn 决心， yào 要 zài 在 lí kāi 离开 zhè ge 这个 guó jiā 国家 qián 前， wèi 为 tā men 他们 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 xīn 新 tè xìng 特性， kè hù jī 客户机 qū dòng qì 驱动器 tòu míng 透明 de 地 jiǎn suǒ 检索 dà kuài 大块 de 的 shù jù 数据 yǐ 以 mǎn zú 满足 yīng yòng chéng xù 应用程序 qǐng qiú 请求， ér 而 wú xū 无需 wǎng fǎn 往返 fú wù qì 服务器（ bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器 yóu biāo 游标）。
zài 在 bào lù 暴露 liáo fǎ 疗法 zhōng 中， yǒu 有 kǒng jù zhèng 恐惧症 de 的 rén 人 jiāng 将 zì jǐ 自己 zhì yú 置于 tā men 他们 suǒ 所 hài pà 害怕 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 - - zhū rú 诸如 gāo kōng 高空， zhī zhū 蜘蛛 děng děng 等等， zhí dào 直到 xí guàn 习惯 wéi zhǐ 为止， rú cǐ 如此 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 kè fú 客服 duì 对 gāi 该 huán jìng 环境 huò zhě 或者 wù tǐ 物体 de 的 kǒng jù 恐惧。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， měi gè 每个 chē liàng 车辆 de 的 jí shí 即时 zhuàng tài 状态， rú 如 yóu hào 油耗 liáng 量， fù hè 负荷 hè 和 wèi zhi 位置， dōu 都 kě yǐ 可以 jiān cè 监测 dào 到 bìng fā 并发 sòng dào 送到 guó jiā 国家 shù jù kù 数据库。
zài 在 gèng 更 shí yòng 实用 de 的 céng miàn 层面 shàng 上， zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 cán jí 残疾 huò 或 tān huàn 瘫痪 de 的 rén 人 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机、 yì zhī 义肢、 diàn dòng 电动 lún yǐ 轮椅 huò 或 jī qì rén 机器人。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 pǐn xì 品系， dī chéng běn 低成本 gāo lì 高利 rùn 润 de 的 róng qì 容器 chāo 绰 shǒu 手 kě 可 dé 得。
dāng shí 当时 Jacques yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 shí bā 十八 nián 年 le 了。 hé 和 Hari nián líng 年龄 de 的 dài gōu 代沟， wén huà 文化 de 的 dài gōu 代沟 bǎi zài 摆在 nà li 那里， hái yǒu 还有 tiān gè yì fāng 天各一方 de 的 xiàn shí 现实。
yǒu le 有了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhī shi 知识， yě xǔ 也许 kǒng jù 恐惧 zhōng jiāng 终将 bú huì 不会 dé chěng 得逞。
tā 她 de huà 的话 shāng hài 伤害 péng you 朋友 rú cǐ 如此 zhī 之 shēn 深， yǐ zhì yú 以至于 zhè ge 这个 shàn liáng 善良 de 的 nǚ rén 女人 wèi 为 zì jǐ 自己 gěi 给 péng you 朋友 zào chéng 造成 tòng kǔ 痛苦 ér 而 shāng xīn 伤心 bù yǐ 不已。
yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 gāo dù 高度， cái 才 yǒu 有 lì liang 力量， cái 才 kě yǐ 可以 dǐ yù 抵御 bié ren 别人 lái 来 qiǎng hūn 抢婚， cái 才 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 nǚ rén 女人。
zài 在 zuì wéi 最为 zhuàng guān 壮观 de 的 yuǎn jǐng 远景 hé 和 zuì wéi 最为 lū sū 噜苏 de 的 xì jié 细节 zhōng 中， qǐng 请 xì xīn 细心 chá kàn 察看， yóu yú 由于 měi miào 美妙 de 的 shì wù 事物 lǎo shi 老是 pī 披 fā 发 zhe 着 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng máng 光芒 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
dāng shí 当时 tā 他 fā xiàn 发现， yīng yǔ 英语 jiǎng 讲 dé 得 zuì hǎo 最好 de 的 rén 人 dōu 都 shì cóng 是从 yǐng shì míng xīng 影视明星 nà li 那里 dǔn 趸 lái 来 de 的， ér 而 bú shi 不是 xué xiào 学校 lǎo shī 老师 jiāo 教 de 的。
jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 shí xí 实习， nèi róng bāo kuò 内容包括 duì 对 yī 一 zǔ 组 shù jù 数据 de 的 chǔ lǐ 处理， cǎi yòng 采用 èr xiàng shì 二项式 nǐ 拟 hé 和 de 的 fāng fǎ 方法 shí xiàn 实现。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， dāng 当 dé zhī 得知 zhǐ kòng 指控 lái zì 来自 yú 于 huáng gōng 皇宫 shí 时， wǒ de 我的 xīn 心 wǎng 往 xià 下 yī 一 chén 沉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子