ประโยคภาษาจีน- 当日李肇星还与塞浦路斯外交部长亚科武举行了会谈中文句子 (247165) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàng rì 当日， lǐ zhào xīng 李肇星 hái 还 yǔ 与 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yà kē 亚科 wǔ 武 jǔ xíng 举行 le 了 huì tán 会谈。
On the same day, Li also held talks with his Cypriote counterpart George Iacovou.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàng rì 当日， yuē shū yà 约书亚 jiù 就 yǔ 与 bǎi xìng 百姓 lì yuē 立约， zài 在 shì 示 jiàn 剑 wèi 为 tā men 他们 lì dìng 立定 lǜ lì 律例 diǎn zhāng 典章。
dàng rì 当日， jiā dé 迦得 lái 来 jiàn 见 dà wèi 大卫， duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 shàng qù 上去， zài 在 yē bù 耶布 sī rén 斯人 yà láo 亚劳 ná 拿 de 的 hé cháng 禾场 shàng 上 wèi 为 yē hé huá 耶和华 zhù 筑 yī zuò 一座 tán 坛。
dāng 当 jiù jīn shān 旧金山 jù rén 巨人 duì 队 qiú mí 球迷 wèi 为 tā men de 他们的 yīng xióng 英雄 gāo hū 高呼 nà hǎn 呐喊 zhī 之 shí 时， qí tā 其他 bàng qiú mí 棒球迷 què 却 rèn wéi 认为 páng zī 庞兹 bù jǐn 不仅 shì 是 gè 个 piàn zi 骗子， qiě 且 qí 其 xīn 新 jì lù 纪录 yě 也 shì 是 yī 一 cháng 场 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 piàn jú 骗局。
zài 在 gèng duō 更多 jūn héng 均衡 de 的 zī yuán 资源 shàng 上 huò qǔ 获取 xīn wén 新闻 yě 也 shì 是 zhòng 种 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
zài 在 gèng 更 duǎn 短 de 的 nǐ gǎo 拟稿 qián 前 de 的 liàn xí 练习 shí 时 yě 也 huì 会 yǒu 有。
tā 她 de 的 chù jiǎo 触角 shēn xiàng 伸向 yí gè gè 一个个 shēng huó 生活 gù shì 故事。 yǔ cí 语词 hòu mian 后面 shì 是 tā 她 jī xù 积蓄 duō nián 多年 de 的 qíng gǎn 情感。
jì huà 计划 hái 还 bāo kuò 包括 yào 要 nòng 弄 yí kuài 一块 jù dà 巨大 de 的 guǎng gào pái 广告牌， zhè zhǒng 这种 fā guāng 发光 de 的 láo má zǐ 劳么子 gèng 更 shì hé 适合 gāo sù gōng lù 高速公路 zhè zhǒng 这种 fā guāng 发光 de 的 láo má zǐ 劳么子 gèng 更 shì hé 适合 gāo sù 高速 gōng lǐ 公里， lín lǐ 邻里 men 们 dōu 都 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yào 要 gàn zhàng 干仗 le 了。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款， yí dàn 一旦 hé tong 合同 yǐn qǐ 引起 sù sòng 诉讼， nǐ 你 jiù 就 yǐ jīng 已经 wèi 为 nǐ de 你的 kè hù 客户 dǎ 打 zhè cháng 这场 sù sòng 诉讼 zhàn 战 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 yì xiē 一些 “ dàn yào 弹药 ” 。
zài 在 gèng 更 suí yì 随意 xiē 些 de 的 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhuāng shì jì qiǎo 装饰技巧 huò dé 获得 cū 粗 xié wén 斜纹 mián bù 棉布、 gé zǐ bù 格子布 hé 和 róng xiàn 绒线 de 的 wài guān 外观 xiào guǒ 效果。
dāng shí 当时 JVC gōng sī 公司 céng 曾 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 pán 盘 zài 在 dāng shí 当时 kàn lai 看来 tǐ jī 体积 hěn xiǎo 很小 de 的， bō fàng 播放 shí jiān 时间 cháng dá 长达 2 xiǎo shí 小时 de 的 lù xiàng dài 录像带， yǐ zhì yú 以至于《 dà zhòng 大众 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 chēng zàn 称赞 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 chēng 称： “ zhè zhǒng 这种 lù xiàng 录像 kǎ dài 卡带 de 的 chǐ cun 尺寸 fēi cháng 非常 xiǎo 小， jiǎn zhí 简直 yào 要 bǐ 比 mǒu xiē 某些 lù yīn 录音 kǎ dài 卡带 de 的 tǐ jī 体积 hái 还 xiǎo 小！ ”
jì huà 计划： dāng shì 当世 shì 事 biàn de 变得 jiān nán 艰难 shí 时， gěi 给 zì jǐ 自己 xiě 写 hǎo 好 fù gào 讣告。
yǒu le 有了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhī shi 知识， yě xǔ 也许 kǒng jù 恐惧 zhōng jiāng 终将 bú huì 不会 dé chěng 得逞。
zài 在 màn lián 曼联， liǎng gè 两个 líng huó 灵活、 kě 可 shì yìng 适应 duō ge 多个 wèi zhi 位置 de 的 qiú yuán 球员 luó nà ěr duō 罗纳尔多 hé 和 tè wéi zī 特维兹 xiāng jì 相继 lí kāi 离开 hòu 后， huí guī 回归 chuán tǒng 传统 zhèn xíng 阵型 yì wèi zhe 意味着 duǎn qī 短期 nèi 内 yìng duì 应对 biàn huà 变化 de 的 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护。
tā 她 de huà 的话 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 huí xiǎng 回响 zhe 着， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 yě 也 néng gòu 能够 kè fú 克服 wǒ 我 xué xí 学习 shàng 上 de 的 kùn nan 困难， jiù 就 xiàng 像 tā 她 zài 在 xùn liàn 训练 suǒ 所 zuò dào 做到 de 的 yí yàng 一样。
zài 在 céng 曾 wèi 为 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 xiāng 香 gǎng 港 yú 于 1997 nián 年 huí guī zhōng guó 回归中国 qián xī 前夕， běi jīng 北京 fāng miàn 方面 chéng nuò 承诺 xiāng gǎng 香港 zuì zhōng 最终 jiāng 将 jìn xíng 进行 zhí xuǎn 直选， dàn 但 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jù tǐ 具体 de 的 shí jiān biǎo 时间表。
dāng shí 当时 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 qù 去 nǎ r 哪儿， yú shì 于是 tā 他 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 shū fǎ 书法 kè chéng 课程。
tā 她 de 的 shēn cái 身材 chǐ cun 尺寸 yě 也 yī yī 一一 jiè shào 介绍 gěi 给 dú zhě 读者， “ shēn gāo 身高 5 yīng chǐ 英尺 5 yīng cùn 英寸， tǐ zhòng 体重 120 bàng 磅， sān wéi 三围 fēn bié 分别 shì 是 36 / 26 / 36 ” 。
jì suàn 计算 dé chū 得出 de 的 mò huò miàn 莫霍面 jí 及 kāng shì miàn 康氏面 jūn 均 wèi 为 xī běi 西北 shēn 深， dōng nán 东南 qiǎn 浅。
tā 她 de 的 shēn qū 身躯 zhǎng chéng 长成 le 了， pí fū 皮肤 bái jìng 白净 le 了， tóu fa 头发 rùn zé 润泽 le 了， lán 蓝 yǎn jing 眼睛 de 的 tóng kǒng 瞳孔 lǐ 里 rán qǐ 燃起 le 了 yì zhǒng 一种 bù céng 不曾 jiàn guò 见过 de 的 guāng cǎi 光采。
jì suàn shù xué 计算数学 de 的 qí tā 其他 lǐng yù 领域 bāo kuò 包括 jì suàn jī 计算机 dài shù hé 代数和 fú hào 符号 jì suàn 计算。
tā 她 de 的 zhōng ài 钟爱 zhī qíng 之情 zhé fú 蛰伏 zhe 着 dàn 但 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 huàn xǐng 唤醒。
jì suàn jī 计算机 dài shù 代数 lǐng yù 领域 jī hū 几乎 wèi shǔ 为数 xué 学 yán jiū 研究 de 的 měi gè 每个 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 她 de 的 xióng xīn 雄心 shòu dào 受到 lái zì 来自 tā jiā 她家 tíng 庭 de 的 xiàn zhì 限制。
jì suàn jī 计算机 tiān cái 天才 men 们 cāo kòng 操控 jì suàn jī 计算机 de 的 néng lì 能力 yě 也 bú zài 不再 bèi 被 shì rén 世人 fèng 奉 wèi 为 shén rén 神人 le 了。
yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， gāo qīng xī dù 高清晰度 diàn shì 电视 de 的 jué zhú 角逐 suǒ yǐ 所以 zhòng yào 重要 shì 是 yīn wèi 因为 gāi 该 jì shù 技术 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 shǐ 使 tú xiàng 图像 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生， shǐ 使 yīn xiǎng 音响 xiàng 像 mì wén 密纹 chàng piàn 唱片 yí yàng 一样 yuè ěr 悦耳 de 的 xī jìng 蹊径。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议 zhōng yòng 中用 yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 chuàng jiàn xìng 创见性 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 shuō míng 说明 yāng háng 央行 rú hé 如何 dá dào 达到 huò bì 货币 cún liàng 存量 mù biāo 目标。
jì suàn jī 计算机 yòng 用 yī 一 zǔ tú 组图 biǎo 表 bǎ 把 nà xiē 那些 shù jù 数据 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
tā 她 dīng 盯 zhe 着 nà 那 kǎ piàn 卡片 duān xiáng 端详 le 了 yí huì r 一会儿。
dāng shí 当时 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 zhèng 正 wèi 为 fā qǐ 发起 zì shā shì 自杀式 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 ér 而 jī jí 积极 zhāo mù 招募 “ liè shì 烈士 ” ， Ào mǎ ěr 奥马尔 shuō 说 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 “ xiào 笑 zhe 着 shuō dào 说道 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 cān jiā 参加， suí shí 随时 kě yǐ 可以 bào míng 报名， wǒ 我 yòu 又 jīng 惊 yòu 又 nù 怒。 ”
tā 她 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 máo yī 毛衣 shàng 上 de 的 yìn tái 印台。

ประโยคภาษาจีน
dàng rì 当日， yuē shū yà 约书亚 jiù 就 yǔ 与 bǎi xìng 百姓 lì yuē 立约， zài 在 shì 示 jiàn 剑 wèi 为 tā men 他们 lì dìng 立定 lǜ lì 律例 diǎn zhāng 典章。
dàng rì 当日， jiā dé 迦得 lái 来 jiàn 见 dà wèi 大卫， duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 shàng qù 上去， zài 在 yē bù 耶布 sī rén 斯人 yà láo 亚劳 ná 拿 de 的 hé cháng 禾场 shàng 上 wèi 为 yē hé huá 耶和华 zhù 筑 yī zuò 一座 tán 坛。
dāng 当 jiù jīn shān 旧金山 jù rén 巨人 duì 队 qiú mí 球迷 wèi 为 tā men de 他们的 yīng xióng 英雄 gāo hū 高呼 nà hǎn 呐喊 zhī 之 shí 时， qí tā 其他 bàng qiú mí 棒球迷 què 却 rèn wéi 认为 páng zī 庞兹 bù jǐn 不仅 shì 是 gè 个 piàn zi 骗子， qiě 且 qí 其 xīn 新 jì lù 纪录 yě 也 shì 是 yī 一 cháng 场 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 piàn jú 骗局。
zài 在 gèng duō 更多 jūn héng 均衡 de 的 zī yuán 资源 shàng 上 huò qǔ 获取 xīn wén 新闻 yě 也 shì 是 zhòng 种 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
zài 在 gèng 更 duǎn 短 de 的 nǐ gǎo 拟稿 qián 前 de 的 liàn xí 练习 shí 时 yě 也 huì 会 yǒu 有。
tā 她 de 的 chù jiǎo 触角 shēn xiàng 伸向 yí gè gè 一个个 shēng huó 生活 gù shì 故事。 yǔ cí 语词 hòu mian 后面 shì 是 tā 她 jī xù 积蓄 duō nián 多年 de 的 qíng gǎn 情感。
jì huà 计划 hái 还 bāo kuò 包括 yào 要 nòng 弄 yí kuài 一块 jù dà 巨大 de 的 guǎng gào pái 广告牌， zhè zhǒng 这种 fā guāng 发光 de 的 láo má zǐ 劳么子 gèng 更 shì hé 适合 gāo sù gōng lù 高速公路 zhè zhǒng 这种 fā guāng 发光 de 的 láo má zǐ 劳么子 gèng 更 shì hé 适合 gāo sù 高速 gōng lǐ 公里， lín lǐ 邻里 men 们 dōu 都 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yào 要 gàn zhàng 干仗 le 了。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款， yí dàn 一旦 hé tong 合同 yǐn qǐ 引起 sù sòng 诉讼， nǐ 你 jiù 就 yǐ jīng 已经 wèi 为 nǐ de 你的 kè hù 客户 dǎ 打 zhè cháng 这场 sù sòng 诉讼 zhàn 战 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 yì xiē 一些 “ dàn yào 弹药 ” 。
zài 在 gèng 更 suí yì 随意 xiē 些 de 的 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhuāng shì jì qiǎo 装饰技巧 huò dé 获得 cū 粗 xié wén 斜纹 mián bù 棉布、 gé zǐ bù 格子布 hé 和 róng xiàn 绒线 de 的 wài guān 外观 xiào guǒ 效果。
dāng shí 当时 JVC gōng sī 公司 céng 曾 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 pán 盘 zài 在 dāng shí 当时 kàn lai 看来 tǐ jī 体积 hěn xiǎo 很小 de 的， bō fàng 播放 shí jiān 时间 cháng dá 长达 2 xiǎo shí 小时 de 的 lù xiàng dài 录像带， yǐ zhì yú 以至于《 dà zhòng 大众 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 chēng zàn 称赞 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 chēng 称： “ zhè zhǒng 这种 lù xiàng 录像 kǎ dài 卡带 de 的 chǐ cun 尺寸 fēi cháng 非常 xiǎo 小， jiǎn zhí 简直 yào 要 bǐ 比 mǒu xiē 某些 lù yīn 录音 kǎ dài 卡带 de 的 tǐ jī 体积 hái 还 xiǎo 小！ ”
jì huà 计划： dāng shì 当世 shì 事 biàn de 变得 jiān nán 艰难 shí 时， gěi 给 zì jǐ 自己 xiě 写 hǎo 好 fù gào 讣告。
yǒu le 有了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhī shi 知识， yě xǔ 也许 kǒng jù 恐惧 zhōng jiāng 终将 bú huì 不会 dé chěng 得逞。
zài 在 màn lián 曼联， liǎng gè 两个 líng huó 灵活、 kě 可 shì yìng 适应 duō ge 多个 wèi zhi 位置 de 的 qiú yuán 球员 luó nà ěr duō 罗纳尔多 hé 和 tè wéi zī 特维兹 xiāng jì 相继 lí kāi 离开 hòu 后， huí guī 回归 chuán tǒng 传统 zhèn xíng 阵型 yì wèi zhe 意味着 duǎn qī 短期 nèi 内 yìng duì 应对 biàn huà 变化 de 的 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护。
tā 她 de huà 的话 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 huí xiǎng 回响 zhe 着， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 yě 也 néng gòu 能够 kè fú 克服 wǒ 我 xué xí 学习 shàng 上 de 的 kùn nan 困难， jiù 就 xiàng 像 tā 她 zài 在 xùn liàn 训练 suǒ 所 zuò dào 做到 de 的 yí yàng 一样。
zài 在 céng 曾 wèi 为 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 xiāng 香 gǎng 港 yú 于 1997 nián 年 huí guī zhōng guó 回归中国 qián xī 前夕， běi jīng 北京 fāng miàn 方面 chéng nuò 承诺 xiāng gǎng 香港 zuì zhōng 最终 jiāng 将 jìn xíng 进行 zhí xuǎn 直选， dàn 但 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jù tǐ 具体 de 的 shí jiān biǎo 时间表。
dāng shí 当时 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 qù 去 nǎ r 哪儿， yú shì 于是 tā 他 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 shū fǎ 书法 kè chéng 课程。
tā 她 de 的 shēn cái 身材 chǐ cun 尺寸 yě 也 yī yī 一一 jiè shào 介绍 gěi 给 dú zhě 读者， “ shēn gāo 身高 5 yīng chǐ 英尺 5 yīng cùn 英寸， tǐ zhòng 体重 120 bàng 磅， sān wéi 三围 fēn bié 分别 shì 是 36 / 26 / 36 ” 。
jì suàn 计算 dé chū 得出 de 的 mò huò miàn 莫霍面 jí 及 kāng shì miàn 康氏面 jūn 均 wèi 为 xī běi 西北 shēn 深， dōng nán 东南 qiǎn 浅。
tā 她 de 的 shēn qū 身躯 zhǎng chéng 长成 le 了， pí fū 皮肤 bái jìng 白净 le 了， tóu fa 头发 rùn zé 润泽 le 了， lán 蓝 yǎn jing 眼睛 de 的 tóng kǒng 瞳孔 lǐ 里 rán qǐ 燃起 le 了 yì zhǒng 一种 bù céng 不曾 jiàn guò 见过 de 的 guāng cǎi 光采。
jì suàn shù xué 计算数学 de 的 qí tā 其他 lǐng yù 领域 bāo kuò 包括 jì suàn jī 计算机 dài shù hé 代数和 fú hào 符号 jì suàn 计算。
tā 她 de 的 zhōng ài 钟爱 zhī qíng 之情 zhé fú 蛰伏 zhe 着 dàn 但 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 huàn xǐng 唤醒。
jì suàn jī 计算机 dài shù 代数 lǐng yù 领域 jī hū 几乎 wèi shǔ 为数 xué 学 yán jiū 研究 de 的 měi gè 每个 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 她 de 的 xióng xīn 雄心 shòu dào 受到 lái zì 来自 tā jiā 她家 tíng 庭 de 的 xiàn zhì 限制。
jì suàn jī 计算机 tiān cái 天才 men 们 cāo kòng 操控 jì suàn jī 计算机 de 的 néng lì 能力 yě 也 bú zài 不再 bèi 被 shì rén 世人 fèng 奉 wèi 为 shén rén 神人 le 了。
yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， gāo qīng xī dù 高清晰度 diàn shì 电视 de 的 jué zhú 角逐 suǒ yǐ 所以 zhòng yào 重要 shì 是 yīn wèi 因为 gāi 该 jì shù 技术 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 shǐ 使 tú xiàng 图像 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生， shǐ 使 yīn xiǎng 音响 xiàng 像 mì wén 密纹 chàng piàn 唱片 yí yàng 一样 yuè ěr 悦耳 de 的 xī jìng 蹊径。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议 zhōng yòng 中用 yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 chuàng jiàn xìng 创见性 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 shuō míng 说明 yāng háng 央行 rú hé 如何 dá dào 达到 huò bì 货币 cún liàng 存量 mù biāo 目标。
jì suàn jī 计算机 yòng 用 yī 一 zǔ tú 组图 biǎo 表 bǎ 把 nà xiē 那些 shù jù 数据 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
tā 她 dīng 盯 zhe 着 nà 那 kǎ piàn 卡片 duān xiáng 端详 le 了 yí huì r 一会儿。
dāng shí 当时 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 zhèng 正 wèi 为 fā qǐ 发起 zì shā shì 自杀式 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 ér 而 jī jí 积极 zhāo mù 招募 “ liè shì 烈士 ” ， Ào mǎ ěr 奥马尔 shuō 说 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 “ xiào 笑 zhe 着 shuō dào 说道 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 cān jiā 参加， suí shí 随时 kě yǐ 可以 bào míng 报名， wǒ 我 yòu 又 jīng 惊 yòu 又 nù 怒。 ”
tā 她 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 máo yī 毛衣 shàng 上 de 的 yìn tái 印台。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子