ประโยคภาษาจีน- 年月日陈纳德带着他的经过训练的队伍从缅甸来到中国昆明中文句子 (2500) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1941 nián 年 12 yuè 月 18 rì 日， chén nà dé 陈纳德 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 P - 40 duì wǔ 队伍 cóng 从 miǎn diàn 缅甸 lái dào 来到 zhōng guó 中国 kūn míng 昆明。
On December 18, 1941, Chennault brought his well-trained P-40s from Burma to Kunming, China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1941 nián 年 xià bàn nián 下半年 zhì 至 1942 nián 年 chūn 春， yán ān 延安 zài 在 jiě fàng qū 解放区 gōng nóng bīng 工农兵 wén yì 文艺 zhǔ cháo 主潮 zhī wài 之外， xīng qǐ 兴起 le 了 yī 一 gǔ 股 duǎn zàn 短暂 de 的 wén yì 文艺 xīn cháo 新潮。
1941 nián 年 xià tiān 夏天， píng jiè 凭借 dì yī fū rén 第一夫人 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 cóng 从 luó sī fú 罗斯福 zǒng tǒng 总统 chù 处 gǎo 搞 dào 到 de 的 yī 一 fēng xìn 封信， kě lán 岢岚 pín pín 频频 chū rù 出入 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼， zhú gè 逐个 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见。
1941 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， wài pó 外婆 shēng bìng 生病 le 了 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shǒu shù 手术， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 shēng rì 生日 yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 zěn me 怎么 qìng zhù 庆祝。
1942 nián 年 2 yuè 月 24 rì wǎn 日晚 jiān 间， guān yú 关于 nán bù 南部 jiā zhōu 加州 tiān kōng 天空 shàng 上 de 的 shǎn 闪 yàn 焰 hé 和 shǎn shuò 闪烁 de 的 dēng guāng 灯光 yǐn qǐ 引起 le 了 yí xì liè 一系列 jǐn zhāng 紧张 de 的 jǐng bào 警报。
1942 nián 年 chūn tiān 春天， zài 在 liè níng gé lè 列宁格勒 de 的 yī 一 cháng 场 sòng bié 送别 yí shì 仪式。
1942 nián 年， máo zé dōng 毛泽东 zài 在 yán ān 延安 fā dòng 发动 zhěng fēng yùn dòng 整风运动， qín bāng xiàn 秦邦宪 zuò wéi 作为「 cuò wù 错误 lù xiàn 路线」 de 的 dài biǎo 代表， chéng wéi 成为 bèi 被 pī pàn 批判 de 的 shǒu yào 首要 duì xiàng 对象，《 jiě fàng rì bào 解放日报》 yě 也 zài 在 máo zé dōng 毛泽东 de 的 yāo qiú 要求 xià 下 jìn xíng 进行 gǎi bǎn 改版。
1943 nián 年 7 yuè 月， zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 fù jìn 附近， yī míng 一名 sū lián 苏联 shào wèi 少尉 gěi 给 dé guó 德国 zhàn fú 战俘 men 们 fēn 分 xiāng yān 香烟。
1943 nián 年， yīng shǔ běi 英属北 pó luó zhōu 婆罗洲 chéng lì 成立 yǐ 以 guō yì nán 郭益南 wéi shǒu 为首 de 的 “ shén shān 神山 yóu jī duì 游击队 ” ， céng 曾 yí dù 一度 gōng zhàn 攻占 yà bì 亚庇 chéng 城， jiān miè 歼灭 rì jūn 日军 60 duō rén 多人。
1944 nián 年 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 zhī hòu 之后， měi jūn 美军 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 xíng dòng 行动 shòu dào 受到 fǎ guó 法国 běi bù 北部 xiāng xia 乡下 yán mián 延绵、 mì shí 密实 de 的 lí bā qiáng 篱笆墙 de 的 xiàn zhì 限制。
1945 nián 年 8 yuè 月 5 rì 日， Èr zhàn 二战 jí jiāng 即将 jié shù 结束 qián 前 de 的 yì tiān 一天， rì běn 日本 de 的 yòu yì 右翼 shì li 势力 zài 在 guò qù 过去 de 的 bā nián 八年 lǐ 里 jí dù 极度 kuò zhāng 扩张 dào dá 到达 dǐng fēng 顶峰 hòu 后 zhōng yú 终于 qì shu 气数 jiàng 将 jìn 尽。
1945 nián 年， tā yīn 他 wèi 因为 zhàn zhēng ” pí láo 战争疲劳 zhù yuàn “ 住院 — zhè — tōng cháng 这 shì 通常 jīng shén bēng kuì 是 de 精神崩溃 wěi wǎn 的 shuō fǎ 委婉说法 — bìng — hǎo 病 hòu 好后 tā ， zài 他 Ōu zhōu 在 yì zhí 欧洲 liú 一直 dào 留 zhàn zhēng 到 jié shù 战争 zhī hòu 结束之后 fù zé ， zhuī zōng 负责 nà cuì 追踪 gōng zuò rén yuán 纳粹工作人员。
1947 nián 年， duì 对 nà cuì 纳粹 yī shēng 医生 de 的 qǐ sù 起诉 dǎo zhì 导致 le 了《 niǔ lún bǎo 纽伦堡 fǎ diǎn 法典》 10 tiáo 条 shén shèng 神圣 yuán zé 原则 de 的 zhì dìng 制定， zì 自 nà shí 那时 yǐ lái 以来， jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 tiáo jiàn 条件 xià 下 wèi jīng 未经 běn rén 本人 tóng yì 同意 de 的 rén tǐ 人体 shí yàn 实验。
1948 nián 年， zhè xiē 这些 xī zhuāng 西装 bǐ tǐng 笔挺 de 的 rén men 人们 zhèng zài 正在 guān kàn 观看 yī 一 tái 台 lì yòng 利用 yān cōng 烟囱 tiáo jié 调节 yān wù 烟雾 de 的 shí yàn xìng 实验性 shè bèi 设备。
1949 nián 年 tōng guò 通过 de 的《 gòng tóng gāng lǐng 共同纲领》 yāo qiú 要求 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 jīng jì 经济 nèi bù 内部 de 的 wǔ 五 zhòng 种 jīng jì chéng fèn 经济成分 shí xiàn 实现 “ gè dé qí suǒ 各得其所 ” de 的 jú miàn 局面。
1950 nián 年， lǐ zhé 李哲 xiān sheng 先生 jiāng 将 yè wù 业务 kuò zhǎn 扩展 dào 到 xīn jiā pō 新加坡 shí 时， guó rén 国人 yě 也 yǒu 有 jī huì 机会 xiǎng yòng 享用 zhè 这 kě kǒu 可口 de 的 xiǎo chī 小吃。
1952 nián 年， yīng 应 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 zhī 之 qǐng 请， tā 他 zhuàn xiě 撰写 le 了《 zhǒng zú 种族 yǔ 与 lì shǐ 历史》 yī wén 一文， gāi wén 该文 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 fǎn 反 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 wén xiàn 文献 de 的 jīng diǎn 经典。
1955 nián 年 4 yuè 月 18 rì 日， wàn lóng huì yì 万隆会议 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 wàn lóng 万隆 zhào kāi 召开， gòng yǒu 共有 29 gè 个 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 cān jiā 参加。
1956 nián 年， dì 第 yí gè 一个 bèi 被 jiàn dìng 鉴定 huàn shàng 患上 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ yǔ bìng 水俣病 de 的 bìng rén 病人 chū xiàn 出现， qí 其 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 chōu chù 抽搐、 kǒu chǐ bù qīng 口齿不清、 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 quē shī 缺失 hé 和 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zhī tǐ 肢体 yùn dòng 运动。
1958 nián 年， dài gāo lè 戴高乐 zǒng tǒng 总统 jiàn lì 建立 le 了 dāng qián 当前 de 的 bàn 半 zǒng tǒng zhì 总统制 de 的 dì wǔ 第五 gòng hé guó 共和国。
1960 nián 年， jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校（ UCLA ） kē xué jiā 科学家 lǐ chá dé 理查德 · D. huò pà 霍帕（ RichardD . Hopa ， zuǒ qǐ 左起） hé 和 mù cūn 木村 hóng 宏（ HiroshiKimura ） zài 在 yī 一 liàng 辆 fú tè 福特 xiǎo xíng 小型 zài kè 载客 qì chē 汽车 shàng 上 zhǎn shì 展示 shí yàn xìng 实验性 de 的 cuī huà 催化 shì 式 pái qì 排气 jìng huà qì 净化器。
1963 nián 年 yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 qián shēn 前身 jiā sāng 加桑 dǎng 党 fā dòng 发动 le 了 yī 一 cháng 场 bào lì 暴力 yùn dòng 运动， yì tú 意图 bù 不 zhǐ yào 只要 fèi zhǐ 废止 guān fāng 官方 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语， yì bān 一般 shāng jiā 商家、 chē hào pái 车号牌 děng 等 yě 也 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 biāo shì 标示。
1964 zhì 至 1973 nián jiān 年间， Ingrid Bergman wèi yú 位于 hàn nuò wēi 汉诺威 guǎng chǎng 广场（ HanoverSquare ） de 的 yè diàn 夜店 guāng 光 kào 靠 zhù 著 tā 她 de 的 gè rén 个人 mèi lì 魅力， měi guó 美国 hǎo lái wù 好莱坞 zhòng xīng 众星 yún jí 云集， Ōu zhōu 欧洲 huáng shì 皇室 guì zú 贵族 dà jià guāng lín 大驾光临， yè yè 夜夜 shēng gē 笙歌， rén mǎn wéi huàn 人满为患。
1967 nián 年， sū gé lán 苏格兰 fā míng jiā 发明家 yuē hàn 约翰 · xiè pō dé 谢泼德 - bā lún 巴伦 zài 在 běi 北 lún dūn 伦敦 de 的 yì jiā 一家 bā kè lái yín háng 巴克莱银行 jiàn lì 建立 le 了 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 tái 台 zhēn zhèng 真正 de 的 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机。
1969 nián 年 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， xī fāng 西方 lǐng dǎo rén 领导人 qǐ chū 起初 yǐ wéi 以为 xīn shēng 新生 de 的 lì bǐ yà 利比亚 zhèng quán 政权 jiāng huì 将会 duì 对 qián 前 wáng guó 王国 xiāo guī cáo suí 萧规曹随， bǎo chí 保持 qīn 亲 xī fāng 西方 de 的 zhèng cè 政策。
1971 nián 年 lǐ xiǎo lóng 李小龙 de 的 zhù míng 著名 diàn yǐng 电影《 táng shān 唐山 dà 大 xiōng 兄》 shàng yìng 上映 de shí hòu 的时候， zhōu xīng chí 周星驰 cái 才 9 suì 岁。
1973 nián 年 wǒ 我 zài 在 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 shí 时， chuán rǎn bìng 传染病 hè 和 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 hái shi 还是 xiāng duì 相对 dú lì 独立 de 的 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域。
1975 nián 年 86 suì 岁 qián 前， guò qù 过去 céng 曾 shì 是 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 lún dūn 伦敦 “ ér tóng 儿童 jì pín 济贫 yuàn 院 ” xiǎo hái 小孩 zhī yī 之一 de 的 chá lǐ 查理， bèi 被 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 jiā fēng 加封 jué wèi 爵位。
1976 nián 年： jí bǎi lì 吉百利 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 miàn shì 面世， zhǐ yǒu 只有 8 zhòng 种 kǒu wèi 口味： yīng táo 樱桃， níng méng 柠檬， nǎi yóu 奶油 sū dá 苏打， jú zi 橘子， qīng pín guǒ 青苹果， gēn 根 shā shì 沙士【 5 】， pú tao 葡萄 hè 和 gān cǎo 甘草。
1979 nián 年 10 yuè 月 26 rì 日， 9 míng shān 名山 dá jī 达基 gāo céng 高层 guān yuán 官员 zhàn 站 zài 在 yī míng 一名 lián bāng 联邦 fǎ guān 法官 de 的 miàn qián 面前， tā men 他们 yóu yú 由于 yīn móu 阴谋 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 ér 而 bèi 被 qǐ sù 起诉 bìng 并 dìng wèi 定为 fàn yǒu 犯有 dào qiè zuì 盗窃罪 huò 或 gòng móu zuì 共谋罪。
1980 nián 年 cān jiā 参加 gōng zuò 工作（ jiāng xī shěng 江西省 nán chāng shì 南昌市 gàn jiāng 赣江 bīn guǎn 宾馆） sì xīng 四星， cóng shì 从事 cān yǐn 餐饮 chú fáng 厨房 xué tú 学徒。

ประโยคภาษาจีน
1941 nián 年 xià bàn nián 下半年 zhì 至 1942 nián 年 chūn 春， yán ān 延安 zài 在 jiě fàng qū 解放区 gōng nóng bīng 工农兵 wén yì 文艺 zhǔ cháo 主潮 zhī wài 之外， xīng qǐ 兴起 le 了 yī 一 gǔ 股 duǎn zàn 短暂 de 的 wén yì 文艺 xīn cháo 新潮。
1941 nián 年 xià tiān 夏天， píng jiè 凭借 dì yī fū rén 第一夫人 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 cóng 从 luó sī fú 罗斯福 zǒng tǒng 总统 chù 处 gǎo 搞 dào 到 de 的 yī 一 fēng xìn 封信， kě lán 岢岚 pín pín 频频 chū rù 出入 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼， zhú gè 逐个 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见。
1941 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， wài pó 外婆 shēng bìng 生病 le 了 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shǒu shù 手术， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 shēng rì 生日 yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 zěn me 怎么 qìng zhù 庆祝。
1942 nián 年 2 yuè 月 24 rì wǎn 日晚 jiān 间， guān yú 关于 nán bù 南部 jiā zhōu 加州 tiān kōng 天空 shàng 上 de 的 shǎn 闪 yàn 焰 hé 和 shǎn shuò 闪烁 de 的 dēng guāng 灯光 yǐn qǐ 引起 le 了 yí xì liè 一系列 jǐn zhāng 紧张 de 的 jǐng bào 警报。
1942 nián 年 chūn tiān 春天， zài 在 liè níng gé lè 列宁格勒 de 的 yī 一 cháng 场 sòng bié 送别 yí shì 仪式。
1942 nián 年， máo zé dōng 毛泽东 zài 在 yán ān 延安 fā dòng 发动 zhěng fēng yùn dòng 整风运动， qín bāng xiàn 秦邦宪 zuò wéi 作为「 cuò wù 错误 lù xiàn 路线」 de 的 dài biǎo 代表， chéng wéi 成为 bèi 被 pī pàn 批判 de 的 shǒu yào 首要 duì xiàng 对象，《 jiě fàng rì bào 解放日报》 yě 也 zài 在 máo zé dōng 毛泽东 de 的 yāo qiú 要求 xià 下 jìn xíng 进行 gǎi bǎn 改版。
1943 nián 年 7 yuè 月， zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 fù jìn 附近， yī míng 一名 sū lián 苏联 shào wèi 少尉 gěi 给 dé guó 德国 zhàn fú 战俘 men 们 fēn 分 xiāng yān 香烟。
1943 nián 年， yīng shǔ běi 英属北 pó luó zhōu 婆罗洲 chéng lì 成立 yǐ 以 guō yì nán 郭益南 wéi shǒu 为首 de 的 “ shén shān 神山 yóu jī duì 游击队 ” ， céng 曾 yí dù 一度 gōng zhàn 攻占 yà bì 亚庇 chéng 城， jiān miè 歼灭 rì jūn 日军 60 duō rén 多人。
1944 nián 年 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 zhī hòu 之后， měi jūn 美军 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 xíng dòng 行动 shòu dào 受到 fǎ guó 法国 běi bù 北部 xiāng xia 乡下 yán mián 延绵、 mì shí 密实 de 的 lí bā qiáng 篱笆墙 de 的 xiàn zhì 限制。
1945 nián 年 8 yuè 月 5 rì 日， Èr zhàn 二战 jí jiāng 即将 jié shù 结束 qián 前 de 的 yì tiān 一天， rì běn 日本 de 的 yòu yì 右翼 shì li 势力 zài 在 guò qù 过去 de 的 bā nián 八年 lǐ 里 jí dù 极度 kuò zhāng 扩张 dào dá 到达 dǐng fēng 顶峰 hòu 后 zhōng yú 终于 qì shu 气数 jiàng 将 jìn 尽。
1945 nián 年， tā yīn 他 wèi 因为 zhàn zhēng ” pí láo 战争疲劳 zhù yuàn “ 住院 — zhè — tōng cháng 这 shì 通常 jīng shén bēng kuì 是 de 精神崩溃 wěi wǎn 的 shuō fǎ 委婉说法 — bìng — hǎo 病 hòu 好后 tā ， zài 他 Ōu zhōu 在 yì zhí 欧洲 liú 一直 dào 留 zhàn zhēng 到 jié shù 战争 zhī hòu 结束之后 fù zé ， zhuī zōng 负责 nà cuì 追踪 gōng zuò rén yuán 纳粹工作人员。
1947 nián 年， duì 对 nà cuì 纳粹 yī shēng 医生 de 的 qǐ sù 起诉 dǎo zhì 导致 le 了《 niǔ lún bǎo 纽伦堡 fǎ diǎn 法典》 10 tiáo 条 shén shèng 神圣 yuán zé 原则 de 的 zhì dìng 制定， zì 自 nà shí 那时 yǐ lái 以来， jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 tiáo jiàn 条件 xià 下 wèi jīng 未经 běn rén 本人 tóng yì 同意 de 的 rén tǐ 人体 shí yàn 实验。
1948 nián 年， zhè xiē 这些 xī zhuāng 西装 bǐ tǐng 笔挺 de 的 rén men 人们 zhèng zài 正在 guān kàn 观看 yī 一 tái 台 lì yòng 利用 yān cōng 烟囱 tiáo jié 调节 yān wù 烟雾 de 的 shí yàn xìng 实验性 shè bèi 设备。
1949 nián 年 tōng guò 通过 de 的《 gòng tóng gāng lǐng 共同纲领》 yāo qiú 要求 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 jīng jì 经济 nèi bù 内部 de 的 wǔ 五 zhòng 种 jīng jì chéng fèn 经济成分 shí xiàn 实现 “ gè dé qí suǒ 各得其所 ” de 的 jú miàn 局面。
1950 nián 年， lǐ zhé 李哲 xiān sheng 先生 jiāng 将 yè wù 业务 kuò zhǎn 扩展 dào 到 xīn jiā pō 新加坡 shí 时， guó rén 国人 yě 也 yǒu 有 jī huì 机会 xiǎng yòng 享用 zhè 这 kě kǒu 可口 de 的 xiǎo chī 小吃。
1952 nián 年， yīng 应 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 zhī 之 qǐng 请， tā 他 zhuàn xiě 撰写 le 了《 zhǒng zú 种族 yǔ 与 lì shǐ 历史》 yī wén 一文， gāi wén 该文 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 fǎn 反 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 wén xiàn 文献 de 的 jīng diǎn 经典。
1955 nián 年 4 yuè 月 18 rì 日， wàn lóng huì yì 万隆会议 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 wàn lóng 万隆 zhào kāi 召开， gòng yǒu 共有 29 gè 个 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 cān jiā 参加。
1956 nián 年， dì 第 yí gè 一个 bèi 被 jiàn dìng 鉴定 huàn shàng 患上 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ yǔ bìng 水俣病 de 的 bìng rén 病人 chū xiàn 出现， qí 其 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 chōu chù 抽搐、 kǒu chǐ bù qīng 口齿不清、 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 quē shī 缺失 hé 和 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zhī tǐ 肢体 yùn dòng 运动。
1958 nián 年， dài gāo lè 戴高乐 zǒng tǒng 总统 jiàn lì 建立 le 了 dāng qián 当前 de 的 bàn 半 zǒng tǒng zhì 总统制 de 的 dì wǔ 第五 gòng hé guó 共和国。
1960 nián 年， jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校（ UCLA ） kē xué jiā 科学家 lǐ chá dé 理查德 · D. huò pà 霍帕（ RichardD . Hopa ， zuǒ qǐ 左起） hé 和 mù cūn 木村 hóng 宏（ HiroshiKimura ） zài 在 yī 一 liàng 辆 fú tè 福特 xiǎo xíng 小型 zài kè 载客 qì chē 汽车 shàng 上 zhǎn shì 展示 shí yàn xìng 实验性 de 的 cuī huà 催化 shì 式 pái qì 排气 jìng huà qì 净化器。
1963 nián 年 yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 qián shēn 前身 jiā sāng 加桑 dǎng 党 fā dòng 发动 le 了 yī 一 cháng 场 bào lì 暴力 yùn dòng 运动， yì tú 意图 bù 不 zhǐ yào 只要 fèi zhǐ 废止 guān fāng 官方 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语， yì bān 一般 shāng jiā 商家、 chē hào pái 车号牌 děng 等 yě 也 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 biāo shì 标示。
1964 zhì 至 1973 nián jiān 年间， Ingrid Bergman wèi yú 位于 hàn nuò wēi 汉诺威 guǎng chǎng 广场（ HanoverSquare ） de 的 yè diàn 夜店 guāng 光 kào 靠 zhù 著 tā 她 de 的 gè rén 个人 mèi lì 魅力， měi guó 美国 hǎo lái wù 好莱坞 zhòng xīng 众星 yún jí 云集， Ōu zhōu 欧洲 huáng shì 皇室 guì zú 贵族 dà jià guāng lín 大驾光临， yè yè 夜夜 shēng gē 笙歌， rén mǎn wéi huàn 人满为患。
1967 nián 年， sū gé lán 苏格兰 fā míng jiā 发明家 yuē hàn 约翰 · xiè pō dé 谢泼德 - bā lún 巴伦 zài 在 běi 北 lún dūn 伦敦 de 的 yì jiā 一家 bā kè lái yín háng 巴克莱银行 jiàn lì 建立 le 了 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 tái 台 zhēn zhèng 真正 de 的 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机。
1969 nián 年 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， xī fāng 西方 lǐng dǎo rén 领导人 qǐ chū 起初 yǐ wéi 以为 xīn shēng 新生 de 的 lì bǐ yà 利比亚 zhèng quán 政权 jiāng huì 将会 duì 对 qián 前 wáng guó 王国 xiāo guī cáo suí 萧规曹随， bǎo chí 保持 qīn 亲 xī fāng 西方 de 的 zhèng cè 政策。
1971 nián 年 lǐ xiǎo lóng 李小龙 de 的 zhù míng 著名 diàn yǐng 电影《 táng shān 唐山 dà 大 xiōng 兄》 shàng yìng 上映 de shí hòu 的时候， zhōu xīng chí 周星驰 cái 才 9 suì 岁。
1973 nián 年 wǒ 我 zài 在 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 shí 时， chuán rǎn bìng 传染病 hè 和 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 hái shi 还是 xiāng duì 相对 dú lì 独立 de 的 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域。
1975 nián 年 86 suì 岁 qián 前， guò qù 过去 céng 曾 shì 是 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 lún dūn 伦敦 “ ér tóng 儿童 jì pín 济贫 yuàn 院 ” xiǎo hái 小孩 zhī yī 之一 de 的 chá lǐ 查理， bèi 被 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 jiā fēng 加封 jué wèi 爵位。
1976 nián 年： jí bǎi lì 吉百利 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 miàn shì 面世， zhǐ yǒu 只有 8 zhòng 种 kǒu wèi 口味： yīng táo 樱桃， níng méng 柠檬， nǎi yóu 奶油 sū dá 苏打， jú zi 橘子， qīng pín guǒ 青苹果， gēn 根 shā shì 沙士【 5 】， pú tao 葡萄 hè 和 gān cǎo 甘草。
1979 nián 年 10 yuè 月 26 rì 日， 9 míng shān 名山 dá jī 达基 gāo céng 高层 guān yuán 官员 zhàn 站 zài 在 yī míng 一名 lián bāng 联邦 fǎ guān 法官 de 的 miàn qián 面前， tā men 他们 yóu yú 由于 yīn móu 阴谋 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 ér 而 bèi 被 qǐ sù 起诉 bìng 并 dìng wèi 定为 fàn yǒu 犯有 dào qiè zuì 盗窃罪 huò 或 gòng móu zuì 共谋罪。
1980 nián 年 cān jiā 参加 gōng zuò 工作（ jiāng xī shěng 江西省 nán chāng shì 南昌市 gàn jiāng 赣江 bīn guǎn 宾馆） sì xīng 四星， cóng shì 从事 cān yǐn 餐饮 chú fáng 厨房 xué tú 学徒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子