ประโยคภาษาจีน- 有些人跑步时也会吸烟然而我已经看到了许多跑步爱好者戒掉了烟瘾因为他们知道吸烟与他们的生活方式格格不入中文句子 (250604) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē rén 有些人 pǎo bù 跑步 shí 时 yě 也 huì 会 xī yān 吸烟， rán ér 然而 wǒ 我 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 xǔ duō 许多 pǎo bù 跑步 ài hào zhě 爱好者 jiè 戒 diào 掉 le 了 yān yǐn 烟瘾， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 xī yān 吸烟 yǔ 与 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式 gé gé bú rù 格格不入。
Some people keep smoking while running, but I’ve seen tons of runners who quit smoking, because they know that smoking doesn’t jibe with their lifestyle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē rén 有些人 biān 边 dú shū 读书 biān zuò 边作 píng zhù 评注。
yǒu xiē rén 有些人 hái 还 kě yǐ 可以 lǐng dào 领到 wǒ men de 我们的 tí zǎo 提早 tuì xiū jīn 退休金。
tǎo lùn 讨论 le 了 duō 多 zhù 注 sù tiáo guǎn 速调管 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 huó 和 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围。
tǎo lùn 讨论 le 了 xiǎo xíng 小型 guāng diàn 光电 rén wèi 人卫 gēn zōng 跟踪 yí 仪 de 的 ALTALT jī jià 机架 yuán lǐ 原理， fēn xī 分析 zhèng míng 证明 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 jī jià 机架 xíng shì 形式 méi yǒu 没有 tiān dǐng 天顶 máng qū 盲区、 gēn zōng 跟踪 sù dù 速度 hé 和 jiā sù dù 加速度 jiào 较 xiǎo 小。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jì 实际 tiān jiā 添加 huò 或 tuī cè 推测 mǒu xiē 某些 xīn 新 de 的 xìn xī 信息， ér shì 而是 jiāng 将 jié gòu 结构 hé 和 yàng shì 样式 zǔ hé 组合 dào 到 yī 一 zǔ 组 biāo jì 标记 zhōng 中。
zài 在 běn 本 lì 例 de 的 pèi zhì 配置 zhōng 中， céng 曾 yòng dào 用到 guò 过 zhuān qū 专区， zài 在 zhè xiē 这些 zhuān qū 专区 zhōng 中， měi gè 每个 zhǔ jī 主机 shàng 上 de 的 měi gè 每个 HBA zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 xiāng guān 相关 DS 4500 shàng 上 de 的 yí gè 一个 kòng zhì qì 控制器。
tā 她 zhōng rì 终日 máng lù 忙碌。
dāng shí 当时， miè huǒ 灭火 de 的 yún tī 云梯 bù néng 不能 dào dá 到达 dà lóu 大楼 zhōng bù 中部 lüè 略 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置， jiù yuán 救援 de 的 zhí shēng jī 直升机 yě 也 yīn 因 dà huǒ 大火 de 的 nóng yān 浓烟 zǔ dǎng 阻挡。
yǒu xiē rén 有些人（ wǒ 我 yě 也 shì 是） yǒu shí 有时 huì 会 yīn wèi 因为 bèi pò 被迫 chǔ lǐ 处理 nà xiē 那些 “ chōng tián wù 充填物 ” ér 而 bǎo shòu 饱受 dǎ jī 打击。 xiū xi 休息 piàn kè 片刻 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 bù fen 部分 yā lì 压力。
tǎo lùn 讨论 le 了 bàng mó jī 棒磨机 zhòng dì 中的 lì dù 粒度 xuǎn zé xìng 选择性 mó 磨 kuàng 矿 xiàn xiàng 现象。
tā 她 jīng cháng 经常 zhǎo 找 wǒ 我 tán xīn 谈心， bó gǔ 博古 lùn 论 jīn 今， chàng tán 畅谈 rén shēng 人生。
dāng shí 当时， yīng 英 guó yǒu 国有 liǎng 两 bǎn 版 yīng yì 英译《 shèng jīng 圣经》， hù xiāng 互相 bù 不 fú qì 服气。
yǒu xiē rén 有些人， méi yǒu 没有 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， zhǐ 只 huì 会 zì 自 lián 怜 zì 自 mǐn 悯。
tā 她 jīng cháng 经常 fǎng wèn 访问 bìng 并 zài 在 nà li 那里 gǎn dào 感到 xiàng 像 zài jiā 在家 yí yàng 一样。 tā 她 táo zuì 陶醉 yú 于 nà xiē 那些 fù yǒu 富有、 xiǎn hè 显赫 de 的 rén men 人们 duì 对 tā 她 de 的 zhù yì 注意 bìng 并 duì 对 měi guó 美国 gōng zhòng 公众 duì 对 qí 其 qīng guó qīng chéng 倾国倾城 zhī 之 mèi lì 魅力 suǒ 所 jǐ yǔ 给予 de 的 rè qiè 热切 fǎn xiǎng 反响 yáng yáng zì dé 洋洋自得。
dāng shí 当时， jìn kǒu 进口 kā fēi 咖啡 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品， hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 jiù 就 hē 喝 wèi dao 味道 bù hǎo 不好 de 的 běn guó 本国 kā fēi 咖啡， yóu 由 hēi mài 黑麦， wān dòu 豌豆， hēi 黑 miàn bāo 面包， huò 或 kǎo miàn bāo piàn 烤面包片 tiáo zhì 调制 ér 而 chéng 成。
yǒu xiē 有些 zuò jiā 作家 shì 是 wǒ 我 fēi cháng 非常 jìng pèi 敬佩 de 的， dàn 但 què 却 tán bú shàng 谈不上 xǐ ài 喜爱。 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 biàn shì 便是 yī 一 lì 例。
tǎo lùn 讨论 le 了 yì 翼 piān jiǎo 偏角、 gōng 攻 jiǎo 角、 mǎ hè shù 马赫数 huó 和 dān wèi 单位 léi nuò shù 雷诺数 duì 对 rè liú 热流 yǔ 与 yā lì 压力 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 jìn xíng 进行 dào 到 dì 第 110 fēn zhōng 分钟 shí 时， qí dá nèi 齐达内 tóu 头 zhuàng 撞 mǎ tè 马特 lā qí 拉齐 de 的 xiōng kǒu 胸口， zhè wèi 这位 sān jiè 三届 “ shì jiè 世界 zú qiú xiān shēng 足球先生 ” yóu cǐ 由此 chéng wéi 成为 shì jiè bēi 世界杯 lì shǐ shàng 历史上 dì sì 第四 wèi 位 zài 在 jué sài 决赛 zhōng 中 bèi 被 fá 罚 xià chǎng 下场 de 的 qiú yuán 球员。
tā 她 gěi 给 hái zi men 孩子们 měi rén 每人 yī 一 měi yuán 美元。
zài 在 běn 本 tiě 帖 zhōng 中， wǒ men 我们 shōu jí 收集 le 了 zuì 最 fù 富 chuàng yì 创意 de 的 lián xì 联系 biǎo dān 表单， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jī fā 激发 zì jǐ 自己 de 的 shè jì 设计 líng gǎn 灵感。
yǒu xiē 有些 jù yǒu 具有 yǒu 有 rèn 韧 dù 度 de 的 shù zhī 树脂 yǎn jìng jià 眼镜架， kě yǐ 可以 wéi rào 围绕 zài 在 tóu bù 头部 cè miàn 侧面。
tā 她 xiù 绣 de 的 nà ge 那个 yǔ 宇， zhēn 针 zhēn xiàn 针线 xiàn 线 quán dōu 全都 zhā 扎 dào 到 tā 她 xīn kǒu 心口 shàng 上 ne 呢。
yǒu xiē 有些 zé 则 shì 是 kě wàng 渴望 zài 在 kè guān 客观 de 的 nǚ xìng shì jiè 女性世界 zhōng 中， xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 de 地 xún qiú 寻求 xīn xiān 新鲜 biàn huà 变化。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 lèi 类， gāi lèi 该类 shōu jí 收集 le 了 yòng yú 用于 chá xún 查询 huó 和 tián chōng 填充 yóu 由 xiàng 项 huó 和 zhí 值 zǔ chéng 组成 de 的 cí diǎn 词典 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 jiè shào 介绍 liǎng 两 zhòng 种 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 jí qí 及其 jià gòu 架构 fāng miàn 方面 de 的 yì tóng 异同。
yǒu xiē 有些 wēi dì mǎ lā 危地马拉 rén hé 人和 lián hé guó 联合国 guān yuán 官员 rèn wéi 认为 kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 guò yú 过于 dú duàn zhuān xíng 独断专行， shuō 说 tā 他 yā lì 压力 zhī xià 之下 cháng cháng 常常 cǎi qǔ 采取 bú zhèng dàng 不正当 shǒu duàn 手段 zhuī bǔ 追捕（ xián yí 嫌疑） mù biāo 目标。
ràng 让 · mò 莫 nèi zài 内在 huí yì lù 回忆录 zhōng 中 shuō 说， kàn dài 看待 zhōng guó 中国 pàn duàn 判断 zhōng guó 中国 bì 必 xū yào 须要 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， bù néng 不能 wàng 妄 xià jiē lùn 下结论。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ yào 我要 tǎo lùn 讨论 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的（ ér qiě 而且 kě néng 可能 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的） zhǔ tí 主题 — — shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 fù chǎn pǐn 副产品， yǐ jí 以及 yǔ 与 wán jiā 玩家 jiàn lì 建立 tōng xìn 通信 lián jiē 连接。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， tōng guò 通过 cóng tóu dào wěi 从头到尾 wán chéng 完成 yí gè 一个 shí yòng 实用 de 的 qiě 且 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 的 shì lì 示例， wǒ 我 wèi 为 nín 您 jiè shào 介绍 le 了 rú 如 hé yòng 何用 XML chuàng jiàn 创建 wǎng zhàn 网站。
ràng 让 zhǔ rén 主人 dì 第 yí gè 一个 jìng jiǔ 敬酒。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē rén 有些人 biān 边 dú shū 读书 biān zuò 边作 píng zhù 评注。
yǒu xiē rén 有些人 hái 还 kě yǐ 可以 lǐng dào 领到 wǒ men de 我们的 tí zǎo 提早 tuì xiū jīn 退休金。
tǎo lùn 讨论 le 了 duō 多 zhù 注 sù tiáo guǎn 速调管 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 huó 和 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围。
tǎo lùn 讨论 le 了 xiǎo xíng 小型 guāng diàn 光电 rén wèi 人卫 gēn zōng 跟踪 yí 仪 de 的 ALTALT jī jià 机架 yuán lǐ 原理， fēn xī 分析 zhèng míng 证明 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 jī jià 机架 xíng shì 形式 méi yǒu 没有 tiān dǐng 天顶 máng qū 盲区、 gēn zōng 跟踪 sù dù 速度 hé 和 jiā sù dù 加速度 jiào 较 xiǎo 小。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jì 实际 tiān jiā 添加 huò 或 tuī cè 推测 mǒu xiē 某些 xīn 新 de 的 xìn xī 信息， ér shì 而是 jiāng 将 jié gòu 结构 hé 和 yàng shì 样式 zǔ hé 组合 dào 到 yī 一 zǔ 组 biāo jì 标记 zhōng 中。
zài 在 běn 本 lì 例 de 的 pèi zhì 配置 zhōng 中， céng 曾 yòng dào 用到 guò 过 zhuān qū 专区， zài 在 zhè xiē 这些 zhuān qū 专区 zhōng 中， měi gè 每个 zhǔ jī 主机 shàng 上 de 的 měi gè 每个 HBA zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 xiāng guān 相关 DS 4500 shàng 上 de 的 yí gè 一个 kòng zhì qì 控制器。
tā 她 zhōng rì 终日 máng lù 忙碌。
dāng shí 当时， miè huǒ 灭火 de 的 yún tī 云梯 bù néng 不能 dào dá 到达 dà lóu 大楼 zhōng bù 中部 lüè 略 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置， jiù yuán 救援 de 的 zhí shēng jī 直升机 yě 也 yīn 因 dà huǒ 大火 de 的 nóng yān 浓烟 zǔ dǎng 阻挡。
yǒu xiē rén 有些人（ wǒ 我 yě 也 shì 是） yǒu shí 有时 huì 会 yīn wèi 因为 bèi pò 被迫 chǔ lǐ 处理 nà xiē 那些 “ chōng tián wù 充填物 ” ér 而 bǎo shòu 饱受 dǎ jī 打击。 xiū xi 休息 piàn kè 片刻 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 bù fen 部分 yā lì 压力。
tǎo lùn 讨论 le 了 bàng mó jī 棒磨机 zhòng dì 中的 lì dù 粒度 xuǎn zé xìng 选择性 mó 磨 kuàng 矿 xiàn xiàng 现象。
tā 她 jīng cháng 经常 zhǎo 找 wǒ 我 tán xīn 谈心， bó gǔ 博古 lùn 论 jīn 今， chàng tán 畅谈 rén shēng 人生。
dāng shí 当时， yīng 英 guó yǒu 国有 liǎng 两 bǎn 版 yīng yì 英译《 shèng jīng 圣经》， hù xiāng 互相 bù 不 fú qì 服气。
yǒu xiē rén 有些人， méi yǒu 没有 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， zhǐ 只 huì 会 zì 自 lián 怜 zì 自 mǐn 悯。
tā 她 jīng cháng 经常 fǎng wèn 访问 bìng 并 zài 在 nà li 那里 gǎn dào 感到 xiàng 像 zài jiā 在家 yí yàng 一样。 tā 她 táo zuì 陶醉 yú 于 nà xiē 那些 fù yǒu 富有、 xiǎn hè 显赫 de 的 rén men 人们 duì 对 tā 她 de 的 zhù yì 注意 bìng 并 duì 对 měi guó 美国 gōng zhòng 公众 duì 对 qí 其 qīng guó qīng chéng 倾国倾城 zhī 之 mèi lì 魅力 suǒ 所 jǐ yǔ 给予 de 的 rè qiè 热切 fǎn xiǎng 反响 yáng yáng zì dé 洋洋自得。
dāng shí 当时， jìn kǒu 进口 kā fēi 咖啡 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品， hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 jiù 就 hē 喝 wèi dao 味道 bù hǎo 不好 de 的 běn guó 本国 kā fēi 咖啡， yóu 由 hēi mài 黑麦， wān dòu 豌豆， hēi 黑 miàn bāo 面包， huò 或 kǎo miàn bāo piàn 烤面包片 tiáo zhì 调制 ér 而 chéng 成。
yǒu xiē 有些 zuò jiā 作家 shì 是 wǒ 我 fēi cháng 非常 jìng pèi 敬佩 de 的， dàn 但 què 却 tán bú shàng 谈不上 xǐ ài 喜爱。 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 biàn shì 便是 yī 一 lì 例。
tǎo lùn 讨论 le 了 yì 翼 piān jiǎo 偏角、 gōng 攻 jiǎo 角、 mǎ hè shù 马赫数 huó 和 dān wèi 单位 léi nuò shù 雷诺数 duì 对 rè liú 热流 yǔ 与 yā lì 压力 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 jìn xíng 进行 dào 到 dì 第 110 fēn zhōng 分钟 shí 时， qí dá nèi 齐达内 tóu 头 zhuàng 撞 mǎ tè 马特 lā qí 拉齐 de 的 xiōng kǒu 胸口， zhè wèi 这位 sān jiè 三届 “ shì jiè 世界 zú qiú xiān shēng 足球先生 ” yóu cǐ 由此 chéng wéi 成为 shì jiè bēi 世界杯 lì shǐ shàng 历史上 dì sì 第四 wèi 位 zài 在 jué sài 决赛 zhōng 中 bèi 被 fá 罚 xià chǎng 下场 de 的 qiú yuán 球员。
tā 她 gěi 给 hái zi men 孩子们 měi rén 每人 yī 一 měi yuán 美元。
zài 在 běn 本 tiě 帖 zhōng 中， wǒ men 我们 shōu jí 收集 le 了 zuì 最 fù 富 chuàng yì 创意 de 的 lián xì 联系 biǎo dān 表单， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jī fā 激发 zì jǐ 自己 de 的 shè jì 设计 líng gǎn 灵感。
yǒu xiē 有些 jù yǒu 具有 yǒu 有 rèn 韧 dù 度 de 的 shù zhī 树脂 yǎn jìng jià 眼镜架， kě yǐ 可以 wéi rào 围绕 zài 在 tóu bù 头部 cè miàn 侧面。
tā 她 xiù 绣 de 的 nà ge 那个 yǔ 宇， zhēn 针 zhēn xiàn 针线 xiàn 线 quán dōu 全都 zhā 扎 dào 到 tā 她 xīn kǒu 心口 shàng 上 ne 呢。
yǒu xiē 有些 zé 则 shì 是 kě wàng 渴望 zài 在 kè guān 客观 de 的 nǚ xìng shì jiè 女性世界 zhōng 中， xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 de 地 xún qiú 寻求 xīn xiān 新鲜 biàn huà 变化。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 lèi 类， gāi lèi 该类 shōu jí 收集 le 了 yòng yú 用于 chá xún 查询 huó 和 tián chōng 填充 yóu 由 xiàng 项 huó 和 zhí 值 zǔ chéng 组成 de 的 cí diǎn 词典 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 jiè shào 介绍 liǎng 两 zhòng 种 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 jí qí 及其 jià gòu 架构 fāng miàn 方面 de 的 yì tóng 异同。
yǒu xiē 有些 wēi dì mǎ lā 危地马拉 rén hé 人和 lián hé guó 联合国 guān yuán 官员 rèn wéi 认为 kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 guò yú 过于 dú duàn zhuān xíng 独断专行， shuō 说 tā 他 yā lì 压力 zhī xià 之下 cháng cháng 常常 cǎi qǔ 采取 bú zhèng dàng 不正当 shǒu duàn 手段 zhuī bǔ 追捕（ xián yí 嫌疑） mù biāo 目标。
ràng 让 · mò 莫 nèi zài 内在 huí yì lù 回忆录 zhōng 中 shuō 说， kàn dài 看待 zhōng guó 中国 pàn duàn 判断 zhōng guó 中国 bì 必 xū yào 须要 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， bù néng 不能 wàng 妄 xià jiē lùn 下结论。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ yào 我要 tǎo lùn 讨论 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的（ ér qiě 而且 kě néng 可能 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的） zhǔ tí 主题 — — shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 fù chǎn pǐn 副产品， yǐ jí 以及 yǔ 与 wán jiā 玩家 jiàn lì 建立 tōng xìn 通信 lián jiē 连接。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， tōng guò 通过 cóng tóu dào wěi 从头到尾 wán chéng 完成 yí gè 一个 shí yòng 实用 de 的 qiě 且 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 的 shì lì 示例， wǒ 我 wèi 为 nín 您 jiè shào 介绍 le 了 rú 如 hé yòng 何用 XML chuàng jiàn 创建 wǎng zhàn 网站。
ràng 让 zhǔ rén 主人 dì 第 yí gè 一个 jìng jiǔ 敬酒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子