ประโยคภาษาจีน- 在本周末美联储和美财政部眼看着雷曼兄弟破产而来不及对其援救中文句子 (250779) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn 本 zhōu mò 周末 měi lián chǔ 美联储 hé měi 和美 cái zhèng bù 财政部 yǎn 眼 kàn zhe 看着 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 pò chǎn 破产 ér 而 lái bù jí 来不及 duì 对 qí 其 yuán jiù 援救。
At the weekend the Fed and the Treasury watched Lehman Brothers go bankrupt sooner than save it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn zhōu 本周 de 的 yí cì 一次 méi tǐ 媒体 diàn huà huì 电话会 tán shàng 谈上， yǎ hǔ 雅虎 de 的 xīn 新 CEO ， kǎ luó ěr 卡罗尔 . bā zī 巴兹 rú shì shuō 如是说。
zài 在 běn 本 mìng lìng 命令 zhōng 中， pàn lìng 判令 zhǐ 指 lí hūn 离婚 pàn lìng 判令 huò 或 hūn yīn 婚姻 wú xiào 无效 pàn lìng 判令。
yǒu xiē rén 有些人， yóu qí 尤其 zài 在 Ōu zhōu 欧洲， rèn wéi 认为 zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 shèng xíng 盛行 de 的 duì 对 gōng zuò 工作 de 的 bù mǎn 不满， gèng 更 qiáng huà 强化 le 了 kuò dà 扩大 gōng rén 工人 quán lì 权利 de 的 yuán yīn 原因。
yǒu xiē 有些 yí qì 仪器 shì 是 zhǐ dú 只读 de 的， jiù 就 xiàng 像 sù dù jì 速度计 yí yàng 一样；
tǎo lùn 讨论 le 了 yòng 用 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷 tì dài 替代 yī 一 fú 氟 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 jìn xíng 进行 ruǎn 软 zhì 质 jù ān zhǐ 聚氨酯 pào mò sù liào 泡沫塑料 de 的 shēng chǎn 生产。
tā 她 jīng cháng 经常 jiǎng 讲 bié ren 别人 de 的 huài huà 坏话。
tā 她 jié shí 结识 le 了 fēng liú tì tǎng 风流倜傥 de 的 qí kè 齐克 huó 和 xìng 性 wú néng 无能 de 的 jì shí 纪实 zuò jiā 作家 jié kè 杰克。
dāng shí 当时， jìn kǒu 进口 kā fēi 咖啡 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品， hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 jiù 就 hē 喝 wèi dao 味道 bù hǎo 不好 de 的 běn guó 本国 kā fēi 咖啡， yóu 由 hēi mài 黑麦， wān dòu 豌豆， hēi 黑 miàn bāo 面包， huò 或 kǎo miàn bāo piàn 烤面包片 tiáo zhì 调制 ér 而 chéng 成。
zài 在 běn 本 shí yàn 实验 tiáo jiàn 条件 xià 下， dān zhì 单质 tiě 铁、 měi 镁 lí zǐ 离子、 mù suān 钼酸 gēn 根 lí zǐ 离子 hé 和 niè 镍 lí zǐ 离子 sì 四 zhòng 种 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子 hùn hé wù 混合物 de 的 yǐng 影 xiǎng xiào 响效 yīng yīn sì 应因四 zhòng 种 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子 de 的 nóng dù 浓度 qū jiān 区间 ér 而 yì 异。
tā 她 rào 绕 zhe 着 jiào táng 教堂 de 的 guǎi jiǎo 拐角 tiào wǔ 跳舞， yīn wèi 因为 tā 她 tíng 停 bù 不 xià lai 下来， yú shì 于是 mǎ chē fū 马车夫 zhuī 追 zhe 着 tā 她 pǎo 跑 bǎ 把 tā 她 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住。
tǎo lùn 讨论 le 了 fǎng sī 纺丝 wēn dù 温度、 lěng què 冷却 chéng xíng 成形 tiáo jiàn 条件、 fǎng sī 纺丝 sù dù 速度、 juǎn rào 卷绕 qiān shēn 牵伸 dìng xíng 定型 wēn dù 温度 děng 等 duì 对 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 jí 及 shēng chǎn 生产 zhuàng kuàng 状况 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 míng tiān 明天 dào lái 到来， jīn tiān 今天， zuó tiān 昨天， huò 或 xǔ mǒu 许某 yì tiān 一天 méi yǔ 梅雨 shén me 什么 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 zài 在 nǐ de 你的 jì yì 记忆 lǐ 里， wǒ men 我们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào shí 到时 jiān 间 zǒu zài 走在 wǒ men de 我们的 qián miàn 前面。
yǒu xiē 有些 zuò 做 chá yè dàn 茶叶蛋。
tā 她 gěi 给 hái zi men 孩子们 měi rén 每人 yī 一 měi yuán 美元。
tǎo lùn 讨论 le 了 fēi 非 zì zhì 自治 yǒu xiàn 有限 shí zhì 时滞 chā fēn 差分 fāng chéng 方程 jiě 解 de 的 jiàn jìn 渐近 xìng 性 tài 态。 duì fāng 对方 chéng 程 de 的 měi gè 每个 yǒu jiè 有界 jiě 解， gěi chū 给出 shǐ 使 zhī 之 qū xiàng 趋向 yú 于 yī bāo 一包 hán 含 yuán diǎn 原点 de 的 bì jí 闭集 Ω de 的 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件。
tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 qī wǎn 凄婉 de 的 gù shi 故事。
dāng wǎn 当晚 wǒ men 我们 zài 在 zǒng dū 总督 de 的 guān dǐ 官邸 hé 和 tā 他 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。
zài 在 běn 本 jiào chéng 教程 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 xué xí 学习 rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 shù zǔ 数组 duì xiàng 对象 de 的 qiú zhóu chéng 球轴承。
yǒu xiē 有些 zé 则 tí gōng 提供 fú wù 服务 — — yán fàn 盐贩， suàn mìng 算命， wū shī 巫师， láng zhōng 郎中。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， huí gù 回顾 guó wài 国外 zhào xiàng 照相 gōng yè 工业 jīng lì 经历 yī bǎi 一百 sān shí 三十 nián 年 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 guò chéng 过程， gèng 更 zhòng shì 重视 yī sī màn 伊斯曼 — kē dá gōng sī 柯达公司 de 的 jīng yàn 经验；
tǎo lùn 讨论 sè 色 zào shēng 噪声 qū dòng 驱动 de 的 dān mó 单模 jī guāng 激光 xì tǒng 系统 zài 在 zào shēng 噪声 jiān 间 guān lián 关联 chéng dù 程度 shòu 受 shí jiān 时间 zhōu qī 周期 tiáo zhì 调制 qíng kuàng xià 情况下 de 的 suí jī 随机 gòng zhèn 共振。
tā 她 fān 翻 chū 出 yī běn 一本 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说 jiè gěi 借给 le 了 tā 她 de 的 péng you 朋友。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 jù jiāo 聚焦 gòng xiàn 贡献 duì 对 qián zài 潜在 de 的 chuán tǒng 传统 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 bō dài piān 波带片 shàng 上 de 的 huán 环 de 的 jiē 阶 cì 次 de 的 yī lài xìng 依赖性。
dāng 当 zuì hòu 最后 shí xiàn 时限 pò jìn 迫近 de shí hòu 的时候 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
tā 她 ěr duo 耳朵 dài zhe 戴着 zhēn zhū 珍珠， xiōng kǒu 胸口 chuò 缀 zhe 着 bǎo shí 宝石。
zài 在 běn wén 本文 yú xià 余下 de 的 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 tàn jiū 探究 zhè 这 yī 一 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 de 的 yì xiē 一些 àn shì 暗示。
ràng 让 zhōng guó 中国 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的 cháo gòng 朝贡 zhì dù 制度 bìng 并 zhàn jù 占据 gāi de 该地 qū 区 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 de 的 xiǎng fǎ 想法， shì 是 jiàn yì 建议 zài 在 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上 de 的： zhōng guó 中国 xiǎn rán 显然 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhǔ dǎo 主导 lì liang 力量。
tā 她 néng 能 zuò chū 做出 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 měi wèi 美味 de 的 zhá jī 炸鸡， néng 能 bāng 帮 wǒ 我 qīng lǐ 清理 diào 掉 wǒ 我 cóng lái bù 从来不 néng gòu 能够 qīng lǐ 清理 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 shàng 上 de 的 wū zì 污渍
zài 在 běn wén 本文 fù shàng 附上 de 的 fàn lì 范例 fēn xī 分析 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ 只 wèi 为 měi gè 每个 yuán sù 元素 shǐ yòng 使用 le 了 wǔ gè 五个 miáo shù 描述 huò 或 cān shù 参数。
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说 tā 她 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jié chū 杰出 de 的 zhōu zhǎng 州长， dàn 但 wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 tā 她 shì fǒu 是否 cān xuǎn 参选。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn zhōu 本周 de 的 yí cì 一次 méi tǐ 媒体 diàn huà huì 电话会 tán shàng 谈上， yǎ hǔ 雅虎 de 的 xīn 新 CEO ， kǎ luó ěr 卡罗尔 . bā zī 巴兹 rú shì shuō 如是说。
zài 在 běn 本 mìng lìng 命令 zhōng 中， pàn lìng 判令 zhǐ 指 lí hūn 离婚 pàn lìng 判令 huò 或 hūn yīn 婚姻 wú xiào 无效 pàn lìng 判令。
yǒu xiē rén 有些人， yóu qí 尤其 zài 在 Ōu zhōu 欧洲， rèn wéi 认为 zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 shèng xíng 盛行 de 的 duì 对 gōng zuò 工作 de 的 bù mǎn 不满， gèng 更 qiáng huà 强化 le 了 kuò dà 扩大 gōng rén 工人 quán lì 权利 de 的 yuán yīn 原因。
yǒu xiē 有些 yí qì 仪器 shì 是 zhǐ dú 只读 de 的， jiù 就 xiàng 像 sù dù jì 速度计 yí yàng 一样；
tǎo lùn 讨论 le 了 yòng 用 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷 tì dài 替代 yī 一 fú 氟 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 jìn xíng 进行 ruǎn 软 zhì 质 jù ān zhǐ 聚氨酯 pào mò sù liào 泡沫塑料 de 的 shēng chǎn 生产。
tā 她 jīng cháng 经常 jiǎng 讲 bié ren 别人 de 的 huài huà 坏话。
tā 她 jié shí 结识 le 了 fēng liú tì tǎng 风流倜傥 de 的 qí kè 齐克 huó 和 xìng 性 wú néng 无能 de 的 jì shí 纪实 zuò jiā 作家 jié kè 杰克。
dāng shí 当时， jìn kǒu 进口 kā fēi 咖啡 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品， hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 jiù 就 hē 喝 wèi dao 味道 bù hǎo 不好 de 的 běn guó 本国 kā fēi 咖啡， yóu 由 hēi mài 黑麦， wān dòu 豌豆， hēi 黑 miàn bāo 面包， huò 或 kǎo miàn bāo piàn 烤面包片 tiáo zhì 调制 ér 而 chéng 成。
zài 在 běn 本 shí yàn 实验 tiáo jiàn 条件 xià 下， dān zhì 单质 tiě 铁、 měi 镁 lí zǐ 离子、 mù suān 钼酸 gēn 根 lí zǐ 离子 hé 和 niè 镍 lí zǐ 离子 sì 四 zhòng 种 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子 hùn hé wù 混合物 de 的 yǐng 影 xiǎng xiào 响效 yīng yīn sì 应因四 zhòng 种 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子 de 的 nóng dù 浓度 qū jiān 区间 ér 而 yì 异。
tā 她 rào 绕 zhe 着 jiào táng 教堂 de 的 guǎi jiǎo 拐角 tiào wǔ 跳舞， yīn wèi 因为 tā 她 tíng 停 bù 不 xià lai 下来， yú shì 于是 mǎ chē fū 马车夫 zhuī 追 zhe 着 tā 她 pǎo 跑 bǎ 把 tā 她 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住。
tǎo lùn 讨论 le 了 fǎng sī 纺丝 wēn dù 温度、 lěng què 冷却 chéng xíng 成形 tiáo jiàn 条件、 fǎng sī 纺丝 sù dù 速度、 juǎn rào 卷绕 qiān shēn 牵伸 dìng xíng 定型 wēn dù 温度 děng 等 duì 对 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 jí 及 shēng chǎn 生产 zhuàng kuàng 状况 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 míng tiān 明天 dào lái 到来， jīn tiān 今天， zuó tiān 昨天， huò 或 xǔ mǒu 许某 yì tiān 一天 méi yǔ 梅雨 shén me 什么 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 zài 在 nǐ de 你的 jì yì 记忆 lǐ 里， wǒ men 我们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào shí 到时 jiān 间 zǒu zài 走在 wǒ men de 我们的 qián miàn 前面。
yǒu xiē 有些 zuò 做 chá yè dàn 茶叶蛋。
tā 她 gěi 给 hái zi men 孩子们 měi rén 每人 yī 一 měi yuán 美元。
tǎo lùn 讨论 le 了 fēi 非 zì zhì 自治 yǒu xiàn 有限 shí zhì 时滞 chā fēn 差分 fāng chéng 方程 jiě 解 de 的 jiàn jìn 渐近 xìng 性 tài 态。 duì fāng 对方 chéng 程 de 的 měi gè 每个 yǒu jiè 有界 jiě 解， gěi chū 给出 shǐ 使 zhī 之 qū xiàng 趋向 yú 于 yī bāo 一包 hán 含 yuán diǎn 原点 de 的 bì jí 闭集 Ω de 的 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件。
tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 qī wǎn 凄婉 de 的 gù shi 故事。
dāng wǎn 当晚 wǒ men 我们 zài 在 zǒng dū 总督 de 的 guān dǐ 官邸 hé 和 tā 他 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。
zài 在 běn 本 jiào chéng 教程 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 xué xí 学习 rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 shù zǔ 数组 duì xiàng 对象 de 的 qiú zhóu chéng 球轴承。
yǒu xiē 有些 zé 则 tí gōng 提供 fú wù 服务 — — yán fàn 盐贩， suàn mìng 算命， wū shī 巫师， láng zhōng 郎中。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， huí gù 回顾 guó wài 国外 zhào xiàng 照相 gōng yè 工业 jīng lì 经历 yī bǎi 一百 sān shí 三十 nián 年 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 guò chéng 过程， gèng 更 zhòng shì 重视 yī sī màn 伊斯曼 — kē dá gōng sī 柯达公司 de 的 jīng yàn 经验；
tǎo lùn 讨论 sè 色 zào shēng 噪声 qū dòng 驱动 de 的 dān mó 单模 jī guāng 激光 xì tǒng 系统 zài 在 zào shēng 噪声 jiān 间 guān lián 关联 chéng dù 程度 shòu 受 shí jiān 时间 zhōu qī 周期 tiáo zhì 调制 qíng kuàng xià 情况下 de 的 suí jī 随机 gòng zhèn 共振。
tā 她 fān 翻 chū 出 yī běn 一本 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说 jiè gěi 借给 le 了 tā 她 de 的 péng you 朋友。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 jù jiāo 聚焦 gòng xiàn 贡献 duì 对 qián zài 潜在 de 的 chuán tǒng 传统 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 bō dài piān 波带片 shàng 上 de 的 huán 环 de 的 jiē 阶 cì 次 de 的 yī lài xìng 依赖性。
dāng 当 zuì hòu 最后 shí xiàn 时限 pò jìn 迫近 de shí hòu 的时候 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
tā 她 ěr duo 耳朵 dài zhe 戴着 zhēn zhū 珍珠， xiōng kǒu 胸口 chuò 缀 zhe 着 bǎo shí 宝石。
zài 在 běn wén 本文 yú xià 余下 de 的 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 tàn jiū 探究 zhè 这 yī 一 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 de 的 yì xiē 一些 àn shì 暗示。
ràng 让 zhōng guó 中国 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的 cháo gòng 朝贡 zhì dù 制度 bìng 并 zhàn jù 占据 gāi de 该地 qū 区 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 de 的 xiǎng fǎ 想法， shì 是 jiàn yì 建议 zài 在 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上 de 的： zhōng guó 中国 xiǎn rán 显然 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhǔ dǎo 主导 lì liang 力量。
tā 她 néng 能 zuò chū 做出 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 měi wèi 美味 de 的 zhá jī 炸鸡， néng 能 bāng 帮 wǒ 我 qīng lǐ 清理 diào 掉 wǒ 我 cóng lái bù 从来不 néng gòu 能够 qīng lǐ 清理 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 shàng 上 de 的 wū zì 污渍
zài 在 běn wén 本文 fù shàng 附上 de 的 fàn lì 范例 fēn xī 分析 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ 只 wèi 为 měi gè 每个 yuán sù 元素 shǐ yòng 使用 le 了 wǔ gè 五个 miáo shù 描述 huò 或 cān shù 参数。
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说 tā 她 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jié chū 杰出 de 的 zhōu zhǎng 州长， dàn 但 wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 tā 她 shì fǒu 是否 cān xuǎn 参选。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子