ประโยคภาษาจีน- 当汽车开动时坐在轮椅里的那个女人挥动着手手里紧紧地握着那束紫丁香花中文句子 (253348) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 qì chē 汽车 kāi dòng 开动 shí 时， zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 nǚ rén 女人 huī dòng 挥动 zhuó shǒu 着手， shǒu lǐ 手里 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wò 握 zhe 着 nà 那 shù 束 zǐ dīng xiāng 紫丁香 huā 花。
As the car pulled away, the woman in the wheelchair waved, and clutched the lilacs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 xué sheng 学生 gè bié 个别 cāo liàn 操练 dān jù 单句 lǎng dú 朗读。
ràng 让 xué sheng 学生 kuài sù 快速 yuè dú 阅读 duì huà 对话， zhǎo chū 找出 yí nán 疑难 diǎn 点， jiào shī 教师 bǎn shū 板书 bìng 并 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 tàn jiū 探究 shì yí 释疑。
ràng 让 hái zi men 孩子们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 yōng yǒu 拥有 zhuān 专 gōng 供 tā men 他们 zài 在 de lǐ 地里 wā 挖 qiū yǐn 蚯蚓、 zhǎo 找 chóng zi 虫子 hé 和 dǎo gu 捣鼓 ní bā 泥巴 de 的 qū yù 区域。
zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 gé lán sè mǔ 格兰瑟姆 zuò 做 rén shì bù 人事部 jīng lǐ 经理 de 的 bā kè sī tè 巴克斯特 fū ren 夫人， jīng 经 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现 qí 其 shū luǎn guǎn 输卵管 shàng 上 yǒu 有 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织， yīn ér 因而 wú fǎ 无法 zì rán 自然 shòu yùn 受孕。
zài 在 zhī tóu 枝头 xiān nèn 鲜嫩 wú bǐ 无比 de 的 shuǐ guǒ 水果， cǎi zhāi 采摘 hòu 后 què 却 hěn kuài 很快 shī qù 失去 le 了 yòu rén 诱人 de 的 sè cǎi 色彩 — — zhè ge 这个 wèn tí 问题 xiàng lái 向来 kùn rǎo 困扰 zhe 着 guǒ nóng 果农。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， gèng hǎo 更好 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 xué huì 学会 jiē shòu 接受 bìng 并 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 shì jiè 世界 běn lái 本来 de 的 miàn mù 面目， yǐ jí 以及 rén men 人们 běn lái 本来 de 的 yàng zi 样子， ér 而 bú shi 不是 zhí yì 执意 de 地 yào 要 ràng 让 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 dá dào 达到 mǒu zhǒng 某种 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhuàng tài 状态。
tā 她 bèi 被 qiǎn zé 谴责 xū gòu 虚构 gù shì 故事， zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 zāo dào 遭到 tuò mà 唾骂。
dāng 当 wò ěr tè 沃尔特 qīng shēng 轻声 de 地 lǎng sòng 朗诵 zhe 着 tā 他 de 的 shī gǎo 诗稿 zhī 之 shí 时， shān xià 山下 chuán lái 传来 le 了 yí zhèn 一阵 shēng xiǎng 声响， yí gè rén 一个人 gā zhī 嘎吱 gā zhī 嘎吱 de 地 zǒu 走 zhe 着， lù shang 路上 de 的 suì shí 碎石 bù shí 不时 bèi 被 yā fēn 压分 chū qù 出去， fā chū 发出 kǎ tà kǎ tà 咔嗒咔嗒 de 的 shēng xiǎng 声响。
ràng 让 hái zi 孩子 bāng máng 帮忙 mā ma 妈妈 zhāi 摘 sì jì dòu 四季豆、 wǎn 碗 dòu 豆、 kōng xīn cài 空心菜， néng 能 xùn liàn 训练 hái zi 孩子 shǒu zhǐ 手指 de 的 líng huó xìng 灵活性。
zài 在 jià gòu 架构 shàng 上， Eclipse yóu 由 yí gè 一个 xiǎo yùn 小运 xíng shí 行时 céng 层 gòu chéng 构成， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 gōng néng mó kuài 功能模块 huò 或 Eclipse shù yǔ 术语 zhōng 中 suǒ wèi 所谓 de 的 “ chā jiàn 插件 ” 。
yǒu xiē 有些 míng xiǎn 明显 yǔ 与 jūn guān 军官 hé zuò 合作， shèn zhì 甚至 shè lì 设立 le 了 jūn mín 军民 jiǎn chá diǎn 检查点。
dāng 当 fǎ guó rén 法国人 bǎ 把 yī 一 kē 棵 kā fēi 咖啡 zhí wù 植物 de 的 jiǎn bào 剪报 dài dào 带到 mǎ tí ní kè 马提尼克 shí 时， kā fēi 咖啡 jǐ shí nián 几十年 yǐ hòu 以后 dào dá 到达 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲。
ràng 让 bǎo bǎo 宝宝 jiē chù 接触 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 zhì dì 质地 de 的 fǎng zhī wù 纺织物。
tā 她 yào 要 yǎng huo 养活 yī dà 一大 jiā rén 家人。
dāng 当 bō 波 lín nà 琳娜 hé 和 mǎ kè xī mǔ 马克西姆 dào liǎo 到了 lóu tī 楼梯 dǐ xia 底下 shí 时， nà ge 那个 xī yān 吸烟 de 的 nán zǐ 男子 wèn dào 问道： “ nǐ 你 jiàn guò 见过 yí gè 一个 pàng hū hū 胖乎乎 de 的 chuān zhuó 穿着 yǒu 有 yún duǒ 云朵 tú àn 图案 de 的 qún zi 裙子 de 的 nǚ hái r 女孩儿 má 么？ ”
ràng 让 jiā lǐ 家里 chōng mǎn 充满 bái sè 白色 — — nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhěn tou 枕头 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 jiā jù 家俱 huàn chéng 换成 bái sè 白色 de 的， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 tú 涂 huà chéng 画成 bái sè 白色 de 的 yě 也 xíng 行 ^ _ ^
yǒu xiē 有些 mù nè 木讷 de 的 hā bó 哈伯 zǒng lǐ 总理 yīn 因 pǐn wèi 品味 wèn tí 问题 cháng 常 shòu dào 受到（ méi tǐ 媒体 de 的） cháo xiào 嘲笑。 tā 他 zuó tiān 昨天 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， jiē jiàn 接见 bō nuò 波诺 kě bú shì 可不是 tā 他 de 的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
zài 在 mǒu xiē 某些 shì 事 shàng 上 tā 他 xíng wéi 行为 bù duān 不端。
tā 她 jué chá 觉察 dào 到 tā 她 de 的 jī huì 机会。
dāng tú xiàn 当涂县 hè 和 hàn shòu xiàn 汉寿县 jī ní 基尼 zhǐ shù 指数 fēn 分 bié wèi 别为 0.666 hè 和 0.451 ， yí lèi 一类 cūn 村 hè 和 èr lèi 二类 cūn 村 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担 zhān 占 gè xiàn 各县 zǒng liàng 总量 de 的 60% yǐ shàng 以上。
ràng 让 wǒ 我 jiè shào 介绍 yí xià 一下 wǒ de péng yǒu 我的朋友 wáng 王。
yǒu xiē 有些 cè shì 测试 yāo qiú 要求 nǐ 你 bù xǔ 不许 xún qiú 寻求 wài jiè 外界 bāng zhù 帮助， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 shǐ yòng 使用 shū běn 书本 hé 和 wǎng luò 网络。
tā 她 jiě kāi 解开 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dà yī 大衣， ràng 让 nǚ yīng 女婴 kào 靠 zài 在 tā 她 de 的 rǔ fáng 乳房 shàng 上， qīng qīng de 轻轻地 yáo huàng 摇晃 zhe 着。
dāng 当 wēn dù 温度 dá dào 达到 3000 kāi ěr wén 开尔文（ Kelvin ， rè lì 热力 rè 热 wēn dù 温度， děng yú 等于 shè shì wēn dù 摄氏温度 jiā 加 273 ）， zhè ge 这个 rè liàng 热量 huán 环（ ringofheat ） yán zhe 沿着 nà mǐ 纳米 guǎn 管 yí dòng 移动 de 的 sù dù 速度 jiāng 将 bǐ 比 zhè lèi 这类 huà xué fǎn yìng 化学反应（ chemicalreaction ） de 的 zhèng cháng 正常 chuán dì 传递 sù dù kuài 速度快 10000 bèi 倍。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 wǒ men 我们 xiāo hào 消耗 jīng lì 精力 shí 时， wǒ men 我们 shí jì shàng 实际上 néng 能 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力， ér 而 wǒ men 我们 huā fèi 花费 shí jiān 时间 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 duì shēng 对生 huó 活 chǎng kāi 敞开 gèng duō 更多 shí jiān 时间， zhè 这 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái jiǎng 来讲 shì 是 máo dùn 矛盾 de 的。
tā 她 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一。
dāng 当 lù 潞 lù 潞 shuō 说 : " wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 qù 去 le 了 jiù shì jūn 救世军 nà li 那里 ne 呢 ? nǐ 你 zěn me 怎么 hái 还 zài 在 zhè r 这儿 ? "
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， tǔ ěr qí rén 土耳其人 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 měi guó rén 美国人， tā men 他们 fēi cháng 非常 hào kè 好客， dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 mín zú 民族 gǎn qíng 感情。
zài 在 mǒu xiē 某些 tiáo jiàn 条件 shí 时， liǎng gè 两个 shèng 圣 wǔ shì 武士 lián shǒu 联手 bìng lì 并立 qián fāng 前方。
dāng 当 zhà dàn 炸弹 luò 落 zài 在 guǎng dǎo 广岛 bào zhà 爆炸 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 qīn yǎn 亲眼 kàn jiàn 看见 le 了 zhěng 整 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 fù miè 覆灭。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 xué sheng 学生 gè bié 个别 cāo liàn 操练 dān jù 单句 lǎng dú 朗读。
ràng 让 xué sheng 学生 kuài sù 快速 yuè dú 阅读 duì huà 对话， zhǎo chū 找出 yí nán 疑难 diǎn 点， jiào shī 教师 bǎn shū 板书 bìng 并 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 tàn jiū 探究 shì yí 释疑。
ràng 让 hái zi men 孩子们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 yōng yǒu 拥有 zhuān 专 gōng 供 tā men 他们 zài 在 de lǐ 地里 wā 挖 qiū yǐn 蚯蚓、 zhǎo 找 chóng zi 虫子 hé 和 dǎo gu 捣鼓 ní bā 泥巴 de 的 qū yù 区域。
zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 gé lán sè mǔ 格兰瑟姆 zuò 做 rén shì bù 人事部 jīng lǐ 经理 de 的 bā kè sī tè 巴克斯特 fū ren 夫人， jīng 经 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现 qí 其 shū luǎn guǎn 输卵管 shàng 上 yǒu 有 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织， yīn ér 因而 wú fǎ 无法 zì rán 自然 shòu yùn 受孕。
zài 在 zhī tóu 枝头 xiān nèn 鲜嫩 wú bǐ 无比 de 的 shuǐ guǒ 水果， cǎi zhāi 采摘 hòu 后 què 却 hěn kuài 很快 shī qù 失去 le 了 yòu rén 诱人 de 的 sè cǎi 色彩 — — zhè ge 这个 wèn tí 问题 xiàng lái 向来 kùn rǎo 困扰 zhe 着 guǒ nóng 果农。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， gèng hǎo 更好 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 xué huì 学会 jiē shòu 接受 bìng 并 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 shì jiè 世界 běn lái 本来 de 的 miàn mù 面目， yǐ jí 以及 rén men 人们 běn lái 本来 de 的 yàng zi 样子， ér 而 bú shi 不是 zhí yì 执意 de 地 yào 要 ràng 让 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 dá dào 达到 mǒu zhǒng 某种 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhuàng tài 状态。
tā 她 bèi 被 qiǎn zé 谴责 xū gòu 虚构 gù shì 故事， zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 zāo dào 遭到 tuò mà 唾骂。
dāng 当 wò ěr tè 沃尔特 qīng shēng 轻声 de 地 lǎng sòng 朗诵 zhe 着 tā 他 de 的 shī gǎo 诗稿 zhī 之 shí 时， shān xià 山下 chuán lái 传来 le 了 yí zhèn 一阵 shēng xiǎng 声响， yí gè rén 一个人 gā zhī 嘎吱 gā zhī 嘎吱 de 地 zǒu 走 zhe 着， lù shang 路上 de 的 suì shí 碎石 bù shí 不时 bèi 被 yā fēn 压分 chū qù 出去， fā chū 发出 kǎ tà kǎ tà 咔嗒咔嗒 de 的 shēng xiǎng 声响。
ràng 让 hái zi 孩子 bāng máng 帮忙 mā ma 妈妈 zhāi 摘 sì jì dòu 四季豆、 wǎn 碗 dòu 豆、 kōng xīn cài 空心菜， néng 能 xùn liàn 训练 hái zi 孩子 shǒu zhǐ 手指 de 的 líng huó xìng 灵活性。
zài 在 jià gòu 架构 shàng 上， Eclipse yóu 由 yí gè 一个 xiǎo yùn 小运 xíng shí 行时 céng 层 gòu chéng 构成， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 gōng néng mó kuài 功能模块 huò 或 Eclipse shù yǔ 术语 zhōng 中 suǒ wèi 所谓 de 的 “ chā jiàn 插件 ” 。
yǒu xiē 有些 míng xiǎn 明显 yǔ 与 jūn guān 军官 hé zuò 合作， shèn zhì 甚至 shè lì 设立 le 了 jūn mín 军民 jiǎn chá diǎn 检查点。
dāng 当 fǎ guó rén 法国人 bǎ 把 yī 一 kē 棵 kā fēi 咖啡 zhí wù 植物 de 的 jiǎn bào 剪报 dài dào 带到 mǎ tí ní kè 马提尼克 shí 时， kā fēi 咖啡 jǐ shí nián 几十年 yǐ hòu 以后 dào dá 到达 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲。
ràng 让 bǎo bǎo 宝宝 jiē chù 接触 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 zhì dì 质地 de 的 fǎng zhī wù 纺织物。
tā 她 yào 要 yǎng huo 养活 yī dà 一大 jiā rén 家人。
dāng 当 bō 波 lín nà 琳娜 hé 和 mǎ kè xī mǔ 马克西姆 dào liǎo 到了 lóu tī 楼梯 dǐ xia 底下 shí 时， nà ge 那个 xī yān 吸烟 de 的 nán zǐ 男子 wèn dào 问道： “ nǐ 你 jiàn guò 见过 yí gè 一个 pàng hū hū 胖乎乎 de 的 chuān zhuó 穿着 yǒu 有 yún duǒ 云朵 tú àn 图案 de 的 qún zi 裙子 de 的 nǚ hái r 女孩儿 má 么？ ”
ràng 让 jiā lǐ 家里 chōng mǎn 充满 bái sè 白色 — — nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhěn tou 枕头 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 jiā jù 家俱 huàn chéng 换成 bái sè 白色 de 的， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 tú 涂 huà chéng 画成 bái sè 白色 de 的 yě 也 xíng 行 ^ _ ^
yǒu xiē 有些 mù nè 木讷 de 的 hā bó 哈伯 zǒng lǐ 总理 yīn 因 pǐn wèi 品味 wèn tí 问题 cháng 常 shòu dào 受到（ méi tǐ 媒体 de 的） cháo xiào 嘲笑。 tā 他 zuó tiān 昨天 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， jiē jiàn 接见 bō nuò 波诺 kě bú shì 可不是 tā 他 de 的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
zài 在 mǒu xiē 某些 shì 事 shàng 上 tā 他 xíng wéi 行为 bù duān 不端。
tā 她 jué chá 觉察 dào 到 tā 她 de 的 jī huì 机会。
dāng tú xiàn 当涂县 hè 和 hàn shòu xiàn 汉寿县 jī ní 基尼 zhǐ shù 指数 fēn 分 bié wèi 别为 0.666 hè 和 0.451 ， yí lèi 一类 cūn 村 hè 和 èr lèi 二类 cūn 村 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担 zhān 占 gè xiàn 各县 zǒng liàng 总量 de 的 60% yǐ shàng 以上。
ràng 让 wǒ 我 jiè shào 介绍 yí xià 一下 wǒ de péng yǒu 我的朋友 wáng 王。
yǒu xiē 有些 cè shì 测试 yāo qiú 要求 nǐ 你 bù xǔ 不许 xún qiú 寻求 wài jiè 外界 bāng zhù 帮助， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 shǐ yòng 使用 shū běn 书本 hé 和 wǎng luò 网络。
tā 她 jiě kāi 解开 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dà yī 大衣， ràng 让 nǚ yīng 女婴 kào 靠 zài 在 tā 她 de 的 rǔ fáng 乳房 shàng 上， qīng qīng de 轻轻地 yáo huàng 摇晃 zhe 着。
dāng 当 wēn dù 温度 dá dào 达到 3000 kāi ěr wén 开尔文（ Kelvin ， rè lì 热力 rè 热 wēn dù 温度， děng yú 等于 shè shì wēn dù 摄氏温度 jiā 加 273 ）， zhè ge 这个 rè liàng 热量 huán 环（ ringofheat ） yán zhe 沿着 nà mǐ 纳米 guǎn 管 yí dòng 移动 de 的 sù dù 速度 jiāng 将 bǐ 比 zhè lèi 这类 huà xué fǎn yìng 化学反应（ chemicalreaction ） de 的 zhèng cháng 正常 chuán dì 传递 sù dù kuài 速度快 10000 bèi 倍。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 wǒ men 我们 xiāo hào 消耗 jīng lì 精力 shí 时， wǒ men 我们 shí jì shàng 实际上 néng 能 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力， ér 而 wǒ men 我们 huā fèi 花费 shí jiān 时间 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 duì shēng 对生 huó 活 chǎng kāi 敞开 gèng duō 更多 shí jiān 时间， zhè 这 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái jiǎng 来讲 shì 是 máo dùn 矛盾 de 的。
tā 她 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一。
dāng 当 lù 潞 lù 潞 shuō 说 : " wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 qù 去 le 了 jiù shì jūn 救世军 nà li 那里 ne 呢 ? nǐ 你 zěn me 怎么 hái 还 zài 在 zhè r 这儿 ? "
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， tǔ ěr qí rén 土耳其人 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 měi guó rén 美国人， tā men 他们 fēi cháng 非常 hào kè 好客， dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 mín zú 民族 gǎn qíng 感情。
zài 在 mǒu xiē 某些 tiáo jiàn 条件 shí 时， liǎng gè 两个 shèng 圣 wǔ shì 武士 lián shǒu 联手 bìng lì 并立 qián fāng 前方。
dāng 当 zhà dàn 炸弹 luò 落 zài 在 guǎng dǎo 广岛 bào zhà 爆炸 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 qīn yǎn 亲眼 kàn jiàn 看见 le 了 zhěng 整 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 fù miè 覆灭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子