| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  dà yuè jìn大跃进  de的  fā dòng发动  hé和  shì tú试图  tōng guò通过  xīn新  de的  shēng chǎn guān xì生产关系  fā zhǎn发展  shēng chǎn lì生产力  shì是  nóng cūn农村  rén mín gōng shè huà人民公社化  yùn dòng运动  de的  zhí jiē直接  yòu yīn诱因 | 
| "Great Leap Forward" and developing the productive force by new relations of production are its direct inducement; |