ประโยคภาษาจีน- 年夏随着游击战的逐步扩大越来越多的德军部队被他们拖住了中文句子 (2535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1942 nián 年 xià 夏， suí zhe 随着 yóu jī zhàn 游击战 de 的 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dé jūn 德军 bù duì 部队 bèi 被 tā men 他们 tuō zhù 拖住 le 了。
As the partisan war escalated through the summer of 1942, it was soaking up an increasing number of German Army troops.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1942 nián mò 年末， dé guó 德国 shì bīng 士兵 xiàng 向 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 wài wéi 外围 jìn fā 进发。
1942 nián 年 xuǎn 选 wèi 为 dà yì xiàn 大邑县 lín shí 临时 cān yì huì 参议会 cān yì cháng 参议长、 1945 nián 年 rèn 任 dà yì xiàn 大邑县 cān yì huì 参议会 cān yì cháng 参议长。
1943 nián 年 11 yuè 月： zài 在 yī míng 一名 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zài 在 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 huáng hòu 皇后 wān 湾 zuì chū 最初 rù qīn 入侵 shòu shāng 受伤 bèi 被 xuán guà 悬挂 yī 一 jià 架 hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队， zài rén 载人 yùn shū 运输 guò 过 bù gān wéi ěr dǎo 布干维尔岛 de 的 hǎi àn 海岸。
1943 nián 年 6 yuè 月， sū lián 苏联 shì bīng 士兵 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 xiàng 向 dí jūn 敌军 fēi jī 飞机 fā qǐ 发起 yí zhèn 一阵 pái qiāng 排枪 shè jī 射击。
1943 nián chū 年初， zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 wài wéi 外围 dì qū 地区， sū lián 苏联 shì bīng 士兵 zài 在 bèi 被 zhà huǐ 炸毁 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 wǎ lì 瓦砾 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 yǎn tǐ 掩体， yǔ 与 dé jūn 德军 zhǎn kāi 展开 xiàng zhàn 巷战。
1944 nián 年 10 yuè 月 mǎn zài 满载 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 de 的 dēng lù 登陆 bó chuán 驳船 xiàng 向 lái tè dǎo 莱特岛 hǎi tān 海滩 jìn fā 进发； tóu dǐng 头顶 shàng 上， měi rì 美日 shuāng fāng 双方 de 的 zhàn dòu jī 战斗机 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 shū sǐ 殊死 bó shā 搏杀。
1944 nián 年 dēng lù 登陆 rì 日， fǎ guó 法国 hǎi àn 海岸 wài 外， bù fen 部分 méng jūn 盟军 bù duì 部队 de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图。
1945 nián 年 2 yuè 月 19 rì 日， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， yuē 约 30000 míng 名 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 zài 在 liú 琉 huáng 璜 dǎo 岛 dēng lù 登陆， tā men 他们 zài 在 dǎo shàng 岛上 zāo dào 遭到 rì běn 日本 jūn duì 军队 de 的 jī liè 激烈 dǐ kàng 抵抗。
1945 nián 年 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 hòu 后， zhè 这 pī 批 wén wù 文物 yòu 又 huí dào 回到 le 了 nán jīng 南京。
1946 nián 年 yòu 又 huī fù 恢复 sà ěr tú 萨尔图 míng zi 名字。
1948 nián 年 zhōng yán yuàn 中研院 shǒu jiè 首届 yuàn shì 院士 xuǎn jǔ 选举 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件。
1949 nián 年 zhī hòu 之后， shù yǐ qiān jì 数以千计 bèi 被 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 fǔ yǎng 抚养 de 的 rì běn 日本 yí gū 遗孤 cóng 从 zhōng guó 中国 huí dào 回到 rì běn 日本。
1949 nián 年， tā 他 shòu gù 受雇 jìn rù 进入 CBS gōng zuò 工作， zhè 这 yuán yú 源于 tā 他 yǔ 与 Ā sè 阿瑟 · gē fú léi 戈弗雷（ ArthurGodfrey ） zài 在 diàn tī 电梯 nèi 内 yí cì 一次 máo suì zì jiàn 毛遂自荐 de 的 ǒu yù 偶遇。
1950 nián 年， hǎi míng wēi 海明威 gào su 告诉 yī 一 wèi 位 yǒu rén 友人： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu xìng 有幸 zài 在 nián qīng 年轻 shí 时 dài 待 guò 过 bā lí 巴黎， nà me 那么 yǐ hòu 以后 bù guǎn 不管 nǐ 你 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， tā 它 dū huì 都会 gēn zhe 跟着 nǐ 你 yì shēng yí shì 一生一世； yīn wèi 因为 bā lí 巴黎 shì 是 yī 一 cháng 场 liú dòng 流动 de 的 shèng yàn 盛宴。
1953 nián 年 1 yuè 月， tā men 他们 zài 在 zuò luò 坐落 yú 于 wéi yě nà 维也纳 wēi 威 chéng 城 kē 科 xī ěr 西尔 de 的 piào liang 漂亮 zhái yuàn 宅院 lǐ 里 dìng jū 定居 xià lai 下来， chá lǐ 查理 zài 在 nà li 那里 dù guò 度过 le 了 yú shēng 余生。
1955 nián 年 4 yuè 月 18 rì 日， wàn lóng huì yì 万隆会议 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 wàn lóng 万隆 zhào kāi 召开， gòng yǒu 共有 29 gè 个 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 cān jiā 参加。
1956 nián 年， wǒ men de 我们的 gǔ dōng 股东 jiàn lì 建立 le 了 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司（ IFC ）， yòng lái 用来 xiàng 向 sī yíng 私营 bù mén 部门 tóu zī 投资。
1958 nián 年， liú shī kūn 刘诗昆 dì èr cì 第二次 cān jiā 参加 le 了 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 de 的 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 gāng qín 钢琴 dà sài 大赛。
1960 nián 年 de 的 táng nà 唐娜 jù fēng 飓风 hū xiào 呼啸 de 地 tōng guò 通过 fú luó lǐ dá 佛罗里达 qún dǎo 群岛 jí 及 nán 南 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州， bìng 并 dài lái 带来 gāo dá 高达 11 dào 到 15 yīng chǐ 英尺 de 的 fēng bào cháo 风暴潮。
1962 nián 年， sā dīng dǎo 撒丁岛 shàng 上 yì qún 一群 xíng róng 形容 kū gǎo 枯槁、 miàn 面 lù 露 xiōng xiàng 凶相 de 的 lǎo rén 老人 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 yóu dàng 游荡。
1964 nián 年， yí cì 一次 xué xiào 学校 rù xué kǎo shì 入学考试 zhōng 中， yǒu dào 有道 wèn tí 问题 shì 是 guān yú 关于 tài fēi táng 太妃糖 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 de 的。
1966 nián 年， chén xiāng méi 陈香梅 huò dé 获得 lā fǎ 拉法 yè 叶 zì yóu 自由 jiǎng 奖 hè 和 zì yóu zhōng guó 自由中国 xié huì 协会 bān fā 颁发 de 的 zì yóu 自由 jiǎng 奖；
1969 nián 年 tā 他 de 的 kāi shān 开山 zhī 之 zuò 作《 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 xià 下 de 的 guǎng zhōu 广州》 yī shū 一书， yǐ jīng 已经 bāo hán 包含 yì xiē 一些 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 nèi róng 内容。 nà 那 běn shū 本书 yán jiū 研究 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 duó qǔ 夺取 zhèng quán 政权 hòu 后 dāng shí de 当时的 guǎng dōng 广东 de 的 zī běn 资本 qíng kuàng 情况。
1970 nián 年， tā 他 hé 和 hé huǒ rén 合伙人 jí mǔ 吉姆 · luó jié sī 罗杰斯 kāi chuàng 开创 le 了 suǒ luó sī 索罗斯 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 gōng sī 公司。
1972 nián 年， zhōng rì 中日 shí xiàn 实现 bāng jiāo 邦交 zhèng cháng huà 正常化， jiē kāi 揭开 le 了 liǎng guó guān xì 两国关系 xīn piān zhāng 新篇章。
1974 nián 年， yī 一 duì 队 huá shǒu 划手 kāi shǐ 开始 sài chuán 赛船， yǐ 以 huī fù 恢复 chuán tǒng 传统 de 的 wēi ní sī 威尼斯 xiè hú 泻湖 huá tǐng 划艇。
1976 nián 年 9 yuè 月 16 rì 日 hé 和 17 rì 日， yì xiē 一些 méng miàn 蒙面 nán zǐ 男子 zài 在 yè sè 夜色 xià 下 tū xí 突袭 le 了 tā men de 他们的 zhù suǒ 住所， jiāng 将 tā men 他们 dài dào 带到 le 了 hòu lái 后来 yǐ 以 “ qiān bǐ 铅笔 zhī 之 yè 夜 ” ér 而 wén míng 闻名 de 的 mì mì 秘密 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
1978 nián dǐ 年底， mǎ jǐn yí 马锦仪 jié shù 结束 le 了 3 nián 年 de 的 zhī qīng 知青 shēng huó 生活， huí dào 回到 lú jiāng xiàn 庐江县 yóu zhèng jú 邮政局 gōng zuò 工作。
1979 nián 年， mó luò gē 摩洛哥 jiē guǎn 接管 kuàng chǎn 矿产 fēng fù 丰富 de 的 yuán 原 xī bān yá 西班牙 zhí mín dì 殖民地 xī sā hā lā 西撒哈拉 dì qū 地区。
1981 nián 年 tā 她 zài 在 shì yǎn 试演 yī 一 chū 出 shēng míng 声名 rì shèng 日盛 de 的 yīn lè jù 音乐剧《 māo 猫》 de shí hòu 的时候， yù dào 遇到 le 了 xīn líng 心灵 de 的 bàn lǚ 伴侣， yě jiù shì 也就是 wèi lái 未来 de 的 zhàng fu 丈夫， Ān dé 安德鲁• láo āi dé 劳埃德 • wéi bó 韦伯。

ประโยคภาษาจีน
1942 nián mò 年末， dé guó 德国 shì bīng 士兵 xiàng 向 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 wài wéi 外围 jìn fā 进发。
1942 nián 年 xuǎn 选 wèi 为 dà yì xiàn 大邑县 lín shí 临时 cān yì huì 参议会 cān yì cháng 参议长、 1945 nián 年 rèn 任 dà yì xiàn 大邑县 cān yì huì 参议会 cān yì cháng 参议长。
1943 nián 年 11 yuè 月： zài 在 yī míng 一名 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zài 在 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 huáng hòu 皇后 wān 湾 zuì chū 最初 rù qīn 入侵 shòu shāng 受伤 bèi 被 xuán guà 悬挂 yī 一 jià 架 hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队， zài rén 载人 yùn shū 运输 guò 过 bù gān wéi ěr dǎo 布干维尔岛 de 的 hǎi àn 海岸。
1943 nián 年 6 yuè 月， sū lián 苏联 shì bīng 士兵 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 xiàng 向 dí jūn 敌军 fēi jī 飞机 fā qǐ 发起 yí zhèn 一阵 pái qiāng 排枪 shè jī 射击。
1943 nián chū 年初， zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 wài wéi 外围 dì qū 地区， sū lián 苏联 shì bīng 士兵 zài 在 bèi 被 zhà huǐ 炸毁 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 wǎ lì 瓦砾 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 yǎn tǐ 掩体， yǔ 与 dé jūn 德军 zhǎn kāi 展开 xiàng zhàn 巷战。
1944 nián 年 10 yuè 月 mǎn zài 满载 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 de 的 dēng lù 登陆 bó chuán 驳船 xiàng 向 lái tè dǎo 莱特岛 hǎi tān 海滩 jìn fā 进发； tóu dǐng 头顶 shàng 上， měi rì 美日 shuāng fāng 双方 de 的 zhàn dòu jī 战斗机 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 shū sǐ 殊死 bó shā 搏杀。
1944 nián 年 dēng lù 登陆 rì 日， fǎ guó 法国 hǎi àn 海岸 wài 外， bù fen 部分 méng jūn 盟军 bù duì 部队 de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图。
1945 nián 年 2 yuè 月 19 rì 日， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， yuē 约 30000 míng 名 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 zài 在 liú 琉 huáng 璜 dǎo 岛 dēng lù 登陆， tā men 他们 zài 在 dǎo shàng 岛上 zāo dào 遭到 rì běn 日本 jūn duì 军队 de 的 jī liè 激烈 dǐ kàng 抵抗。
1945 nián 年 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 hòu 后， zhè 这 pī 批 wén wù 文物 yòu 又 huí dào 回到 le 了 nán jīng 南京。
1946 nián 年 yòu 又 huī fù 恢复 sà ěr tú 萨尔图 míng zi 名字。
1948 nián 年 zhōng yán yuàn 中研院 shǒu jiè 首届 yuàn shì 院士 xuǎn jǔ 选举 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件。
1949 nián 年 zhī hòu 之后， shù yǐ qiān jì 数以千计 bèi 被 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 fǔ yǎng 抚养 de 的 rì běn 日本 yí gū 遗孤 cóng 从 zhōng guó 中国 huí dào 回到 rì běn 日本。
1949 nián 年， tā 他 shòu gù 受雇 jìn rù 进入 CBS gōng zuò 工作， zhè 这 yuán yú 源于 tā 他 yǔ 与 Ā sè 阿瑟 · gē fú léi 戈弗雷（ ArthurGodfrey ） zài 在 diàn tī 电梯 nèi 内 yí cì 一次 máo suì zì jiàn 毛遂自荐 de 的 ǒu yù 偶遇。
1950 nián 年， hǎi míng wēi 海明威 gào su 告诉 yī 一 wèi 位 yǒu rén 友人： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu xìng 有幸 zài 在 nián qīng 年轻 shí 时 dài 待 guò 过 bā lí 巴黎， nà me 那么 yǐ hòu 以后 bù guǎn 不管 nǐ 你 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， tā 它 dū huì 都会 gēn zhe 跟着 nǐ 你 yì shēng yí shì 一生一世； yīn wèi 因为 bā lí 巴黎 shì 是 yī 一 cháng 场 liú dòng 流动 de 的 shèng yàn 盛宴。
1953 nián 年 1 yuè 月， tā men 他们 zài 在 zuò luò 坐落 yú 于 wéi yě nà 维也纳 wēi 威 chéng 城 kē 科 xī ěr 西尔 de 的 piào liang 漂亮 zhái yuàn 宅院 lǐ 里 dìng jū 定居 xià lai 下来， chá lǐ 查理 zài 在 nà li 那里 dù guò 度过 le 了 yú shēng 余生。
1955 nián 年 4 yuè 月 18 rì 日， wàn lóng huì yì 万隆会议 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 wàn lóng 万隆 zhào kāi 召开， gòng yǒu 共有 29 gè 个 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 cān jiā 参加。
1956 nián 年， wǒ men de 我们的 gǔ dōng 股东 jiàn lì 建立 le 了 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司（ IFC ）， yòng lái 用来 xiàng 向 sī yíng 私营 bù mén 部门 tóu zī 投资。
1958 nián 年， liú shī kūn 刘诗昆 dì èr cì 第二次 cān jiā 参加 le 了 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 de 的 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 gāng qín 钢琴 dà sài 大赛。
1960 nián 年 de 的 táng nà 唐娜 jù fēng 飓风 hū xiào 呼啸 de 地 tōng guò 通过 fú luó lǐ dá 佛罗里达 qún dǎo 群岛 jí 及 nán 南 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州， bìng 并 dài lái 带来 gāo dá 高达 11 dào 到 15 yīng chǐ 英尺 de 的 fēng bào cháo 风暴潮。
1962 nián 年， sā dīng dǎo 撒丁岛 shàng 上 yì qún 一群 xíng róng 形容 kū gǎo 枯槁、 miàn 面 lù 露 xiōng xiàng 凶相 de 的 lǎo rén 老人 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 yóu dàng 游荡。
1964 nián 年， yí cì 一次 xué xiào 学校 rù xué kǎo shì 入学考试 zhōng 中， yǒu dào 有道 wèn tí 问题 shì 是 guān yú 关于 tài fēi táng 太妃糖 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 de 的。
1966 nián 年， chén xiāng méi 陈香梅 huò dé 获得 lā fǎ 拉法 yè 叶 zì yóu 自由 jiǎng 奖 hè 和 zì yóu zhōng guó 自由中国 xié huì 协会 bān fā 颁发 de 的 zì yóu 自由 jiǎng 奖；
1969 nián 年 tā 他 de 的 kāi shān 开山 zhī 之 zuò 作《 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 xià 下 de 的 guǎng zhōu 广州》 yī shū 一书， yǐ jīng 已经 bāo hán 包含 yì xiē 一些 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 nèi róng 内容。 nà 那 běn shū 本书 yán jiū 研究 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 duó qǔ 夺取 zhèng quán 政权 hòu 后 dāng shí de 当时的 guǎng dōng 广东 de 的 zī běn 资本 qíng kuàng 情况。
1970 nián 年， tā 他 hé 和 hé huǒ rén 合伙人 jí mǔ 吉姆 · luó jié sī 罗杰斯 kāi chuàng 开创 le 了 suǒ luó sī 索罗斯 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 gōng sī 公司。
1972 nián 年， zhōng rì 中日 shí xiàn 实现 bāng jiāo 邦交 zhèng cháng huà 正常化， jiē kāi 揭开 le 了 liǎng guó guān xì 两国关系 xīn piān zhāng 新篇章。
1974 nián 年， yī 一 duì 队 huá shǒu 划手 kāi shǐ 开始 sài chuán 赛船， yǐ 以 huī fù 恢复 chuán tǒng 传统 de 的 wēi ní sī 威尼斯 xiè hú 泻湖 huá tǐng 划艇。
1976 nián 年 9 yuè 月 16 rì 日 hé 和 17 rì 日， yì xiē 一些 méng miàn 蒙面 nán zǐ 男子 zài 在 yè sè 夜色 xià 下 tū xí 突袭 le 了 tā men de 他们的 zhù suǒ 住所， jiāng 将 tā men 他们 dài dào 带到 le 了 hòu lái 后来 yǐ 以 “ qiān bǐ 铅笔 zhī 之 yè 夜 ” ér 而 wén míng 闻名 de 的 mì mì 秘密 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
1978 nián dǐ 年底， mǎ jǐn yí 马锦仪 jié shù 结束 le 了 3 nián 年 de 的 zhī qīng 知青 shēng huó 生活， huí dào 回到 lú jiāng xiàn 庐江县 yóu zhèng jú 邮政局 gōng zuò 工作。
1979 nián 年， mó luò gē 摩洛哥 jiē guǎn 接管 kuàng chǎn 矿产 fēng fù 丰富 de 的 yuán 原 xī bān yá 西班牙 zhí mín dì 殖民地 xī sā hā lā 西撒哈拉 dì qū 地区。
1981 nián 年 tā 她 zài 在 shì yǎn 试演 yī 一 chū 出 shēng míng 声名 rì shèng 日盛 de 的 yīn lè jù 音乐剧《 māo 猫》 de shí hòu 的时候， yù dào 遇到 le 了 xīn líng 心灵 de 的 bàn lǚ 伴侣， yě jiù shì 也就是 wèi lái 未来 de 的 zhàng fu 丈夫， Ān dé 安德鲁• láo āi dé 劳埃德 • wéi bó 韦伯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子