ประโยคภาษาจีน- 当海鸥在寻找晚餐时夕阳在凝灰岩地层上面投射了温暖的光辉中文句子 (253787) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 hǎi ōu 海鸥 zài 在 xún zhǎo 寻找 wǎn cān 晚餐 shí 时， xī yáng 夕阳 zài 在 níng huī yán 凝灰岩 dì céng 地层 shàng mian 上面 tóu shè 投射 le 了 wēn nuǎn 温暖 de 的 guāng huī 光辉。
A sunset casts a warm glow over the tufa formations as seagulls forage for dinner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tú mó 涂膜 chén jī 沉积 shí 时， fā shēng 发生 mǒu xiē 某些 jù jiē 聚结（ shù zhī 树脂 wēi lì 微粒 jù 聚 dào 到 yì qǐ 一起）， zhè ge 这个 zuò yòng 作用 yǒu zhù yú 有助于 zēng qiáng 增强 tú mó 涂膜 de 的 diàn zǔ 电阻 jí 及 xíng chéng 形成 jūn yī 均一 de 的 tú mó 涂膜。
dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 rèn shi 认识 dào 到 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 de 的 wēi xiǎn 危险， ér 而 FDA tuī xiè 推卸 diào 掉 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jué dìng 决定 tuì chū 退出 zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 shè shí 摄食 shì yàn 试验。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， yī yuàn 医院 yǐ jīng 已经 zài 在 qí 其 chǎng dì 场地 lǐ 里 shè lì 设立 zhàng peng 帐篷， dàn shì 但是 àn zhào 按照 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律， rú guǒ 如果 huàn zhě 患者 bèi 被 sòng wǎng 送往 qí tā 其他 dì diǎn 地点， zé 则 yī yuàn 医院 yǒu kě néng 有可能 shòu dào 受到 chǔ fá 处罚， wú fǎ 无法 dé dào 得到 lián bāng 联邦 bō fā 拨发 de 的 zhì liáo 治疗 fèi yòng 费用。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方， méng 蒙 dé lǐ 德里 Ān yǐ 安以 huó 和 xiàn tiáo 线条 píng xíng 平行 de 的 fāng xiàng 方向 zuò huà 作画， yǐ 以 bì miǎn 避免 ràng 让 shǒu 手 yáo huàng 摇晃。
ràng 让 wǒ 我 wèi 为 nǐ men 你们 dú 读 yí xià 一下。
tā 她 jué de 觉得 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 kàn shang qu 看上去 tài 太 nián qīng 年轻 bù 不 xiàng 像 gè 个 zhōu zhǎng 州长， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 shòu 瘦 le 了， tā 她 shuō 说 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 biàn de 变得 jiē shi 结实 yì xiē 一些， nà 那 wǒ 我 jiù 就 xiàng mó xiàng yàng 像模像样 le 了， tā 她 jué yì 决意 yào 要 ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 gèng 更 zhuàng 壮 yì xiē 一些。
zài 在 mǒu xiē 某些 xué xiào 学校， yǐ jīng 已经 bú zài 不再 liú jí 留级；
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 xià 下 yòng 用 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 shí shí 实时 kòng zhì jì tǒng 控制系统 bì xū 必须 tóng shí 同时 mǎn zú 满足 róng cuò 容错（ FT ） huò 和 gù zhàng 故障 ān quán 安全（ FS ） liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 tiáo jiàn 条件。
yǒu xiē 有些 yóu xì wáng 游戏王 ó 哦， wèi 未 biāo jì 标记 bù tóng 不同 de 的 wéi dù 维度 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 huò 或 zǔ ài 阻碍 nǐ de 你的 guài wu 怪物 kǎ 卡 fù 副 shǔ cháng 署长。
ràng 让 wǒ 我 jiè shào 介绍 wǒ zì jǐ 我自己。
tā 她 jiě shì 解释 shuō 说， píng zhe 凭着 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 bù 不 tài 太 kě xìn 可信 de 的 wěi zhuāng 伪装， jiā shàng 加上 tā zì jǐ 她自己 biān zào 编造 de 的 yí tào 一套 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 qíng jié 情节， tā 她 xī wàng 希望 néng 能 bǎo zhù 保住 zì jǐ 自己 de 的 fàn wǎn 饭碗， jǐn guǎn 尽管 shì qing 事情 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 kě yí 可疑。
dāng 当 hùn hé 混合 , lǜ fǎng 氯仿 hé 和 bǐng tóng 丙酮 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 fù 负 de 的 piān yí 偏移。
yǒu xiē 有些 ài 爱 gěi 给 liáo 暸 nǐ 妳 hěn duō 很多 jī huì 机会， què 却 bú zài yì 不在意 méi 没 zài hu 在乎， xiǎng 想 zhòng shì 重视 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 méi 没 jī huì 机会 ài 爱 liáo 暸。
ràng 让 wǒ men 我们 yī 一 qǐ lai 起来 rán fàng 燃放 bào zhú 爆竹 chú 除 jiù suì 旧岁。
yǒu xiē 有些 tè zhēng 特征 kě zài 可在 2005 nián 年 yīng guó 英国 de 的 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 lüè jiàn yì bān 略见一斑。
tā 她 rèn wéi 认为 yí qiè 一切 quán dōu 全都 shì 是 yī 一 cháng 场 mèng huàn 梦幻， tā 她 suī rán 虽然 mèng dé 梦得 rú cǐ 如此 zhēn qiè 真切， dàn 但 zài 在 mù shī 牧师 huò 和 tā 她 běn rén 本人 zhī jiān 之间 bù kě néng 不可能 yǒu 有 rèn hé 任何 zhēn shí 真实 de 的 lián xì 联系， tā 她 de 的 jīng shén 精神 suí zhe 随着 zhè zhǒng 这种 niàn tou 念头 ér 而 xiāo chén 消沉 le 了。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 wèn tí 问题 huì 会 è huà 恶化， yīn wèi 因为 zī chǎn 资产 qià qià 恰恰 huì 会 yóu yú 由于 nán yǐ 难以 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 zhǎo dào 找到 ér 而 bèi 被 gē zhì 搁置。
yǒu xiē 有些 lǐ lùn jiā 理论家 bǎ 把 lí hūn 离婚 zé guài 责怪 wèi 为 lái zì 来自 xiàng wǎng 向往 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 pān shēng 攀升、 duì 对 jīn qián 金钱 de 的 chóng bài 崇拜、 xìng shēng huó 性生活 de 的 bù mǎn yì 不满意 huò 或 kě wàng 渴望 làng màn 浪漫 děng 等 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 fú zào 浮躁。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面，《 mò shēng rén 陌生人》 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 qù nián 去年 de 的《 zhēn kǒng 针孔 lǚ shè 旅社》， dàn 但 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 qíng jié 情节。
dāng 当 huǒ jiàn 火箭 fēi 飞 xiàng 向 lán tiān 蓝天 hòu 后， yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 huān hū què yuè 欢呼雀跃， xiāng hù 相互 yōng bào 拥抱 hè 和 jī zhǎng 击掌。
tā 她 rèn wéi 认为， zài 在 dé guó 德国 xī bù 西部 de 的 dà duō shù 大多数 dì fang 地方， zhì jīn 至今 rén men 人们 hái 还 zài 在 shuō 说 mín zhǔ dé guó 民主德国 de 的 xiào huà 笑话， zhè 这 shǐ 使 tā 她 gǎn dào 感到 hěn 很 nán kān 难堪。
dāng 当 yān chén 烟尘 hé 和 wēi lì 微粒 bài xiè 拜谢 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yì céng 一层 lěng kòng qì 冷空气 réng rán 仍然 zài 在 tiē jìn 贴近 dì miàn 地面。
tā 她 tǎo yàn 讨厌 chī 吃 suàn 蒜。
tā 她 ràng 让 tā 她 de 的 xué sheng 学生 měi 毎 zhōu jiāo 周交 yí cì 一次 zuò wén 作文。
dāng rán 当然 , huì shì 汇市 cháng 常 chū xiàn 出现 zhǔ dǎo 主导 rén qì 人气 hé 和 jiāo yì 交易 qū shì 趋势 zhòu rán 骤然 gǎi biàn 改变 de 的 qíng kuàng 情况 , zhè 这 yì wèi zhe 意味着 Ōu yuán 欧元 yǒu kě néng 有可能 hěn kuài 很快 zhòng 重 xiàn 陷 kùn jìng 困境 .
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， zài 在 zhōng guó 中国， gōng zhòng 公众 huó 和 guān fāng 官方 jiù 就 xiàng shì 像是 tā 他 de 的 yī shí fù mǔ 衣食父母。
tā 她 jì de 记得， dìng 钉 zhè 这 sì 四 kē 颗 tiě dìng 铁钉 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 shǒu 手 bù xiǎo xīn 不小心 shòu shāng 受伤 le 了， shì 是 tā 她 bī 逼 zhe 着 tā 他 qù 去 yī yuàn 医院 dǎ 打 le 了 yù fáng 预防 pò shāng fēng 破伤风 de 的 zhēn 针。
dāng rán 当然 bú huì 不会。 dàn yuàn 但愿 wǒ men 我们 hòu huì yǒu qī 后会有期。
ràng 让 wǒ men 我们 tóng xīn xié lì 同心协力 bǎo hù 保护 tā men 他们 yǐ jí 以及 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 de 的 chuāng xīn chéng guǒ 创新成果。
yǒu xiē 有些 cū 粗 jūn 菌 néng 能 fǔ zhù 辅助 dòng wù 动物 chéng zhǎng 成长， lìng 另 yì xiē 一些 cū 粗 jūn 菌 zé 则 tōng 通 gōng 功 fǔ huà 腐化 wǎng 往 dǎ xiāo 打消 shì shì 逝世 wǎng 往 de 的 zhí wù 植物 zhàn 战 dòng wù 动物， jiè 借 wú 无 yì xiē 一些 cū 粗 jūn 菌 zé 则 shēng yá 生涯 zài 在 yáng 洋 xiāo 霄 miàn 面， shǐ 使 yáng 洋 xiāo 霄 biàn 变 shī cuò 失错 zhòng zhí 种植 zhuāng jia 庄稼 gèng 更 yǒu 有 lì yì 利益。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tú mó 涂膜 chén jī 沉积 shí 时， fā shēng 发生 mǒu xiē 某些 jù jiē 聚结（ shù zhī 树脂 wēi lì 微粒 jù 聚 dào 到 yì qǐ 一起）， zhè ge 这个 zuò yòng 作用 yǒu zhù yú 有助于 zēng qiáng 增强 tú mó 涂膜 de 的 diàn zǔ 电阻 jí 及 xíng chéng 形成 jūn yī 均一 de 的 tú mó 涂膜。
dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 rèn shi 认识 dào 到 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 de 的 wēi xiǎn 危险， ér 而 FDA tuī xiè 推卸 diào 掉 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jué dìng 决定 tuì chū 退出 zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 shè shí 摄食 shì yàn 试验。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， yī yuàn 医院 yǐ jīng 已经 zài 在 qí 其 chǎng dì 场地 lǐ 里 shè lì 设立 zhàng peng 帐篷， dàn shì 但是 àn zhào 按照 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律， rú guǒ 如果 huàn zhě 患者 bèi 被 sòng wǎng 送往 qí tā 其他 dì diǎn 地点， zé 则 yī yuàn 医院 yǒu kě néng 有可能 shòu dào 受到 chǔ fá 处罚， wú fǎ 无法 dé dào 得到 lián bāng 联邦 bō fā 拨发 de 的 zhì liáo 治疗 fèi yòng 费用。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方， méng 蒙 dé lǐ 德里 Ān yǐ 安以 huó 和 xiàn tiáo 线条 píng xíng 平行 de 的 fāng xiàng 方向 zuò huà 作画， yǐ 以 bì miǎn 避免 ràng 让 shǒu 手 yáo huàng 摇晃。
ràng 让 wǒ 我 wèi 为 nǐ men 你们 dú 读 yí xià 一下。
tā 她 jué de 觉得 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 kàn shang qu 看上去 tài 太 nián qīng 年轻 bù 不 xiàng 像 gè 个 zhōu zhǎng 州长， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 shòu 瘦 le 了， tā 她 shuō 说 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 biàn de 变得 jiē shi 结实 yì xiē 一些， nà 那 wǒ 我 jiù 就 xiàng mó xiàng yàng 像模像样 le 了， tā 她 jué yì 决意 yào 要 ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 gèng 更 zhuàng 壮 yì xiē 一些。
zài 在 mǒu xiē 某些 xué xiào 学校， yǐ jīng 已经 bú zài 不再 liú jí 留级；
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 xià 下 yòng 用 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 shí shí 实时 kòng zhì jì tǒng 控制系统 bì xū 必须 tóng shí 同时 mǎn zú 满足 róng cuò 容错（ FT ） huò 和 gù zhàng 故障 ān quán 安全（ FS ） liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 tiáo jiàn 条件。
yǒu xiē 有些 yóu xì wáng 游戏王 ó 哦， wèi 未 biāo jì 标记 bù tóng 不同 de 的 wéi dù 维度 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 huò 或 zǔ ài 阻碍 nǐ de 你的 guài wu 怪物 kǎ 卡 fù 副 shǔ cháng 署长。
ràng 让 wǒ 我 jiè shào 介绍 wǒ zì jǐ 我自己。
tā 她 jiě shì 解释 shuō 说， píng zhe 凭着 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 bù 不 tài 太 kě xìn 可信 de 的 wěi zhuāng 伪装， jiā shàng 加上 tā zì jǐ 她自己 biān zào 编造 de 的 yí tào 一套 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 qíng jié 情节， tā 她 xī wàng 希望 néng 能 bǎo zhù 保住 zì jǐ 自己 de 的 fàn wǎn 饭碗， jǐn guǎn 尽管 shì qing 事情 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 kě yí 可疑。
dāng 当 hùn hé 混合 , lǜ fǎng 氯仿 hé 和 bǐng tóng 丙酮 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 fù 负 de 的 piān yí 偏移。
yǒu xiē 有些 ài 爱 gěi 给 liáo 暸 nǐ 妳 hěn duō 很多 jī huì 机会， què 却 bú zài yì 不在意 méi 没 zài hu 在乎， xiǎng 想 zhòng shì 重视 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 méi 没 jī huì 机会 ài 爱 liáo 暸。
ràng 让 wǒ men 我们 yī 一 qǐ lai 起来 rán fàng 燃放 bào zhú 爆竹 chú 除 jiù suì 旧岁。
yǒu xiē 有些 tè zhēng 特征 kě zài 可在 2005 nián 年 yīng guó 英国 de 的 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 lüè jiàn yì bān 略见一斑。
tā 她 rèn wéi 认为 yí qiè 一切 quán dōu 全都 shì 是 yī 一 cháng 场 mèng huàn 梦幻， tā 她 suī rán 虽然 mèng dé 梦得 rú cǐ 如此 zhēn qiè 真切， dàn 但 zài 在 mù shī 牧师 huò 和 tā 她 běn rén 本人 zhī jiān 之间 bù kě néng 不可能 yǒu 有 rèn hé 任何 zhēn shí 真实 de 的 lián xì 联系， tā 她 de 的 jīng shén 精神 suí zhe 随着 zhè zhǒng 这种 niàn tou 念头 ér 而 xiāo chén 消沉 le 了。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 wèn tí 问题 huì 会 è huà 恶化， yīn wèi 因为 zī chǎn 资产 qià qià 恰恰 huì 会 yóu yú 由于 nán yǐ 难以 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 zhǎo dào 找到 ér 而 bèi 被 gē zhì 搁置。
yǒu xiē 有些 lǐ lùn jiā 理论家 bǎ 把 lí hūn 离婚 zé guài 责怪 wèi 为 lái zì 来自 xiàng wǎng 向往 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 pān shēng 攀升、 duì 对 jīn qián 金钱 de 的 chóng bài 崇拜、 xìng shēng huó 性生活 de 的 bù mǎn yì 不满意 huò 或 kě wàng 渴望 làng màn 浪漫 děng 等 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 fú zào 浮躁。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面，《 mò shēng rén 陌生人》 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 qù nián 去年 de 的《 zhēn kǒng 针孔 lǚ shè 旅社》， dàn 但 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 qíng jié 情节。
dāng 当 huǒ jiàn 火箭 fēi 飞 xiàng 向 lán tiān 蓝天 hòu 后， yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 huān hū què yuè 欢呼雀跃， xiāng hù 相互 yōng bào 拥抱 hè 和 jī zhǎng 击掌。
tā 她 rèn wéi 认为， zài 在 dé guó 德国 xī bù 西部 de 的 dà duō shù 大多数 dì fang 地方， zhì jīn 至今 rén men 人们 hái 还 zài 在 shuō 说 mín zhǔ dé guó 民主德国 de 的 xiào huà 笑话， zhè 这 shǐ 使 tā 她 gǎn dào 感到 hěn 很 nán kān 难堪。
dāng 当 yān chén 烟尘 hé 和 wēi lì 微粒 bài xiè 拜谢 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yì céng 一层 lěng kòng qì 冷空气 réng rán 仍然 zài 在 tiē jìn 贴近 dì miàn 地面。
tā 她 tǎo yàn 讨厌 chī 吃 suàn 蒜。
tā 她 ràng 让 tā 她 de 的 xué sheng 学生 měi 毎 zhōu jiāo 周交 yí cì 一次 zuò wén 作文。
dāng rán 当然 , huì shì 汇市 cháng 常 chū xiàn 出现 zhǔ dǎo 主导 rén qì 人气 hé 和 jiāo yì 交易 qū shì 趋势 zhòu rán 骤然 gǎi biàn 改变 de 的 qíng kuàng 情况 , zhè 这 yì wèi zhe 意味着 Ōu yuán 欧元 yǒu kě néng 有可能 hěn kuài 很快 zhòng 重 xiàn 陷 kùn jìng 困境 .
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， zài 在 zhōng guó 中国， gōng zhòng 公众 huó 和 guān fāng 官方 jiù 就 xiàng shì 像是 tā 他 de 的 yī shí fù mǔ 衣食父母。
tā 她 jì de 记得， dìng 钉 zhè 这 sì 四 kē 颗 tiě dìng 铁钉 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 shǒu 手 bù xiǎo xīn 不小心 shòu shāng 受伤 le 了， shì 是 tā 她 bī 逼 zhe 着 tā 他 qù 去 yī yuàn 医院 dǎ 打 le 了 yù fáng 预防 pò shāng fēng 破伤风 de 的 zhēn 针。
dāng rán 当然 bú huì 不会。 dàn yuàn 但愿 wǒ men 我们 hòu huì yǒu qī 后会有期。
ràng 让 wǒ men 我们 tóng xīn xié lì 同心协力 bǎo hù 保护 tā men 他们 yǐ jí 以及 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 de 的 chuāng xīn chéng guǒ 创新成果。
yǒu xiē 有些 cū 粗 jūn 菌 néng 能 fǔ zhù 辅助 dòng wù 动物 chéng zhǎng 成长， lìng 另 yì xiē 一些 cū 粗 jūn 菌 zé 则 tōng 通 gōng 功 fǔ huà 腐化 wǎng 往 dǎ xiāo 打消 shì shì 逝世 wǎng 往 de 的 zhí wù 植物 zhàn 战 dòng wù 动物， jiè 借 wú 无 yì xiē 一些 cū 粗 jūn 菌 zé 则 shēng yá 生涯 zài 在 yáng 洋 xiāo 霄 miàn 面， shǐ 使 yáng 洋 xiāo 霄 biàn 变 shī cuò 失错 zhòng zhí 种植 zhuāng jia 庄稼 gèng 更 yǒu 有 lì yì 利益。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子