ประโยคภาษาจีน- 在某些情况下用微处理机所构成的实时控制系统必须同时满足容错和故障安全两方面的条件中文句子 (253868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 xià 下 yòng 用 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 shí shí 实时 kòng zhì jì tǒng 控制系统 bì xū 必须 tóng shí 同时 mǎn zú 满足 róng cuò 容错（ FT ） huò 和 gù zhàng 故障 ān quán 安全（ FS ） liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 tiáo jiàn 条件。
On some occasions, the on-line real-time control systems using microprocessor must satisfy the conditions of both fault-tolerant (FT) and fail-safe (FS).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 fǎ lǜ 法律 chéng chǔ 惩处 zhǐ 只 xiǎng 想 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 de 的 qín láo 勤劳 de 的 rén men 人们， bù ràng 不让 qǐ yè 企业 gù yōng 雇佣 yuàn yì 愿意 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人， bìng 并 zhì shǐ 致使 wǒ guó 我国 biān jìng 边境 chǔ yú 处于 hùn luàn 混乱， wǒ men 我们 bù 不 yīng dāng 应当 mǎn zú 满足 yú 于 zhè zhǒng 这种 fǎ lǜ 法律。 xiàn zài 现在 shì 是 zhì dìng 制定 xīn yí mín 新移民 zhèng cè 政策 de shí hòu 的时候 le 了。
yǒu xiē 有些 cè shì 测试 yāo qiú 要求 nǐ 你 bù xǔ 不许 xún qiú 寻求 wài jiè 外界 bāng zhù 帮助， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 shǐ yòng 使用 shū běn 书本 hé 和 wǎng luò 网络。
yǒu xiē 有些 yóu kè 游客 zé 则 chéng zuò 乘坐 xiǎo qì chē 小汽车 lái 来， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 qí 骑 zì xíng chē 自行车 lái 来 lǚ yóu 旅游。
dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 huàn jiè xuǎn jǔ 换届选举 hé 和 guǎng fàn 广泛 xuǎn mín 选民 shí 时， cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， hóng bó péi 洪博培 yǔ 与 dà duō shù rén 大多数人 bù diào yí zhì 步调一致。
dāng 当 shēn shēn 深深 yí hàn 遗憾 qí jiān 其间 shí 时， tā men 他们 kě wàng 渴望 néng 能 zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 zài cì 再次 de 地 shì shí 适时 dà xiào 大笑 hé 和 fàn 犯 hú tu 糊涂。
ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn dān 分担 zhāo lù 朝露 hé 和 hán cháo 寒潮， gòng xiǎng 共享 yún xiá 云霞 hé 和 wù ǎi 雾霭。
tā 她 jiě shì 解释 shuō 说， zì rán 自然 dāng rán 当然 xī wàng 希望 wǒ men 我们 , “ gēn jué 根绝 tā 她 shěn shèn 审慎 de 的 fǎ lǜ 法律 / , hé 和 shén shèng 神圣 de 的 yǒu guān 有关 jié zhì 节制 de 的 guī dìng 规定 lái 来 shēng huó 生活
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， tú lì 图例 réng rán 仍然 shì 是 bì xū 必需 de 的。
yǒu xiē 有些 huǒ shān yán 火山岩 bèi 被 zhuàng 撞 suì 碎 hòu 后 huì 会 xíng chéng 形成 hēi sè 黑色 de 的 shā 沙。
yǒu xiē 有些 fù mǔ 父母 shèn zhì 甚至 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 huò zhě 或者 zhì zuò 制作 cáng shū piào 藏书票。
ràng 让 wǒ men 我们 yī 一 qǐ lai 起来 rán fàng 燃放 bào zhú 爆竹 chú 除 jiù suì 旧岁。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， mǒu xiē 某些 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 chù fā 触发 “ huī fù 恢复 ” àn niǔ 按钮， jī yīn 基因 rǎn sè tǐ 染色体 jiù 就 huì 会 huī fù 恢复 dào 到 zhī qián 之前 de 的 mǒu gè 某个 bèi fèn 备份 bǎn běn 版本。
dāng 当 shī rùn 湿润 de 的 kōng qì 空气 lěng què 冷却 dào 到 qí zhōng 其中 de 的 shuǐ qì 水汽 zú gòu 足够 níng jié 凝结 chéng 成 shuǐ dī 水滴 huò zhě 或者 bīng jīng 冰晶， biàn 便 xíng chéng 形成 le 了 gāo jī yún 高积云。
tā 她 rèn wéi 认为 xīn zé xī 新泽西 zhōu zhèng fǔ 州政府 zhì lǐ 治理 bú shàn 不善， tóng shí 同时 yòu 又 dān xīn 担心 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 qí 其 zhí xiá 直辖 guǎn zhì 管治， kǎ mǔ 卡姆 dēng shì 登市 jiāng huì 将会 shī qù 失去 kòng zhì 控制， chéng wéi 成为 yì pán sǎn shā 一盘散沙。
ràng 让 wǒ men 我们 jǔ lì 举例 lái 来 bǐ jiào 比较 liǎng gè 两个 yuè jù 乐句： yī 一 jié shù 结束 zài 在 mǔ zhǐ 拇指 shàng 上， lìng 另 yí gè 一个 jié shù 结束 zài 在 xiǎo zhǐ 小指 shàng 上。
yǒu xiē 有些 shēng wù xué jiā 生物学家 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 shǒu zhǐ 手指 cháng 长 de 的 hóng sè 红色 wèi 鳚 yú 鱼（ red blenny ） zhǐ 只 shēng huó 生活 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 hǎi yù 海域。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， rè 热 sàn yì 散逸 shì 是 zhè 这 sān zhě 三者 zhōng 中 zuì 最 cháng jiàn 常见 yě 也 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 xiàn xiàng 现象。
dāng 当 huǒ miáo 火苗 zài 在 shān shàng 山上 yǐ jí 以及 gāo sù gōng lù 高速公路 liǎng bian 两边 rán shāo 燃烧 shí 时， tā 它 sì hū 似乎 yǒu 有 cuī mián 催眠 zuò yòng 作用。 huǒ miáo 火苗 bǐ kǎ 比卡 chē gāo duō 车高多 le 了。
tā 她 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 nán xìng 男性 xǐ huan 喜欢 jiāo xiǎo 娇小、 pí fū 皮肤 bái xī 白皙 de 的 fēng mǎn 丰满 nǚ xìng 女性， yīn cǐ 因此， yì xiē 一些 nǚ hái 女孩 wèi cǐ 为此 hái 还 shǐ yòng 使用 měi bái shuāng 美白霜。
dāng 当 zhà dàn 炸弹 luò 落 zài 在 guǎng dǎo 广岛 bào zhà 爆炸 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 qīn yǎn 亲眼 kàn jiàn 看见 le 了 zhěng 整 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 fù miè 覆灭。
tā 她 rèn wéi 认为， nà xiē 那些 hé 和 hǎi yáng 海洋 guān xi 关系 mì qiè 密切 de 的 mín zú 民族 yǒu zhe 有着 tóng 同 shā yú 鲨鱼 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 jiē chù 接触， yě 也 yīn ér 因而 gèng 更 yǒu 有 lǐ yóu 理由 qù 去 jù pà 惧怕 tā men 它们。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi fēng 微风 sī 思 de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán yuán 婵媛 de 的 lè shēng 乐声。
ràng 让 wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 nǐ 你 xiǎng yào 想要 shè jì 设计 yí gè 一个 shí yàn 实验， lái 来 cè shì 测试 rén men 人们 duì 对 bié ren 别人 de 的 fèng cheng 奉承 de 的 fǎn yìng 反应。
tā 她 ràng 让 zì jǐ 自己 mù yù 沐浴 zài 在 tā 他 de 的 qíng gǎn 情感 dài gěi 带给 tā 她 de 的 wēn nuǎn 温暖 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 āi dòng 挨冻 shòu hán 受寒 de 的 rén 人 lái dào 来到 yī 一 pén 盆 lú huǒ 炉火 páng 旁 gǎn dào 感到 gǎn jī 感激。
dāng rán 当然。 bú guò 不过 jīn tiān 今天 tài 太 lěng 冷 le 了。 wǒ 我 dé 得 chuān shang 穿上 bǎo nuǎn 保暖 de 的 yī fu 衣服， kàn qǐ lai 看起来 shǎ hū hū 傻乎乎 de 的。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 huán jìng 环境 xià 下， nǐ wǒ 你我 dū huì 都会 fàn zuì 犯罪， suǒ yǐ 所以 shén 神 gěi 给 měi ge rén 每个人 zé rèn 责任 qù 去 bāng zhù 帮助 qí tā rén 其他人 zǒu 走 zhèng lù 正路。
tā 她 shè fǎ 设法 shǐ 使 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 zhǎng 掌 le 了 quán 权。
dāng rán 当然 bú shi 不是 zhěng gè 整个 yè zi 叶子， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 yī bāo 一包 pào chá 泡茶 zuò wéi 作为 wǎn cān 晚餐 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 dōng jīng 东京 zhī lǚ 之旅 shàng lái 上来， zhǐ yào 只要 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 bié 别 chī 吃 rèn hé 任何 dōng xi 东西， xià 下 le 了 fēi jī 飞机 hòu 后 mǎ shàng 马上 jiù 就 qù 去 hǎo hǎo 好好 pǐn wèi 品味 yí xià 一下 rì běn liào lǐ 日本料理， zhè 这 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xùn sù 迅速 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shí qū 时区 bìng 并 xiāo chú 消除 yì xiē 一些 shí chā 时差 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 bú shì 不适。
yǒu xiē 有些 xì jūn 细菌 néng 能 bāng zhù 帮助 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长， lìng 另 yì xiē 一些 xì jūn 细菌 zé 则 tōng guò 通过 fǔ shí 腐蚀 lái 来 xiāo chú 消除 sǐ qù 死去 de 的 dòng wù 动物 hé 和 zhí wù 植物， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xì jūn 细菌 zé 则 shēng huó 生活 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里， shǐ 使 tǔ rǎng 土壤 biàn de 变得 duì 对 zhòng zhí 种植 zhuāng jia 庄稼 gèng 更 yǒu 有 hǎo chu 好处。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 fǎ lǜ 法律 chéng chǔ 惩处 zhǐ 只 xiǎng 想 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 de 的 qín láo 勤劳 de 的 rén men 人们， bù ràng 不让 qǐ yè 企业 gù yōng 雇佣 yuàn yì 愿意 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人， bìng 并 zhì shǐ 致使 wǒ guó 我国 biān jìng 边境 chǔ yú 处于 hùn luàn 混乱， wǒ men 我们 bù 不 yīng dāng 应当 mǎn zú 满足 yú 于 zhè zhǒng 这种 fǎ lǜ 法律。 xiàn zài 现在 shì 是 zhì dìng 制定 xīn yí mín 新移民 zhèng cè 政策 de shí hòu 的时候 le 了。
yǒu xiē 有些 cè shì 测试 yāo qiú 要求 nǐ 你 bù xǔ 不许 xún qiú 寻求 wài jiè 外界 bāng zhù 帮助， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 shǐ yòng 使用 shū běn 书本 hé 和 wǎng luò 网络。
yǒu xiē 有些 yóu kè 游客 zé 则 chéng zuò 乘坐 xiǎo qì chē 小汽车 lái 来， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 qí 骑 zì xíng chē 自行车 lái 来 lǚ yóu 旅游。
dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 huàn jiè xuǎn jǔ 换届选举 hé 和 guǎng fàn 广泛 xuǎn mín 选民 shí 时， cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， hóng bó péi 洪博培 yǔ 与 dà duō shù rén 大多数人 bù diào yí zhì 步调一致。
dāng 当 shēn shēn 深深 yí hàn 遗憾 qí jiān 其间 shí 时， tā men 他们 kě wàng 渴望 néng 能 zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 zài cì 再次 de 地 shì shí 适时 dà xiào 大笑 hé 和 fàn 犯 hú tu 糊涂。
ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn dān 分担 zhāo lù 朝露 hé 和 hán cháo 寒潮， gòng xiǎng 共享 yún xiá 云霞 hé 和 wù ǎi 雾霭。
tā 她 jiě shì 解释 shuō 说， zì rán 自然 dāng rán 当然 xī wàng 希望 wǒ men 我们 , “ gēn jué 根绝 tā 她 shěn shèn 审慎 de 的 fǎ lǜ 法律 / , hé 和 shén shèng 神圣 de 的 yǒu guān 有关 jié zhì 节制 de 的 guī dìng 规定 lái 来 shēng huó 生活
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， tú lì 图例 réng rán 仍然 shì 是 bì xū 必需 de 的。
yǒu xiē 有些 huǒ shān yán 火山岩 bèi 被 zhuàng 撞 suì 碎 hòu 后 huì 会 xíng chéng 形成 hēi sè 黑色 de 的 shā 沙。
yǒu xiē 有些 fù mǔ 父母 shèn zhì 甚至 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 huò zhě 或者 zhì zuò 制作 cáng shū piào 藏书票。
ràng 让 wǒ men 我们 yī 一 qǐ lai 起来 rán fàng 燃放 bào zhú 爆竹 chú 除 jiù suì 旧岁。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， mǒu xiē 某些 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 chù fā 触发 “ huī fù 恢复 ” àn niǔ 按钮， jī yīn 基因 rǎn sè tǐ 染色体 jiù 就 huì 会 huī fù 恢复 dào 到 zhī qián 之前 de 的 mǒu gè 某个 bèi fèn 备份 bǎn běn 版本。
dāng 当 shī rùn 湿润 de 的 kōng qì 空气 lěng què 冷却 dào 到 qí zhōng 其中 de 的 shuǐ qì 水汽 zú gòu 足够 níng jié 凝结 chéng 成 shuǐ dī 水滴 huò zhě 或者 bīng jīng 冰晶， biàn 便 xíng chéng 形成 le 了 gāo jī yún 高积云。
tā 她 rèn wéi 认为 xīn zé xī 新泽西 zhōu zhèng fǔ 州政府 zhì lǐ 治理 bú shàn 不善， tóng shí 同时 yòu 又 dān xīn 担心 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 qí 其 zhí xiá 直辖 guǎn zhì 管治， kǎ mǔ 卡姆 dēng shì 登市 jiāng huì 将会 shī qù 失去 kòng zhì 控制， chéng wéi 成为 yì pán sǎn shā 一盘散沙。
ràng 让 wǒ men 我们 jǔ lì 举例 lái 来 bǐ jiào 比较 liǎng gè 两个 yuè jù 乐句： yī 一 jié shù 结束 zài 在 mǔ zhǐ 拇指 shàng 上， lìng 另 yí gè 一个 jié shù 结束 zài 在 xiǎo zhǐ 小指 shàng 上。
yǒu xiē 有些 shēng wù xué jiā 生物学家 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 shǒu zhǐ 手指 cháng 长 de 的 hóng sè 红色 wèi 鳚 yú 鱼（ red blenny ） zhǐ 只 shēng huó 生活 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 hǎi yù 海域。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， rè 热 sàn yì 散逸 shì 是 zhè 这 sān zhě 三者 zhōng 中 zuì 最 cháng jiàn 常见 yě 也 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 xiàn xiàng 现象。
dāng 当 huǒ miáo 火苗 zài 在 shān shàng 山上 yǐ jí 以及 gāo sù gōng lù 高速公路 liǎng bian 两边 rán shāo 燃烧 shí 时， tā 它 sì hū 似乎 yǒu 有 cuī mián 催眠 zuò yòng 作用。 huǒ miáo 火苗 bǐ kǎ 比卡 chē gāo duō 车高多 le 了。
tā 她 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 nán xìng 男性 xǐ huan 喜欢 jiāo xiǎo 娇小、 pí fū 皮肤 bái xī 白皙 de 的 fēng mǎn 丰满 nǚ xìng 女性， yīn cǐ 因此， yì xiē 一些 nǚ hái 女孩 wèi cǐ 为此 hái 还 shǐ yòng 使用 měi bái shuāng 美白霜。
dāng 当 zhà dàn 炸弹 luò 落 zài 在 guǎng dǎo 广岛 bào zhà 爆炸 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 qīn yǎn 亲眼 kàn jiàn 看见 le 了 zhěng 整 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 fù miè 覆灭。
tā 她 rèn wéi 认为， nà xiē 那些 hé 和 hǎi yáng 海洋 guān xi 关系 mì qiè 密切 de 的 mín zú 民族 yǒu zhe 有着 tóng 同 shā yú 鲨鱼 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 jiē chù 接触， yě 也 yīn ér 因而 gèng 更 yǒu 有 lǐ yóu 理由 qù 去 jù pà 惧怕 tā men 它们。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi fēng 微风 sī 思 de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán yuán 婵媛 de 的 lè shēng 乐声。
ràng 让 wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 nǐ 你 xiǎng yào 想要 shè jì 设计 yí gè 一个 shí yàn 实验， lái 来 cè shì 测试 rén men 人们 duì 对 bié ren 别人 de 的 fèng cheng 奉承 de 的 fǎn yìng 反应。
tā 她 ràng 让 zì jǐ 自己 mù yù 沐浴 zài 在 tā 他 de 的 qíng gǎn 情感 dài gěi 带给 tā 她 de 的 wēn nuǎn 温暖 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 āi dòng 挨冻 shòu hán 受寒 de 的 rén 人 lái dào 来到 yī 一 pén 盆 lú huǒ 炉火 páng 旁 gǎn dào 感到 gǎn jī 感激。
dāng rán 当然。 bú guò 不过 jīn tiān 今天 tài 太 lěng 冷 le 了。 wǒ 我 dé 得 chuān shang 穿上 bǎo nuǎn 保暖 de 的 yī fu 衣服， kàn qǐ lai 看起来 shǎ hū hū 傻乎乎 de 的。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 huán jìng 环境 xià 下， nǐ wǒ 你我 dū huì 都会 fàn zuì 犯罪， suǒ yǐ 所以 shén 神 gěi 给 měi ge rén 每个人 zé rèn 责任 qù 去 bāng zhù 帮助 qí tā rén 其他人 zǒu 走 zhèng lù 正路。
tā 她 shè fǎ 设法 shǐ 使 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 zhǎng 掌 le 了 quán 权。
dāng rán 当然 bú shi 不是 zhěng gè 整个 yè zi 叶子， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 yī bāo 一包 pào chá 泡茶 zuò wéi 作为 wǎn cān 晚餐 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 dōng jīng 东京 zhī lǚ 之旅 shàng lái 上来， zhǐ yào 只要 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 bié 别 chī 吃 rèn hé 任何 dōng xi 东西， xià 下 le 了 fēi jī 飞机 hòu 后 mǎ shàng 马上 jiù 就 qù 去 hǎo hǎo 好好 pǐn wèi 品味 yí xià 一下 rì běn liào lǐ 日本料理， zhè 这 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xùn sù 迅速 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shí qū 时区 bìng 并 xiāo chú 消除 yì xiē 一些 shí chā 时差 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 bú shì 不适。
yǒu xiē 有些 xì jūn 细菌 néng 能 bāng zhù 帮助 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长， lìng 另 yì xiē 一些 xì jūn 细菌 zé 则 tōng guò 通过 fǔ shí 腐蚀 lái 来 xiāo chú 消除 sǐ qù 死去 de 的 dòng wù 动物 hé 和 zhí wù 植物， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xì jūn 细菌 zé 则 shēng huó 生活 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里， shǐ 使 tǔ rǎng 土壤 biàn de 变得 duì 对 zhòng zhí 种植 zhuāng jia 庄稼 gèng 更 yǒu 有 hǎo chu 好处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子