ประโยคภาษาจีน- 在某些方面热散逸是这三者中最常见也最直接的现象中文句子 (254192) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， rè 热 sàn yì 散逸 shì 是 zhè 这 sān zhě 三者 zhōng 中 zuì 最 cháng jiàn 常见 yě 也 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 xiàn xiàng 现象。
Thermal escape is, in some ways, the most common and straightforward of the three.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， bèi lì 贝利 zì jǐ 自己 duì 对 wèi néng 未能 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 qí 其 jù xīng 巨星 de 的 dì wèi 地位 fù yǒu zé rèn 负有责任。
zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候， héng xīng 恒星 fā chū 发出 de 的 piān zhèn guāng 偏振光 huì 会 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 fēn jiě 分解 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shǒu xìng 手性 fèn zǐ 分子。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 táo jīn zhě 淘金者。
yǒu xiē 有些 huà jiā 画家 bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 zài nèi 在内， bú yuàn 不愿 Ān 安 zuò 坐 yú 于 fēng gé 风格 zhī zhōng 之中。
dāng 当 huǒ jiàn 火箭 fēi 飞 xiàng 向 lán tiān 蓝天 hòu 后， yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 huān hū què yuè 欢呼雀跃， xiāng hù 相互 yōng bào 拥抱 hè 和 jī zhǎng 击掌。
dāng 当 líng bǎo shì 灵宝市 yǒu guān 有关 lǐng dǎo jué cè 领导决策 “ kuà 跨 shěng 省 zhuā bǔ 抓捕 ” shí 时， nán dào 难道 bù zhī dào 不知道 “ zhèng cháng 正常 mín yì 民意 qú dào 渠道 ” qí shí 其实 bìng 并 bù tōng 不通 chàng 畅？
zài 在 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 rén qún 人群 zhōng 中 yīng 应 jǐn shèn 谨慎 shǐ yòng 使用 dī 低 jì liàng 剂量 ā sī pǐ lín 阿司匹林， bāo kuò 包括 xiào chuǎn 哮喘， guò mǐn 过敏， gān 肝， shèn 肾 huò 或 xiāo huà 消化 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 rén 人。
tā 她 rèn wéi 认为， nián lǎo zhě 年老者 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zhèng 正 jiē jìn 接近 sǐ wáng 死亡， tā men 他们 huì 会 gèng hǎo 更好 de 的 dù guò 度过 jīn zhāo 今朝， guān zhù 关注 jí kè 即刻 gǎn shòu 感受， ér 而 bú shi 不是 cháng qī 长期 mù biāo 目标。
yǒu xiē 有些 bìng 病 shì 是 yí chuán 遗传 de 的 jiē guǒ 结果。
dāng 当 diǎn 点 zài 在 zhuō zi 桌子 de 的 nèi bù 内部 shí 时， dào 到 yuán diǎn 原点 de 的 jù lí 距离 jiù 就 bú shi 不是 a le 了。
zài 在 mǒu xiē 某些 yǔ jìng 语境 lǐ 里， cí yǔ 词语 “ pián yi 便宜 de 的 ” huó 和 “ zhōng guó 中国 de 的 ” kě yǐ 可以 hù huàn 互换。
tā 她 rèn shi 认识 zhè 这 zhǐ 只 shǒu 手， zhè 这 tiáo 条 gē bo 胳膊， zhè jiàn 这件 lǐ fú 礼服 de 的 xiù zi 袖子。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi wēi 微微 fēng 风 sī 思， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺 chán 孱 de 的 lè shēng 乐声。
tā 她 ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào 到， měi guó 美国 suǒ yǐ 所以 wěi dà 伟大， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 它 wán měi 完美， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 ràng 让 tā 它 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， ér 而 ràng 让 tā 它 gèng hǎo 更好 de 的 wèi jìng 未竟 gōng zuò 工作， jiù 就 luò 落 zài 在 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 shēn shang 身上。
ràng 让 wǒ men 我们 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jù yǒu 具有 de 的 lì shǐ xìng 历史性 jī yù 机遇 yǐ 以 mǎn zú 满足 zhè zhǒng 这种 shuāng chóng 双重 xū qiú 需求。
yǒu xiē 有些 yán jiū 研究 yī lài 依赖 yú 于 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 de 的 zì wǒ 自我 huì bào 汇报。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， zài 在 zhōng guó 中国， gōng zhòng 公众 huó 和 guān fāng 官方 jiù 就 xiàng shì 像是 tā 他 de 的 yī shí fù mǔ 衣食父母。
yǒu xiē 有些 yán jiū zhě 研究者 tí chū 提出， qín lǐng 秦岭 běi pō 北坡 sēn lín 森林 de 的 jī dài 基带 shì 是 cè 侧 jiù 桕 lín 林。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， zhè 这 yǔ 与 dà bù fen 大部分 měi guó 美国 biān jí shì 编辑室 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 bù mén 部门 dān wèi 单位 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 zhè shì 这是 hé 和 zhǐ rén 纸人 de 的 xiāng tóng 相同 gù shì 故事。
yǒu xiē 有些 zhàn diǎn 站点 yǒu xiē 有些 gèng 更 wēi miào 微妙 de 的 wèn tí 问题： tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 hái 还 xíng 行， dàn 但 nǐ 你 diǎn zhe 点着 diǎn zhe 点着， yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 biǎo dān 表单 què 却 tí jiāo 提交 bù liǎo 不了 le 了， huò 或 zhí jiē 直接 pǎo 跑 dào liǎo 到了 yí gè 一个 kòng bái 空白 yè 页。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， bǎ 把 duān dǎo 端岛 dàng zuò 当作 lǚ yóu de 旅游地 yòu 又 yǒu xiē 有些 ràng 让 rén 人 yí hàn 遗憾， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 shǐ de 使得 gèng duō 更多 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 tǐ yàn 体验 dào 到 tā 它 de 的 jīng xiǎn 惊险 guài dàn 怪诞。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 dōng jīng 东京 zhī lǚ 之旅 shàng lái 上来， zhǐ yào 只要 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 bié 别 chī 吃 rèn hé 任何 dōng xi 东西， xià 下 le 了 fēi jī 飞机 hòu 后 mǎ shàng 马上 jiù 就 qù 去 hǎo hǎo 好好 pǐn wèi 品味 yí xià 一下 rì běn liào lǐ 日本料理， zhè 这 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xùn sù 迅速 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shí qū 时区 bìng 并 xiāo chú 消除 yì xiē 一些 shí chā 时差 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 bú shì 不适。
tā 她 gāi sǐ 该死 de 的 xiǎo tí dà zuò 小题大作 de 的 xiàn dìng 限定 wǒ men 我们 cān zhuō 餐桌 shàng 上 tán huà 谈话 de 的 nèi róng 内容， zhǐ néng 只能 zhēn duì 针对 dà jiā 大家 dōu 都 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 huà tí 话题， qìng zhù 庆祝 wǒ men 我们 jiā tíng 家庭 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起 de 的 huà tí 话题。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外， dàn 但 xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 yī 一 piàn 片 máng rán 茫然。
yǒu xiē 有些 zì wǒ 自我 fēng bì shì 封闭式 lùn diǎn 论点 lái huí 来回 biàn huà 变化 , cóng 从 yǒu qù 有趣 de 的 dào 到 cuò wù 错误 de 的 xuān chēng 宣称。
tā 她 shuō 说 nǐ 你 bá hù 跋扈 hèng mán 横蛮。
zài 在 shù yè 树叶 bèi miàn 背面 zhǎo dào 找到 chéng chuàn 成串 de 的 jiào zuò 叫作 yá 蚜 shì de 是的 xiǎo 小 chóng zi 虫子。
zài 在 xiào zhǔn qì 校准器 shàng 上 shè zhì 设置 xīn 新 de 的 mù biāo 目标 shù jù 数据， jìn xíng 进行 kòu yā 扣压 zǒng chéng 总成。
yǒu xiē 有些 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 nǐ men 你们 duì 对 tā 她 bù kěn 不肯 huí guī 回归 de 的 yí gè 一个 bào fù 报复。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， bèi lì 贝利 zì jǐ 自己 duì 对 wèi néng 未能 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 qí 其 jù xīng 巨星 de 的 dì wèi 地位 fù yǒu zé rèn 负有责任。
zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候， héng xīng 恒星 fā chū 发出 de 的 piān zhèn guāng 偏振光 huì 会 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 fēn jiě 分解 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shǒu xìng 手性 fèn zǐ 分子。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 táo jīn zhě 淘金者。
yǒu xiē 有些 huà jiā 画家 bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 zài nèi 在内， bú yuàn 不愿 Ān 安 zuò 坐 yú 于 fēng gé 风格 zhī zhōng 之中。
dāng 当 huǒ jiàn 火箭 fēi 飞 xiàng 向 lán tiān 蓝天 hòu 后， yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 huān hū què yuè 欢呼雀跃， xiāng hù 相互 yōng bào 拥抱 hè 和 jī zhǎng 击掌。
dāng 当 líng bǎo shì 灵宝市 yǒu guān 有关 lǐng dǎo jué cè 领导决策 “ kuà 跨 shěng 省 zhuā bǔ 抓捕 ” shí 时， nán dào 难道 bù zhī dào 不知道 “ zhèng cháng 正常 mín yì 民意 qú dào 渠道 ” qí shí 其实 bìng 并 bù tōng 不通 chàng 畅？
zài 在 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 rén qún 人群 zhōng 中 yīng 应 jǐn shèn 谨慎 shǐ yòng 使用 dī 低 jì liàng 剂量 ā sī pǐ lín 阿司匹林， bāo kuò 包括 xiào chuǎn 哮喘， guò mǐn 过敏， gān 肝， shèn 肾 huò 或 xiāo huà 消化 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 rén 人。
tā 她 rèn wéi 认为， nián lǎo zhě 年老者 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zhèng 正 jiē jìn 接近 sǐ wáng 死亡， tā men 他们 huì 会 gèng hǎo 更好 de 的 dù guò 度过 jīn zhāo 今朝， guān zhù 关注 jí kè 即刻 gǎn shòu 感受， ér 而 bú shi 不是 cháng qī 长期 mù biāo 目标。
yǒu xiē 有些 bìng 病 shì 是 yí chuán 遗传 de 的 jiē guǒ 结果。
dāng 当 diǎn 点 zài 在 zhuō zi 桌子 de 的 nèi bù 内部 shí 时， dào 到 yuán diǎn 原点 de 的 jù lí 距离 jiù 就 bú shi 不是 a le 了。
zài 在 mǒu xiē 某些 yǔ jìng 语境 lǐ 里， cí yǔ 词语 “ pián yi 便宜 de 的 ” huó 和 “ zhōng guó 中国 de 的 ” kě yǐ 可以 hù huàn 互换。
tā 她 rèn shi 认识 zhè 这 zhǐ 只 shǒu 手， zhè 这 tiáo 条 gē bo 胳膊， zhè jiàn 这件 lǐ fú 礼服 de 的 xiù zi 袖子。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi wēi 微微 fēng 风 sī 思， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺 chán 孱 de 的 lè shēng 乐声。
tā 她 ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào 到， měi guó 美国 suǒ yǐ 所以 wěi dà 伟大， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 它 wán měi 完美， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 ràng 让 tā 它 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， ér 而 ràng 让 tā 它 gèng hǎo 更好 de 的 wèi jìng 未竟 gōng zuò 工作， jiù 就 luò 落 zài 在 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 shēn shang 身上。
ràng 让 wǒ men 我们 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jù yǒu 具有 de 的 lì shǐ xìng 历史性 jī yù 机遇 yǐ 以 mǎn zú 满足 zhè zhǒng 这种 shuāng chóng 双重 xū qiú 需求。
yǒu xiē 有些 yán jiū 研究 yī lài 依赖 yú 于 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 de 的 zì wǒ 自我 huì bào 汇报。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， zài 在 zhōng guó 中国， gōng zhòng 公众 huó 和 guān fāng 官方 jiù 就 xiàng shì 像是 tā 他 de 的 yī shí fù mǔ 衣食父母。
yǒu xiē 有些 yán jiū zhě 研究者 tí chū 提出， qín lǐng 秦岭 běi pō 北坡 sēn lín 森林 de 的 jī dài 基带 shì 是 cè 侧 jiù 桕 lín 林。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， zhè 这 yǔ 与 dà bù fen 大部分 měi guó 美国 biān jí shì 编辑室 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 bù mén 部门 dān wèi 单位 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 zhè shì 这是 hé 和 zhǐ rén 纸人 de 的 xiāng tóng 相同 gù shì 故事。
yǒu xiē 有些 zhàn diǎn 站点 yǒu xiē 有些 gèng 更 wēi miào 微妙 de 的 wèn tí 问题： tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 hái 还 xíng 行， dàn 但 nǐ 你 diǎn zhe 点着 diǎn zhe 点着， yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 biǎo dān 表单 què 却 tí jiāo 提交 bù liǎo 不了 le 了， huò 或 zhí jiē 直接 pǎo 跑 dào liǎo 到了 yí gè 一个 kòng bái 空白 yè 页。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， bǎ 把 duān dǎo 端岛 dàng zuò 当作 lǚ yóu de 旅游地 yòu 又 yǒu xiē 有些 ràng 让 rén 人 yí hàn 遗憾， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 shǐ de 使得 gèng duō 更多 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 tǐ yàn 体验 dào 到 tā 它 de 的 jīng xiǎn 惊险 guài dàn 怪诞。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 dōng jīng 东京 zhī lǚ 之旅 shàng lái 上来， zhǐ yào 只要 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 bié 别 chī 吃 rèn hé 任何 dōng xi 东西， xià 下 le 了 fēi jī 飞机 hòu 后 mǎ shàng 马上 jiù 就 qù 去 hǎo hǎo 好好 pǐn wèi 品味 yí xià 一下 rì běn liào lǐ 日本料理， zhè 这 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xùn sù 迅速 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shí qū 时区 bìng 并 xiāo chú 消除 yì xiē 一些 shí chā 时差 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 bú shì 不适。
tā 她 gāi sǐ 该死 de 的 xiǎo tí dà zuò 小题大作 de 的 xiàn dìng 限定 wǒ men 我们 cān zhuō 餐桌 shàng 上 tán huà 谈话 de 的 nèi róng 内容， zhǐ néng 只能 zhēn duì 针对 dà jiā 大家 dōu 都 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 huà tí 话题， qìng zhù 庆祝 wǒ men 我们 jiā tíng 家庭 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起 de 的 huà tí 话题。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外， dàn 但 xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 yī 一 piàn 片 máng rán 茫然。
yǒu xiē 有些 zì wǒ 自我 fēng bì shì 封闭式 lùn diǎn 论点 lái huí 来回 biàn huà 变化 , cóng 从 yǒu qù 有趣 de 的 dào 到 cuò wù 错误 de 的 xuān chēng 宣称。
tā 她 shuō 说 nǐ 你 bá hù 跋扈 hèng mán 横蛮。
zài 在 shù yè 树叶 bèi miàn 背面 zhǎo dào 找到 chéng chuàn 成串 de 的 jiào zuò 叫作 yá 蚜 shì de 是的 xiǎo 小 chóng zi 虫子。
zài 在 xiào zhǔn qì 校准器 shàng 上 shè zhì 设置 xīn 新 de 的 mù biāo 目标 shù jù 数据， jìn xíng 进行 kòu yā 扣压 zǒng chéng 总成。
yǒu xiē 有些 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 nǐ men 你们 duì 对 tā 她 bù kěn 不肯 huí guī 回归 de 的 yí gè 一个 bào fù 报复。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子