ประโยคภาษาจีน- 在某些情况下可能需要向构建构件应用紧急修补程序以便能继续进行测试或保证按时投入生产环境中文句子 (253947) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， kě néng 可能 xū yào 需要 xiàng 向 gòu jiàn 构建 gòu jiàn 构件 yìng yòng 应用 jǐn jí 紧急 xiū bǔ 修补 chéng xù 程序， yǐ biàn 以便 néng 能 jì xù 继续 jìn xíng 进行 cè shì 测试 huò 或 bǎo zhèng 保证 àn shí 按时 tóu rù 投入 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境。
In some cases, you might need to apply emergency fixes to the built artifacts so that testing can continue or production can go live on time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 duì cǐ 对此 mǐn gǎn 敏感 de 的 huàn zhě 患者 xū yào 需要 fǎn fù 反复 jìn xíng 进行 xuè xiǎo bǎn 血小板 shū zhù 输注， zé 则 yǒu 有 bì yào 必要 zài 在 xuè xiǎo bǎn 血小板 zhì bèi 制备 wán chéng 完成 shí 时 jiù 就 lì jí 立即 jìn xíng 进行 qīng xǐ 清洗。
dāng 当 hùn hé 混合 , lǜ fǎng 氯仿 hé 和 bǐng tóng 丙酮 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 fù 负 de 的 piān yí 偏移。
dāng 当 wēn dù 温度 jiā rè 加热 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度， hé jīn 合金 jiàng 将 liú 流 dào 到 guǎn dào 管道 wài 外 bì 壁 hè 和 guǎn jiàn 管件 chā kǒu 插口 nèi bì 内壁 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 xī rù 吸入 zuò yòng 作用 shì 是 tōng guò 通过 máo xì 毛细 xī yǐn 吸引 de 的 zì rán lì 自然力 shí xiàn 实现 de 的。
yǒu xiē 有些 zhào gu 照顾 tōng guò 通过 zhǐ huī 指挥 líng hún 灵魂 — — yì bān 一般 chēng wéi 称为 xuè qīn 血亲 yōu hún 幽魂， qù 去 kān hù 看护 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
yǒu xiē 有些 ài 爱 gěi 给 liáo 暸 nǐ 妳 hěn duō 很多 jī huì 机会， què 却 bú zài yì 不在意 méi 没 zài hu 在乎， xiǎng 想 zhòng shì 重视 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 méi 没 jī huì 机会 ài 爱 liáo 暸。
tā 她 jiě shì 解释 dào 道， nà xiē 那些 táo zuì 陶醉 zài 在 zuì chū 最初 de 的 bǐ cǐ 彼此 xiāng xiàng 相像 zhòng dì 中的 fū fù 夫妇 men 们 màn màn 慢慢 de 地 fā xiàn 发现 bù tóng 不同 hòu 后， tōng 通 cháng huì 常会 láo dao 唠叨 duì fāng 对方， yǐ 以 shǐ 使 zhī 之 huí dào 回到 méi yǒu 没有 zhēng yì 争议 de 的 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处。
ràng 让 wǒ men 我们 yī 一 qi lai 起来 fù xí 复习 yí xià 一下 zhè xiē 这些 xíng róng cí 形容词 de 的 bǐ jiào jí 比较级。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 huì 会 huàn xiǎng 幻想 zì jǐ 自己 de 的 xiān rén 先人 yòu 又 fù huó 复活 le 了。 “ yí gè 一个 dòng wù 动物 dào 到 tā 它 zuì 最 xǐ huan 喜欢 mì shí 觅食 dì diǎn 地点， kàn dào 看到 yǒu 有 gè 个 shí ròu dòng wù 食肉动物 yī 一 zài 在 nà li 那里 de 的 jì xiàng 迹象， dàn 但 bú shi 不是 shí ròu dòng wù 食肉动物 běn shēn 本身， kě néng 可能 shì 是 shàng cì 上次（ xià cì 下次） zài 在 nà li 那里 zhàn gǎng 站岗。
yǒu xiē 有些 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 jiāng 将 jí bù dī 吉布堤 zuò wéi 作为 jiāng 将 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 tōu dù 偷渡 dào 到 zhōng dōng 中东 de 的 zhuǎn yùn zhàn 转运站。
dāng 当 zǐ 滓 xū yào 需要 zhàn yǒu 占有 nǐ de 你的 shí hou 时候？
tā 她 rèn wéi 认为 jù jué 拒绝 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
ràng 让 wǒ men 我们 bú yào 不要 máng mù 盲目 de 地 dān xīn 担心 wèi lái 未来， ér 而 shǐ 使 zì jǐ 自己 xiàn yú 陷于 shēn xīn jiāo cuì 身心交瘁 de 的 kùn jìng 困境。
dāng 当 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者 bō 播 dào 到 fēi cháng 非常 jīng cǎi 精彩 de 的 piàn duàn 片段 de shí hòu 的时候。
tā 她 rèn wéi 认为 luó bó tè 罗伯特 fáng ài 妨碍 le 了 tā 她， ér 而 tā 她 yú chǔn 愚蠢 de 的 xuǎn zé 选择 zǔ ài 阻碍 le 了 tā 她 de 的 qián chéng 前程。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 yǐ wéi 以为 zhǐ yào 只要 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu qiú bì yìng 有求必应， nà me 那么 nǚ rén 女人 jiù 就 huì 会 shēn ài 深爱 tā men 他们。
dāng 当 huǒ chē 火车 shǐ xiàng 驶向 zuì hòu 最后 yī 一 zhàn 站 — — jiā zhōu 加州 de 的 ài 爱 mò lì 莫利 wéi 维 ěr shí 尔时， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 qī dài 期待 xià 下 yī 一 duàn 段 xíng chéng 行程。
tā 她 rèn wéi 认为， zài 在 dé guó 德国 xī bù 西部 de 的 dà duō shù 大多数 dì fang 地方， zhì jīn 至今 rén men 人们 hái 还 zài 在 shuō 说 mín zhǔ dé guó 民主德国 de 的 xiào huà 笑话， zhè 这 shǐ 使 tā 她 gǎn dào 感到 hěn 很 nán kān 难堪。
dāng 当 zhà dàn 炸弹 tóu xiàng 投向 wǒ men de 我们的 gǎng kǒu 港口， dāng 当 shì jiè 世界 bèi 被 zhuān zhì 专制 bào zhèng 暴政 suǒ 所 wēi xié 威胁， tā 她 jiàn zhèng 见证 le 了 zǒu xiàng 走向 wěi dà 伟大 de 的 yí dài 一代， jiàn zhèng 见证 le 了 mín zhǔ 民主 bèi 被 zhěng jiù 拯救 yú 于 wēi wáng 危亡。
zài 在 mǒu xiē 某些 fēi 非 mín zhǔ guó 民主国 jiā zhōng 家中， shì chǎng jīng jì 市场经济 yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣 jǐng xiàng 景象， dàn 但 guó jiā 国家 zhèng tǐ 政体 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 向 mín zhǔ 民主 mài jìn 迈进。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi wēi 微微 fēng 风 sī 思， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺 chán 孱 de 的 lè shēng 乐声。
zài 在 mǒu chù 某处 fàng 放 gè 个 xiāng zi 箱子， jié yuē 节约 wèi shēng zhǐ 卫生纸 hé 和 zhǐ jīn 纸巾 tǒng 筒， xìn fēng 信封， xiǎo 小 hé zi 盒子。
yǒu xiē 有些 kuàng yè 矿业 qǐ yè 企业 yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 le 了 yán jiū 研究 tuán duì 团队， zhòng diǎn 重点 sōu jí 搜集 shì chǎng 市场 qíng bào 情报。
ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 jǔ bēi 举杯， wèi 为 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 guó qìng 国庆， gān bēi 干杯！
tā 她 jiǎng 讲 yì kǒu 一口 liú chàng 流畅 de 的 zhōng wén 中文， yě 也 dǒng 懂 yì xiē 一些 rì yǔ 日语、 yì dà lì yǔ 意大利语 hé 和 xī bān yá yǔ 西班牙语。
dāng rán 当然 yí gè 一个 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 màn xìng 慢性 jí bìng 疾病 huàn zhě 患者 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 huò dé 获得 zhè xiē 这些 zhì liáo 治疗 ne 呢？
yǒu xiē 有些 zhàn diǎn 站点 yǒu xiē 有些 gèng 更 wēi miào 微妙 de 的 wèn tí 问题： tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 hái 还 xíng 行， dàn 但 nǐ 你 diǎn zhe 点着 diǎn zhe 点着， yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 biǎo dān 表单 què 却 tí jiāo 提交 bù liǎo 不了 le 了， huò 或 zhí jiē 直接 pǎo 跑 dào liǎo 到了 yí gè 一个 kòng bái 空白 yè 页。
tā 她 shì tú 试图 píng jiè 凭借 tīng jué 听觉 jì yì 记忆 bǎ 把 cóng 从 wú xiàn diàn tái 无线电台 guǎng bō 广播 zhōng 中 tīng dào 听到 de 的 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲 tán zòu 弹奏 chū lái 出来。
dāng rán 当然 bù 不， méi yǒu 没有 biāo tí 标题， jiù 就 méi yǒu 没有 jiāo liú 交流。
ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 huì huà 会话 zhōng chuāng 中创 zào 造 yī zuò 一座 chéng 城。
tā 她 shuō 说 bù xíng 不行。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 duì cǐ 对此 mǐn gǎn 敏感 de 的 huàn zhě 患者 xū yào 需要 fǎn fù 反复 jìn xíng 进行 xuè xiǎo bǎn 血小板 shū zhù 输注， zé 则 yǒu 有 bì yào 必要 zài 在 xuè xiǎo bǎn 血小板 zhì bèi 制备 wán chéng 完成 shí 时 jiù 就 lì jí 立即 jìn xíng 进行 qīng xǐ 清洗。
dāng 当 hùn hé 混合 , lǜ fǎng 氯仿 hé 和 bǐng tóng 丙酮 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 fù 负 de 的 piān yí 偏移。
dāng 当 wēn dù 温度 jiā rè 加热 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度， hé jīn 合金 jiàng 将 liú 流 dào 到 guǎn dào 管道 wài 外 bì 壁 hè 和 guǎn jiàn 管件 chā kǒu 插口 nèi bì 内壁 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 xī rù 吸入 zuò yòng 作用 shì 是 tōng guò 通过 máo xì 毛细 xī yǐn 吸引 de 的 zì rán lì 自然力 shí xiàn 实现 de 的。
yǒu xiē 有些 zhào gu 照顾 tōng guò 通过 zhǐ huī 指挥 líng hún 灵魂 — — yì bān 一般 chēng wéi 称为 xuè qīn 血亲 yōu hún 幽魂， qù 去 kān hù 看护 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
yǒu xiē 有些 ài 爱 gěi 给 liáo 暸 nǐ 妳 hěn duō 很多 jī huì 机会， què 却 bú zài yì 不在意 méi 没 zài hu 在乎， xiǎng 想 zhòng shì 重视 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 méi 没 jī huì 机会 ài 爱 liáo 暸。
tā 她 jiě shì 解释 dào 道， nà xiē 那些 táo zuì 陶醉 zài 在 zuì chū 最初 de 的 bǐ cǐ 彼此 xiāng xiàng 相像 zhòng dì 中的 fū fù 夫妇 men 们 màn màn 慢慢 de 地 fā xiàn 发现 bù tóng 不同 hòu 后， tōng 通 cháng huì 常会 láo dao 唠叨 duì fāng 对方， yǐ 以 shǐ 使 zhī 之 huí dào 回到 méi yǒu 没有 zhēng yì 争议 de 的 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处。
ràng 让 wǒ men 我们 yī 一 qi lai 起来 fù xí 复习 yí xià 一下 zhè xiē 这些 xíng róng cí 形容词 de 的 bǐ jiào jí 比较级。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 huì 会 huàn xiǎng 幻想 zì jǐ 自己 de 的 xiān rén 先人 yòu 又 fù huó 复活 le 了。 “ yí gè 一个 dòng wù 动物 dào 到 tā 它 zuì 最 xǐ huan 喜欢 mì shí 觅食 dì diǎn 地点， kàn dào 看到 yǒu 有 gè 个 shí ròu dòng wù 食肉动物 yī 一 zài 在 nà li 那里 de 的 jì xiàng 迹象， dàn 但 bú shi 不是 shí ròu dòng wù 食肉动物 běn shēn 本身， kě néng 可能 shì 是 shàng cì 上次（ xià cì 下次） zài 在 nà li 那里 zhàn gǎng 站岗。
yǒu xiē 有些 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 jiāng 将 jí bù dī 吉布堤 zuò wéi 作为 jiāng 将 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 tōu dù 偷渡 dào 到 zhōng dōng 中东 de 的 zhuǎn yùn zhàn 转运站。
dāng 当 zǐ 滓 xū yào 需要 zhàn yǒu 占有 nǐ de 你的 shí hou 时候？
tā 她 rèn wéi 认为 jù jué 拒绝 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
ràng 让 wǒ men 我们 bú yào 不要 máng mù 盲目 de 地 dān xīn 担心 wèi lái 未来， ér 而 shǐ 使 zì jǐ 自己 xiàn yú 陷于 shēn xīn jiāo cuì 身心交瘁 de 的 kùn jìng 困境。
dāng 当 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者 bō 播 dào 到 fēi cháng 非常 jīng cǎi 精彩 de 的 piàn duàn 片段 de shí hòu 的时候。
tā 她 rèn wéi 认为 luó bó tè 罗伯特 fáng ài 妨碍 le 了 tā 她， ér 而 tā 她 yú chǔn 愚蠢 de 的 xuǎn zé 选择 zǔ ài 阻碍 le 了 tā 她 de 的 qián chéng 前程。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 yǐ wéi 以为 zhǐ yào 只要 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu qiú bì yìng 有求必应， nà me 那么 nǚ rén 女人 jiù 就 huì 会 shēn ài 深爱 tā men 他们。
dāng 当 huǒ chē 火车 shǐ xiàng 驶向 zuì hòu 最后 yī 一 zhàn 站 — — jiā zhōu 加州 de 的 ài 爱 mò lì 莫利 wéi 维 ěr shí 尔时， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 qī dài 期待 xià 下 yī 一 duàn 段 xíng chéng 行程。
tā 她 rèn wéi 认为， zài 在 dé guó 德国 xī bù 西部 de 的 dà duō shù 大多数 dì fang 地方， zhì jīn 至今 rén men 人们 hái 还 zài 在 shuō 说 mín zhǔ dé guó 民主德国 de 的 xiào huà 笑话， zhè 这 shǐ 使 tā 她 gǎn dào 感到 hěn 很 nán kān 难堪。
dāng 当 zhà dàn 炸弹 tóu xiàng 投向 wǒ men de 我们的 gǎng kǒu 港口， dāng 当 shì jiè 世界 bèi 被 zhuān zhì 专制 bào zhèng 暴政 suǒ 所 wēi xié 威胁， tā 她 jiàn zhèng 见证 le 了 zǒu xiàng 走向 wěi dà 伟大 de 的 yí dài 一代， jiàn zhèng 见证 le 了 mín zhǔ 民主 bèi 被 zhěng jiù 拯救 yú 于 wēi wáng 危亡。
zài 在 mǒu xiē 某些 fēi 非 mín zhǔ guó 民主国 jiā zhōng 家中， shì chǎng jīng jì 市场经济 yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣 jǐng xiàng 景象， dàn 但 guó jiā 国家 zhèng tǐ 政体 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 向 mín zhǔ 民主 mài jìn 迈进。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi wēi 微微 fēng 风 sī 思， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺 chán 孱 de 的 lè shēng 乐声。
zài 在 mǒu chù 某处 fàng 放 gè 个 xiāng zi 箱子， jié yuē 节约 wèi shēng zhǐ 卫生纸 hé 和 zhǐ jīn 纸巾 tǒng 筒， xìn fēng 信封， xiǎo 小 hé zi 盒子。
yǒu xiē 有些 kuàng yè 矿业 qǐ yè 企业 yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 le 了 yán jiū 研究 tuán duì 团队， zhòng diǎn 重点 sōu jí 搜集 shì chǎng 市场 qíng bào 情报。
ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 jǔ bēi 举杯， wèi 为 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 guó qìng 国庆， gān bēi 干杯！
tā 她 jiǎng 讲 yì kǒu 一口 liú chàng 流畅 de 的 zhōng wén 中文， yě 也 dǒng 懂 yì xiē 一些 rì yǔ 日语、 yì dà lì yǔ 意大利语 hé 和 xī bān yá yǔ 西班牙语。
dāng rán 当然 yí gè 一个 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 màn xìng 慢性 jí bìng 疾病 huàn zhě 患者 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 huò dé 获得 zhè xiē 这些 zhì liáo 治疗 ne 呢？
yǒu xiē 有些 zhàn diǎn 站点 yǒu xiē 有些 gèng 更 wēi miào 微妙 de 的 wèn tí 问题： tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 hái 还 xíng 行， dàn 但 nǐ 你 diǎn zhe 点着 diǎn zhe 点着， yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 biǎo dān 表单 què 却 tí jiāo 提交 bù liǎo 不了 le 了， huò 或 zhí jiē 直接 pǎo 跑 dào liǎo 到了 yí gè 一个 kòng bái 空白 yè 页。
tā 她 shì tú 试图 píng jiè 凭借 tīng jué 听觉 jì yì 记忆 bǎ 把 cóng 从 wú xiàn diàn tái 无线电台 guǎng bō 广播 zhōng 中 tīng dào 听到 de 的 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲 tán zòu 弹奏 chū lái 出来。
dāng rán 当然 bù 不， méi yǒu 没有 biāo tí 标题， jiù 就 méi yǒu 没有 jiāo liú 交流。
ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 huì huà 会话 zhōng chuāng 中创 zào 造 yī zuò 一座 chéng 城。
tā 她 shuō 说 bù xíng 不行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子