ประโยคภาษาจีน- 当温总某一天急流勇退的时候我真的希望他的遗产不只是一座闪闪发光的球场中文句子 (253976) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wēn zǒng mǒu 温总某 yì tiān 一天 jí liú yǒng tuì 急流勇退 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhēn de 真的 xī wàng 希望 tā 他 de 的 yí chǎn 遗产 bù 不 zhǐ shì 只是 yī zuò 一座 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 qiú chǎng 球场。
When Wenger decides he has had enough of managing Arsenal I sincerely hope his legacy will be more than a shiny stadium.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yóu kè 游客 men 们 zhù zú 驻足 guān kàn 观看 shí 时， tā 她 huì kǎo 会考 wèn 问 tā men 他们 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 yóu tài 犹太 lǐ yí 礼仪 de 的 xiǎo 小 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 qí dǎo 祈祷 zhě 者 zài 在 diǎn rán 点燃 ān xī rì 安息日 là zhú 蜡烛 shí 时 yīng 应 shuō 说 xiē 些 shén me 什么。
yǒu xiē 有些 fù qīn 父亲 yì biàn 易变 qiě 且 xǐ nù wú cháng 喜怒无常， dàn 但 nǐ men 你们 de 的 tiān fù 天父 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 gǎi biàn 改变。
tā 她 jiě shì 解释 dào 道 fù yù 富裕 de 的 shōu rù 收入 “ xiàng shàng 向上 jìn xíng qǔ 进行曲 ” shàng wèi 尚未 mǐn gǎn 敏感 dào 到 gǎi biàn 改变 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 shuì lǜ 税率。
tā 她 jǐng gào 警告 wǒ men 我们 dà jiā 大家 qiè jì 切忌 wú zhī 无知。
ràng 让 wǒ men 我们 yī 一 qǐ lai 起来 rán fàng 燃放 bào zhú 爆竹 chú 除 jiù suì 旧岁。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， bì xū 必须 zì jǐ 自己 gòu jiàn 构建 zhè ge 这个 lù jìng 路径， dàn 但 shì zài 是在 zhè me 这么 zuò 做 shí 时 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 bú yào 不要 yǐng xiǎng 影响 lián jiē qì 连接器 xìng néng 性能。
yǒu xiē 有些 wù lǐ xué jiā 物理学家 máng lù 忙碌 yú 于 hūn àn 昏暗 de 的 dì xià shì 地下室， guān chá 观察 jīn shǔ 金属 jīng tǐ 晶体 cháng tiáo 长条 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 yùn dòng 运动， huò zhě 或者 huā shàng 花上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 guān chá 观察 róng qì 容器 zhōng 中 yè hài 液氦 de 的 xuán zhuǎn 旋转 mó shì 模式。
yǒu xiē 有些 lǐ chá sēn 理查森 de 的 zhī chí zhě 支持者 céng jīng 曾经 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 guó wù qīng 国务卿， dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， zuò wéi 作为 shāng wù bù cháng 商务部长， lǐ chá sēn 理查森 jiāng 将 zài 在 tā 他 de 的 jīng jì 经济 tuán duì 团队 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 jué sè 角色。
tā 她 rèn wéi 认为 yí qiè 一切 quán dōu 全都 shì 是 yī 一 cháng 场 mèng huàn 梦幻， tā 她 suī rán 虽然 mèng dé 梦得 rú cǐ 如此 zhēn qiè 真切， dàn 但 zài 在 mù shī 牧师 huò 和 tā 她 běn rén 本人 zhī jiān 之间 bù kě néng 不可能 yǒu 有 rèn hé 任何 zhēn shí 真实 de 的 lián xì 联系， tā 她 de 的 jīng shén 精神 suí zhe 随着 zhè zhǒng 这种 niàn tou 念头 ér 而 xiāo chén 消沉 le 了。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， rè liàng 热量 jiāng huì 将会 rú cǐ 如此 jù dà 巨大， yǐ zhì yú 以至于 huì 会 zhēn de 真的 fā chū 发出 pī pā 劈啪 zuò xiǎng 作响 de 的 shēng yīn 声音。
ràng 让 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 rén mín 人民 xié qǐ shǒu lái 携起手来， gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 zhōng É guān xì 中俄关系 de 的 měi hǎo 美好 wèi lái 未来！
dāng 当 huǒ xīng 火星 chéng wéi 成为 huǒ yàn 火焰， quán miàn 全面 chū jī 出击 bìng 并 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 guǎng gào 广告 rú 如 shāng yè 商业、 guǎng bō 广播 guǎng gào 广告、 zá zhì guǎng gào 杂志广告、 wǎng luò guǎng gào 网络广告、 shì jiàn 事件 děng 等 guǎng gào 广告 cù jìn 促进， yǐ biàn 以便 jiè shì 借势。
tā 她 rèn wéi 认为 luó bó tè 罗伯特 fáng ài 妨碍 le 了 tā 她， ér 而 tā 她 yú chǔn 愚蠢 de 的 xuǎn zé 选择 zǔ ài 阻碍 le 了 tā 她 de 的 qián chéng 前程。
zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候， héng xīng 恒星 fā chū 发出 de 的 piān zhèn guāng 偏振光 huì 会 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 fēn jiě 分解 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shǒu xìng 手性 fèn zǐ 分子。
dāng 当 huǒ chē tóu 火车头 zài 在 xiāng duì 相对 héng dìng 恒定 sù dù 速度 xià 下 qián jìn 前进 huò zhě 或者 kòng zhuàn 空转 shí 时， zhè shí 这时 diàn chí 电池 jiù 就 wèi 为 mǎ dá 马达 tí gōng 提供 néng liàng 能量， chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 bù 不 gōng zuò 工作。
tā 她 rèn wéi 认为 nà 那 kuài 块 zhī wù 织物 shì 是 yuán zì 源自 yú 于 jǐng wèi 警卫 de 的 zhì fú 制服。
dāng 当 zāi nàn 灾难 fā 发 shēng shí 生时， nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 72 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 jiù zhù 救助。 yīn cǐ 因此， zhì shǎo 至少 yào 要 xué huì 学会 rú hé 如何 chēng 撑 guò 过 72 gè 个 xiǎo shí 小时。
zài 在 mǒu xiē 某些 yǔ yán 语言 zhōng 中 nǐ 你 bù néng 不能 shuō 说 shēn tǐ 身体 bù wèi 部位 shì 是 cái chǎn 财产。
dāng 当 pēng tiáo 烹调 liào 料 yǔ 与 lái mǔ 莱姆 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 huì 会 wèi 为 zhěng 整 dào cài 道菜 zēng jiā 增加 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 qì wèi 气味 hé 和 jīng qiǎo 精巧 de 的 fù zá xìng 复杂性。
tā 她 ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào 到， měi guó 美国 suǒ yǐ 所以 wěi dà 伟大， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 它 wán měi 完美， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 ràng 让 tā 它 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， ér 而 ràng 让 tā 它 gèng hǎo 更好 de 的 wèi jìng 未竟 gōng zuò 工作， jiù 就 luò 落 zài 在 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 shēn shang 身上。
dāng rán 当然 , wǒ men 我们 huò dé 获得 de 的 chóu láo 酬劳 hái 还 nán yǐ 难以 yǔ 与 nán rén 男人 men 们 xiàng 相 pì měi 媲美。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 wú yí 无疑 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， yǐ biàn 以便 ràng lù 让路 gěi 给 cāo zuò xì tǒng 操作系统 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 jì huà 计划， yí gè 一个 gèng 更 kě qǔ 可取 de 的 kāi yuán 开源 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
yǒu xiē 有些 yán jiū zhě 研究者 jiāng 将 shuì mián 睡眠 rèn wéi 认为 shì 是 kē xué 科学 zhōng 中 yī dà 一大 wèi jiě zhī mí 未解之谜 — — suī rán 虽然 měi yī 每一 zhòng 种 dòng wù 动物 dū huì 都会 shuì jiào 睡觉， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 huò 或 nà zhǒng 那种 de 的 xíng shì 形式。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 gèng wéi 更为 kě kào 可靠 de 的 léi dá 雷达 guān cè 观测 wú fǎ 无法 qū bié 区别 dà qì 大气 zhòng dì 中的 rén zào 人造 fēi chuán 飞船、 liú xīng 流星 guǐ jì 轨迹、 diàn lí 电离 de 的 kōng qì 空气、 yǔ dī 雨滴 hé 和 rè 热 duàn céng 断层。
tā 她 shè fǎ 设法 shǐ 使 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 zhǎng 掌 le 了 quán 权。
dāng rán 当然 bú shi 不是 xiàng 像 zài 在 zhōng yī 中医 lǐ 里 nà zhǒng 那种 yòng fǎ 用法， zài 在 huà miàn 画面 shàng 上 zhā yǎn 扎眼， huò zhě 或者 qù 去 féng hé 缝合 huà bù 画布， ér shì 而是 jiāng 将 qí 其 yòng 用 zài 在 bèi hòu 背后 bǎo chí 保持 liè kǒu 裂口 píng zhěng 平整。
yǒu xiē 有些 zǔ hé 组合 - - tè bié shì 特别是 hán yǒu 含有 dàn bái méi 蛋白酶 yì zhì jì 抑制剂 de 的 zǔ hé 组合 - - yāo qiú 要求 měi tiān 每天 yào 要 fú shí 服食 duō 多 piàn 片 yào wán 药丸， ér 而 yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 hěn 很 nán 难 zuò 做。
tā 她 gāi sǐ 该死 de 的 xiǎo tí dà zuò 小题大作 de 的 xiàn dìng 限定 wǒ men 我们 cān zhuō 餐桌 shàng 上 tán huà 谈话 de 的 nèi róng 内容， zhǐ néng 只能 zhēn duì 针对 dà jiā 大家 dōu 都 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 huà tí 话题， qìng zhù 庆祝 wǒ men 我们 jiā tíng 家庭 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起 de 的 huà tí 话题。
zài 在 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 nà ge 那个 nǚ de 女的 shì 是 shéi 谁？
ràng 让 wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 jīn tiān 今天 xiáng fú 降服 zì jǐ 自己， bìng 并 jí 卽 kè 刻 yòng 用 wǒ men de 我们的 quán xīn 全心 lái 来 xiāng xìn 相信 zhè 这 yīng xǔ 应许。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yóu kè 游客 men 们 zhù zú 驻足 guān kàn 观看 shí 时， tā 她 huì kǎo 会考 wèn 问 tā men 他们 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 yóu tài 犹太 lǐ yí 礼仪 de 的 xiǎo 小 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 qí dǎo 祈祷 zhě 者 zài 在 diǎn rán 点燃 ān xī rì 安息日 là zhú 蜡烛 shí 时 yīng 应 shuō 说 xiē 些 shén me 什么。
yǒu xiē 有些 fù qīn 父亲 yì biàn 易变 qiě 且 xǐ nù wú cháng 喜怒无常， dàn 但 nǐ men 你们 de 的 tiān fù 天父 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 gǎi biàn 改变。
tā 她 jiě shì 解释 dào 道 fù yù 富裕 de 的 shōu rù 收入 “ xiàng shàng 向上 jìn xíng qǔ 进行曲 ” shàng wèi 尚未 mǐn gǎn 敏感 dào 到 gǎi biàn 改变 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 shuì lǜ 税率。
tā 她 jǐng gào 警告 wǒ men 我们 dà jiā 大家 qiè jì 切忌 wú zhī 无知。
ràng 让 wǒ men 我们 yī 一 qǐ lai 起来 rán fàng 燃放 bào zhú 爆竹 chú 除 jiù suì 旧岁。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， bì xū 必须 zì jǐ 自己 gòu jiàn 构建 zhè ge 这个 lù jìng 路径， dàn 但 shì zài 是在 zhè me 这么 zuò 做 shí 时 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 bú yào 不要 yǐng xiǎng 影响 lián jiē qì 连接器 xìng néng 性能。
yǒu xiē 有些 wù lǐ xué jiā 物理学家 máng lù 忙碌 yú 于 hūn àn 昏暗 de 的 dì xià shì 地下室， guān chá 观察 jīn shǔ 金属 jīng tǐ 晶体 cháng tiáo 长条 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 yùn dòng 运动， huò zhě 或者 huā shàng 花上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 guān chá 观察 róng qì 容器 zhōng 中 yè hài 液氦 de 的 xuán zhuǎn 旋转 mó shì 模式。
yǒu xiē 有些 lǐ chá sēn 理查森 de 的 zhī chí zhě 支持者 céng jīng 曾经 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 guó wù qīng 国务卿， dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， zuò wéi 作为 shāng wù bù cháng 商务部长， lǐ chá sēn 理查森 jiāng 将 zài 在 tā 他 de 的 jīng jì 经济 tuán duì 团队 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 jué sè 角色。
tā 她 rèn wéi 认为 yí qiè 一切 quán dōu 全都 shì 是 yī 一 cháng 场 mèng huàn 梦幻， tā 她 suī rán 虽然 mèng dé 梦得 rú cǐ 如此 zhēn qiè 真切， dàn 但 zài 在 mù shī 牧师 huò 和 tā 她 běn rén 本人 zhī jiān 之间 bù kě néng 不可能 yǒu 有 rèn hé 任何 zhēn shí 真实 de 的 lián xì 联系， tā 她 de 的 jīng shén 精神 suí zhe 随着 zhè zhǒng 这种 niàn tou 念头 ér 而 xiāo chén 消沉 le 了。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， rè liàng 热量 jiāng huì 将会 rú cǐ 如此 jù dà 巨大， yǐ zhì yú 以至于 huì 会 zhēn de 真的 fā chū 发出 pī pā 劈啪 zuò xiǎng 作响 de 的 shēng yīn 声音。
ràng 让 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 rén mín 人民 xié qǐ shǒu lái 携起手来， gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 zhōng É guān xì 中俄关系 de 的 měi hǎo 美好 wèi lái 未来！
dāng 当 huǒ xīng 火星 chéng wéi 成为 huǒ yàn 火焰， quán miàn 全面 chū jī 出击 bìng 并 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 guǎng gào 广告 rú 如 shāng yè 商业、 guǎng bō 广播 guǎng gào 广告、 zá zhì guǎng gào 杂志广告、 wǎng luò guǎng gào 网络广告、 shì jiàn 事件 děng 等 guǎng gào 广告 cù jìn 促进， yǐ biàn 以便 jiè shì 借势。
tā 她 rèn wéi 认为 luó bó tè 罗伯特 fáng ài 妨碍 le 了 tā 她， ér 而 tā 她 yú chǔn 愚蠢 de 的 xuǎn zé 选择 zǔ ài 阻碍 le 了 tā 她 de 的 qián chéng 前程。
zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候， héng xīng 恒星 fā chū 发出 de 的 piān zhèn guāng 偏振光 huì 会 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 fēn jiě 分解 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shǒu xìng 手性 fèn zǐ 分子。
dāng 当 huǒ chē tóu 火车头 zài 在 xiāng duì 相对 héng dìng 恒定 sù dù 速度 xià 下 qián jìn 前进 huò zhě 或者 kòng zhuàn 空转 shí 时， zhè shí 这时 diàn chí 电池 jiù 就 wèi 为 mǎ dá 马达 tí gōng 提供 néng liàng 能量， chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 bù 不 gōng zuò 工作。
tā 她 rèn wéi 认为 nà 那 kuài 块 zhī wù 织物 shì 是 yuán zì 源自 yú 于 jǐng wèi 警卫 de 的 zhì fú 制服。
dāng 当 zāi nàn 灾难 fā 发 shēng shí 生时， nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 72 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 jiù zhù 救助。 yīn cǐ 因此， zhì shǎo 至少 yào 要 xué huì 学会 rú hé 如何 chēng 撑 guò 过 72 gè 个 xiǎo shí 小时。
zài 在 mǒu xiē 某些 yǔ yán 语言 zhōng 中 nǐ 你 bù néng 不能 shuō 说 shēn tǐ 身体 bù wèi 部位 shì 是 cái chǎn 财产。
dāng 当 pēng tiáo 烹调 liào 料 yǔ 与 lái mǔ 莱姆 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 huì 会 wèi 为 zhěng 整 dào cài 道菜 zēng jiā 增加 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 qì wèi 气味 hé 和 jīng qiǎo 精巧 de 的 fù zá xìng 复杂性。
tā 她 ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào 到， měi guó 美国 suǒ yǐ 所以 wěi dà 伟大， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 它 wán měi 完美， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 ràng 让 tā 它 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， ér 而 ràng 让 tā 它 gèng hǎo 更好 de 的 wèi jìng 未竟 gōng zuò 工作， jiù 就 luò 落 zài 在 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 shēn shang 身上。
dāng rán 当然 , wǒ men 我们 huò dé 获得 de 的 chóu láo 酬劳 hái 还 nán yǐ 难以 yǔ 与 nán rén 男人 men 们 xiàng 相 pì měi 媲美。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 wú yí 无疑 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， yǐ biàn 以便 ràng lù 让路 gěi 给 cāo zuò xì tǒng 操作系统 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 jì huà 计划， yí gè 一个 gèng 更 kě qǔ 可取 de 的 kāi yuán 开源 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
yǒu xiē 有些 yán jiū zhě 研究者 jiāng 将 shuì mián 睡眠 rèn wéi 认为 shì 是 kē xué 科学 zhōng 中 yī dà 一大 wèi jiě zhī mí 未解之谜 — — suī rán 虽然 měi yī 每一 zhòng 种 dòng wù 动物 dū huì 都会 shuì jiào 睡觉， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 huò 或 nà zhǒng 那种 de 的 xíng shì 形式。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 gèng wéi 更为 kě kào 可靠 de 的 léi dá 雷达 guān cè 观测 wú fǎ 无法 qū bié 区别 dà qì 大气 zhòng dì 中的 rén zào 人造 fēi chuán 飞船、 liú xīng 流星 guǐ jì 轨迹、 diàn lí 电离 de 的 kōng qì 空气、 yǔ dī 雨滴 hé 和 rè 热 duàn céng 断层。
tā 她 shè fǎ 设法 shǐ 使 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 zhǎng 掌 le 了 quán 权。
dāng rán 当然 bú shi 不是 xiàng 像 zài 在 zhōng yī 中医 lǐ 里 nà zhǒng 那种 yòng fǎ 用法， zài 在 huà miàn 画面 shàng 上 zhā yǎn 扎眼， huò zhě 或者 qù 去 féng hé 缝合 huà bù 画布， ér shì 而是 jiāng 将 qí 其 yòng 用 zài 在 bèi hòu 背后 bǎo chí 保持 liè kǒu 裂口 píng zhěng 平整。
yǒu xiē 有些 zǔ hé 组合 - - tè bié shì 特别是 hán yǒu 含有 dàn bái méi 蛋白酶 yì zhì jì 抑制剂 de 的 zǔ hé 组合 - - yāo qiú 要求 měi tiān 每天 yào 要 fú shí 服食 duō 多 piàn 片 yào wán 药丸， ér 而 yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 hěn 很 nán 难 zuò 做。
tā 她 gāi sǐ 该死 de 的 xiǎo tí dà zuò 小题大作 de 的 xiàn dìng 限定 wǒ men 我们 cān zhuō 餐桌 shàng 上 tán huà 谈话 de 的 nèi róng 内容， zhǐ néng 只能 zhēn duì 针对 dà jiā 大家 dōu 都 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 huà tí 话题， qìng zhù 庆祝 wǒ men 我们 jiā tíng 家庭 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起 de 的 huà tí 话题。
zài 在 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 nà ge 那个 nǚ de 女的 shì 是 shéi 谁？
ràng 让 wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 jīn tiān 今天 xiáng fú 降服 zì jǐ 自己， bìng 并 jí 卽 kè 刻 yòng 用 wǒ men de 我们的 quán xīn 全心 lái 来 xiāng xìn 相信 zhè 这 yīng xǔ 应许。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子