ประโยคภาษาจีน- 在某些情况下此项行为会让使用者仓皇失措中文句子 (254038) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， cǐ xiàng 此项 xíng wéi 行为 huì 会 ràng 让 shǐ yòng zhě 使用者 cāng huáng shī cuò 仓皇失措。
In some cases, this behavior can be disconcerting to the user.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 kàng 抗 kōng qì 空气 huò 或 shuǐ 水 de 的 fǔ shí 腐蚀。
yǒu xiē 有些 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 jiāng 将 jí bù dī 吉布堤 zuò wéi 作为 jiāng 将 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 tōu dù 偷渡 dào 到 zhōng dōng 中东 de 的 zhuǎn yùn zhàn 转运站。
yǒu xiē 有些 huán bǎo 环保 rén shì 人士 qiǎn zé 谴责 zhè bù 这部 fǎ àn 法案 shí yán ér féi 食言而肥， xuē jiǎn 削减 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 tài 太 shǎo 少。
dāng 当 hú shuǐ 湖水 jié bīng 结冰 shí 时 , zhǐ néng 只能 kào 靠 kōng yùn 空运 shū sòng 输送 wù zī 物资 dào 到 dǎo shàng 岛上。
dāng 当 màn yóu 漫游 chē 车 sì chù 四处 gōng zuò 工作 shí 时， chē lún 车轮 tuō 拖 chū 出 le 了 fù hán 富含 liú suān yán 硫酸盐 de 的 ní tǔ 泥土。
tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 nà 那 liǎng 两 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜、 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 的 liě zuǐ 咧嘴 yī 一 xiào 笑， zú yǐ 足以 bǎ 把 tā 她 tuī xiàng 推向 bēng kuì 崩溃 de 的 biān yuán 边缘， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， yóu yú 由于 xiāo xi 消息 gé shì 格式 fāng miàn 方面 de 的 xū qiú 需求， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 xiǎng 想 píng bì 屏蔽 mò rèn 默认 de 的 biāo jì 标记 míng chēng 名称， nín 您 kě néng 可能 bù xiǎng 不想 ràng 让 kè hù jī 客户机 kàn dào 看到 mò rèn 默认 de 的 biāo jì 标记 míng chēng 名称。
ràng 让 wǒ men 我们 zhuān xīn yí yì 专心一意 fèng xiàn 奉献 gěi 给 zhǔ 主。
dāng 当 jī bō 激波 yǐ 以 qīng xié 倾斜 de 的 fāng shì 方式 zài 在 cí 磁 yún 云 de 的 běn tǐ 本体 zhōng 中 chuán bō 传播 shí 时， cí 磁 yún 云 de 的 běn tǐ 本体 huó 和 jī bō 激波 de 的 yuǎn rì diǎn 远日点 tóng shí 同时 fā shēng 发生 cháo xiàng 朝向 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 de 的 piān zhuǎn 偏转。
yǒu xiē 有些 diàn tái 电台 shì 是 dī chéng běn 低成本 de 的 lù yīn 录音， bìng 并 yóu 由 xué sheng 学生 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作。
tā 她 rèn wéi 认为 nà ge 那个 zhǔ yi 主意 bù kě néng 不可能 ér 而 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 kǎo lǜ 考虑。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 měi 每 tiān dōu 天都 shǐ yòng 使用 hù fū pǐn 护肤品 huó 和 huà zhuāng pǐn 化妆品， yǒu xiē 有些 hái 还 pèi dài 佩戴 shǒu shì 首饰！
dāng 当 huǒ chē 火车 chuān guò 穿过 xīn zé xī 新泽西 běi biān 北边 de 的 mù chǎng 牧场 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 liǎng 两 dào 道 gāo sǒng 高耸 de 的 huī sè 灰色 yān zhù 烟柱 cóng 从 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区 shēng téng 升腾 ér qǐ 而起， nà li 那里 zhèng shì 正是 shuāng tǎ 双塔 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置， zhè 这 yī mù 一幕 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 yóu wéi 尤为 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
zài 在 mǒu xiē 某些 huán jìng 环境 lǐ 里， nán hái 男孩 jīng cháng 经常 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 gēn 跟 bié ren 别人 bǐ jiào 比较， qí zhōng 其中 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 jiù shì 就是 zài 在 gēng yī shì 更衣室 le 了。
yǒu xiē 有些 bìng dú 病毒 néng 能 cóng 从 jì jū 寄居 de 的 xì bāo 细胞 zhōng 中 tū wéi 突围 ér chū 而出， dàn shì 但是 liú gǎn bìng dú 流感病毒 shì 是 màn màn 慢慢 méng yá 萌芽 ér chū 而出 de 的， tōng guò 通过 lì yòng 利用 xì bāo 细胞 zhī 脂 zhì 质 rú 如 dǎn gù chún 胆固醇 lái 来 zhì zào 制造 bó mó 薄膜 bāng zhù tā 帮助它 shí xiàn 实现 zhè 这 yí qiè 一切。
zài 在 mǒu xiē 某些 háng yè 行业 — — lì rú 例如， qì chē 汽车、 jī chuáng 机床 hé 和 xiāo fèi 消费 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 děng 等 háng yè 行业 - tā men 它们 gàn 干 dé 得 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 chū sè 出色 de 的。
tā 她 tǎo yàn 讨厌 tā 他 dào 到 bù hé 不和 tā 他 jiǎng huà 讲话 de 的 chéng dù 程度。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 sī 飔 shì de 似的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着。
zài 在 mǒu 某 xiàng wèi 相位 biān mǎ 编码 háo mǐ bō 毫米波 léi dá 雷达 xì tǒng 系统 zhōng 中， yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 mù biāo 目标 sù dù 速度 cè liáng 测量 jīng dù 精度， yīn ér 因而 mù biāo 目标 duō pǔ lè 多普勒 pín lǜ 频率 cè liáng 测量 diàn lù 电路 de 的 shè jì 设计 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要。
yǒu xiē 有些 kuàng wù 矿物， rú 如 hǎi bèi 海贝 zhòng dì 中的 tàn suān gài 碳酸钙， huì 会 shǎn 闪 zhe 着 lán guāng 蓝光， jiù 就 rú tóng 如同 shàng 上 tú zhōng 图中 de 的 tiě qiāo 铁锹 de 的 bǎ shǒu 把手。
ràng 让 wǒ men 我们 miǎn chú 免除 lǐ jié 礼节。
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 shí wù 食物 shǐ 使 rén 人 kǒu kě 口渴。
dāng rán 当然。 wǒ 我 yīng gāi 应该 xǐ 洗 hái shi 还是 yīng gāi 应该 cā gān 擦干？
tā 她 píng shù 评述 dào 道， “ jī dòng 机动 gē cǎo jī 割草机 bèi 被 Ān shàng 安上 le 了 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 zhuāng zhì 装置， zhè zhǒng 这种 fù jiàn 附件 huì 会 zài 在 fáng zhǔ 房主 cāo zuò 操作 chú cǎo jī 除草机 shí 时 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 yān wù 烟雾。 ”
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， jǐn guǎn 尽管 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 , shì 是 hū lüè 忽略 le 了 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 de 的 zì rán jiè 自然界 de 的 , hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分， shí jì shàng 实际上 tā 它 de 的 bù fen 部分 zuò yòng 作用 shì 是 jī yú 基于 jīng yàn 经验 de 的？
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 hè 和 qī shí nián dài 七十年代， yě jiù shì 也就是 zài 在 xìng 性 gé mìng 革命 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 zhàn jù 占据 zhǔ liú 主流 shí 时， rén men 人们 duì 对 nǚ xìng 女性 yuē huì 约会 de 的 biāo zhǔn 标准 jiàn yì 建议 jiù shì 就是 yù qín gù zòng 欲擒故纵 ( qiān wàn 千万 bié 别 ràng 让 duì fāng 对方 rèn wéi 认为 nǐ hǎo 你好 zhuī 追 - yì zhě 译者 zhù 注 ) 。
tā 她 shuō 说 , wǒ men 我们 gōng sī 公司 tuī chū 推出 le 了 nóng zuò wù 农作物 bǎo xiǎn 保险 yè wù 业务 , ér qiě 而且 shì jiè yín háng 世界银行 yě 也 xiàng 向 nóng hù 农户 tí gōng 提供 bǎo xiǎn 保险 bǔ tiē 补贴
zài 在查尔斯·狄更斯 yǎn zhōng 眼中， “ yě xǔ 也许 tā 它 bèi 被 zhèng míng 证明 tōng cháng 通常 shì 是 shāng hán 伤寒、 bái hóu 白喉、 xīng hóng rè 猩红热 děng 等 yán zhòng 严重 liú xíng 流行 xìng jí bìng 性疾病 de 的 chuán bō 传播 qú dào 渠道。 ”
ràng 让 wǒ men 我们 jǐn 尽 wēi bó 微薄 zhī 之 lì 力 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 wǒ men de 我们的 zhèng fǔ 政府 miàn lín 面临 de 的 zuì 最 yán zhòng wèn tí 严重问题， jí 即 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 yǔ 与 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 yuán 原 cí 词 jī hū 几乎 yì mú yí yàng 一模一样， ér 而 qí tā 其他 dān cí 单词 zé 则 zài 在 fā yīn 发音 huò 或 hán yì 含义 shàng 上 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 yuán 原 cí 词。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 kàng 抗 kōng qì 空气 huò 或 shuǐ 水 de 的 fǔ shí 腐蚀。
yǒu xiē 有些 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 jiāng 将 jí bù dī 吉布堤 zuò wéi 作为 jiāng 将 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 tōu dù 偷渡 dào 到 zhōng dōng 中东 de 的 zhuǎn yùn zhàn 转运站。
yǒu xiē 有些 huán bǎo 环保 rén shì 人士 qiǎn zé 谴责 zhè bù 这部 fǎ àn 法案 shí yán ér féi 食言而肥， xuē jiǎn 削减 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 tài 太 shǎo 少。
dāng 当 hú shuǐ 湖水 jié bīng 结冰 shí 时 , zhǐ néng 只能 kào 靠 kōng yùn 空运 shū sòng 输送 wù zī 物资 dào 到 dǎo shàng 岛上。
dāng 当 màn yóu 漫游 chē 车 sì chù 四处 gōng zuò 工作 shí 时， chē lún 车轮 tuō 拖 chū 出 le 了 fù hán 富含 liú suān yán 硫酸盐 de 的 ní tǔ 泥土。
tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 nà 那 liǎng 两 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜、 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 的 liě zuǐ 咧嘴 yī 一 xiào 笑， zú yǐ 足以 bǎ 把 tā 她 tuī xiàng 推向 bēng kuì 崩溃 de 的 biān yuán 边缘， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， yóu yú 由于 xiāo xi 消息 gé shì 格式 fāng miàn 方面 de 的 xū qiú 需求， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 xiǎng 想 píng bì 屏蔽 mò rèn 默认 de 的 biāo jì 标记 míng chēng 名称， nín 您 kě néng 可能 bù xiǎng 不想 ràng 让 kè hù jī 客户机 kàn dào 看到 mò rèn 默认 de 的 biāo jì 标记 míng chēng 名称。
ràng 让 wǒ men 我们 zhuān xīn yí yì 专心一意 fèng xiàn 奉献 gěi 给 zhǔ 主。
dāng 当 jī bō 激波 yǐ 以 qīng xié 倾斜 de 的 fāng shì 方式 zài 在 cí 磁 yún 云 de 的 běn tǐ 本体 zhōng 中 chuán bō 传播 shí 时， cí 磁 yún 云 de 的 běn tǐ 本体 huó 和 jī bō 激波 de 的 yuǎn rì diǎn 远日点 tóng shí 同时 fā shēng 发生 cháo xiàng 朝向 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 de 的 piān zhuǎn 偏转。
yǒu xiē 有些 diàn tái 电台 shì 是 dī chéng běn 低成本 de 的 lù yīn 录音， bìng 并 yóu 由 xué sheng 学生 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作。
tā 她 rèn wéi 认为 nà ge 那个 zhǔ yi 主意 bù kě néng 不可能 ér 而 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 kǎo lǜ 考虑。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 měi 每 tiān dōu 天都 shǐ yòng 使用 hù fū pǐn 护肤品 huó 和 huà zhuāng pǐn 化妆品， yǒu xiē 有些 hái 还 pèi dài 佩戴 shǒu shì 首饰！
dāng 当 huǒ chē 火车 chuān guò 穿过 xīn zé xī 新泽西 běi biān 北边 de 的 mù chǎng 牧场 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 liǎng 两 dào 道 gāo sǒng 高耸 de 的 huī sè 灰色 yān zhù 烟柱 cóng 从 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区 shēng téng 升腾 ér qǐ 而起， nà li 那里 zhèng shì 正是 shuāng tǎ 双塔 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置， zhè 这 yī mù 一幕 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 yóu wéi 尤为 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
zài 在 mǒu xiē 某些 huán jìng 环境 lǐ 里， nán hái 男孩 jīng cháng 经常 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 gēn 跟 bié ren 别人 bǐ jiào 比较， qí zhōng 其中 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 jiù shì 就是 zài 在 gēng yī shì 更衣室 le 了。
yǒu xiē 有些 bìng dú 病毒 néng 能 cóng 从 jì jū 寄居 de 的 xì bāo 细胞 zhōng 中 tū wéi 突围 ér chū 而出， dàn shì 但是 liú gǎn bìng dú 流感病毒 shì 是 màn màn 慢慢 méng yá 萌芽 ér chū 而出 de 的， tōng guò 通过 lì yòng 利用 xì bāo 细胞 zhī 脂 zhì 质 rú 如 dǎn gù chún 胆固醇 lái 来 zhì zào 制造 bó mó 薄膜 bāng zhù tā 帮助它 shí xiàn 实现 zhè 这 yí qiè 一切。
zài 在 mǒu xiē 某些 háng yè 行业 — — lì rú 例如， qì chē 汽车、 jī chuáng 机床 hé 和 xiāo fèi 消费 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 děng 等 háng yè 行业 - tā men 它们 gàn 干 dé 得 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 chū sè 出色 de 的。
tā 她 tǎo yàn 讨厌 tā 他 dào 到 bù hé 不和 tā 他 jiǎng huà 讲话 de 的 chéng dù 程度。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 sī 飔 shì de 似的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着。
zài 在 mǒu 某 xiàng wèi 相位 biān mǎ 编码 háo mǐ bō 毫米波 léi dá 雷达 xì tǒng 系统 zhōng 中， yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 mù biāo 目标 sù dù 速度 cè liáng 测量 jīng dù 精度， yīn ér 因而 mù biāo 目标 duō pǔ lè 多普勒 pín lǜ 频率 cè liáng 测量 diàn lù 电路 de 的 shè jì 设计 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要。
yǒu xiē 有些 kuàng wù 矿物， rú 如 hǎi bèi 海贝 zhòng dì 中的 tàn suān gài 碳酸钙， huì 会 shǎn 闪 zhe 着 lán guāng 蓝光， jiù 就 rú tóng 如同 shàng 上 tú zhōng 图中 de 的 tiě qiāo 铁锹 de 的 bǎ shǒu 把手。
ràng 让 wǒ men 我们 miǎn chú 免除 lǐ jié 礼节。
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 shí wù 食物 shǐ 使 rén 人 kǒu kě 口渴。
dāng rán 当然。 wǒ 我 yīng gāi 应该 xǐ 洗 hái shi 还是 yīng gāi 应该 cā gān 擦干？
tā 她 píng shù 评述 dào 道， “ jī dòng 机动 gē cǎo jī 割草机 bèi 被 Ān shàng 安上 le 了 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 zhuāng zhì 装置， zhè zhǒng 这种 fù jiàn 附件 huì 会 zài 在 fáng zhǔ 房主 cāo zuò 操作 chú cǎo jī 除草机 shí 时 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 yān wù 烟雾。 ”
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， jǐn guǎn 尽管 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 , shì 是 hū lüè 忽略 le 了 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 de 的 zì rán jiè 自然界 de 的 , hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分， shí jì shàng 实际上 tā 它 de 的 bù fen 部分 zuò yòng 作用 shì 是 jī yú 基于 jīng yàn 经验 de 的？
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 hè 和 qī shí nián dài 七十年代， yě jiù shì 也就是 zài 在 xìng 性 gé mìng 革命 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 zhàn jù 占据 zhǔ liú 主流 shí 时， rén men 人们 duì 对 nǚ xìng 女性 yuē huì 约会 de 的 biāo zhǔn 标准 jiàn yì 建议 jiù shì 就是 yù qín gù zòng 欲擒故纵 ( qiān wàn 千万 bié 别 ràng 让 duì fāng 对方 rèn wéi 认为 nǐ hǎo 你好 zhuī 追 - yì zhě 译者 zhù 注 ) 。
tā 她 shuō 说 , wǒ men 我们 gōng sī 公司 tuī chū 推出 le 了 nóng zuò wù 农作物 bǎo xiǎn 保险 yè wù 业务 , ér qiě 而且 shì jiè yín háng 世界银行 yě 也 xiàng 向 nóng hù 农户 tí gōng 提供 bǎo xiǎn 保险 bǔ tiē 补贴
zài 在查尔斯·狄更斯 yǎn zhōng 眼中， “ yě xǔ 也许 tā 它 bèi 被 zhèng míng 证明 tōng cháng 通常 shì 是 shāng hán 伤寒、 bái hóu 白喉、 xīng hóng rè 猩红热 děng 等 yán zhòng 严重 liú xíng 流行 xìng jí bìng 性疾病 de 的 chuán bō 传播 qú dào 渠道。 ”
ràng 让 wǒ men 我们 jǐn 尽 wēi bó 微薄 zhī 之 lì 力 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 wǒ men de 我们的 zhèng fǔ 政府 miàn lín 面临 de 的 zuì 最 yán zhòng wèn tí 严重问题， jí 即 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 yǔ 与 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 yuán 原 cí 词 jī hū 几乎 yì mú yí yàng 一模一样， ér 而 qí tā 其他 dān cí 单词 zé 则 zài 在 fā yīn 发音 huò 或 hán yì 含义 shàng 上 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 yuán 原 cí 词。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子