ประโยคภาษาจีน- 有些理论将两极转化现象归因于诸如陨星撞击等外部因素中文句子 (254150) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē 有些 lǐ lùn 理论 jiàng 将 liǎng jí 两极 zhuǎn huà 转化 xiàn xiàng 现象 guī yīn 归因 yú 于 zhū rú 诸如 yǔn xīng 陨星 zhuàng jī 撞击 děng 等 wài bù 外部 yīn sù 因素。
Several theories link polarity flips to external disasters such as meteor impacts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 gēn jù 根据 gāo zhōng 高中 xiào zhǎng 校长 de 的 tuī jiàn xìn 推荐信 hé 和 gāo kǎo 高考 qián 前 de 的 miàn shì 面试 lái 来 què dìng 确定 míng é 名额。
yǒu xiē 有些 diàn tái 电台 shì 是 dī chéng běn 低成本 de 的 lù yīn 录音， bìng 并 yóu 由 xué sheng 学生 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作。
tā 她 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 de 的 jiāo diǎn 焦点 yīng gāi 应该 shì zài 是在 wǔ bì 舞弊 fā shēng 发生 qián 前 zuò hǎo 做好 jiān dū gōng zuò 监督工作， “ ér 而 bú shi 不是 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 xī wàng 希望 zhè cì 这次 de 的 xuǎn jǔ 选举 huì 会 gèng hǎo 更好 ” 。
tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 shōu yì 收益 dì jiǎn 递减 diǎn 点 chà bù duō 差不多 gāng hǎo 刚好 shì 是 40 gè 个 xiǎo shí 小时。
zài 在 mǒu xiē 某些 wén huà 文化 zhōng 中， liú xīng 流星 huá guò 划过 shí 时 jiù shì 就是 nǐ 你 xǔ yuàn 许愿 de shí hòu 的时候； yǒu shí 有时 zhè 这 bèi 被 kàn zuò 看做 jiāng 将 fā shēng 发生 dà shì 大事 de 的 xiàng zhēng 象征， bǐ rú 比如 wèi lái 未来 tǒng zhì zhě 统治者 jiàng shēng 降生。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， tōng yòng 通用 de 的 lì shǐ 历史 yí liú 遗留 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ qián 以前。
yǒu xiē 有些 nán hái 男孩 hái 还 méi 没 jìn rù 进入 fā yù qī 发育期 shí 时， jiù 就 yǐ jīng 已经 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 huò 或 wài biǎo 外表 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满 le 了。
dāng 当 huǒ chē 火车 qǐ dòng 启动 shí 时， tā 他 pín pín 频频 zhāo shǒu 招手 xiàng 向 wǒ 我 gào bié 告别。
zài 在 mǒu xiē 某些 àn lì 案例 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
tā 她 rèn wéi 认为， zài 在 dé guó 德国 xī bù 西部 de 的 dà duō shù 大多数 dì fang 地方， zhì jīn 至今 rén men 人们 hái 还 zài 在 shuō 说 mín zhǔ dé guó 民主德国 de 的 xiào huà 笑话， zhè 这 shǐ 使 tā 她 gǎn dào 感到 hěn 很 nán kān 难堪。
yǒu xiē 有些 bìng dú 病毒 néng 能 cóng 从 jì jū 寄居 de 的 xì bāo 细胞 zhōng 中 tū wéi 突围 ér chū 而出， dàn shì 但是 liú gǎn bìng dú 流感病毒 shì 是 màn màn 慢慢 méng yá 萌芽 ér chū 而出 de 的， tōng guò 通过 lì yòng 利用 xì bāo 细胞 zhī 脂 zhì 质 rú 如 dǎn gù chún 胆固醇 lái 来 zhì zào 制造 bó mó 薄膜 bāng zhù tā 帮助它 shí xiàn 实现 zhè 这 yí qiè 一切。
dāng 当 fán zá 烦杂 de 的 gōng zuò 工作 zài 在 sì zhōu 四周 xuān nào 喧闹， shǐ 使 wǒ 我 hé 和 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 níng jìng 宁静 de 的 zhǔ 主， qǐng 请 dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 hé píng 和平 yǔ 与 ān xī 安息 lái lín 来临。
zài 在 mǒu xiē 某些 xiàn zhì 限制 xià 下， tuī guǎng 推广 sān wéi 三维 diǎn 点 qún 群 de 的 gài niàn 概念， dǎo chū 导出 sì wéi kōng jiān 四维空间 diǎn 点 qún 群。
dāng 当 rè 热， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 jì huà 计划 ér yán 而言， zhēn duì 针对 měi gè 每个 chǎn pǐn xiàn 产品线 zuò 做 jì huà 计划 shì 是 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的， ér 而 xiàng 像 zhè yàng 这样 bá gāo 拔高 dào 到 gāo céng 高层 miàn dī 面的 chéng běn 成本 jì suàn 计算 jiù 就 yǒu diǎn 有点 shuǐ fèn 水份 le 了。
tā 她 ràng 让 tā 他 fú yòng 服用 fēi 非 ā sī pǐ lín 阿司匹林 yào piàn 药片 jiàng wēn 降温 tuì shāo 退烧。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 guāng xiàn 光线 xià mian 下面 kàn 看 qiáng shàng 墙上 nà ge 那个 bān diǎn 斑点， tā 它 jìng 竟 xiàng shì 像是 tū chū 凸出 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的。
yǒu xiē 有些 shí yóu 石油 gōng sī 公司 xiàng 向 qì yóu 汽油 lǐ jiā 里加 dàn 氮。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， “ DASD hěn 很 lián jià 廉价 ” ， dài kuān 带宽 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 lián jià 廉价（ " DASD " shì 是 IBM duì 对 “ yìng pán 硬盘 ” de 的 jiù chēng 旧称； zhè ge 这个 cuò cí 措词 zài 在 shè jì 设计 shàng 上 hěn 很 chén fǔ 陈腐）。
dāng rán 当然。 qù 去 pài chū suǒ 派出所 dēng jì 登记 yí xià 一下， lǐng 领 zhāng 张《 yǎng 养 gǒu 狗 xǔ kě zhèng 许可证》 hé 和 gǒu pái 狗牌 jiù 就 xíng 行 le 了。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， yì miáo 疫苗 yì zhí 一直 zài 在 chōng dāng 充当 shě jǐ wèi rén 舍己为人 de 的 bēi 悲 qíng 情 yīng xióng 英雄 de 的 jué sè 角色。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， 2010 nián 年 de 的 shuǐ zāi 水灾 de 的 chéng yīn 成因 dào dǐ 到底 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 hái shi 还是 rén lèi 人类 yǐng xiǎng 影响 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì 是 yí gè 一个 cháng qī 长期 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
yǒu xiē 有些 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 suō jiǎn 缩减 tā men 它们。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， Àì ěr 艾尔、 dì 蒂 pò 珀、 xī lā lǐ 希拉里 hé 和 wǒ 我 bǐ cǐ 彼此 yě 也 jiā shēn 加深 le 了 liǎo jiě 了解， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè cì 这次 zuò 坐 bā shì 巴士 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行 de 的 jīng lì 经历， zhè yàng 这样 de 的 liǎo jiě 了解 shì 是 bù 不 kě néng 可能 dá dào 达到 de 的。
ràng 让 wǒ men 我们 huí gù 回顾 yí xià 一下 nà ge 那个 lǚ xíng 旅行 yì wèi zhe 意味着 yì zhǒng 一种 làng màn 浪漫 guān niàn 观念 de 的 nián dài 年代， shí pǐn 食品 bèi 被 chéng 盛 fàng zài 放在 zhēn zhèng 真正 de 的 cí qì 瓷器 shàng duān 上端 shàng lái 上来， lǚ kè 旅客 yī jiù 依旧 huì 会 wèi 为 lǚ xíng 旅行 ér 而 chéng zhuāng 盛装 chū xíng 出行。
tā 她 shuō 说 “ bā bǐ lún 巴比伦 shǒu fù 首富 ” ， “ fù yǒu 富有 de 的 lǐ fà shī 理发师 ” ， “ jīn qián 金钱 shì 是 wú 吾 yǒu 友 ” shì 是 sān 三 běn 本 hěn hǎo 很好 de 的 qǐ méng 启蒙 dú shū 读书。
zài 在查尔斯·狄更斯 yǎn zhōng 眼中， “ yě xǔ 也许 tā 它 bèi 被 zhèng míng 证明 tōng cháng 通常 shì 是 shāng hán 伤寒、 bái hóu 白喉、 xīng hóng rè 猩红热 děng 等 yán zhòng 严重 liú xíng 流行 xìng jí bìng 性疾病 de 的 chuán bō 传播 qú dào 渠道。 ”
ràng 让 wǒ men 我们 jiāng 将 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 suǒ 所 cóng 从 chù 处 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， cóng 从 zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险 suǒ 所 yí zài 一再 shēng míng 声名 de 的 jiào xun 教训 zhōng 中 luó zhì 罗致 cōng ming 聪明。
dāng rán 当然 le 了 zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 jiǎ shè 假设 ér yǐ 而已， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 wú shén lùn zhě 无神论者 , nà me 那么 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 jiāng 将 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dào dé 道德 shàng 上 de 的 jiào yì 教义。
tā 她 shuō 说 hū xī 呼吸 jiā kuài 加快 shì yóu 是由 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 xì tǒng 系统 kòng zhì 控制 de 的。
ràng 让 wǒ men 我们 dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话， tuī lǐ 推理 suī rán 虽然 yǒu 有 xiá cī 瑕疵， yī jiù 依旧 shì 是 kě yǐ 可以 tuī lùn 推论， huàn jù huà shuō 换句话说， hái shi 还是 kě yǐ 可以 jiā yǐ 加以 shěn chá 审查， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上 wèi bì 未必 shì 是 zhè yàng 这样。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 gēn jù 根据 gāo zhōng 高中 xiào zhǎng 校长 de 的 tuī jiàn xìn 推荐信 hé 和 gāo kǎo 高考 qián 前 de 的 miàn shì 面试 lái 来 què dìng 确定 míng é 名额。
yǒu xiē 有些 diàn tái 电台 shì 是 dī chéng běn 低成本 de 的 lù yīn 录音， bìng 并 yóu 由 xué sheng 学生 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作。
tā 她 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 de 的 jiāo diǎn 焦点 yīng gāi 应该 shì zài 是在 wǔ bì 舞弊 fā shēng 发生 qián 前 zuò hǎo 做好 jiān dū gōng zuò 监督工作， “ ér 而 bú shi 不是 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 xī wàng 希望 zhè cì 这次 de 的 xuǎn jǔ 选举 huì 会 gèng hǎo 更好 ” 。
tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 shōu yì 收益 dì jiǎn 递减 diǎn 点 chà bù duō 差不多 gāng hǎo 刚好 shì 是 40 gè 个 xiǎo shí 小时。
zài 在 mǒu xiē 某些 wén huà 文化 zhōng 中， liú xīng 流星 huá guò 划过 shí 时 jiù shì 就是 nǐ 你 xǔ yuàn 许愿 de shí hòu 的时候； yǒu shí 有时 zhè 这 bèi 被 kàn zuò 看做 jiāng 将 fā shēng 发生 dà shì 大事 de 的 xiàng zhēng 象征， bǐ rú 比如 wèi lái 未来 tǒng zhì zhě 统治者 jiàng shēng 降生。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， tōng yòng 通用 de 的 lì shǐ 历史 yí liú 遗留 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ qián 以前。
yǒu xiē 有些 nán hái 男孩 hái 还 méi 没 jìn rù 进入 fā yù qī 发育期 shí 时， jiù 就 yǐ jīng 已经 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 huò 或 wài biǎo 外表 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满 le 了。
dāng 当 huǒ chē 火车 qǐ dòng 启动 shí 时， tā 他 pín pín 频频 zhāo shǒu 招手 xiàng 向 wǒ 我 gào bié 告别。
zài 在 mǒu xiē 某些 àn lì 案例 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
tā 她 rèn wéi 认为， zài 在 dé guó 德国 xī bù 西部 de 的 dà duō shù 大多数 dì fang 地方， zhì jīn 至今 rén men 人们 hái 还 zài 在 shuō 说 mín zhǔ dé guó 民主德国 de 的 xiào huà 笑话， zhè 这 shǐ 使 tā 她 gǎn dào 感到 hěn 很 nán kān 难堪。
yǒu xiē 有些 bìng dú 病毒 néng 能 cóng 从 jì jū 寄居 de 的 xì bāo 细胞 zhōng 中 tū wéi 突围 ér chū 而出， dàn shì 但是 liú gǎn bìng dú 流感病毒 shì 是 màn màn 慢慢 méng yá 萌芽 ér chū 而出 de 的， tōng guò 通过 lì yòng 利用 xì bāo 细胞 zhī 脂 zhì 质 rú 如 dǎn gù chún 胆固醇 lái 来 zhì zào 制造 bó mó 薄膜 bāng zhù tā 帮助它 shí xiàn 实现 zhè 这 yí qiè 一切。
dāng 当 fán zá 烦杂 de 的 gōng zuò 工作 zài 在 sì zhōu 四周 xuān nào 喧闹， shǐ 使 wǒ 我 hé 和 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 níng jìng 宁静 de 的 zhǔ 主， qǐng 请 dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 hé píng 和平 yǔ 与 ān xī 安息 lái lín 来临。
zài 在 mǒu xiē 某些 xiàn zhì 限制 xià 下， tuī guǎng 推广 sān wéi 三维 diǎn 点 qún 群 de 的 gài niàn 概念， dǎo chū 导出 sì wéi kōng jiān 四维空间 diǎn 点 qún 群。
dāng 当 rè 热， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 jì huà 计划 ér yán 而言， zhēn duì 针对 měi gè 每个 chǎn pǐn xiàn 产品线 zuò 做 jì huà 计划 shì 是 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的， ér 而 xiàng 像 zhè yàng 这样 bá gāo 拔高 dào 到 gāo céng 高层 miàn dī 面的 chéng běn 成本 jì suàn 计算 jiù 就 yǒu diǎn 有点 shuǐ fèn 水份 le 了。
tā 她 ràng 让 tā 他 fú yòng 服用 fēi 非 ā sī pǐ lín 阿司匹林 yào piàn 药片 jiàng wēn 降温 tuì shāo 退烧。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 guāng xiàn 光线 xià mian 下面 kàn 看 qiáng shàng 墙上 nà ge 那个 bān diǎn 斑点， tā 它 jìng 竟 xiàng shì 像是 tū chū 凸出 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的。
yǒu xiē 有些 shí yóu 石油 gōng sī 公司 xiàng 向 qì yóu 汽油 lǐ jiā 里加 dàn 氮。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， “ DASD hěn 很 lián jià 廉价 ” ， dài kuān 带宽 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 lián jià 廉价（ " DASD " shì 是 IBM duì 对 “ yìng pán 硬盘 ” de 的 jiù chēng 旧称； zhè ge 这个 cuò cí 措词 zài 在 shè jì 设计 shàng 上 hěn 很 chén fǔ 陈腐）。
dāng rán 当然。 qù 去 pài chū suǒ 派出所 dēng jì 登记 yí xià 一下， lǐng 领 zhāng 张《 yǎng 养 gǒu 狗 xǔ kě zhèng 许可证》 hé 和 gǒu pái 狗牌 jiù 就 xíng 行 le 了。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， yì miáo 疫苗 yì zhí 一直 zài 在 chōng dāng 充当 shě jǐ wèi rén 舍己为人 de 的 bēi 悲 qíng 情 yīng xióng 英雄 de 的 jué sè 角色。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， 2010 nián 年 de 的 shuǐ zāi 水灾 de 的 chéng yīn 成因 dào dǐ 到底 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 hái shi 还是 rén lèi 人类 yǐng xiǎng 影响 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì 是 yí gè 一个 cháng qī 长期 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
yǒu xiē 有些 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 suō jiǎn 缩减 tā men 它们。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， Àì ěr 艾尔、 dì 蒂 pò 珀、 xī lā lǐ 希拉里 hé 和 wǒ 我 bǐ cǐ 彼此 yě 也 jiā shēn 加深 le 了 liǎo jiě 了解， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè cì 这次 zuò 坐 bā shì 巴士 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行 de 的 jīng lì 经历， zhè yàng 这样 de 的 liǎo jiě 了解 shì 是 bù 不 kě néng 可能 dá dào 达到 de 的。
ràng 让 wǒ men 我们 huí gù 回顾 yí xià 一下 nà ge 那个 lǚ xíng 旅行 yì wèi zhe 意味着 yì zhǒng 一种 làng màn 浪漫 guān niàn 观念 de 的 nián dài 年代， shí pǐn 食品 bèi 被 chéng 盛 fàng zài 放在 zhēn zhèng 真正 de 的 cí qì 瓷器 shàng duān 上端 shàng lái 上来， lǚ kè 旅客 yī jiù 依旧 huì 会 wèi 为 lǚ xíng 旅行 ér 而 chéng zhuāng 盛装 chū xíng 出行。
tā 她 shuō 说 “ bā bǐ lún 巴比伦 shǒu fù 首富 ” ， “ fù yǒu 富有 de 的 lǐ fà shī 理发师 ” ， “ jīn qián 金钱 shì 是 wú 吾 yǒu 友 ” shì 是 sān 三 běn 本 hěn hǎo 很好 de 的 qǐ méng 启蒙 dú shū 读书。
zài 在查尔斯·狄更斯 yǎn zhōng 眼中， “ yě xǔ 也许 tā 它 bèi 被 zhèng míng 证明 tōng cháng 通常 shì 是 shāng hán 伤寒、 bái hóu 白喉、 xīng hóng rè 猩红热 děng 等 yán zhòng 严重 liú xíng 流行 xìng jí bìng 性疾病 de 的 chuán bō 传播 qú dào 渠道。 ”
ràng 让 wǒ men 我们 jiāng 将 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 suǒ 所 cóng 从 chù 处 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， cóng 从 zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险 suǒ 所 yí zài 一再 shēng míng 声名 de 的 jiào xun 教训 zhōng 中 luó zhì 罗致 cōng ming 聪明。
dāng rán 当然 le 了 zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 jiǎ shè 假设 ér yǐ 而已， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 wú shén lùn zhě 无神论者 , nà me 那么 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 jiāng 将 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dào dé 道德 shàng 上 de 的 jiào yì 教义。
tā 她 shuō 说 hū xī 呼吸 jiā kuài 加快 shì yóu 是由 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 xì tǒng 系统 kòng zhì 控制 de 的。
ràng 让 wǒ men 我们 dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话， tuī lǐ 推理 suī rán 虽然 yǒu 有 xiá cī 瑕疵， yī jiù 依旧 shì 是 kě yǐ 可以 tuī lùn 推论， huàn jù huà shuō 换句话说， hái shi 还是 kě yǐ 可以 jiā yǐ 加以 shěn chá 审查， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上 wèi bì 未必 shì 是 zhè yàng 这样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子