ประโยคภาษาจีน- 在某种程度上南美洲也会发生相同的情形中文句子 (254642) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， nán měi zhōu 南美洲 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 xiāng tóng 相同 de 的 qíng xing 情形。
To some extent, this will happen in South America as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， jī dì 基地 de 的 shì bīng 士兵 gěi 给 cóng 从 sāi bǔ hā lái 塞卜哈来 de 的 zhè bāng 这帮 rén 人 tí gōng 提供 wǔ qì 武器。
tā 她 shè xiǎng 设想 chū 出 yí gè 一个 shěng qián 省钱 de 的 xīn 新 jì huà 计划。
tā 她 shè fǎ 设法 tiào 跳 qǐ 起 tóu lán 投篮， qiú 球 qià hǎo 恰好 yuè guò 越过 nà xiē 那些 hái zi 孩子 de 的 tóu dǐng 头顶 fēi rù 飞入 lán kuāng 篮筐。
yǒu xiē 有些 kē xué 科学、 jì shù 技术、 gōng chéng 工程 hé 和 shù xué 数学（ jiǎn chēng 简称 STEM ） de 的 yán jiū shēng 研究生 jǐn 仅 zài 在 dǎo shī 导师 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 zuò 做 yì xiē 一些 yán jiū 研究。
yǒu xiē 有些 zhāng jié 章节 shì 是 Ā kè 阿克 liú 琉 sī 斯 yǔ 与 wū guī 乌龟 de 的 duì huà 对话。
ràng 让 wǒ men 我们 xiàng shàng 向上 dì 帝 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 de 的 shū lǎn 疏懒 yǔ 与 shī bài 失败， bìng 并 qiān bēi 谦卑 de 地 jiāng 将 zì jǐ 自己 xiàn shàng 献上 wéi zhǔ 为主 suǒ yòng 所用。
dāng rán 当然 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 wén huà 文化 yīn 因 gāi shì 该是 zhè yàng 这样 de 的。 àn zhào 按照 gù yǒu 固有 de 的 lù zi 路子 qù 去 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 chā yì 差异 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 tuán jié 团结， zēng jìn 增进 jí tǐ 集体 de 的 xíng dòng 行动 néng lì 能力。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 fǎn tán 反弹 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 tā men 它们 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 1998 zhì 至 2003 nián jiān 年间 jìn xíng 进行 le 了 shēn kè 深刻 de 的 jié gòu 结构 gǎi gé 改革。
tā 她 shì zhe 试着 quán héng 权衡 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面。
yǒu xiē 有些 zǔ zhī 组织 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī běn 基本 yīn sù 因素 lái 来 jì suàn 计算， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jīng 已经 chāo chū 超出 hěn duō 很多 gèng 更 róng yì 容易 liàng huà 量化 de 的 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 jì shù 技术 fēng xiǎn 风险， de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng rán 当然 bú yào 不要 xuǎn 选 mó tuō 摩托 chē shǒu 车手 nà yàng 那样 biāo hàn 彪悍 fēng gé 风格 de 的 pí yī 皮衣， xuǎn 选 qiǎn sè 浅色、 róu ruǎn 柔软、 gǔ diǎn 古典 fēng gé 风格 de 的 nà zhǒng 那种， xiàng 像 huī sè 灰色、 zōng sè 棕色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的。
zài 在 rǎn sè tǐ 染色体 zì dòng shí bié 自动识别（ huò 或 zì dòng 自动 hé xíng 核型 fēn xī 分析） zhōng 中， rǎn sè tǐ 染色体 zhe 着 sī 丝 lì 粒 zhǐ shù 指数 wèi 为 qí 其 fēn lèi 分类 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
yǒu xiē 有些 wǎng zhàn 网站 shèn zhì 甚至 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 cè yàn 测验 yǔ 与 yóu xì 游戏 de 的 xíng shì 形式 bào dào 报道 xiāo xi 消息， jí 即 bǎ 把 zī xùn 资讯 fēn jiě 分解 wèi 为 wèn huà 问话 yǔ 与 huí dá 回答， ràng 让 dú zhě 读者 zì jǐ 自己 qù 去 fā xiàn 发现 jì zhě bào dào 记者报道 de 的 nèi róng 内容。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu rén 有人 shuì jiào 睡觉 dǎ 打 hān 酣。
tā 她 shuō 说 “ guò qù 过去 zàng zú 藏族 nǚ ren 女人 zhèng yǎn 正眼 kàn kan 看看 nán rén 男人 dōu 都 bù xíng 不行， xiàn zài 现在 nǚ ren 女人 kě yǐ 可以 xiàng 像 nán rén 男人 yí yàng 一样 gàn 干 fān 番 shì yè 事业。 ”
ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 shàng dì 上帝 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 chéng gōng 成功 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式 shì 是 yòng 用 qiān xùn 谦逊， qiān ràng 谦让， lǐ mào 礼貌 hé 和 zūn zhòng 尊重 duì dài 对待 ruò zhě 弱者。
tā 她 shuō 说 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 méi yǒu 没有 xìn 信 lái 来。
yǒu xiē 有些 yào pǐn 药品 shēng chǎn shāng 生产商 jiù 就 zhèng xiàng 正像 duì 对 nǚ xìng 女性 gēng nián qī 更年期 nà yàng 那样， méi mìng 没命 de 地 xiàng 向 nǐ 你 tuī xiāo 推销 zhè ge 这个 xià rén 吓人 de 的 gài niàn 概念 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
tā 她 shuō 说 guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 zǎo qī 早期 jiù 就 péi yǎng 培养 bìng 并 xíng chéng 形成 zhè zhǒng 这种 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜， dǒng de 懂得 xuǎn zé 选择 de 的 xí guàn 习惯。
yǒu xiē 有些 bèi 被 běi yuè 北越 fú lǔ 俘虏 de 的 wú xiàn diàn 无线电 fā bào 发报 yuán 员， bèi 被 běi yuè 北越 mìng lìng 命令 fā chū 发出 zēng pài 增派 qíng bào yuán 情报员 de 的 yāo qiú 要求， dàn 但 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 yǐ 以 mì mǎ 密码 gào zhī 告知 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 lián luò rén 联络人 tā men 他们 bèi fú 被俘 de 的 xiāo xi 消息。
tā 她 shuō 说 tā 她 zài 在 ruǎn jìn 软禁 qī jiān 期间 céng 曾 yì tiān 一天 tīng 听 liù gè 六个 xiǎo shí 小时 de 的 guǎng bō 广播， jiù shì 就是 xī wàng 希望 liǎo jiě 了解 dào 到 mín zhòng 民众 de 的 sù qiú 诉求， bìng 并 ràng 让 tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 liǎo jiě 了解 tā 她 xiǎng yào 想要 tīng dào 听到 dà jiā 大家 de 的 shēng yīn 声音。
zài 在 yàng běn 样本 róng liàng 容量 wèi 为 jī shù 奇数 de 的 qíng xing 情形， zhèng míng 证明 le 了 yàng běn 样本 zhōng wèi shù 中位数 zuò wéi 作为 shuāng 双 cān shù 参数 duì chèn 对称 zhǐ shù 指数 fēn bù 分布 wèi zhi 位置 cān shù 参数 de 的 jí dà 极大 shì 似 rán 然 gū jì 估计， jù yǒu 具有 wú piān xìng 无偏性 yǔ 与 qiáng 强 xiāng hé 相合 xìng 性；
ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ de 我的 mǎ lā sōng 马拉松 mù biāo 目标 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lì zi 例子 lái 来 kàn kan 看看。
tā 她 shuō 说 tā 她 zhēn zhèng 真正 ài 爱 de 的 bú shi 不是 Āī dé jiā 埃德加 ér shì 而是 xī sī 希斯 kè lǐ fū 克里夫。
zài 在 gé léi máo sī 格雷茅斯 mín shì 民事 zhōng xīn 中心 děng dài 等待 yíng jiù 营救 xíng dòng 行动 xiāo xi 消息 de 的 kuàng gōng 矿工 jiā shǔ 家属 men 们 zài 在 huò xī 获悉 dì èr cì 第二次 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 bēi tòng 悲痛 de 的 kū qì shēng 哭泣声。
dāng rán 当然 rén zào wèi xīng 人造卫星 bù néng 不能 guāng 光 píng 凭 zhè xiē 这些 shuǐ tǐ 水体 zī liào 资料 jiù 就 néng 能 ràng 让 yán jiū yuán 研究员 xià 下 pàn duàn 判断， tā men 它们 hái 还 huì 会 cè liáng 测量 zhè xiē 这些 shuǐ tǐ 水体 de 的 shòu mìng 寿命、 yán dù 盐度、 ní 泥 dù 度， yīn ér 因而 tuī zhī 推知 wén yíng 蚊蝇 shì yú 适于 shēng cún 生存 de 的 chéng dù 程度。
yǒu xiē 有些 xuǎn zé 选择 le 了 sī rén 私人 suǒ yǒu zhì 所有制， dàn 但 huá xī 华西 xuǎn zé 选择 le 了 gōng yǒu zhì 公有制。
tā 她 shuō 说 gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， rú guǒ 如果 yì xiē 一些 tú shū guǎn yuán 图书馆员 hé 和 kē xué jiā 科学家 cān jiā 参加 guò 过 HINARI péi xùn bān 培训班， tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 yán jiū suǒ 研究所 yǔ 与 HINARI de 的 hé zuò 合作 xiào guǒ 效果 jiù 就 gèng hǎo 更好。
tā 她 shuō 说 lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 yǐ jīng 已经 tí gōng 提供 le 了 zhàng peng 帐篷 gěi 给 yì xiē 一些 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 de 的 jiā tíng 家庭， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 lín shí 临时 de 的 yìng jí cuò shī 应急措施。
tā 她 shuō huà 说话 hěn 很 yǒu 有 fēng qù 风趣。

ประโยคภาษาจีน
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， jī dì 基地 de 的 shì bīng 士兵 gěi 给 cóng 从 sāi bǔ hā lái 塞卜哈来 de 的 zhè bāng 这帮 rén 人 tí gōng 提供 wǔ qì 武器。
tā 她 shè xiǎng 设想 chū 出 yí gè 一个 shěng qián 省钱 de 的 xīn 新 jì huà 计划。
tā 她 shè fǎ 设法 tiào 跳 qǐ 起 tóu lán 投篮， qiú 球 qià hǎo 恰好 yuè guò 越过 nà xiē 那些 hái zi 孩子 de 的 tóu dǐng 头顶 fēi rù 飞入 lán kuāng 篮筐。
yǒu xiē 有些 kē xué 科学、 jì shù 技术、 gōng chéng 工程 hé 和 shù xué 数学（ jiǎn chēng 简称 STEM ） de 的 yán jiū shēng 研究生 jǐn 仅 zài 在 dǎo shī 导师 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 zuò 做 yì xiē 一些 yán jiū 研究。
yǒu xiē 有些 zhāng jié 章节 shì 是 Ā kè 阿克 liú 琉 sī 斯 yǔ 与 wū guī 乌龟 de 的 duì huà 对话。
ràng 让 wǒ men 我们 xiàng shàng 向上 dì 帝 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 de 的 shū lǎn 疏懒 yǔ 与 shī bài 失败， bìng 并 qiān bēi 谦卑 de 地 jiāng 将 zì jǐ 自己 xiàn shàng 献上 wéi zhǔ 为主 suǒ yòng 所用。
dāng rán 当然 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 wén huà 文化 yīn 因 gāi shì 该是 zhè yàng 这样 de 的。 àn zhào 按照 gù yǒu 固有 de 的 lù zi 路子 qù 去 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 chā yì 差异 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 tuán jié 团结， zēng jìn 增进 jí tǐ 集体 de 的 xíng dòng 行动 néng lì 能力。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 fǎn tán 反弹 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 tā men 它们 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 1998 zhì 至 2003 nián jiān 年间 jìn xíng 进行 le 了 shēn kè 深刻 de 的 jié gòu 结构 gǎi gé 改革。
tā 她 shì zhe 试着 quán héng 权衡 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面。
yǒu xiē 有些 zǔ zhī 组织 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī běn 基本 yīn sù 因素 lái 来 jì suàn 计算， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jīng 已经 chāo chū 超出 hěn duō 很多 gèng 更 róng yì 容易 liàng huà 量化 de 的 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 jì shù 技术 fēng xiǎn 风险， de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng rán 当然 bú yào 不要 xuǎn 选 mó tuō 摩托 chē shǒu 车手 nà yàng 那样 biāo hàn 彪悍 fēng gé 风格 de 的 pí yī 皮衣， xuǎn 选 qiǎn sè 浅色、 róu ruǎn 柔软、 gǔ diǎn 古典 fēng gé 风格 de 的 nà zhǒng 那种， xiàng 像 huī sè 灰色、 zōng sè 棕色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的。
zài 在 rǎn sè tǐ 染色体 zì dòng shí bié 自动识别（ huò 或 zì dòng 自动 hé xíng 核型 fēn xī 分析） zhōng 中， rǎn sè tǐ 染色体 zhe 着 sī 丝 lì 粒 zhǐ shù 指数 wèi 为 qí 其 fēn lèi 分类 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
yǒu xiē 有些 wǎng zhàn 网站 shèn zhì 甚至 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 cè yàn 测验 yǔ 与 yóu xì 游戏 de 的 xíng shì 形式 bào dào 报道 xiāo xi 消息， jí 即 bǎ 把 zī xùn 资讯 fēn jiě 分解 wèi 为 wèn huà 问话 yǔ 与 huí dá 回答， ràng 让 dú zhě 读者 zì jǐ 自己 qù 去 fā xiàn 发现 jì zhě bào dào 记者报道 de 的 nèi róng 内容。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu rén 有人 shuì jiào 睡觉 dǎ 打 hān 酣。
tā 她 shuō 说 “ guò qù 过去 zàng zú 藏族 nǚ ren 女人 zhèng yǎn 正眼 kàn kan 看看 nán rén 男人 dōu 都 bù xíng 不行， xiàn zài 现在 nǚ ren 女人 kě yǐ 可以 xiàng 像 nán rén 男人 yí yàng 一样 gàn 干 fān 番 shì yè 事业。 ”
ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 shàng dì 上帝 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 chéng gōng 成功 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式 shì 是 yòng 用 qiān xùn 谦逊， qiān ràng 谦让， lǐ mào 礼貌 hé 和 zūn zhòng 尊重 duì dài 对待 ruò zhě 弱者。
tā 她 shuō 说 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 méi yǒu 没有 xìn 信 lái 来。
yǒu xiē 有些 yào pǐn 药品 shēng chǎn shāng 生产商 jiù 就 zhèng xiàng 正像 duì 对 nǚ xìng 女性 gēng nián qī 更年期 nà yàng 那样， méi mìng 没命 de 地 xiàng 向 nǐ 你 tuī xiāo 推销 zhè ge 这个 xià rén 吓人 de 的 gài niàn 概念 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
tā 她 shuō 说 guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 zǎo qī 早期 jiù 就 péi yǎng 培养 bìng 并 xíng chéng 形成 zhè zhǒng 这种 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜， dǒng de 懂得 xuǎn zé 选择 de 的 xí guàn 习惯。
yǒu xiē 有些 bèi 被 běi yuè 北越 fú lǔ 俘虏 de 的 wú xiàn diàn 无线电 fā bào 发报 yuán 员， bèi 被 běi yuè 北越 mìng lìng 命令 fā chū 发出 zēng pài 增派 qíng bào yuán 情报员 de 的 yāo qiú 要求， dàn 但 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 yǐ 以 mì mǎ 密码 gào zhī 告知 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 lián luò rén 联络人 tā men 他们 bèi fú 被俘 de 的 xiāo xi 消息。
tā 她 shuō 说 tā 她 zài 在 ruǎn jìn 软禁 qī jiān 期间 céng 曾 yì tiān 一天 tīng 听 liù gè 六个 xiǎo shí 小时 de 的 guǎng bō 广播， jiù shì 就是 xī wàng 希望 liǎo jiě 了解 dào 到 mín zhòng 民众 de 的 sù qiú 诉求， bìng 并 ràng 让 tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 liǎo jiě 了解 tā 她 xiǎng yào 想要 tīng dào 听到 dà jiā 大家 de 的 shēng yīn 声音。
zài 在 yàng běn 样本 róng liàng 容量 wèi 为 jī shù 奇数 de 的 qíng xing 情形， zhèng míng 证明 le 了 yàng běn 样本 zhōng wèi shù 中位数 zuò wéi 作为 shuāng 双 cān shù 参数 duì chèn 对称 zhǐ shù 指数 fēn bù 分布 wèi zhi 位置 cān shù 参数 de 的 jí dà 极大 shì 似 rán 然 gū jì 估计， jù yǒu 具有 wú piān xìng 无偏性 yǔ 与 qiáng 强 xiāng hé 相合 xìng 性；
ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ de 我的 mǎ lā sōng 马拉松 mù biāo 目标 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lì zi 例子 lái 来 kàn kan 看看。
tā 她 shuō 说 tā 她 zhēn zhèng 真正 ài 爱 de 的 bú shi 不是 Āī dé jiā 埃德加 ér shì 而是 xī sī 希斯 kè lǐ fū 克里夫。
zài 在 gé léi máo sī 格雷茅斯 mín shì 民事 zhōng xīn 中心 děng dài 等待 yíng jiù 营救 xíng dòng 行动 xiāo xi 消息 de 的 kuàng gōng 矿工 jiā shǔ 家属 men 们 zài 在 huò xī 获悉 dì èr cì 第二次 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 bēi tòng 悲痛 de 的 kū qì shēng 哭泣声。
dāng rán 当然 rén zào wèi xīng 人造卫星 bù néng 不能 guāng 光 píng 凭 zhè xiē 这些 shuǐ tǐ 水体 zī liào 资料 jiù 就 néng 能 ràng 让 yán jiū yuán 研究员 xià 下 pàn duàn 判断， tā men 它们 hái 还 huì 会 cè liáng 测量 zhè xiē 这些 shuǐ tǐ 水体 de 的 shòu mìng 寿命、 yán dù 盐度、 ní 泥 dù 度， yīn ér 因而 tuī zhī 推知 wén yíng 蚊蝇 shì yú 适于 shēng cún 生存 de 的 chéng dù 程度。
yǒu xiē 有些 xuǎn zé 选择 le 了 sī rén 私人 suǒ yǒu zhì 所有制， dàn 但 huá xī 华西 xuǎn zé 选择 le 了 gōng yǒu zhì 公有制。
tā 她 shuō 说 gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， rú guǒ 如果 yì xiē 一些 tú shū guǎn yuán 图书馆员 hé 和 kē xué jiā 科学家 cān jiā 参加 guò 过 HINARI péi xùn bān 培训班， tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 yán jiū suǒ 研究所 yǔ 与 HINARI de 的 hé zuò 合作 xiào guǒ 效果 jiù 就 gèng hǎo 更好。
tā 她 shuō 说 lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 yǐ jīng 已经 tí gōng 提供 le 了 zhàng peng 帐篷 gěi 给 yì xiē 一些 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 de 的 jiā tíng 家庭， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 lín shí 临时 de 的 yìng jí cuò shī 应急措施。
tā 她 shuō huà 说话 hěn 很 yǒu 有 fēng qù 风趣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子