ประโยคภาษาจีน- 当然了仅仅因为一张照片所呈现的世界具有知觉上的准确性并不证明这就是自然发生的中文句子 (255060) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然 le 了， jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 de 的 shì jiè 世界， jù yǒu 具有 zhī jué 知觉 shàng 上 de 的 zhǔn què xìng 准确性， bìng bù 并不 zhèng míng 证明 zhè 这 jiù shì 就是 zì rán 自然 fā shēng 发生 de 的。
Of course, just because a photograph reflects the world with perceptual accuracy doesn’t mean it is proof of what spontaneously transpires.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 chóu jí 筹集 zī jīn 资金， dàn shì 但是 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 de 的 jī lǜ 几率 yě 也 shì fēi 是非 cháng gāo 常高 de 的。
dāng rán 当然 le 了， dān cí 单词 bì 毕 jìng shì 竟是 yì zhǒng 一种 fú cóng 服从 mín zhǔ 民主 de 的 wán yì r 玩意儿， yīn cǐ 因此 suī rán 虽然 mí ěr dùn 弥尔顿 chuàng zào 创造 le 了 zhè ge 这个 cí 词， tā 他 què 却 méi fǎ 没法 zhǎng kòng 掌控 cí yì 词义 de 的 yǎn biàn 演变。
yǒu xiē 有些 xíng wéi 行为 shì 是 yā lì 压力 dǎo zhì 导致 de 的 jiē guǒ 结果， rú 如： háo kū 嚎哭、 jiào hǎn 叫喊、 rēng 扔 dōng xi 东西、 xī yān 吸烟、 xù jiǔ 酗酒、 chī 吃 dōng xi 东西、 duó bù 踱步、 huò zhě 或者 qí tā de 其他的 jǐn zhāng 紧张 xíng wéi 行为， jiù 就 xiàng 像 yǎo 咬 zhǐ jia 指甲。
yǒu xiē 有些 bèi 被 shā 杀 de 的 suǒ wèi 所谓 gǒu tuǐ zi 狗腿子， shí yǒu bā jiǔ 十有八九 shì 是 qióng rén 穷人。
zài xiào yuán 在校园 lǜ huà 绿化 guò chéng 过程 zhōng 中， dà shù 大树 de 的 yí zāi 移栽 hé 和 cǎo píng 草坪 de 的 tào zhòng 套种 shì 是 liǎng gè 两个 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题。
ràng 让 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 zài 在 shù zì huà 数字化 shí dài 时代 chóng sù 重塑 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济， shǐ 使 zhī 之 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 yí dài 一代。
tā 她 shuō 说 tā 她 zhǐ 只 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 zhí de 值得 tā 她 qù 去 bāng zhù 帮助 de 的 qióng rén 穷人 ( bù 不 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 tā 她 rèn wéi 认为 hào chī lǎn zuò 好吃懒做 děng 等 bù pèi 不配 qǔ dé 取得 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人 ) 。
dāng rán 当然 le 了， rú guǒ 如果 tā 她 zhōng zhēn 忠贞， dàn 但 tā 她 de 的 lǎo gōng 老公 zài wài 在外 niān huā rě cǎo 拈花惹草， tā 她 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 huì 会 zēng dà 增大。
yǒu xiē 有些 jì zhě 记者 wèi 为 bào zhǐ 报纸 de 的 zhuān tí 专题 bǎn 版 gōng zuò 工作， cǎi fǎng 采访 tǐ yù 体育、 shāng wù 商务 huò 或 tè xiě 特写 xīn wén 新闻。
tā 她 shuō 说 tā 她 hěn 很 nán guò 难过 , dàn 但 cóng 从 tā 她 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ 里 què 却 liú lù chū 流露出 tā 她 nèi xīn 内心 de 的 xǐ yuè 喜悦。
dāng rán 当然 le 了， wǒ men 我们 bù 不 shōu qǔ 收取 yù dìng 预订 fèi 费。
yǒu xiē 有些 píng lùn jiā 评论家 zài 在 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 de 的 tóng shí 同时 hái 还 bǎo chí 保持 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 ào màn 傲慢， tǐng 挺 bú shì 不是 zī wèi ér 滋味儿 de 地 xiàng 向 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 yǎn yuán 演员 huò zhě 或者 diàn yǐng 电影 liú pài 流派 liàng chū 亮出 tā 他 men 们 dú là 毒辣 de 的 fēng máng 锋芒。
zài 在 gé líng lán 格陵兰 běi bù 北部， zuò zài 坐在 xiǎo 小 pí 皮 huá zi 划子 lǐ 里 yòng 用 yú chā 鱼叉 bǔ zhuō 捕捉 jiǎo 角 jīng 鲸 shì 是 yí xiàng 一项 shí fēn 十分 tè bié 特别 bìng qiě 并且 wēi xiǎn 危险 de 的 jì shù 技术， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 rén 人 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握。
ràng 让 wǒ men 我们 zhì 掷 qián 钱， yǐ 以 jué dìng 决定 shéi 谁 xiān 先 xuǎn 选。
zài 在 gé líng lán dǎo 格陵兰岛， kē xué jiā 科学家 shōu jí 收集 shǔ 数 jū yǐ 据以 zhèng míng 证明 hǎi shuǐ 海水 wēn dù 温度 bǐ 比 yù qī 预期 shàng 上 shēng dé 升得 gèng kuài 更快， róng huà 融化 le 了 bīng shān 冰山 róng shuǐ 融水 chū kǒu 出口 de 的 jī dǐ 基底， jiā kuài 加快 le 了 róng shuǐ 融水 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海 de 的 sù dù 速度。
ràng 让 wǒ men 我们 yuán yǐn 援引 jǐ ge 几个 shí lì 实例， kàn kan 看看 rú guǒ 如果 lì shǐ shàng 历史上 chū xiàn 出现 de 的 “ dào bǎn 盗版 ” dōu 都 bèi shì wéi 被视为 tōu qiè 偷窃 de huà 的话， nà me 那么 huì 会， huò zhě 或者 gèng 更 yīng gāi shuō 应该说， bú huì 不会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 ne 呢？
zài 在 tóng lú 桐庐， mín jiān 民间 jiǎn zhǐ yì shù 剪纸艺术 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 liú chuán shèn guǎng 流传甚广。
yǒu xiē 有些 zhè yàng 这样 de 的 nǚ hái zi 女孩子 sǐ 死 yú 于 gǎn rǎn 感染 huò zhě 或者 zì shā 自杀 le 了， dàn 但 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǐ 以 jiàn mín 贱民 shēn fèn 身份 hè 和 yǐn jū 隐居 de 的 fāng shì 方式 jì xù 继续 shēng huó 生活 le 了 jǐ shí nián 几十年 — — tā men 她们 de 的 shēng huó 生活 zài 在 yuē 约 15 suì shí 岁时 qí shí 其实 jiù 就 yǐ 已 jié shù 结束 le 了。
zài 在 méi 梅 xiǎo de 小的 shí hou 时候， tā 她 jiù 就 zài 在 dāng dì 当地 jù tuán 剧团 zhōng yǎn 中演 chū 出。
yǒu xiē 有些 diào yú zhě 钓鱼者 rèn wéi 认为， xuǎn zé 选择 de 的 yán sè 颜色 shì 是 guān jiàn 关键 de 的， yǒu rén 有人 shuō 说 zhè 这 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
tā 她 shuō 说 zì jǐ 自己 de 的 xiōng sǎo 兄嫂 hé 和 zhí zi 侄子 dōu 都 sǐ 死 yú 于 dì zhèn 地震。
dāng rán 当然 nǐ 你 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 lǎn chóng 懒虫 xǐ huan 喜欢 zuò 做 shén me 什么 dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 huí dá 回答 chū 出 qí zhōng 其中 suǒ 所 yǐn cáng 隐藏 de 的 wèn tí 问题 zhè 这 jiù shì 就是 ” wǒ 我 zěn yàng 怎样 tōng guò 通过 zuò 做 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 shì qing 事情 lái 来 zhuàn qián 赚钱 ?
zài 在 jiǎn chá 检查 bìng 并 fù chá 复查 shù jù 数据 zhī hòu 之后， tā men 他们 duàn dìng 断定 nà xiē 那些 tú 图 xiàng shì 像是 zhēn shí 真实 kě kào 可靠 de 的。
tā 她 shuō 说 zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆 de 的 fú wù 服务 tài du 态度 hěn hǎo 很好。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以 . zài 在 jiē dài 接待 tái 台 nà bian 那边 .
yǒu rén 有人 yì zhí 一直 zài 在 qiè tīng 窃听 wǒ 我 zài 在 diàn huà 电话 zhòng dì 中的 tán huà 谈话。
tā 她 shuō 说， “ yú shì 于是 wǒ men 我们 jiù 就 dòng shēn 动身 qù 去 xún zhǎo 寻找 zhè xiē 这些 yù yán 寓言 zhòng dì 中的 zǔ 组 qún 群。
dāng rán 当然 lā 啦， wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 shuō 说 wèi le 为了 biāo xīn lì yì 标新立异 nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 dǎ ban 打扮 dé 得 xiàng 像 gè 个 xiǎo chǒu 小丑。
yǒu rén 有人 gū jì 估计， zhōng guó 中国 kě néng 可能 yǒu 有 shí 十 duō ge 多个 chéng shì 城市 xiàng 像 È ěr duō sī 鄂尔多斯 yí yàng 一样， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 sǐ jì 死寂 de 的 wèi xīng chéng 卫星城。
tā 她 shuō 说， “ wǒ men 我们 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 lái zì 来自 gào mì zhě 告密者 de 的 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhèng 正 shì tú 试图 lí kāi 离开。 ”

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 chóu jí 筹集 zī jīn 资金， dàn shì 但是 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 de 的 jī lǜ 几率 yě 也 shì fēi 是非 cháng gāo 常高 de 的。
dāng rán 当然 le 了， dān cí 单词 bì 毕 jìng shì 竟是 yì zhǒng 一种 fú cóng 服从 mín zhǔ 民主 de 的 wán yì r 玩意儿， yīn cǐ 因此 suī rán 虽然 mí ěr dùn 弥尔顿 chuàng zào 创造 le 了 zhè ge 这个 cí 词， tā 他 què 却 méi fǎ 没法 zhǎng kòng 掌控 cí yì 词义 de 的 yǎn biàn 演变。
yǒu xiē 有些 xíng wéi 行为 shì 是 yā lì 压力 dǎo zhì 导致 de 的 jiē guǒ 结果， rú 如： háo kū 嚎哭、 jiào hǎn 叫喊、 rēng 扔 dōng xi 东西、 xī yān 吸烟、 xù jiǔ 酗酒、 chī 吃 dōng xi 东西、 duó bù 踱步、 huò zhě 或者 qí tā de 其他的 jǐn zhāng 紧张 xíng wéi 行为， jiù 就 xiàng 像 yǎo 咬 zhǐ jia 指甲。
yǒu xiē 有些 bèi 被 shā 杀 de 的 suǒ wèi 所谓 gǒu tuǐ zi 狗腿子， shí yǒu bā jiǔ 十有八九 shì 是 qióng rén 穷人。
zài xiào yuán 在校园 lǜ huà 绿化 guò chéng 过程 zhōng 中， dà shù 大树 de 的 yí zāi 移栽 hé 和 cǎo píng 草坪 de 的 tào zhòng 套种 shì 是 liǎng gè 两个 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题。
ràng 让 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 zài 在 shù zì huà 数字化 shí dài 时代 chóng sù 重塑 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济， shǐ 使 zhī 之 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 yí dài 一代。
tā 她 shuō 说 tā 她 zhǐ 只 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 zhí de 值得 tā 她 qù 去 bāng zhù 帮助 de 的 qióng rén 穷人 ( bù 不 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 tā 她 rèn wéi 认为 hào chī lǎn zuò 好吃懒做 děng 等 bù pèi 不配 qǔ dé 取得 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人 ) 。
dāng rán 当然 le 了， rú guǒ 如果 tā 她 zhōng zhēn 忠贞， dàn 但 tā 她 de 的 lǎo gōng 老公 zài wài 在外 niān huā rě cǎo 拈花惹草， tā 她 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 huì 会 zēng dà 增大。
yǒu xiē 有些 jì zhě 记者 wèi 为 bào zhǐ 报纸 de 的 zhuān tí 专题 bǎn 版 gōng zuò 工作， cǎi fǎng 采访 tǐ yù 体育、 shāng wù 商务 huò 或 tè xiě 特写 xīn wén 新闻。
tā 她 shuō 说 tā 她 hěn 很 nán guò 难过 , dàn 但 cóng 从 tā 她 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ 里 què 却 liú lù chū 流露出 tā 她 nèi xīn 内心 de 的 xǐ yuè 喜悦。
dāng rán 当然 le 了， wǒ men 我们 bù 不 shōu qǔ 收取 yù dìng 预订 fèi 费。
yǒu xiē 有些 píng lùn jiā 评论家 zài 在 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 de 的 tóng shí 同时 hái 还 bǎo chí 保持 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 ào màn 傲慢， tǐng 挺 bú shì 不是 zī wèi ér 滋味儿 de 地 xiàng 向 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 yǎn yuán 演员 huò zhě 或者 diàn yǐng 电影 liú pài 流派 liàng chū 亮出 tā 他 men 们 dú là 毒辣 de 的 fēng máng 锋芒。
zài 在 gé líng lán 格陵兰 běi bù 北部， zuò zài 坐在 xiǎo 小 pí 皮 huá zi 划子 lǐ 里 yòng 用 yú chā 鱼叉 bǔ zhuō 捕捉 jiǎo 角 jīng 鲸 shì 是 yí xiàng 一项 shí fēn 十分 tè bié 特别 bìng qiě 并且 wēi xiǎn 危险 de 的 jì shù 技术， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 rén 人 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握。
ràng 让 wǒ men 我们 zhì 掷 qián 钱， yǐ 以 jué dìng 决定 shéi 谁 xiān 先 xuǎn 选。
zài 在 gé líng lán dǎo 格陵兰岛， kē xué jiā 科学家 shōu jí 收集 shǔ 数 jū yǐ 据以 zhèng míng 证明 hǎi shuǐ 海水 wēn dù 温度 bǐ 比 yù qī 预期 shàng 上 shēng dé 升得 gèng kuài 更快， róng huà 融化 le 了 bīng shān 冰山 róng shuǐ 融水 chū kǒu 出口 de 的 jī dǐ 基底， jiā kuài 加快 le 了 róng shuǐ 融水 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海 de 的 sù dù 速度。
ràng 让 wǒ men 我们 yuán yǐn 援引 jǐ ge 几个 shí lì 实例， kàn kan 看看 rú guǒ 如果 lì shǐ shàng 历史上 chū xiàn 出现 de 的 “ dào bǎn 盗版 ” dōu 都 bèi shì wéi 被视为 tōu qiè 偷窃 de huà 的话， nà me 那么 huì 会， huò zhě 或者 gèng 更 yīng gāi shuō 应该说， bú huì 不会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 ne 呢？
zài 在 tóng lú 桐庐， mín jiān 民间 jiǎn zhǐ yì shù 剪纸艺术 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 liú chuán shèn guǎng 流传甚广。
yǒu xiē 有些 zhè yàng 这样 de 的 nǚ hái zi 女孩子 sǐ 死 yú 于 gǎn rǎn 感染 huò zhě 或者 zì shā 自杀 le 了， dàn 但 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǐ 以 jiàn mín 贱民 shēn fèn 身份 hè 和 yǐn jū 隐居 de 的 fāng shì 方式 jì xù 继续 shēng huó 生活 le 了 jǐ shí nián 几十年 — — tā men 她们 de 的 shēng huó 生活 zài 在 yuē 约 15 suì shí 岁时 qí shí 其实 jiù 就 yǐ 已 jié shù 结束 le 了。
zài 在 méi 梅 xiǎo de 小的 shí hou 时候， tā 她 jiù 就 zài 在 dāng dì 当地 jù tuán 剧团 zhōng yǎn 中演 chū 出。
yǒu xiē 有些 diào yú zhě 钓鱼者 rèn wéi 认为， xuǎn zé 选择 de 的 yán sè 颜色 shì 是 guān jiàn 关键 de 的， yǒu rén 有人 shuō 说 zhè 这 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
tā 她 shuō 说 zì jǐ 自己 de 的 xiōng sǎo 兄嫂 hé 和 zhí zi 侄子 dōu 都 sǐ 死 yú 于 dì zhèn 地震。
dāng rán 当然 nǐ 你 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 lǎn chóng 懒虫 xǐ huan 喜欢 zuò 做 shén me 什么 dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 huí dá 回答 chū 出 qí zhōng 其中 suǒ 所 yǐn cáng 隐藏 de 的 wèn tí 问题 zhè 这 jiù shì 就是 ” wǒ 我 zěn yàng 怎样 tōng guò 通过 zuò 做 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 shì qing 事情 lái 来 zhuàn qián 赚钱 ?
zài 在 jiǎn chá 检查 bìng 并 fù chá 复查 shù jù 数据 zhī hòu 之后， tā men 他们 duàn dìng 断定 nà xiē 那些 tú 图 xiàng shì 像是 zhēn shí 真实 kě kào 可靠 de 的。
tā 她 shuō 说 zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆 de 的 fú wù 服务 tài du 态度 hěn hǎo 很好。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以 . zài 在 jiē dài 接待 tái 台 nà bian 那边 .
yǒu rén 有人 yì zhí 一直 zài 在 qiè tīng 窃听 wǒ 我 zài 在 diàn huà 电话 zhòng dì 中的 tán huà 谈话。
tā 她 shuō 说， “ yú shì 于是 wǒ men 我们 jiù 就 dòng shēn 动身 qù 去 xún zhǎo 寻找 zhè xiē 这些 yù yán 寓言 zhòng dì 中的 zǔ 组 qún 群。
dāng rán 当然 lā 啦， wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 shuō 说 wèi le 为了 biāo xīn lì yì 标新立异 nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 dǎ ban 打扮 dé 得 xiàng 像 gè 个 xiǎo chǒu 小丑。
yǒu rén 有人 gū jì 估计， zhōng guó 中国 kě néng 可能 yǒu 有 shí 十 duō ge 多个 chéng shì 城市 xiàng 像 È ěr duō sī 鄂尔多斯 yí yàng 一样， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 sǐ jì 死寂 de 的 wèi xīng chéng 卫星城。
tā 她 shuō 说， “ wǒ men 我们 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 lái zì 来自 gào mì zhě 告密者 de 的 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhèng 正 shì tú 试图 lí kāi 离开。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子