ประโยคภาษาจีน- 有人只见树不见林一叶障目不见泰山中文句子 (256117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu rén 有人 zhǐ jiàn 只见 shù 树 bú jiàn 不见 lín 林。 / yí yè zhàng mù 一叶障目， bù jiàn tài shān 不见泰山。
Some people cannot see the wood for the trees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 hù lián wǎng 互联网 jiāng 将 yí bù 一步 lái 来 tián bǔ 填补 zhè ge 这个 lì lìng zhì hūn 利令智昏 de 的 gōu tōng 沟通。
yǒu rén 有人 kě néng 可能 zhī 只 chí yǒu 持有 jià zhí 价值 jǐ 几 měi yuán 美元 de 的 yī 一 gǔ 股 gǔ piào 股票、 zhī 只 tóu 投 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 piào 票， bìng 并 zhī 只 huò dé 获得 lì rùn 利润 hè 和 fēn hóng 分红 zhōng 中 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 héng duàn shān mài 横断山脉 de 的 máng máng 茫茫 lín hǎi 林海 zhōng 中， yǎn yìng 掩映 zhe 着 yī zuò 一座 zuò 座 qì shì bàng bó 气势磅礴 de 的 xuě shān 雪山。
zài 在 gǎn lǎn 橄榄 mù 木 zuò 作 de 的 liǎng 两 mén shàn 门扇 shàng 上 kè 刻 zhe 着 jī 基 lù bó 路伯， zōng shù 棕树， hé 和 chū 初 kāi 开 de 的 huā 花， dōu 都 tiē 贴 shàng 上 jīn zi 金子。
ràng 让 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来， bú yào 不要 tuì suō 退缩， yǐ miǎn 以免 wǒ men de 我们的 dòng jī 动机 zāo dào 遭到 wù jiě 误解。
tā 她 shuō 说，「 zhè ge 这个 bú huì 不会 shuō huà 说话 de 的 chòu 臭 yā tou 丫头 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 zuān 钻 chū lái 出来 de 的？
dāng rán 当然 shǎo bù liǎo 少不了 wǒ de 我的 měi rì 每日 20 lú bǐ 卢比 de 的 xīn xiān 新鲜 yē ròu 椰肉 le 了。
yǒu rén 有人 xiàng 向 bù zhǎng 部长 tí chū 提出 le 了 gōng yè 工业 jì huà 计划 wèn tí 问题。
zài 在 cì dài wēi jī 次贷危机 de 的 zhòng zāi qū 重灾区， fó zhōu 佛州 de 的 Ào lán duō 奥兰多、 jiā zhōu 加州 de 的 hé bīn 河滨 hè 和 tián nà xī 田纳西 de 的 mèng fēi sī 孟菲斯， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 fáng zhǔ 房主 zhèng 正 miàn lín 面临 sàng shī 丧失 dǐ yā pǐn 抵押品 de 的 shú huí 赎回 quán 权。
tā 她 shuō 说， zhōng guó 中国 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù yù 富裕 de 的 nǚ xìng 女性， tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 què 却 qī dài 期待 tā men 她们 néng 能 róng rěn 容忍 nán rén 男人 niān huā rě cǎo 拈花惹草。
dāng rán 当然 wǒ men 我们 yě 也 gēn 跟 nǐ men 你们 yí yàng 一样 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 22 hào 号 néng 能 duō 多 chū 出 diǎn huò 点货， yīn wèi 因为 shèng yú 剩余 de 的 huò 货 yào 要 wǒ men 我们 lái 来 zhī fù 支付 kōng yùn fèi 空运费 de 的。
yǒu rén 有人 gào su 告诉 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王 shuō 说， yuē 约 yā 押 táo 逃 dào 到 yē hé huá 耶和华 de 的 zhàng mù 帐幕， xiàn jīn 现今 zài 在 jì tán 祭坛 de 的 páng biān 旁边。
tā 她 shuō 说， tā 他 yì bān 一般 jìng zhí 径直 zǒu 走 dào 到 yīng ér chuáng 婴儿床， bào 抱 qǐ 起 hái zi 孩子， fàng dào 放到 chuáng shàng 床上 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 lǒu bào 搂抱 zhe 着 shuì 睡。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 zhōng dōng 中东 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区， yǒu zhǒng 有种 jiào 叫 mó kǎ 摩卡 qí nuò 奇诺 de 的 shù yǔ 术语， yòng lái 用来 xíng róng 形容 jiā rù 加入 kě kě 可可 huò 或 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 ná tiě kā fēi 拿铁咖啡。
yǒu rén 有人 zài 在 wǒ 我 bāo shàng tiē 包上贴 le 了 zhāng 张 fēng tiáo 封条。
dāng rán 当然 jiè jiǔ 戒酒 duì yú 对于 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 lái shuō 来说 hěn 很 nán 难， yīn wèi 因为 hē jiǔ 喝酒 yǐ jīng 已经 shì 是 tā 他 gōng zuò 工作 lǐ 里 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǒu rén 有人 zài 在 mǒu gè 某个 de 地 fāng zhèng 方正 yòng 用 yí duì 一对 mù sháo 木勺 qiāo jī 敲击 zhe 着 yí miàn 一面 yóu hū hū 油乎乎 de 的 gǔ 鼓 jiā shàng 加上 dà tí qín 大提琴、 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响 de 的 xiāng zi 箱子 hè 和 kǒu qín 口琴、 yín chàng 吟唱， jìn lì 尽力 yào 要 zuò chū 做出 měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 lái 来。
tā 她 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 zhuǎn jī yīn 转基因 yán jiū 研究 de 的 chuàng xīn 创新 chéng fèn 成分 yīng gāi 应该 bǎo mì 保密， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 wèi shēng 卫生 huò 或 huán jìng 环境 ān quán 安全 yǒu guān 有关 de 的 xìn xī 信息。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， yě xǔ 也许 shì zài 是在 shì jiè 世界 shàng 上， jīn rì 今日 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 yī rán 依然 shì 是 wéi yī 唯一 jù yǒu 具有 yōu yù 忧郁 tè zhēng 特征 de 的 guó jiā 国家， yǔ 与 150 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， shēng huó 生活 zài 在 tóng yī 同一 dì yù 地域 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 shì 是 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 yí gè 一个 xiǎo gū niáng 小姑娘 de 的 gù shì 故事， tā 她 chū shēng 出生 zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 biān yuǎn 边远 dì qū 地区 yí gè 一个 pín qióng 贫穷 jiā tíng 家庭 de 的 xiǎo mù 小木 wū lǐ 屋里。
dāng rán 当然 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 ràng 让 xiǎo péng yǒu 小朋友 rèn shi 认识 wǒ guó 我国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yǒu bāng 友邦 - bù jí nà fǎ suǒ 布吉纳法索。
zài 在 Ōu 欧 shuò 烁 jí tuán 集团 quán qiú huà 全球化 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 shàng hǎi 上海 chéng lì 成立 yà tài qū 亚太区 zǒng bù 总部。
dāng rán 当然 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 yòng 用 yì zhǒng 一种 jīng diǎn 经典 de 地 fāng shì 方式 zhè yàng 这样 zuò 做 ér 而 bú shi 不是 hú nào 胡闹。
zài 在 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 shí 时， fǎn xiàng 反向 piān zhì 偏置 diàn yā 电压 bù 不 yīng 应 gāo yú 高于 jī chuān 击穿 diàn yā 电压。
yǒu rén 有人 huò 或 xǔ huì 许会 qǔ dài 取代 le 了 nǐ de 你的 zhí wèi 职位， nǐ 你 kě néng 可能 shī qù 失去 fáng zi 房子， nǐ de 你的 chē 车 kě néng 可能 huì 会 huài diào 坏掉， yòu 又 huò zhě 或者 nǐ de 你的 hé huǒ rén 合伙人 kě néng 可能 huì 会 qī piàn 欺骗 nǐ 你。
ràng 让 wǒ 我 qiáng diào 强调 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点： rén men 人们 bù 不 xū 需 yào sǐ 要死 yú 于 huò luàn 霍乱。
tā 她 shuō 说， bì xū 必须 zhì dìng 制定 cháng qī 长期 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 lái 来 zhěng jiù 拯救 mù mín 牧民， tā men 他们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 yīn wèi 因为 gān hàn 干旱 shī qù 失去 le 了 dà bù fen 大部分 huò 或 suǒ yǒu 所有 shēng chù 牲畜。
yǒu rén 有人 dān xīn 担心， yí gè 一个 nán 难 niàn 念 de 的 míng zi 名字 kě néng 可能 huì 会 qiān bàn 牵绊 tā men 他们。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 hái 还 céng jīng 曾经 wèi 为 hú jiā 胡佳 zuò wéi 作为 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 fā chū 发出 guò 过 jǐng gào 警告， zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 fā yán rén 发言人 qín gāng 秦刚 cuò cí 措辞 yán lì 严厉 de 地 chēng 称 hú jiā 胡佳 shì 是 yí gè 一个 zuì fàn 罪犯。
tā 她 shuō 说， shèn zhì 甚至 yán jiū 研究 tuán duì 团队 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí tā 其他 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康 de 的 yīn sù 因素， rú 如 nián líng 年龄、 xìng bié 性别 yǐ jí 以及 shōu rù 收入 zài nèi 在内 de 的 jiā tíng 家庭 zhuàng kuàng 状况 děng 等， zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 dōu 都 hái 还 shí fēn 十分 wěn gù 稳固 de 的 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 hù lián wǎng 互联网 jiāng 将 yí bù 一步 lái 来 tián bǔ 填补 zhè ge 这个 lì lìng zhì hūn 利令智昏 de 的 gōu tōng 沟通。
yǒu rén 有人 kě néng 可能 zhī 只 chí yǒu 持有 jià zhí 价值 jǐ 几 měi yuán 美元 de 的 yī 一 gǔ 股 gǔ piào 股票、 zhī 只 tóu 投 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 piào 票， bìng 并 zhī 只 huò dé 获得 lì rùn 利润 hè 和 fēn hóng 分红 zhōng 中 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 héng duàn shān mài 横断山脉 de 的 máng máng 茫茫 lín hǎi 林海 zhōng 中， yǎn yìng 掩映 zhe 着 yī zuò 一座 zuò 座 qì shì bàng bó 气势磅礴 de 的 xuě shān 雪山。
zài 在 gǎn lǎn 橄榄 mù 木 zuò 作 de 的 liǎng 两 mén shàn 门扇 shàng 上 kè 刻 zhe 着 jī 基 lù bó 路伯， zōng shù 棕树， hé 和 chū 初 kāi 开 de 的 huā 花， dōu 都 tiē 贴 shàng 上 jīn zi 金子。
ràng 让 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来， bú yào 不要 tuì suō 退缩， yǐ miǎn 以免 wǒ men de 我们的 dòng jī 动机 zāo dào 遭到 wù jiě 误解。
tā 她 shuō 说，「 zhè ge 这个 bú huì 不会 shuō huà 说话 de 的 chòu 臭 yā tou 丫头 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 zuān 钻 chū lái 出来 de 的？
dāng rán 当然 shǎo bù liǎo 少不了 wǒ de 我的 měi rì 每日 20 lú bǐ 卢比 de 的 xīn xiān 新鲜 yē ròu 椰肉 le 了。
yǒu rén 有人 xiàng 向 bù zhǎng 部长 tí chū 提出 le 了 gōng yè 工业 jì huà 计划 wèn tí 问题。
zài 在 cì dài wēi jī 次贷危机 de 的 zhòng zāi qū 重灾区， fó zhōu 佛州 de 的 Ào lán duō 奥兰多、 jiā zhōu 加州 de 的 hé bīn 河滨 hè 和 tián nà xī 田纳西 de 的 mèng fēi sī 孟菲斯， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 fáng zhǔ 房主 zhèng 正 miàn lín 面临 sàng shī 丧失 dǐ yā pǐn 抵押品 de 的 shú huí 赎回 quán 权。
tā 她 shuō 说， zhōng guó 中国 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù yù 富裕 de 的 nǚ xìng 女性， tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 què 却 qī dài 期待 tā men 她们 néng 能 róng rěn 容忍 nán rén 男人 niān huā rě cǎo 拈花惹草。
dāng rán 当然 wǒ men 我们 yě 也 gēn 跟 nǐ men 你们 yí yàng 一样 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 22 hào 号 néng 能 duō 多 chū 出 diǎn huò 点货， yīn wèi 因为 shèng yú 剩余 de 的 huò 货 yào 要 wǒ men 我们 lái 来 zhī fù 支付 kōng yùn fèi 空运费 de 的。
yǒu rén 有人 gào su 告诉 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王 shuō 说， yuē 约 yā 押 táo 逃 dào 到 yē hé huá 耶和华 de 的 zhàng mù 帐幕， xiàn jīn 现今 zài 在 jì tán 祭坛 de 的 páng biān 旁边。
tā 她 shuō 说， tā 他 yì bān 一般 jìng zhí 径直 zǒu 走 dào 到 yīng ér chuáng 婴儿床， bào 抱 qǐ 起 hái zi 孩子， fàng dào 放到 chuáng shàng 床上 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 lǒu bào 搂抱 zhe 着 shuì 睡。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 zhōng dōng 中东 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区， yǒu zhǒng 有种 jiào 叫 mó kǎ 摩卡 qí nuò 奇诺 de 的 shù yǔ 术语， yòng lái 用来 xíng róng 形容 jiā rù 加入 kě kě 可可 huò 或 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 ná tiě kā fēi 拿铁咖啡。
yǒu rén 有人 zài 在 wǒ 我 bāo shàng tiē 包上贴 le 了 zhāng 张 fēng tiáo 封条。
dāng rán 当然 jiè jiǔ 戒酒 duì yú 对于 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 lái shuō 来说 hěn 很 nán 难， yīn wèi 因为 hē jiǔ 喝酒 yǐ jīng 已经 shì 是 tā 他 gōng zuò 工作 lǐ 里 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǒu rén 有人 zài 在 mǒu gè 某个 de 地 fāng zhèng 方正 yòng 用 yí duì 一对 mù sháo 木勺 qiāo jī 敲击 zhe 着 yí miàn 一面 yóu hū hū 油乎乎 de 的 gǔ 鼓 jiā shàng 加上 dà tí qín 大提琴、 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响 de 的 xiāng zi 箱子 hè 和 kǒu qín 口琴、 yín chàng 吟唱， jìn lì 尽力 yào 要 zuò chū 做出 měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 lái 来。
tā 她 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 zhuǎn jī yīn 转基因 yán jiū 研究 de 的 chuàng xīn 创新 chéng fèn 成分 yīng gāi 应该 bǎo mì 保密， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 wèi shēng 卫生 huò 或 huán jìng 环境 ān quán 安全 yǒu guān 有关 de 的 xìn xī 信息。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， yě xǔ 也许 shì zài 是在 shì jiè 世界 shàng 上， jīn rì 今日 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 yī rán 依然 shì 是 wéi yī 唯一 jù yǒu 具有 yōu yù 忧郁 tè zhēng 特征 de 的 guó jiā 国家， yǔ 与 150 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， shēng huó 生活 zài 在 tóng yī 同一 dì yù 地域 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 shì 是 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 yí gè 一个 xiǎo gū niáng 小姑娘 de 的 gù shì 故事， tā 她 chū shēng 出生 zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 biān yuǎn 边远 dì qū 地区 yí gè 一个 pín qióng 贫穷 jiā tíng 家庭 de 的 xiǎo mù 小木 wū lǐ 屋里。
dāng rán 当然 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 ràng 让 xiǎo péng yǒu 小朋友 rèn shi 认识 wǒ guó 我国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yǒu bāng 友邦 - bù jí nà fǎ suǒ 布吉纳法索。
zài 在 Ōu 欧 shuò 烁 jí tuán 集团 quán qiú huà 全球化 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 shàng hǎi 上海 chéng lì 成立 yà tài qū 亚太区 zǒng bù 总部。
dāng rán 当然 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 yòng 用 yì zhǒng 一种 jīng diǎn 经典 de 地 fāng shì 方式 zhè yàng 这样 zuò 做 ér 而 bú shi 不是 hú nào 胡闹。
zài 在 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 shí 时， fǎn xiàng 反向 piān zhì 偏置 diàn yā 电压 bù 不 yīng 应 gāo yú 高于 jī chuān 击穿 diàn yā 电压。
yǒu rén 有人 huò 或 xǔ huì 许会 qǔ dài 取代 le 了 nǐ de 你的 zhí wèi 职位， nǐ 你 kě néng 可能 shī qù 失去 fáng zi 房子， nǐ de 你的 chē 车 kě néng 可能 huì 会 huài diào 坏掉， yòu 又 huò zhě 或者 nǐ de 你的 hé huǒ rén 合伙人 kě néng 可能 huì 会 qī piàn 欺骗 nǐ 你。
ràng 让 wǒ 我 qiáng diào 强调 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点： rén men 人们 bù 不 xū 需 yào sǐ 要死 yú 于 huò luàn 霍乱。
tā 她 shuō 说， bì xū 必须 zhì dìng 制定 cháng qī 长期 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 lái 来 zhěng jiù 拯救 mù mín 牧民， tā men 他们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 yīn wèi 因为 gān hàn 干旱 shī qù 失去 le 了 dà bù fen 大部分 huò 或 suǒ yǒu 所有 shēng chù 牲畜。
yǒu rén 有人 dān xīn 担心， yí gè 一个 nán 难 niàn 念 de 的 míng zi 名字 kě néng 可能 huì 会 qiān bàn 牵绊 tā men 他们。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 hái 还 céng jīng 曾经 wèi 为 hú jiā 胡佳 zuò wéi 作为 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 fā chū 发出 guò 过 jǐng gào 警告， zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 fā yán rén 发言人 qín gāng 秦刚 cuò cí 措辞 yán lì 严厉 de 地 chēng 称 hú jiā 胡佳 shì 是 yí gè 一个 zuì fàn 罪犯。
tā 她 shuō 说， shèn zhì 甚至 yán jiū 研究 tuán duì 团队 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí tā 其他 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康 de 的 yīn sù 因素， rú 如 nián líng 年龄、 xìng bié 性别 yǐ jí 以及 shōu rù 收入 zài nèi 在内 de 的 jiā tíng 家庭 zhuàng kuàng 状况 děng 等， zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 dōu 都 hái 还 shí fēn 十分 wěn gù 稳固 de 的 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子