ประโยคภาษาจีน- 当然观察者本人也必须是一个拥有书卷气的智者否则你是看不到的中文句子 (256917) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然 guān chá zhě 观察者 běn rén 本人 yě 也 bì xū 必须 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 “ shū juàn qì 书卷气 ” de 的 zhì zhě 智者。 fǒu zé 否则， nǐ 你 shì 是 kàn bù dào 看不到 de 的。
Certainly, the observer must be a wiser with scholarliness, otherwise, it is impossible for him to see something.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 cái tuán 财团 ruò 若 rèn wéi 认为 qí huò kě jū 奇货可居， tān dé wú yàn 贪得无厌 de 地 shī zǐ 狮子 kāi 开 dà kǒu 大口， yě 也 bù kě 不可 néng 能 wèi zhèng 为政 fǔ 府、 shè huì 社会 hé 和 shì mín 市民 suǒ 所 jiē shòu 接受。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 qí tā 其他 chū rén yì liào 出人意料 de 的 fā xiàn 发现： wēi shēng wù 微生物 yě 也 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 jí bìng 疾病， qí zhōng 其中 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 dāng 当 shǔ 属 yǐn qǐ 引起 wèi kuì yáng 胃溃疡 de 的 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌。
ràng 让 wǒ 我 gǎn dòng 感动 de 的 diàn yǐng 电影 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 gè zhǒng 各种 guān xi 关系 de 的 … … jí shǐ 即使 shì 是 yí gè 一个 nán hái 男孩 yǔ 与 wài xīng rén 外星人 ( E.T. ) zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 líng suì 零碎 dōng xi 东西 shōu shi 收拾 qǐ lai 起来。
yǒu rén 有人 bào yuàn 抱怨 chēng 称， zhè 这 cuò shāng 挫伤 le 了 yuán gōng 员工 shì qì 士气， chá diǎn 茶点 shì 是 qǐ yè wén huà 企业文化 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
zài cǐ 在此 shì jiān 世间， nǐ 你 wú fǎ 无法 zuò dào 做到 jué duì 绝对 de 的 zhōng lì 中立。
tā 她 shuō 说， zhèng fǔ 政府 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 bì xū 必须 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 guó yíng qǐ yè 国营企业 zhuǎn xíng 转型， yǐ 以 cù jìn 促进 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 zēng zhǎng 增长。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 zé rèn 责任， dàn 但 tā men 它们 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 cì yào 次要 de 的。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 hái 还 céng jīng 曾经 wèi 为 hú jiā 胡佳 zuò wéi 作为 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 fā chū 发出 guò 过 jǐng gào 警告， zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 fā yán rén 发言人 qín gāng 秦刚 cuò cí 措辞 yán lì 严厉 de 地 chēng 称 hú jiā 胡佳 shì 是 yí gè 一个 zuì fàn 罪犯。
yǒu rén 有人 àn 按 le 了 tú dīng 图钉 zài 再 bá 拔 xià lai 下来， zhè yàng 这样 chē zhǔ 车主 zhǎo bú dào 找不到 kū long 窟窿 zài 在 nǎ r 哪儿， bǔ tāi 补胎 shí 时 gèng 更 kùn nan 困难。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 jiè shào 介绍 tā 他。
dāng rán 当然 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 tōng cháng 通常 zhǎng wò 掌握 zài 在 nà xiē 那些 nú cai 奴才 péi xùn bān 培训班 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 shǒu zhōng 手中， dāng rán 当然 yě 也 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 nà yàng 那样。
yǒu 有 rén jiāo 人教 guò 过 tā 她 zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 má 么？
tā 她 shuō 说， měi guó rén 美国人 xī wàng 希望 shì rén 世人 néng gòu 能够 bǎ 把 měi guó 美国 zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家、 ér 而 bù 不 shì yǐ 是以《 kě lán jīng 可兰经》 fēng bō 风波 zhè yàng 这样 de 的 yì cháng 异常 shì jiàn 事件 lái 来 zuò chū 做出 píng pàn 评判。
dāng rán 当然 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 wèn tí 问题 dí què 的确 cún zài 存在， yě 也 dí què 的确 zhòng yào 重要。 dàn 但 wǒ 我 sì hū 似乎 kàn jiàn 看见， 9.11 zuì 最 shēn céng 深层 de 的 yǐng xiǎng 影响 zài yú 在于 dāng shí 当时 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 le 了 xīn líng 心灵 de 的 zhèn hàn 震撼。
yǒu rén 有人 shēn shēn 深深 shāng hài 伤害 nǐ 你 shí 时， nǐ 你 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 bù 不 jì hèn 记恨 xīn tóu 心头。
tā 她 shuō 说， háng kōng 航空 pái fàng 排放 de 的 fèi qì 废气 yóu yú 由于 fā shēng 发生 zài 在 gāo kōng 高空， yīn cǐ 因此 gé wài 格外 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性。 yīn cǐ 因此， tā 她 rèn wéi 认为 chéng zuò 乘坐 huǒ chē 火车 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 lǚ xíng 旅行 fāng shì 方式。
ràng 让 wǒ 我 yòng 用 qì chē 汽车 sòng 送 nǐ 你 jìn chéng 进城。
tā 她 shuō 说， gāi 该 wán jù 玩具 kě wèi 可谓 lǎo shào xián yí 老少咸宜 de 的 “ gōu tōng 沟通 gōng jù 工具 ” 。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看。 wǒ men 我们 bìng fáng 病房 shì 是 7 hào 号。 jiù shì 就是 zhè r 这儿。 wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 bìng yǒu 病友。 wǒ men 我们 chuáng wèi 床位 hào 号 shì 是 21 hào 号， kào jìn 靠近 chuāng hu 窗户。
yǒu rén 有人 chēng zhī wéi 称之为 " shàng dì 上帝 " ， qí tā rén 其他人 chēng zhī wéi 称之为 " yīn guǒ bào yìng 因果报应 " 。
zài 在 cǐ qián 此前 de 的 jìng xuǎn 竞选 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 céng jīng 曾经 hù bù xiāng ràng 互不相让， zài 在 biàn lùn 辩论 zhōng 中 jiù 就 yí mín 移民 wèn tí 问题、 shuì shōu 税收 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 fù miàn 负面 jìng xuǎn 竞选 guǎng gào 广告 děng děng 等等 bú duàn 不断 zhǎn kāi 展开 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战。
tā 她 shuō 说， nà xiē 那些 wèi jīng 未经 kòng zhì 控制 de 的 běn 苯 pái fàng 排放 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 jīng liàn chǎng 精炼厂 yuán gōng 员工 huó 和 gōng zhòng 公众 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 léi rén 雷人 de 的 shì 是 bǐ sài 比赛 hòu 后 nà me duō 那么多 de 的 qiè ěr xī 切尔西 qiú yuán 球员， gōng zuò rén yuán 工作人员 yào 要 shàng lái 上来 lā dé luó bā 拉德罗巴 cái néng 才能 bǎ 把 tā 他 tuō zhù 拖住， rán ér 然而 bǐ sài 比赛 dāng zhōng 当中 ne 呢， tā 他 shì 是 jiàn 见 fèng jiù dào 凤就倒 ā 啊！
dāng rán 当然， bù 不 shǐ yòng 使用 zhēn míng shí xìng 真名实姓 yě 也 wèi 为 yì xiē 一些 bié yǒu yòng xīn 别有用心 de 的 rén 人 kāi 开 le 了 yī 一 shān 扇 fāng biàn zhī mén 方便之门。
tā 她 shuō 说： “ yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的， wǒ de 我的 yǒu qù 有趣 de 的 xiǎo 小 yǔ zhòu 宇宙 màn màn 慢慢 péng zhàng 膨胀 qǐ lai 起来。 ”
dāng rán 当然， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 hěn 很 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 zài 在 yǔ 与 gōng sī 公司 lǎo 老闆， tóng shì 同事 yǐ jí 以及 qí tā 其他 kè hù 客户 shè jiāo 社交 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 shè jiāo 社交 lǐ jié 礼节 shì fǒu 是否 qià dàng 恰当。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhòng diǎn 重点 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 ér 而 bù 不 shì zài 是在 jù tǐ 具体 de 的 jiàn kāng 健康 huò zhě 或者 jiào yù 教育 cuò shī 措施 shàng 上。
ràng 让 shí jiān 时间 zài 在 zhī shi 知识 de 的 zhī tiáo 枝条 shàng 上、 huì 慧 de 的 lǜ yè 绿叶 shàng 上、 shú 熟 de 的 guǒ shí 果实 shàng 上 liú xià 留下 tā 它 qín fèn 勤奋 de 的 yìn hén 印痕！
dāng rán 当然， zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 yì fān fēng shùn 一帆风顺， yě 也 céng 曾 jīng lì 经历 kùn nan 困难 hè 和 bō zhé 波折。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 cái tuán 财团 ruò 若 rèn wéi 认为 qí huò kě jū 奇货可居， tān dé wú yàn 贪得无厌 de 地 shī zǐ 狮子 kāi 开 dà kǒu 大口， yě 也 bù kě 不可 néng 能 wèi zhèng 为政 fǔ 府、 shè huì 社会 hé 和 shì mín 市民 suǒ 所 jiē shòu 接受。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 qí tā 其他 chū rén yì liào 出人意料 de 的 fā xiàn 发现： wēi shēng wù 微生物 yě 也 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 jí bìng 疾病， qí zhōng 其中 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 dāng 当 shǔ 属 yǐn qǐ 引起 wèi kuì yáng 胃溃疡 de 的 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌。
ràng 让 wǒ 我 gǎn dòng 感动 de 的 diàn yǐng 电影 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 gè zhǒng 各种 guān xi 关系 de 的 … … jí shǐ 即使 shì 是 yí gè 一个 nán hái 男孩 yǔ 与 wài xīng rén 外星人 ( E.T. ) zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 líng suì 零碎 dōng xi 东西 shōu shi 收拾 qǐ lai 起来。
yǒu rén 有人 bào yuàn 抱怨 chēng 称， zhè 这 cuò shāng 挫伤 le 了 yuán gōng 员工 shì qì 士气， chá diǎn 茶点 shì 是 qǐ yè wén huà 企业文化 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
zài cǐ 在此 shì jiān 世间， nǐ 你 wú fǎ 无法 zuò dào 做到 jué duì 绝对 de 的 zhōng lì 中立。
tā 她 shuō 说， zhèng fǔ 政府 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 bì xū 必须 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 guó yíng qǐ yè 国营企业 zhuǎn xíng 转型， yǐ 以 cù jìn 促进 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 zēng zhǎng 增长。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 zé rèn 责任， dàn 但 tā men 它们 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 cì yào 次要 de 的。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 hái 还 céng jīng 曾经 wèi 为 hú jiā 胡佳 zuò wéi 作为 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 fā chū 发出 guò 过 jǐng gào 警告， zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 fā yán rén 发言人 qín gāng 秦刚 cuò cí 措辞 yán lì 严厉 de 地 chēng 称 hú jiā 胡佳 shì 是 yí gè 一个 zuì fàn 罪犯。
yǒu rén 有人 àn 按 le 了 tú dīng 图钉 zài 再 bá 拔 xià lai 下来， zhè yàng 这样 chē zhǔ 车主 zhǎo bú dào 找不到 kū long 窟窿 zài 在 nǎ r 哪儿， bǔ tāi 补胎 shí 时 gèng 更 kùn nan 困难。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 jiè shào 介绍 tā 他。
dāng rán 当然 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 tōng cháng 通常 zhǎng wò 掌握 zài 在 nà xiē 那些 nú cai 奴才 péi xùn bān 培训班 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 shǒu zhōng 手中， dāng rán 当然 yě 也 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 nà yàng 那样。
yǒu 有 rén jiāo 人教 guò 过 tā 她 zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 má 么？
tā 她 shuō 说， měi guó rén 美国人 xī wàng 希望 shì rén 世人 néng gòu 能够 bǎ 把 měi guó 美国 zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家、 ér 而 bù 不 shì yǐ 是以《 kě lán jīng 可兰经》 fēng bō 风波 zhè yàng 这样 de 的 yì cháng 异常 shì jiàn 事件 lái 来 zuò chū 做出 píng pàn 评判。
dāng rán 当然 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 wèn tí 问题 dí què 的确 cún zài 存在， yě 也 dí què 的确 zhòng yào 重要。 dàn 但 wǒ 我 sì hū 似乎 kàn jiàn 看见， 9.11 zuì 最 shēn céng 深层 de 的 yǐng xiǎng 影响 zài yú 在于 dāng shí 当时 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 le 了 xīn líng 心灵 de 的 zhèn hàn 震撼。
yǒu rén 有人 shēn shēn 深深 shāng hài 伤害 nǐ 你 shí 时， nǐ 你 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 bù 不 jì hèn 记恨 xīn tóu 心头。
tā 她 shuō 说， háng kōng 航空 pái fàng 排放 de 的 fèi qì 废气 yóu yú 由于 fā shēng 发生 zài 在 gāo kōng 高空， yīn cǐ 因此 gé wài 格外 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性。 yīn cǐ 因此， tā 她 rèn wéi 认为 chéng zuò 乘坐 huǒ chē 火车 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 lǚ xíng 旅行 fāng shì 方式。
ràng 让 wǒ 我 yòng 用 qì chē 汽车 sòng 送 nǐ 你 jìn chéng 进城。
tā 她 shuō 说， gāi 该 wán jù 玩具 kě wèi 可谓 lǎo shào xián yí 老少咸宜 de 的 “ gōu tōng 沟通 gōng jù 工具 ” 。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看。 wǒ men 我们 bìng fáng 病房 shì 是 7 hào 号。 jiù shì 就是 zhè r 这儿。 wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 bìng yǒu 病友。 wǒ men 我们 chuáng wèi 床位 hào 号 shì 是 21 hào 号， kào jìn 靠近 chuāng hu 窗户。
yǒu rén 有人 chēng zhī wéi 称之为 " shàng dì 上帝 " ， qí tā rén 其他人 chēng zhī wéi 称之为 " yīn guǒ bào yìng 因果报应 " 。
zài 在 cǐ qián 此前 de 的 jìng xuǎn 竞选 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 céng jīng 曾经 hù bù xiāng ràng 互不相让， zài 在 biàn lùn 辩论 zhōng 中 jiù 就 yí mín 移民 wèn tí 问题、 shuì shōu 税收 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 fù miàn 负面 jìng xuǎn 竞选 guǎng gào 广告 děng děng 等等 bú duàn 不断 zhǎn kāi 展开 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战。
tā 她 shuō 说， nà xiē 那些 wèi jīng 未经 kòng zhì 控制 de 的 běn 苯 pái fàng 排放 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 jīng liàn chǎng 精炼厂 yuán gōng 员工 huó 和 gōng zhòng 公众 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 léi rén 雷人 de 的 shì 是 bǐ sài 比赛 hòu 后 nà me duō 那么多 de 的 qiè ěr xī 切尔西 qiú yuán 球员， gōng zuò rén yuán 工作人员 yào 要 shàng lái 上来 lā dé luó bā 拉德罗巴 cái néng 才能 bǎ 把 tā 他 tuō zhù 拖住， rán ér 然而 bǐ sài 比赛 dāng zhōng 当中 ne 呢， tā 他 shì 是 jiàn 见 fèng jiù dào 凤就倒 ā 啊！
dāng rán 当然， bù 不 shǐ yòng 使用 zhēn míng shí xìng 真名实姓 yě 也 wèi 为 yì xiē 一些 bié yǒu yòng xīn 别有用心 de 的 rén 人 kāi 开 le 了 yī 一 shān 扇 fāng biàn zhī mén 方便之门。
tā 她 shuō 说： “ yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的， wǒ de 我的 yǒu qù 有趣 de 的 xiǎo 小 yǔ zhòu 宇宙 màn màn 慢慢 péng zhàng 膨胀 qǐ lai 起来。 ”
dāng rán 当然， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 hěn 很 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 zài 在 yǔ 与 gōng sī 公司 lǎo 老闆， tóng shì 同事 yǐ jí 以及 qí tā 其他 kè hù 客户 shè jiāo 社交 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 shè jiāo 社交 lǐ jié 礼节 shì fǒu 是否 qià dàng 恰当。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhòng diǎn 重点 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 ér 而 bù 不 shì zài 是在 jù tǐ 具体 de 的 jiàn kāng 健康 huò zhě 或者 jiào yù 教育 cuò shī 措施 shàng 上。
ràng 让 shí jiān 时间 zài 在 zhī shi 知识 de 的 zhī tiáo 枝条 shàng 上、 huì 慧 de 的 lǜ yè 绿叶 shàng 上、 shú 熟 de 的 guǒ shí 果实 shàng 上 liú xià 留下 tā 它 qín fèn 勤奋 de 的 yìn hén 印痕！
dāng rán 当然， zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 yì fān fēng shùn 一帆风顺， yě 也 céng 曾 jīng lì 经历 kùn nan 困难 hè 和 bō zhé 波折。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子