ประโยคภาษาจีน- 当然还有其他的责任但它们应被视为次要的中文句子 (256998) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 zé rèn 责任， dàn 但 tā men 它们 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 cì yào 次要 de 的。
Certainly there are other responsibilities, but they should be considered as secondary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 zhàng ài 障碍， bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 diàn yǐng 电影 huò 和 bō chū 播出 sān wéi 三维 yǐng xiàng 影象 de 的 yù suàn 预算。
dāng rán 当然 zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 zài 在 gāo shèng 高盛 jiào suō 教唆 hé 和 xié zhù 协助 xià 下 de 的 xī là 希腊 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 lòu dòng 漏洞。
zài cǐ zhī qián 在此之前， shàng hǎi pǔ dōng fā zhǎn yín háng 上海浦东发展银行， nán jīng 南京 yín háng 银行 hé 和 shēn zhèn fā zhǎn yín xíng 深圳发展银行 shì xiān 事先 yóu 由 dì sān jì dù 第三季度 de 的 shù jù 数据， 150 ％， 85 ％ hé 和 80 ％。
zài cǐ zhī qián 在此之前， cóng 从 2000 dào 到 2006 nián 年， tā 他 zhí zhǎng 执掌 wēi ěr shì 威尔士 guó lì 国立 BBC guǎn xián yuè tuán 管弦乐团 de 的 shǒu xí 首席 zhǐ huī bàng 指挥棒 cháng dá 长达 liù 六 nián zhī jiǔ 年之久。
yǒu rén 有人 zhǐ zhe 指着 ān zhuāng 安装 zài 在 tǐ yù chǎng 体育场 zhōng 中 jù dà 巨大 de 的 yíng mù 荧幕 shuō 说， “ huò xǔ 或许 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 tā men de 他们的 zhào piàn 照片 hé 和 lù xiàng 录像 ba 吧。 ”
yǒu rén 有人 tí yì 提议 jiāng 将 tōng jiān 通奸 biàn chéng 变成 wéi fǎ 违法 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， rán ér 然而 mín yì 民意 bìng bù 并不 rèn tóng 认同。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 jiè shào 介绍 wǒ zì jǐ 我自己。
tā 她 shuō 说， yòng 用 xiǎo 小 miàn é 面额 zhǐ bì 纸币 lái 来 qǔ dài 取代 tā men 它们 huì 会 zēng jiā 增加 shēng chǎn 生产 hé 和 chǔ lǐ 处理 chéng běn 成本。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhǐ yǒu 只有 shāng wù 商务 lǚ kè 旅客 yǐ jí 以及 néng 能 huò dé 获得 qiān zhèng 签证 de 的 gè 个 rén cái 人才 kě yǐ 可以 dào 到 nà xiē 那些 dì fāng 地方 qù 去 lǚ yóu 旅游。
yǒu rén 有人 céng 曾 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说： “ wǒ 我 méi yǒu 没有 ‘ 100 ’ yuán 元， dàn shì 但是 wǒ 我 jiāng 将 ’ IOU ’ （ qiàn tiáo 欠条） fàng jìn 放进 wǒ de 我的 kǒu dài 口袋。 ”
tā 她 shuō 说， měi guó rén 美国人 xī wàng 希望 shì rén 世人 néng gòu 能够 bǎ 把 měi guó 美国 zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家、 ér 而 bù 不 shì yǐ 是以《 kě lán jīng 可兰经》 fēng bō 风波 zhè yàng 这样 de 的 yì cháng 异常 shì jiàn 事件 lái 来 zuò chū 做出 píng pàn 评判。
dāng rán 当然 zhè 这 yǒu xiē 有些 kuā zhāng 夸张， dàn 但 jī běn 基本 shì shí 事实。
zài cǐ zhī qián 在此之前， jǐng fāng 警方 hé 和 xià jí 下级 fǎ yuàn 法院 xī wàng 希望 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 míng què 明确 guī zé 规则， bāng zhù 帮助 tā men 他们 què dìng 确定 shén me 什么 jiào 叫 mǎn zú 满足 xiàn fǎ 宪法 de 的 quán bù 全部 yāo qiú 要求， ér 而 fǎ yuàn 法院 tōng guò 通过 mǐ lán dá 米兰达 yī 一 àn 案 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yī 一 guī zé 规则。
zài cǐ zhī hòu 在此之后 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里， dāng 当 tā 她 qián wǎng 前往 màn hā dùn 曼哈顿 chéng 乘 fēi jī 飞机 huí 回 sū lí shì 苏黎士 shí 时， nà wèi 那位 jiào shòu 教授 gěi 给 tā 她 dǎ lái 打来 yí gè 一个 diàn huà 电话。
dāng rán 当然 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 qí tā de 其他的 shì jiǎo 视角。
yǒu rén 有人 shèn zhì 甚至 zhēng biàn 争辩： yì zhǒng 一种 wèi jīng 未经 xì jiū 细究 de 的 shēng huó 生活， bù zhí de 不值得 yī 一 guò 过。
tā 她 shuō 说，达·芬奇 jì shì 既是 kē xué jiā 科学家 yě 也 shì 是 yǒu suǒ 有所 xìn yǎng 信仰 zhī rén 之人。 shēng yú 生于 “ luàn shì 乱世 ” de 的 tā 他 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 xìn xī 信息 yǐn nì 隐匿 qǐ lai 起来， “ yǐ miǎn 以免 zāo 遭 gōng jī 攻击 ” 。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 mǎi mài 买卖 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 de 的 suǒ yǒu 所有 guān fāng 官方 wén jiàn 文件。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 她 bǎ 把 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 dào 倒 jìn 进 tā 他 de 的 jiǔ 酒 lǐ 里 le 了 ma 吗？
zài cǐ 在此 qián tí 前提 xià 下， gè fāng 各方 yīng gāi 应该 yě 也 yǒu 有 bì yào 必要 tàn tǎo 探讨 rú hé 如何 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 yǒu guān 有关 jī zhì 机制 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 de 的 wèn tí 问题。
yǒu rén 有人 gěi 给 nǐ 你 liú xià 留下 zhè 这 zhāng 张 tiáo zi 条子。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里， qí tā 其他 yì xiē 一些 tuō lā sī 托拉斯 yě 也 yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 bèi 被 jiě sàn 解散。
yǒu rén 有人 jué de 觉得 tā men 他们 yào 要 yòng 用 rè diàn 热电 lái 来 tuī dòng 推动 zì jǐ 自己 de 的 gāo néng hào 高能耗 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， zài 在 bāng zhù 帮助 gōng sī 公司 wéi chí 维持 lǜ sè 绿色 de 的 lǐ niàn 理念 de 的 tóng shí 同时， jì xù 继续 zēng jiā 增加 yùn suàn 运算 néng lì 能力。
ràng 让 wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说， wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 tóng 同 wàn wù 万物 xiāng lián 相连 — tǔ dì 土地， kōng qì 空气， xīng chén 星辰， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 shuāng fāng 双方 dōu 都 tǎn chéng xiàng dài 坦诚相待， yǒu wú 有无 yuán fèn 缘份 yí qiè 一切 dōu 都 hǎo bàn 好办。
tā 她 shuō 说： “ dàn 但 tā men 它们 pí máo 皮毛 de 的 yán sè 颜色 hé 和 tā men 它们 jǐ yǔ 给予 rén men 人们 de 的 ài 爱 de 的 duō shǎo 多少 méi yǒu guān xi 没有关系。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 zài 载 jīn 金 kuàng wù 矿物 tè zhēng 特征， cè dìng 测定 le 了 zhǔ yào 主要 zài 载 jīn 金 kuàng wù 矿物 de 的 jiě lí 解离 dù 度。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 bì rán 必然 yǔ 与 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 máo dùn 矛盾 chōng tū 冲突， zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 bù jǐn 不仅 shì 是 cuò wù 错误 de 的， yě 也 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
tā 她 shuō 说： “ nǚ xìng 女性 kě néng 可能 zài 在 xuǎn zé 选择 yǔ 与 zhī 之 shēng yù 生育 hòu dài 后代 de 的 bàn lǚ 伴侣 shí 时 xū yào 需要 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 shí bié 识别 néng lì 能力， suǒ yǐ 所以 tā men 她们 zài 在 fán yǎn 繁衍 guò chéng 过程 zhōng 中 jù bèi 具备 le 了 yōu yú 优于 nán xìng 男性 de 的 mǒu zhǒng 某种 néng lì 能力。 ”
yǒu rén 有人 jì de 记得 nèi róng guǎn lǐ xì tǒng 内容管理系统（ CMS ） bèi 被 rè chǎo 热炒 de shí hòu 的时候 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 zhàng ài 障碍， bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 diàn yǐng 电影 huò 和 bō chū 播出 sān wéi 三维 yǐng xiàng 影象 de 的 yù suàn 预算。
dāng rán 当然 zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 zài 在 gāo shèng 高盛 jiào suō 教唆 hé 和 xié zhù 协助 xià 下 de 的 xī là 希腊 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 lòu dòng 漏洞。
zài cǐ zhī qián 在此之前， shàng hǎi pǔ dōng fā zhǎn yín háng 上海浦东发展银行， nán jīng 南京 yín háng 银行 hé 和 shēn zhèn fā zhǎn yín xíng 深圳发展银行 shì xiān 事先 yóu 由 dì sān jì dù 第三季度 de 的 shù jù 数据， 150 ％， 85 ％ hé 和 80 ％。
zài cǐ zhī qián 在此之前， cóng 从 2000 dào 到 2006 nián 年， tā 他 zhí zhǎng 执掌 wēi ěr shì 威尔士 guó lì 国立 BBC guǎn xián yuè tuán 管弦乐团 de 的 shǒu xí 首席 zhǐ huī bàng 指挥棒 cháng dá 长达 liù 六 nián zhī jiǔ 年之久。
yǒu rén 有人 zhǐ zhe 指着 ān zhuāng 安装 zài 在 tǐ yù chǎng 体育场 zhōng 中 jù dà 巨大 de 的 yíng mù 荧幕 shuō 说， “ huò xǔ 或许 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 tā men de 他们的 zhào piàn 照片 hé 和 lù xiàng 录像 ba 吧。 ”
yǒu rén 有人 tí yì 提议 jiāng 将 tōng jiān 通奸 biàn chéng 变成 wéi fǎ 违法 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， rán ér 然而 mín yì 民意 bìng bù 并不 rèn tóng 认同。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 jiè shào 介绍 wǒ zì jǐ 我自己。
tā 她 shuō 说， yòng 用 xiǎo 小 miàn é 面额 zhǐ bì 纸币 lái 来 qǔ dài 取代 tā men 它们 huì 会 zēng jiā 增加 shēng chǎn 生产 hé 和 chǔ lǐ 处理 chéng běn 成本。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhǐ yǒu 只有 shāng wù 商务 lǚ kè 旅客 yǐ jí 以及 néng 能 huò dé 获得 qiān zhèng 签证 de 的 gè 个 rén cái 人才 kě yǐ 可以 dào 到 nà xiē 那些 dì fāng 地方 qù 去 lǚ yóu 旅游。
yǒu rén 有人 céng 曾 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说： “ wǒ 我 méi yǒu 没有 ‘ 100 ’ yuán 元， dàn shì 但是 wǒ 我 jiāng 将 ’ IOU ’ （ qiàn tiáo 欠条） fàng jìn 放进 wǒ de 我的 kǒu dài 口袋。 ”
tā 她 shuō 说， měi guó rén 美国人 xī wàng 希望 shì rén 世人 néng gòu 能够 bǎ 把 měi guó 美国 zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家、 ér 而 bù 不 shì yǐ 是以《 kě lán jīng 可兰经》 fēng bō 风波 zhè yàng 这样 de 的 yì cháng 异常 shì jiàn 事件 lái 来 zuò chū 做出 píng pàn 评判。
dāng rán 当然 zhè 这 yǒu xiē 有些 kuā zhāng 夸张， dàn 但 jī běn 基本 shì shí 事实。
zài cǐ zhī qián 在此之前， jǐng fāng 警方 hé 和 xià jí 下级 fǎ yuàn 法院 xī wàng 希望 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 míng què 明确 guī zé 规则， bāng zhù 帮助 tā men 他们 què dìng 确定 shén me 什么 jiào 叫 mǎn zú 满足 xiàn fǎ 宪法 de 的 quán bù 全部 yāo qiú 要求， ér 而 fǎ yuàn 法院 tōng guò 通过 mǐ lán dá 米兰达 yī 一 àn 案 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yī 一 guī zé 规则。
zài cǐ zhī hòu 在此之后 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里， dāng 当 tā 她 qián wǎng 前往 màn hā dùn 曼哈顿 chéng 乘 fēi jī 飞机 huí 回 sū lí shì 苏黎士 shí 时， nà wèi 那位 jiào shòu 教授 gěi 给 tā 她 dǎ lái 打来 yí gè 一个 diàn huà 电话。
dāng rán 当然 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 qí tā de 其他的 shì jiǎo 视角。
yǒu rén 有人 shèn zhì 甚至 zhēng biàn 争辩： yì zhǒng 一种 wèi jīng 未经 xì jiū 细究 de 的 shēng huó 生活， bù zhí de 不值得 yī 一 guò 过。
tā 她 shuō 说，达·芬奇 jì shì 既是 kē xué jiā 科学家 yě 也 shì 是 yǒu suǒ 有所 xìn yǎng 信仰 zhī rén 之人。 shēng yú 生于 “ luàn shì 乱世 ” de 的 tā 他 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 xìn xī 信息 yǐn nì 隐匿 qǐ lai 起来， “ yǐ miǎn 以免 zāo 遭 gōng jī 攻击 ” 。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 mǎi mài 买卖 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 de 的 suǒ yǒu 所有 guān fāng 官方 wén jiàn 文件。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 她 bǎ 把 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 dào 倒 jìn 进 tā 他 de 的 jiǔ 酒 lǐ 里 le 了 ma 吗？
zài cǐ 在此 qián tí 前提 xià 下， gè fāng 各方 yīng gāi 应该 yě 也 yǒu 有 bì yào 必要 tàn tǎo 探讨 rú hé 如何 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 yǒu guān 有关 jī zhì 机制 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 de 的 wèn tí 问题。
yǒu rén 有人 gěi 给 nǐ 你 liú xià 留下 zhè 这 zhāng 张 tiáo zi 条子。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里， qí tā 其他 yì xiē 一些 tuō lā sī 托拉斯 yě 也 yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 bèi 被 jiě sàn 解散。
yǒu rén 有人 jué de 觉得 tā men 他们 yào 要 yòng 用 rè diàn 热电 lái 来 tuī dòng 推动 zì jǐ 自己 de 的 gāo néng hào 高能耗 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， zài 在 bāng zhù 帮助 gōng sī 公司 wéi chí 维持 lǜ sè 绿色 de 的 lǐ niàn 理念 de 的 tóng shí 同时， jì xù 继续 zēng jiā 增加 yùn suàn 运算 néng lì 能力。
ràng 让 wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说， wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 tóng 同 wàn wù 万物 xiāng lián 相连 — tǔ dì 土地， kōng qì 空气， xīng chén 星辰， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 shuāng fāng 双方 dōu 都 tǎn chéng xiàng dài 坦诚相待， yǒu wú 有无 yuán fèn 缘份 yí qiè 一切 dōu 都 hǎo bàn 好办。
tā 她 shuō 说： “ dàn 但 tā men 它们 pí máo 皮毛 de 的 yán sè 颜色 hé 和 tā men 它们 jǐ yǔ 给予 rén men 人们 de 的 ài 爱 de 的 duō shǎo 多少 méi yǒu guān xi 没有关系。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 zài 载 jīn 金 kuàng wù 矿物 tè zhēng 特征， cè dìng 测定 le 了 zhǔ yào 主要 zài 载 jīn 金 kuàng wù 矿物 de 的 jiě lí 解离 dù 度。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 bì rán 必然 yǔ 与 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 máo dùn 矛盾 chōng tū 冲突， zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 bù jǐn 不仅 shì 是 cuò wù 错误 de 的， yě 也 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
tā 她 shuō 说： “ nǚ xìng 女性 kě néng 可能 zài 在 xuǎn zé 选择 yǔ 与 zhī 之 shēng yù 生育 hòu dài 后代 de 的 bàn lǚ 伴侣 shí 时 xū yào 需要 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 shí bié 识别 néng lì 能力， suǒ yǐ 所以 tā men 她们 zài 在 fán yǎn 繁衍 guò chéng 过程 zhōng 中 jù bèi 具备 le 了 yōu yú 优于 nán xìng 男性 de 的 mǒu zhǒng 某种 néng lì 能力。 ”
yǒu rén 有人 jì de 记得 nèi róng guǎn lǐ xì tǒng 内容管理系统（ CMS ） bèi 被 rè chǎo 热炒 de shí hòu 的时候 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子