ประโยคภาษาจีน- 在此之前他预测了德国将在周六与乌拉圭进行的季军争夺战中胜出中文句子 (257029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ zhī qián 在此之前， tā 他 yù cè 预测 le 了 dé guó 德国 jiāng 将 zài 在 zhōu liù 周六 yǔ 与 wū lā guī 乌拉圭 jìn xíng 进行 de 的 jì jūn 季军 zhēng duó zhàn 争夺战 zhōng 中 shèng chū 胜出。
Before that, he had predicted that Germany will emerge victorious from their third-place play-off against Uruguay on Saturday night.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 zhǐ dìng 指定 lā mǔ 拉姆 qí 奇 fū ren 夫人 bǎ 把 qián 钱 zhuāng 装 zài 在 yī 一 zhǐ 只 zhǐ hé zǐ 纸盒子 lǐ 里， bìng bǎ 并把 zhǐ bǎn 纸板 hé 盒 fàng zài 放在 tā 她 de 的 mén wài 门外 biān 边。
yǒu rén 有人 àn 按 le 了 tú dīng 图钉 zài 再 bá 拔 xià lai 下来， zhè yàng 这样 chē zhǔ 车主 zhǎo bú dào 找不到 kū long 窟窿 zài 在 nǎ r 哪儿， bǔ tāi 补胎 shí 时 gèng 更 kùn nan 困难。
yǒu rén 有人 tí chū 提出， rú guǒ 如果 zài chē 在车 nèi 内 xī yān 吸烟 shí 时 dǎ kāi 打开 chē dǐng 车顶 chuāng 窗 huò 或 chē chuāng 车窗 néng fǒu 能否 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
ràng 让 wǒ 我 tí gōng 提供 nǐ 你 yí gè 一个 kàn dài 看待 wèn tí 问题 de 的 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度， zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 duō 多 le 了 jī jí 积极 jìn qǔ 进取， shǎo 少 le 了 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 liè 列 jǔ chū 举出 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 tiǎo zhàn 挑战。
tā 她 shuō 说， shèn zhì 甚至 yán jiū 研究 tuán duì 团队 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí tā 其他 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康 de 的 yīn sù 因素， rú 如 nián líng 年龄、 xìng bié 性别 yǐ jí 以及 shōu rù 收入 zài nèi 在内 de 的 jiā tíng 家庭 zhuàng kuàng 状况 děng 等， zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 dōu 都 hái 还 shí fēn 十分 wěn gù 稳固 de 的 cún zài 存在。
dāng rán 当然 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 “ quán 全 yǒu 有 huò zhě 或者 quán wú 全无 ” de 的 fāng àn 方案。
zài cǐ zhī qián 在此之前， wǒ 我 céng 曾 chuàng lì 创立 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 jié shí 节食 jì huà 计划， dàn 但 měi cì 每次 jiǎn féi 减肥 dōu 都 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败。
tā 她 shuō 说， mù qián 目前 hái 还 bù zhī dào 不知道， dào dǐ 到底 shì 是 zuì 最 yǒu 有 yì zhì xìng 抑制性 de 的 yì zhǒng 一种 huò 或 jǐ 几 zhòng 种 xì jūn 细菌（ lì rú 例如 rǔ suān jūn 乳酸菌 / gramininisVM 25 ；
ràng 让 wǒ 我 lái 来 gěi 给 nǐ 你 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子 ba 吧。
dāng rán 当然 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 wèn tí 问题 dí què 的确 cún zài 存在， yě 也 dí què 的确 zhòng yào 重要。 dàn 但 wǒ 我 sì hū 似乎 kàn jiàn 看见， 9.11 zuì 最 shēn céng 深层 de 的 yǐng xiǎng 影响 zài yú 在于 dāng shí 当时 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 le 了 xīn líng 心灵 de 的 zhèn hàn 震撼。
yǒu rén 有人 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态， yǒu rén 有人 méi yǒu 没有。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， tā 他 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 lìng 另 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 bìng 并 jiā rù 加入 qí zhōng 其中， huò zhě 或者 zhōng duàn 中断 zhè 这 yī 一 kè chéng 课程 de 的 xué xí 学习。
dāng rán 当然 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 qí tā de 其他的 shì jiǎo 视角。
yǒu rén 有人 cāi cè 猜测， yě xǔ 也许 kǎi tè 凯特 shì 是 tīng cóng 听从 le 了 shí shàng 时尚 píng lùn yuán 评论员 de 的 jiàn yì 建议， zuì jìn 最近 de 的 zhù 著 zhuāng 装 dǎ ban 打扮 piān 偏 nián qīng huà 年轻化， zhǎn xiàn 展现 chū 出 le 了 29 suì 岁 nǚ xìng 女性 de 的 tè yǒu 特有 fēng cǎi 风采。
tā 她 shuō 说， tān guān wū lì 贪官污吏 kè kòu 克扣 jiào shī 教师 de 的 gōng zī 工资， shèn zhì 甚至 ràng 让 xué sheng 学生 men 们 lián 连 fěn bǐ 粉笔 yě 也 yòng 用 bù 不 shàng 上。
ràng 让 wǒ 我 kàn yi kàn 看一看 … … ēn 嗯， zài 在 fàng 放《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》。 zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上 yǒu 有 liù jiā 六家 diàn yǐng yuàn 电影院 zài 在 fàng 放。
yǒu rén 有人 kàn sì 看似 hǎo mìng 好命， què shì 却是 yí bèi zi 一辈子 nǎo dài 脑袋 kōng kōng 空空。
dāng rán 当然，《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 tán dào 谈到 de 的 shì 是 zhèng zài 正在 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 běi jīng 北京 zhī jiān 之间 yùn niàng 酝酿 zhòng dì 中的 chōng tū 冲突。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 liáng tǐ wēn 量体温、 bǎ mài 把脉。
dāng rán 当然， yī 一 běn shū 本书 kě yǐ 可以 bèi 被 fàng zài 放在 yì páng 一旁， kě néng 可能 huì 会 yǒu xiē 有些 wǎn xī 惋惜， dàn 但 bú huì 不会 yǒu 有 yǒng jiǔ 永久 de 的 sǔn shī 损失。
tā 她 shuō 说： " wǒ men 我们 wèi 为 jīn tiān 今天 gōng bù 公布 de 的 cì jī 刺激 fāng àn 方案 gāng yào 纲要 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 tóu zī 投资 hé 和 shū kùn 舒困 zī jīn 资金 ér 而 gǎn dào 感到 zhèn fèn 振奋。
zài cǐ 在此 dì qū 地区 yǐ qián 以前 hěn shǎo 很少 yǔ 与 tǎ lì bān 塔利班 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， chéng shì 城市 zhàn jiāng 战将 chéng wéi 成为 zhè cháng 这场 xuè zhàn 血战 de 的 biāo zhì 标志。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 dà xué 大学 jiào yù 教育 yīng gāi 应该 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 xué sheng 学生 chǎng kāi 敞开， yǒu de 有的 zé 则 rèn wéi 认为 gāo děng jiào yù 高等教育 zhǐ néng 只能 kāi fàng 开放 gěi 给 nà xiē 那些 yōu xiù zhě 优秀者。
dāng rán 当然， bù yòng shuō 不用说 nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道， zhè yàng zi 这样子 wǒ 我 jiù 就 zài 在 zhè 这 yì jiā 一家 jiǔ pù 酒铺 bǎ 把 wǒ 我 zhěng gè 整个 yuè 月 de 的 jiǔ qián 酒钱 dōu 都 chà bù duō 差不多 huā guāng 花光 le 了。 dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 qián 钱 huā dé 花得 xiāng dāng 相当 zhí de 值得 yě 也 xiāng dāng 相当 huá suàn 划算。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhòng diǎn 重点 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 ér 而 bù 不 shì zài 是在 jù tǐ 具体 de 的 jiàn kāng 健康 huò zhě 或者 jiào yù 教育 cuò shī 措施 shàng 上。
tā 她 shuō 说： “ zài 在 zhāi yuè 斋月 qī jiān 期间， gù kè 顾客 yī 一 tiān tiān 天天 jiǎn shǎo 减少， wǒ men 我们 zhèng dé 挣得 yě 也 yī 一 tiān tiān 天天 biàn 变 shǎo 少。 kě néng 可能 nǐ 你 lián xù 连续 gōng zuò 工作 sān tiān 三天， què 却 zhuàn 赚 bú dào 不到 shén me 什么 qián 钱。 ”
dāng rán 当然， zhōng guó 中国 zài 在 lā měi 拉美 yě 也 bú shi 不是 chù chù 处处 shòu huān yíng 受欢迎 de 的。
ràng 让 měi 每 gè rén 个人 rén jìn qí cái 人尽其才。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì yú 对于《 guó jì gē 国际歌》 zuì chū 最初 de 的 fān yì 翻译 jí qí 及其 yuán yīn 原因 hé 和 chuán bō 传播 děng 等 wèn tí 问题， yě 也 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 jiě dú 解读 yǔ 与 quán shì 诠释。

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 zhǐ dìng 指定 lā mǔ 拉姆 qí 奇 fū ren 夫人 bǎ 把 qián 钱 zhuāng 装 zài 在 yī 一 zhǐ 只 zhǐ hé zǐ 纸盒子 lǐ 里， bìng bǎ 并把 zhǐ bǎn 纸板 hé 盒 fàng zài 放在 tā 她 de 的 mén wài 门外 biān 边。
yǒu rén 有人 àn 按 le 了 tú dīng 图钉 zài 再 bá 拔 xià lai 下来， zhè yàng 这样 chē zhǔ 车主 zhǎo bú dào 找不到 kū long 窟窿 zài 在 nǎ r 哪儿， bǔ tāi 补胎 shí 时 gèng 更 kùn nan 困难。
yǒu rén 有人 tí chū 提出， rú guǒ 如果 zài chē 在车 nèi 内 xī yān 吸烟 shí 时 dǎ kāi 打开 chē dǐng 车顶 chuāng 窗 huò 或 chē chuāng 车窗 néng fǒu 能否 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
ràng 让 wǒ 我 tí gōng 提供 nǐ 你 yí gè 一个 kàn dài 看待 wèn tí 问题 de 的 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度， zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 duō 多 le 了 jī jí 积极 jìn qǔ 进取， shǎo 少 le 了 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 liè 列 jǔ chū 举出 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 tiǎo zhàn 挑战。
tā 她 shuō 说， shèn zhì 甚至 yán jiū 研究 tuán duì 团队 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí tā 其他 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康 de 的 yīn sù 因素， rú 如 nián líng 年龄、 xìng bié 性别 yǐ jí 以及 shōu rù 收入 zài nèi 在内 de 的 jiā tíng 家庭 zhuàng kuàng 状况 děng 等， zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 dōu 都 hái 还 shí fēn 十分 wěn gù 稳固 de 的 cún zài 存在。
dāng rán 当然 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 “ quán 全 yǒu 有 huò zhě 或者 quán wú 全无 ” de 的 fāng àn 方案。
zài cǐ zhī qián 在此之前， wǒ 我 céng 曾 chuàng lì 创立 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 jié shí 节食 jì huà 计划， dàn 但 měi cì 每次 jiǎn féi 减肥 dōu 都 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败。
tā 她 shuō 说， mù qián 目前 hái 还 bù zhī dào 不知道， dào dǐ 到底 shì 是 zuì 最 yǒu 有 yì zhì xìng 抑制性 de 的 yì zhǒng 一种 huò 或 jǐ 几 zhòng 种 xì jūn 细菌（ lì rú 例如 rǔ suān jūn 乳酸菌 / gramininisVM 25 ；
ràng 让 wǒ 我 lái 来 gěi 给 nǐ 你 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子 ba 吧。
dāng rán 当然 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 wèn tí 问题 dí què 的确 cún zài 存在， yě 也 dí què 的确 zhòng yào 重要。 dàn 但 wǒ 我 sì hū 似乎 kàn jiàn 看见， 9.11 zuì 最 shēn céng 深层 de 的 yǐng xiǎng 影响 zài yú 在于 dāng shí 当时 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 le 了 xīn líng 心灵 de 的 zhèn hàn 震撼。
yǒu rén 有人 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态， yǒu rén 有人 méi yǒu 没有。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， tā 他 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 lìng 另 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 bìng 并 jiā rù 加入 qí zhōng 其中， huò zhě 或者 zhōng duàn 中断 zhè 这 yī 一 kè chéng 课程 de 的 xué xí 学习。
dāng rán 当然 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 qí tā de 其他的 shì jiǎo 视角。
yǒu rén 有人 cāi cè 猜测， yě xǔ 也许 kǎi tè 凯特 shì 是 tīng cóng 听从 le 了 shí shàng 时尚 píng lùn yuán 评论员 de 的 jiàn yì 建议， zuì jìn 最近 de 的 zhù 著 zhuāng 装 dǎ ban 打扮 piān 偏 nián qīng huà 年轻化， zhǎn xiàn 展现 chū 出 le 了 29 suì 岁 nǚ xìng 女性 de 的 tè yǒu 特有 fēng cǎi 风采。
tā 她 shuō 说， tān guān wū lì 贪官污吏 kè kòu 克扣 jiào shī 教师 de 的 gōng zī 工资， shèn zhì 甚至 ràng 让 xué sheng 学生 men 们 lián 连 fěn bǐ 粉笔 yě 也 yòng 用 bù 不 shàng 上。
ràng 让 wǒ 我 kàn yi kàn 看一看 … … ēn 嗯， zài 在 fàng 放《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》。 zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上 yǒu 有 liù jiā 六家 diàn yǐng yuàn 电影院 zài 在 fàng 放。
yǒu rén 有人 kàn sì 看似 hǎo mìng 好命， què shì 却是 yí bèi zi 一辈子 nǎo dài 脑袋 kōng kōng 空空。
dāng rán 当然，《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 tán dào 谈到 de 的 shì 是 zhèng zài 正在 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 běi jīng 北京 zhī jiān 之间 yùn niàng 酝酿 zhòng dì 中的 chōng tū 冲突。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 liáng tǐ wēn 量体温、 bǎ mài 把脉。
dāng rán 当然， yī 一 běn shū 本书 kě yǐ 可以 bèi 被 fàng zài 放在 yì páng 一旁， kě néng 可能 huì 会 yǒu xiē 有些 wǎn xī 惋惜， dàn 但 bú huì 不会 yǒu 有 yǒng jiǔ 永久 de 的 sǔn shī 损失。
tā 她 shuō 说： " wǒ men 我们 wèi 为 jīn tiān 今天 gōng bù 公布 de 的 cì jī 刺激 fāng àn 方案 gāng yào 纲要 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 tóu zī 投资 hé 和 shū kùn 舒困 zī jīn 资金 ér 而 gǎn dào 感到 zhèn fèn 振奋。
zài cǐ 在此 dì qū 地区 yǐ qián 以前 hěn shǎo 很少 yǔ 与 tǎ lì bān 塔利班 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， chéng shì 城市 zhàn jiāng 战将 chéng wéi 成为 zhè cháng 这场 xuè zhàn 血战 de 的 biāo zhì 标志。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 dà xué 大学 jiào yù 教育 yīng gāi 应该 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 xué sheng 学生 chǎng kāi 敞开， yǒu de 有的 zé 则 rèn wéi 认为 gāo děng jiào yù 高等教育 zhǐ néng 只能 kāi fàng 开放 gěi 给 nà xiē 那些 yōu xiù zhě 优秀者。
dāng rán 当然， bù yòng shuō 不用说 nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道， zhè yàng zi 这样子 wǒ 我 jiù 就 zài 在 zhè 这 yì jiā 一家 jiǔ pù 酒铺 bǎ 把 wǒ 我 zhěng gè 整个 yuè 月 de 的 jiǔ qián 酒钱 dōu 都 chà bù duō 差不多 huā guāng 花光 le 了。 dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 qián 钱 huā dé 花得 xiāng dāng 相当 zhí de 值得 yě 也 xiāng dāng 相当 huá suàn 划算。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhòng diǎn 重点 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 ér 而 bù 不 shì zài 是在 jù tǐ 具体 de 的 jiàn kāng 健康 huò zhě 或者 jiào yù 教育 cuò shī 措施 shàng 上。
tā 她 shuō 说： “ zài 在 zhāi yuè 斋月 qī jiān 期间， gù kè 顾客 yī 一 tiān tiān 天天 jiǎn shǎo 减少， wǒ men 我们 zhèng dé 挣得 yě 也 yī 一 tiān tiān 天天 biàn 变 shǎo 少。 kě néng 可能 nǐ 你 lián xù 连续 gōng zuò 工作 sān tiān 三天， què 却 zhuàn 赚 bú dào 不到 shén me 什么 qián 钱。 ”
dāng rán 当然， zhōng guó 中国 zài 在 lā měi 拉美 yě 也 bú shi 不是 chù chù 处处 shòu huān yíng 受欢迎 de 的。
ràng 让 měi 每 gè rén 个人 rén jìn qí cái 人尽其才。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì yú 对于《 guó jì gē 国际歌》 zuì chū 最初 de 的 fān yì 翻译 jí qí 及其 yuán yīn 原因 hé 和 chuán bō 传播 děng 等 wèn tí 问题， yě 也 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 jiě dú 解读 yǔ 与 quán shì 诠释。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子