ประโยคภาษาจีน- 护国宝塔建于明朝嘉靖二十九年年由京都东直门外牛房主禅明辉及其徒普照信官郝春共同建造中文句子 (25787) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hù guó 护国 bǎo tǎ 宝塔， jiàn yú 建于 míng cháo 明朝 jiā jìng 嘉靖 èr shí 二十 jiǔ nián 九年（ 1550 nián 年）， yóu 由 jīng dū 京都 dōng zhí mén 东直门 wài 外 niú 牛 fáng zhǔ 房主 chán 禅 míng huī 明辉 jí qí 及其 tú 徒 pǔ zhào 普照、 xìn 信 guān hǎo chūn 官郝春 gòng tóng 共同 jiàn zào 建造。
Huguo Pagoda was built in 1550 (the 29th year of Jiajing, the Ming Dynasty) by Abbot Minghui from a temple outside Dongzhimen of Beijing, his disciple Puzhao and Buddhist believer Hao Chun.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hù shi 护士 men 们 jiāng 将 néng gòu 能够 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 fā sòng 发送 wén zì 文字 xìn xī 信息， rú 如 tā men 她们 suǒ 所 tàn wàng 探望 de 的 bìng rén 病人 rén shù 人数、 jiē zhòng 接种 huò 或 huà yàn 化验 de 的 cì shù 次数 děng 等。
hù shi 护士 bāo zā 包扎 le 了 tā 他 shòu shāng 受伤 de 的 shǒu zhǐ 手指。
“ fèng xiàn 奉献 ” yuán 原 zhǐ 指 gōng jìng 恭敬 de 地 jiāo fù 交付、 chéng xiàn 呈献， jí 即 bù 不 qiú 求 huí bào 回报 de 地 fù chū 付出。
“ Ào sī kǎ 奥斯卡 ” yǐng hòu 影后、 jīn nián 今年 33 suì 岁 de 的 zhū lí 茱丽 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 wǎn 晚 zài 在 fǎ guó 法国 ní sī 尼斯 de 的 “ lái wǎ ěr 莱瓦尔 ” yī yuàn 医院 pōu fù 剖腹 chǎn xià 产下 yí duì 一对 lóng fèng tāi 龙凤胎， hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲 bù lā dé 布拉德 • pí tè zé 皮特则 shì 是 quán chéng 全程 péi chǎn 陪产。
bù xiǔ de 不朽的 shì 是 wǒ men 我们， xū yú 须臾 de 的 shì 是 wǒ men 我们 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 nà 那 ài qíng 爱情。
tā 他 shuō 说 gōng shuǐ 供水、 pái wū 排污 hé 和 gōng diàn 供电 wǎng luò 网络 dōu 都 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损。
lǜ yè 绿叶 de 的 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 nǎi shì 乃是 xuàn fēng 旋风 de 的 jí zhòu 急骤 de 的 xuán zhuǎn 旋转 , tā 它 de 的 gèng 更 guǎng dà 广大 de 的 xuán zhuǎn 旋转 de 的 quān zi 圈子 nǎi 乃 shì zài 是在 tiān shàng 天上 fán xīng 繁星 zhī jiān 之间 xú huǎn 徐缓 de 的 zhuǎn dòng 转动 .
lǜ 绿 jiàn zhù 建筑「 shēng tài 生态 zhǐ biāo 指标 qún 群」 yùn yòng 运用 yú 于 xiào yuán 校园 shēng tài huán jìng 生态环境 zhī 之 yán jiū 研究 - yǐ 以 zhāng huà shì 彰化市 guó mín xiǎo xué 国民小学 wéi lì 为例。
“ nǚ shū 女书 ” zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jì lù 记录 hú nán shěng 湖南省 jiāng yǒng 江永 dì qū 地区 nǚ xìng 女性 “ tǔ huà 土话 ” de 的 dú tè 独特 shū miàn 书面 wén zì 文字 zài 在 jiāng yǒng 江永 xiàn shàng 县上 jiāng xū xiāng 江圩乡 jí qí 及其 lín jìn 邻近 dì qū 地区 de 的 nǚ xìng 女性 zhī jiān 之间 liú chuán 流传。
bù 不 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 shēn míng dà yì 深明大义 de 的 rén men 人们 tuī dòng 推动 zhè 这 shí dài 时代 yī 壹 bù bù 步步 de 的 qián jìn 前进 ma 吗 ? 。
tā 他 shuō 说 huá xī cūn 华西村 zhèng zài 正在 jì huà 计划 bān chǎng 搬场， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 chóng xīn 重新 jiāng 将 qí 其 kāi fā 开发 wèi 为 lǚ yóu guān guāng 旅游观光 de 地 hé 和 shāng pǐn jiāo yì suǒ 商品交易所。
“ nǚ xìng 女性 zhēn de 真地 hěn 很 xǐ huan 喜欢 kàn 看 lù gǔ 露骨 de 的 nèi róng 内容 ” ， bù luó ěr 布罗尔 sī mǎ 斯玛 jiě shì 解释 dào 道， “ tā men 她们 xiǎng 想 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 nà shi 那是 zhēn shí 真实 fā shēng 发生 de 的 ér 而 bú shi 不是 xū jiǎ 虚假 de 的。 ”
lǜ shù 绿树 shēng zhǎng 生长 dào 到 wǒ de 我的 chuāng qián 窗前， fǎng fú 仿佛 yīn 瘖 yǎ 哑 de 的 dà dì 大地 suǒ 所 fā chū 发出 kě wàng 渴望 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 shuō 说 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 tài 太 pàng 胖 le 了， xià bù lái 下不来 wǒ men de 我们的 yān cōng 烟囱。
“ tā 她 hè 和 wēi lián 威廉 tǎo lùn 讨论 le 了 dìng hūn 订婚 shì yí 事宜， suī rán 虽然 dìng hūn 订婚 shí jiān 时间 huì 会 hěn 很 cháng 长， dàn 但 wēi lián 威廉 gēn 跟 tā 她 bǎo zhèng 保证 dìng hūn 订婚 yí shì 仪式 jiàng 将 zài 在 jǐ 几 zhōu nèi 周内 jǔ xíng 举行。 ” kǎi tè 凯特 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 shuō 说。
lǜ zhōu 绿洲 shēng jī bó bó 生机勃勃， rán ér 然而 wàn lài jù jì 万籁俱寂。
tā 他 shuō hǎo 说好 à 啊。
bù rán de huà 不然的话， bù guǎn 不管 shì 是 wǒ 我 hái shi 还是 bié ren 别人 gěi 给 de 的 rèn hé 任何 jiàn yì 建议 dōu 都 bù néng 不能 shuō fú 说服 nǐ 你 yǐ 以 xíng dòng 行动 kè fú 克服 wú dòng yú zhōng 无动于衷。
tā 他 shuō wán 说完 huà 话， jiē zhe 接着 shì 是 yī 一 duàn 段 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 tíng dùn 停顿。
bù 不 pá gāo 爬高， bù 不 diē jiāo 跌跤。
tā 他 shuō 说 dāng shí 当时 tā 他 de 的 dōu lǐ 兜里 chuāi 揣 zhe 着 liǎng 两 běn 本 yào 要 dài gěi 带给 péng you 朋友 de 的 shèng jīng 圣经《 xīn yuē 新约》。 xiàn zài 现在 zhè 这 liǎng 两 běn 本 shèng jīng 圣经 yǐ 已 jiāo gěi 交给 jǐng fāng 警方 zuò wéi 作为 chá àn 查案 zhèng jù 证据。
bú yòng 不用 le 了， xiè xie 谢谢 nǐ 你。
tā 他 shuō 说 de hěn 得很 duì 对， yì xiē 一些 yú chǔn 愚蠢 de 的 pàn lì 判例 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 zuò wéi 作为 zhì dìng 制定 zhèng cè 政策 de 的 yī jù 依据 de 的。
bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出， nuǎn liú 暖流 zhōu wéi 周围 de 的 hǎi shuǐ 海水 péng zhàng 膨胀 dǎo zhì 导致 le 了 hǎi píng miàn 海平面 de 的 shēng gāo 升高， yīn cǐ 因此 shuǐ wèi 水位 shēng gāo 升高 shì yóu 是由 gāo shān 高山 jī xuě 积雪 huò 或 bīng shān 冰山 róng huà 融化 děng 等 quán qiú 全球 yīn sù 因素 zào chéng 造成 de 的。
bú yòng 不用 xiǎng 想！ yīn wèi 因为 tā men 他们 shuō 说 wǒ men 我们 huì 会 ná 拿 qù 去 hē jiǔ 喝酒， shuō 说 wǒ men 我们 quán 全 shì 是 zuì guǐ 醉鬼 hé 和 lǎn hàn 懒汉！
“ hǎo 好 la 啦。 chán chú 蟾蜍， dǎ 打 qǐ 起 jīng shen 精神 lái 来， ” tā 她 yī 一 jìn mén 进门 jiù 就 shuō 说， “ zuò 坐 qi lai 起来， cā gān 擦干 yǎn lèi 眼泪， zuò 做 gè 个 dǒng shì 懂事 de 的 dòng wù 动物。
“ hǎo hǎo 好好 bǎo 饱 bǎo yǎn fú 饱眼福 ba 吧！ ” tā 他 shuō 说 zhe 着 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 yáo huàng 摇晃 zhe 着 nà 那 jiàn 件 wéi bó 围脖。
bù yòng shuō 不用说， tā 他 xìn shǒu 信守 le 了 tā 他 de 的 nuò yán 诺言。
bào gào 报告 qiáng diào 强调， liáng shi 粮食 jià gé 价格 gāo zhǎng 高涨 shì 是 gōng gòng 公共 hé 和 sī yíng 私营 bù mén 部门 zēng jiā 增加 nóng yè 农业 tóu zī 投资， cì jī 刺激 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng chǎn lì 生产力 de 的 yí gè 一个 jí hǎo 极好 jī huì 机会。
tā 他 shuō 说 mù qián 目前 hǎi dào 海盗 de 的 mó zhǎo 魔爪 shēn 伸 dé 得 gèng yuǎn 更远 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǒu le 有了 suǒ wèi 所谓 de 的 ” mǔ jiàn 母舰 “ ， zhè zhǒng 这种 dà chuán 大船 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yòng lái 用来 fā dòng 发动 gōng jī 攻击 de 的 gè zhǒng 各种 xiǎo xíng 小型 chuán zhī 船只 de 的 dà hòu fāng 大后方。

ประโยคภาษาจีน
hù shi 护士 men 们 jiāng 将 néng gòu 能够 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 fā sòng 发送 wén zì 文字 xìn xī 信息， rú 如 tā men 她们 suǒ 所 tàn wàng 探望 de 的 bìng rén 病人 rén shù 人数、 jiē zhòng 接种 huò 或 huà yàn 化验 de 的 cì shù 次数 děng 等。
hù shi 护士 bāo zā 包扎 le 了 tā 他 shòu shāng 受伤 de 的 shǒu zhǐ 手指。
“ fèng xiàn 奉献 ” yuán 原 zhǐ 指 gōng jìng 恭敬 de 地 jiāo fù 交付、 chéng xiàn 呈献， jí 即 bù 不 qiú 求 huí bào 回报 de 地 fù chū 付出。
“ Ào sī kǎ 奥斯卡 ” yǐng hòu 影后、 jīn nián 今年 33 suì 岁 de 的 zhū lí 茱丽 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 wǎn 晚 zài 在 fǎ guó 法国 ní sī 尼斯 de 的 “ lái wǎ ěr 莱瓦尔 ” yī yuàn 医院 pōu fù 剖腹 chǎn xià 产下 yí duì 一对 lóng fèng tāi 龙凤胎， hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲 bù lā dé 布拉德 • pí tè zé 皮特则 shì 是 quán chéng 全程 péi chǎn 陪产。
bù xiǔ de 不朽的 shì 是 wǒ men 我们， xū yú 须臾 de 的 shì 是 wǒ men 我们 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 nà 那 ài qíng 爱情。
tā 他 shuō 说 gōng shuǐ 供水、 pái wū 排污 hé 和 gōng diàn 供电 wǎng luò 网络 dōu 都 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损。
lǜ yè 绿叶 de 的 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 nǎi shì 乃是 xuàn fēng 旋风 de 的 jí zhòu 急骤 de 的 xuán zhuǎn 旋转 , tā 它 de 的 gèng 更 guǎng dà 广大 de 的 xuán zhuǎn 旋转 de 的 quān zi 圈子 nǎi 乃 shì zài 是在 tiān shàng 天上 fán xīng 繁星 zhī jiān 之间 xú huǎn 徐缓 de 的 zhuǎn dòng 转动 .
lǜ 绿 jiàn zhù 建筑「 shēng tài 生态 zhǐ biāo 指标 qún 群」 yùn yòng 运用 yú 于 xiào yuán 校园 shēng tài huán jìng 生态环境 zhī 之 yán jiū 研究 - yǐ 以 zhāng huà shì 彰化市 guó mín xiǎo xué 国民小学 wéi lì 为例。
“ nǚ shū 女书 ” zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jì lù 记录 hú nán shěng 湖南省 jiāng yǒng 江永 dì qū 地区 nǚ xìng 女性 “ tǔ huà 土话 ” de 的 dú tè 独特 shū miàn 书面 wén zì 文字 zài 在 jiāng yǒng 江永 xiàn shàng 县上 jiāng xū xiāng 江圩乡 jí qí 及其 lín jìn 邻近 dì qū 地区 de 的 nǚ xìng 女性 zhī jiān 之间 liú chuán 流传。
bù 不 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 shēn míng dà yì 深明大义 de 的 rén men 人们 tuī dòng 推动 zhè 这 shí dài 时代 yī 壹 bù bù 步步 de 的 qián jìn 前进 ma 吗 ? 。
tā 他 shuō 说 huá xī cūn 华西村 zhèng zài 正在 jì huà 计划 bān chǎng 搬场， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 chóng xīn 重新 jiāng 将 qí 其 kāi fā 开发 wèi 为 lǚ yóu guān guāng 旅游观光 de 地 hé 和 shāng pǐn jiāo yì suǒ 商品交易所。
“ nǚ xìng 女性 zhēn de 真地 hěn 很 xǐ huan 喜欢 kàn 看 lù gǔ 露骨 de 的 nèi róng 内容 ” ， bù luó ěr 布罗尔 sī mǎ 斯玛 jiě shì 解释 dào 道， “ tā men 她们 xiǎng 想 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 nà shi 那是 zhēn shí 真实 fā shēng 发生 de 的 ér 而 bú shi 不是 xū jiǎ 虚假 de 的。 ”
lǜ shù 绿树 shēng zhǎng 生长 dào 到 wǒ de 我的 chuāng qián 窗前， fǎng fú 仿佛 yīn 瘖 yǎ 哑 de 的 dà dì 大地 suǒ 所 fā chū 发出 kě wàng 渴望 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 shuō 说 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 tài 太 pàng 胖 le 了， xià bù lái 下不来 wǒ men de 我们的 yān cōng 烟囱。
“ tā 她 hè 和 wēi lián 威廉 tǎo lùn 讨论 le 了 dìng hūn 订婚 shì yí 事宜， suī rán 虽然 dìng hūn 订婚 shí jiān 时间 huì 会 hěn 很 cháng 长， dàn 但 wēi lián 威廉 gēn 跟 tā 她 bǎo zhèng 保证 dìng hūn 订婚 yí shì 仪式 jiàng 将 zài 在 jǐ 几 zhōu nèi 周内 jǔ xíng 举行。 ” kǎi tè 凯特 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 shuō 说。
lǜ zhōu 绿洲 shēng jī bó bó 生机勃勃， rán ér 然而 wàn lài jù jì 万籁俱寂。
tā 他 shuō hǎo 说好 à 啊。
bù rán de huà 不然的话， bù guǎn 不管 shì 是 wǒ 我 hái shi 还是 bié ren 别人 gěi 给 de 的 rèn hé 任何 jiàn yì 建议 dōu 都 bù néng 不能 shuō fú 说服 nǐ 你 yǐ 以 xíng dòng 行动 kè fú 克服 wú dòng yú zhōng 无动于衷。
tā 他 shuō wán 说完 huà 话， jiē zhe 接着 shì 是 yī 一 duàn 段 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 tíng dùn 停顿。
bù 不 pá gāo 爬高， bù 不 diē jiāo 跌跤。
tā 他 shuō 说 dāng shí 当时 tā 他 de 的 dōu lǐ 兜里 chuāi 揣 zhe 着 liǎng 两 běn 本 yào 要 dài gěi 带给 péng you 朋友 de 的 shèng jīng 圣经《 xīn yuē 新约》。 xiàn zài 现在 zhè 这 liǎng 两 běn 本 shèng jīng 圣经 yǐ 已 jiāo gěi 交给 jǐng fāng 警方 zuò wéi 作为 chá àn 查案 zhèng jù 证据。
bú yòng 不用 le 了， xiè xie 谢谢 nǐ 你。
tā 他 shuō 说 de hěn 得很 duì 对， yì xiē 一些 yú chǔn 愚蠢 de 的 pàn lì 判例 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 zuò wéi 作为 zhì dìng 制定 zhèng cè 政策 de 的 yī jù 依据 de 的。
bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出， nuǎn liú 暖流 zhōu wéi 周围 de 的 hǎi shuǐ 海水 péng zhàng 膨胀 dǎo zhì 导致 le 了 hǎi píng miàn 海平面 de 的 shēng gāo 升高， yīn cǐ 因此 shuǐ wèi 水位 shēng gāo 升高 shì yóu 是由 gāo shān 高山 jī xuě 积雪 huò 或 bīng shān 冰山 róng huà 融化 děng 等 quán qiú 全球 yīn sù 因素 zào chéng 造成 de 的。
bú yòng 不用 xiǎng 想！ yīn wèi 因为 tā men 他们 shuō 说 wǒ men 我们 huì 会 ná 拿 qù 去 hē jiǔ 喝酒， shuō 说 wǒ men 我们 quán 全 shì 是 zuì guǐ 醉鬼 hé 和 lǎn hàn 懒汉！
“ hǎo 好 la 啦。 chán chú 蟾蜍， dǎ 打 qǐ 起 jīng shen 精神 lái 来， ” tā 她 yī 一 jìn mén 进门 jiù 就 shuō 说， “ zuò 坐 qi lai 起来， cā gān 擦干 yǎn lèi 眼泪， zuò 做 gè 个 dǒng shì 懂事 de 的 dòng wù 动物。
“ hǎo hǎo 好好 bǎo 饱 bǎo yǎn fú 饱眼福 ba 吧！ ” tā 他 shuō 说 zhe 着 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 yáo huàng 摇晃 zhe 着 nà 那 jiàn 件 wéi bó 围脖。
bù yòng shuō 不用说， tā 他 xìn shǒu 信守 le 了 tā 他 de 的 nuò yán 诺言。
bào gào 报告 qiáng diào 强调， liáng shi 粮食 jià gé 价格 gāo zhǎng 高涨 shì 是 gōng gòng 公共 hé 和 sī yíng 私营 bù mén 部门 zēng jiā 增加 nóng yè 农业 tóu zī 投资， cì jī 刺激 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng chǎn lì 生产力 de 的 yí gè 一个 jí hǎo 极好 jī huì 机会。
tā 他 shuō 说 mù qián 目前 hǎi dào 海盗 de 的 mó zhǎo 魔爪 shēn 伸 dé 得 gèng yuǎn 更远 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǒu le 有了 suǒ wèi 所谓 de 的 ” mǔ jiàn 母舰 “ ， zhè zhǒng 这种 dà chuán 大船 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yòng lái 用来 fā dòng 发动 gōng jī 攻击 de 的 gè zhǒng 各种 xiǎo xíng 小型 chuán zhī 船只 de 的 dà hòu fāng 大后方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子