ประโยคภาษาจีน- 在此我们深表歉意请您在候机厅休息等候通知中文句子 (258659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ 在此 wǒ men 我们 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， qǐng 请 nín 您 zài 在 hòu jī tīng 候机厅 xiū xi 休息， děng hòu 等候 tōng zhī 通知。
Would you please remain in the waiting hall and wait for further information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 wǒ 我 bì xū 必须 chéng rèn 承认 yǒu diǎn r 有点儿 piān xīn 偏心： wǒ 我 ér zi 儿子 shì 是 yī míng 一名 měi guó 美国 wài jiāo guān 外交官， zài 在 bā gé dá 巴格达 gòng zhí 供职。
yǒu rén 有人 sòng gěi 送给 tā 她 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗。
yǒu rén 有人 wèn 问 yī 一 wèi 位 yín jiàng 银匠：「 nǐ 你 zěn me 怎么 zhī dào 知道 yín yào liàn 银要炼 dào 到 hé shí 何时 cái 才 suàn 算 chún jìng 纯净 ne 呢？」
ràng 让 dú zhě 读者 cóng 从 zá zhì 杂志 zhōng 中 liǎo jiě 了解 quán guó gè dì 全国各地 chéng shì 城市 xīn mào 新貌、 jīng jì 经济 dòng xiàng 动向、 míng shān dà chuān 名山大川、 fēng tǔ rén qíng 风土人情 yǐ jí 以及 rè diǎn huà tí 热点话题、 shí shàng cháo liú 时尚潮流。
ràng 让 qīng 轻 hàn 汗 wēi 微 tòu 透 yī shān 衣衫， ràng 让 shān lù 山路 mó liàn 磨炼 shuāng jiǎo 双脚， zài 在 yī 一 chù 处 shù yīn 树阴 xià lai 下来 yí cì 一次 yě chuī 野炊 shāo kǎo 烧烤， rán hòu 然后 tà 踏 zhe 着 xī yáng 夕阳 hēng 哼 zhe 着 xiǎo diào 小调 huí jiā 回家。
zài cǐ 在此 tí chū 提出 yī 一 lì 例 yǐ 以 jiǎo zhèng 矫正 zhì liáo 治疗 hé bìng 合并 yá zhōu 牙周 shǒu shù 手术 fāng shì 方式， chéng gōng 成功 de 地 jiàng 将 zǔ 阻 shēng 生 zhī 之 shàng è 上颚 zhōng 中 mén chǐ 门齿 qiān yǐn 牵引 zhì 至 yǎo hé 咬合 miàn 面 bìng 并 pái liè 排列 zhěng qí 整齐 de 的 hái tóng 孩童 huàn zhě 患者 yǐ 以 gòng 供 cān kǎo 参考。
dāng rán 当然， gōng qiú 供求 guī lǜ 规律 yīng gāi 应该 yǒu zhù yú 有助于 zhōng hé 中和 huáng jīn 黄金 guò dù 过度 tún jī 囤积 de 的 xiàn xiàng 现象， dàn shì 但是 rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 yì shí 意识 dào 到， zhèng cháng 正常 shí qī 时期 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 — — huò xǔ 或许 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 zhèng cháng 正常 shí qī 时期。
tā 她 shuō 说： “ zhè bu 这不 shì 是『 dì yī 第一 fǎ àn 法案』（ zhù 注： shè jí 涉及 bǎo hù 保护 yán lùn zì yóu 言论自由） wèn tí 问题， ér shì 而是 biǎo xiàn 表现 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 tā 她 xiǎn rán 显然 bù 不 jù bèi 具备 huò dé 获得 jiào yù xué 教育学 xué wèi 学位 de 的 tiáo jiàn 条件。 ”
yǒu rén 有人 yù cè 预测， zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiā kuài 加快 qí 其 fā zhǎn 发展 bù fá 步伐， cóng 从 yí gè 一个 gōng nóng yè 工农业 shè huì 社会 yī yuè 一跃 ér 而 chéng 成 wèi 为 yí gè 一个 xìn xī 信息 shè huì 社会。
zài cǐ 在此 zuì chū 最初 de 的 lì zǐ 粒子 liú dòng 流动 chōng jī 冲击 lǐ 里， zhěng gè 整个 yìn dù 印度 - - - ào 懊 dà lì 大利 yà 亚 bǎn kuài 板块 dōng cè 东侧 dì zhèn 地震 mǎn bù 满布， zhè 这 bìng fēi 并非 ǒu rán 偶然 zhī shì 之事。
ràng 让 zhè wèi 这位 fù zé rén 负责人 shǐ liào bù jí 始料不及 de 的 shì 是 , guó nèi 国内 gè 各 dà 大 mén hù wǎng zhàn 门户网站 de 的 guǎng gào jià gé 广告价格 jūn 均 bǐ 比 qù nián 去年 tí gāo 提高 le 了 20% - 30% 。
dāng rán 当然， guān yú 关于 rú hé 如何 jiǎn huà 简化 shēng huó 生活 de 的 zì zhù 自助 shū jí 书籍， bó kè 博客， yán tǎo huì 研讨会 děng 等 yǒu 有 hěn duō 很多 hěn duō 很多， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 shì shì 试试。 dàn 但 tā men 它们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 dōu 都 xū yào 需要 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， bìng qiě 并且 yào 要 jīng guò 经过 dà liàng 大量 liàn xí 练习 cái néng 才能 yǒu xiào 有效。
yǒu 有 shén me 什么 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 tè shū 特殊 de 的 shǒu shù 手术 fāng shì 方式？ tā 它 de 的 lì 利 yǔ 与 bì 弊 gè 各 shì 是 shén me 什么？
ràng 让 shì zhě 逝者 yōng yǒu 拥有 bù xiǔ de 不朽的 róng yù 荣誉， ràng 让 shēng zhě 生者 yōng yǒu 拥有 bù xiǔ de 不朽的 ài qíng 爱情。
dāng rán 当然， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 yǐ 已 fā xiàn 发现 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 tài yáng xì 太阳系 wài 外 de 的 shì jiè 世界 yǔ 与 wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球 shì 是 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 de 的： xǔ duō 许多 shì 是 qì tǐ 气体 zhuàng 状 jù xíng 巨型 wù 物， yì xiē 一些 shì 是 gǔn tàng 滚烫 de 的 ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 zé 则 chí 持 xù zhe 续着 wú zhǐ jìng 无止境 de 的 yán hán 严寒。
yǒu 有 shén me 什么 xīn xiān 新鲜 shuō fǎ 说法 lái 来 xíng róng 形容 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ma 吗？
tā 她 qǐng 请 lǎo shī 老师 bāng zhù 帮助 tā 她。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， dá ěr wén 达尔文 fǎng wèn 访问 le 了 huǒ de dǎo 火地岛、 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛 hé 和 tǎ sī màn ní yà dǎo 塔斯曼尼亚岛， hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 qí yì 奇异 de 的 dì fāng 地方， dàn shì 但是 tā 他 cóng wèi 从未 tà zú 踏足 měi guó 美国。
tā 她 tán lùn 谈论 zhe 着 zěn yàng 怎样 huò 和 tā 她 de 的 nán péng you 男朋友 bì miǎn 避免 xìng shì 性事。
zài cǐ 在此 jí xiàn 极限 xià 下， qì kuài 砌块 yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 sān jiǎo xíng 三角形、 sì fāng xíng 四方形、 wǔ jiǎo xíng 五角形 hái shi 还是 qí 其 hùn hé 混合 xíng zhuàng 形状， qí shí 其实 háo wú 毫无 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 zhì yí 质疑 dào 道： “ wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xiǎo 小 shāng jiā 商家 cái 才 shì 是 zuì 最 kāi shǐ 开始 bāng zhù 帮助 táo bǎo 淘宝 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的， xiàn zài 现在 tā men 他们 zěn me 怎么 néng 能 duì 对 wǒ men 我们 zhè me 这么 wú qíng wú yì 无情无义？ ”
xùn 训 gǒu 狗 mì jí 秘籍 yǔ 与 fèi jiào 吠叫 jī 机 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 jì qiǎo 技巧 hé 和 qiào mén 窍门 xùn liàn 训练 nǐ 你 sì 四 tiáo 条 tuǐ 腿 de 的 péng you 朋友。
tā 她 yíng dé 赢得 le 了 LG měi guó 美国 guó jiā 国家 fā duǎn xìn 发短信 guàn jūn sài 冠军赛 de 的 guàn jūn 冠军。
xùn liàn 训练 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 yě 也 shì 是 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 hā bó luó nèi 哈博罗内（ Gaborone , Botswana ） guó jì 国际 zhí fǎ 执法 xué yuàn 学院（ InternationalLawEnforcementAcadem y ） de 的 zhòng diǎn 重点 gōng zuò 工作。
tā 她 zǒu xiàng 走向 yī 一 kē 棵 dà 大 lì shù 栎树， shì tú 试图 zhǎo 找 shén me 什么 dōng xi 东西。
yì huì 议会 jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组 biǎo jué 表决
tā 她 zǒu lù 走路 shí 时， xià tǐ 下体 kuǎn kuǎn 款款 ér xíng 而行，（ ē nuó duō zī 婀娜多姿）， wú rén 无人 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 bǐ cǐ 彼此 de 的 chā yì 差异， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 sù dù 速度 zǒu 走 zì jǐ 自己 de 的 lù 路， tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 xiāng hù 相互 shòu yì 受益。
yì chéng 议程 zhōng pái 中排 mǎn 满 le 了 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩 de 的 tài kōng 太空 tè jì 特技， ér 而 bú shi 不是 xuē jiǎn 削减 yù suàn 预算。
dāng rán 当然， dà duō shù 大多数 bàng qiú 棒球 xuǎn shǒu 选手 dōu 都 bú shi 不是 wù lǐ xué jiā 物理学家， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 qiú bàng 球棒 biàn 变 qīng 轻 huì 会 jiàng dī 降低 pèng zhuàng 碰撞 xiào lǜ 效率。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 wǒ 我 bì xū 必须 chéng rèn 承认 yǒu diǎn r 有点儿 piān xīn 偏心： wǒ 我 ér zi 儿子 shì 是 yī míng 一名 měi guó 美国 wài jiāo guān 外交官， zài 在 bā gé dá 巴格达 gòng zhí 供职。
yǒu rén 有人 sòng gěi 送给 tā 她 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗。
yǒu rén 有人 wèn 问 yī 一 wèi 位 yín jiàng 银匠：「 nǐ 你 zěn me 怎么 zhī dào 知道 yín yào liàn 银要炼 dào 到 hé shí 何时 cái 才 suàn 算 chún jìng 纯净 ne 呢？」
ràng 让 dú zhě 读者 cóng 从 zá zhì 杂志 zhōng 中 liǎo jiě 了解 quán guó gè dì 全国各地 chéng shì 城市 xīn mào 新貌、 jīng jì 经济 dòng xiàng 动向、 míng shān dà chuān 名山大川、 fēng tǔ rén qíng 风土人情 yǐ jí 以及 rè diǎn huà tí 热点话题、 shí shàng cháo liú 时尚潮流。
ràng 让 qīng 轻 hàn 汗 wēi 微 tòu 透 yī shān 衣衫， ràng 让 shān lù 山路 mó liàn 磨炼 shuāng jiǎo 双脚， zài 在 yī 一 chù 处 shù yīn 树阴 xià lai 下来 yí cì 一次 yě chuī 野炊 shāo kǎo 烧烤， rán hòu 然后 tà 踏 zhe 着 xī yáng 夕阳 hēng 哼 zhe 着 xiǎo diào 小调 huí jiā 回家。
zài cǐ 在此 tí chū 提出 yī 一 lì 例 yǐ 以 jiǎo zhèng 矫正 zhì liáo 治疗 hé bìng 合并 yá zhōu 牙周 shǒu shù 手术 fāng shì 方式， chéng gōng 成功 de 地 jiàng 将 zǔ 阻 shēng 生 zhī 之 shàng è 上颚 zhōng 中 mén chǐ 门齿 qiān yǐn 牵引 zhì 至 yǎo hé 咬合 miàn 面 bìng 并 pái liè 排列 zhěng qí 整齐 de 的 hái tóng 孩童 huàn zhě 患者 yǐ 以 gòng 供 cān kǎo 参考。
dāng rán 当然， gōng qiú 供求 guī lǜ 规律 yīng gāi 应该 yǒu zhù yú 有助于 zhōng hé 中和 huáng jīn 黄金 guò dù 过度 tún jī 囤积 de 的 xiàn xiàng 现象， dàn shì 但是 rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 yì shí 意识 dào 到， zhèng cháng 正常 shí qī 时期 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 — — huò xǔ 或许 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 zhèng cháng 正常 shí qī 时期。
tā 她 shuō 说： “ zhè bu 这不 shì 是『 dì yī 第一 fǎ àn 法案』（ zhù 注： shè jí 涉及 bǎo hù 保护 yán lùn zì yóu 言论自由） wèn tí 问题， ér shì 而是 biǎo xiàn 表现 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 tā 她 xiǎn rán 显然 bù 不 jù bèi 具备 huò dé 获得 jiào yù xué 教育学 xué wèi 学位 de 的 tiáo jiàn 条件。 ”
yǒu rén 有人 yù cè 预测， zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiā kuài 加快 qí 其 fā zhǎn 发展 bù fá 步伐， cóng 从 yí gè 一个 gōng nóng yè 工农业 shè huì 社会 yī yuè 一跃 ér 而 chéng 成 wèi 为 yí gè 一个 xìn xī 信息 shè huì 社会。
zài cǐ 在此 zuì chū 最初 de 的 lì zǐ 粒子 liú dòng 流动 chōng jī 冲击 lǐ 里， zhěng gè 整个 yìn dù 印度 - - - ào 懊 dà lì 大利 yà 亚 bǎn kuài 板块 dōng cè 东侧 dì zhèn 地震 mǎn bù 满布， zhè 这 bìng fēi 并非 ǒu rán 偶然 zhī shì 之事。
ràng 让 zhè wèi 这位 fù zé rén 负责人 shǐ liào bù jí 始料不及 de 的 shì 是 , guó nèi 国内 gè 各 dà 大 mén hù wǎng zhàn 门户网站 de 的 guǎng gào jià gé 广告价格 jūn 均 bǐ 比 qù nián 去年 tí gāo 提高 le 了 20% - 30% 。
dāng rán 当然， guān yú 关于 rú hé 如何 jiǎn huà 简化 shēng huó 生活 de 的 zì zhù 自助 shū jí 书籍， bó kè 博客， yán tǎo huì 研讨会 děng 等 yǒu 有 hěn duō 很多 hěn duō 很多， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 shì shì 试试。 dàn 但 tā men 它们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 dōu 都 xū yào 需要 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， bìng qiě 并且 yào 要 jīng guò 经过 dà liàng 大量 liàn xí 练习 cái néng 才能 yǒu xiào 有效。
yǒu 有 shén me 什么 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 tè shū 特殊 de 的 shǒu shù 手术 fāng shì 方式？ tā 它 de 的 lì 利 yǔ 与 bì 弊 gè 各 shì 是 shén me 什么？
ràng 让 shì zhě 逝者 yōng yǒu 拥有 bù xiǔ de 不朽的 róng yù 荣誉， ràng 让 shēng zhě 生者 yōng yǒu 拥有 bù xiǔ de 不朽的 ài qíng 爱情。
dāng rán 当然， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 yǐ 已 fā xiàn 发现 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 tài yáng xì 太阳系 wài 外 de 的 shì jiè 世界 yǔ 与 wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球 shì 是 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 de 的： xǔ duō 许多 shì 是 qì tǐ 气体 zhuàng 状 jù xíng 巨型 wù 物， yì xiē 一些 shì 是 gǔn tàng 滚烫 de 的 ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 zé 则 chí 持 xù zhe 续着 wú zhǐ jìng 无止境 de 的 yán hán 严寒。
yǒu 有 shén me 什么 xīn xiān 新鲜 shuō fǎ 说法 lái 来 xíng róng 形容 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ma 吗？
tā 她 qǐng 请 lǎo shī 老师 bāng zhù 帮助 tā 她。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， dá ěr wén 达尔文 fǎng wèn 访问 le 了 huǒ de dǎo 火地岛、 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛 hé 和 tǎ sī màn ní yà dǎo 塔斯曼尼亚岛， hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 qí yì 奇异 de 的 dì fāng 地方， dàn shì 但是 tā 他 cóng wèi 从未 tà zú 踏足 měi guó 美国。
tā 她 tán lùn 谈论 zhe 着 zěn yàng 怎样 huò 和 tā 她 de 的 nán péng you 男朋友 bì miǎn 避免 xìng shì 性事。
zài cǐ 在此 jí xiàn 极限 xià 下， qì kuài 砌块 yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 sān jiǎo xíng 三角形、 sì fāng xíng 四方形、 wǔ jiǎo xíng 五角形 hái shi 还是 qí 其 hùn hé 混合 xíng zhuàng 形状， qí shí 其实 háo wú 毫无 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 zhì yí 质疑 dào 道： “ wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xiǎo 小 shāng jiā 商家 cái 才 shì 是 zuì 最 kāi shǐ 开始 bāng zhù 帮助 táo bǎo 淘宝 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的， xiàn zài 现在 tā men 他们 zěn me 怎么 néng 能 duì 对 wǒ men 我们 zhè me 这么 wú qíng wú yì 无情无义？ ”
xùn 训 gǒu 狗 mì jí 秘籍 yǔ 与 fèi jiào 吠叫 jī 机 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 jì qiǎo 技巧 hé 和 qiào mén 窍门 xùn liàn 训练 nǐ 你 sì 四 tiáo 条 tuǐ 腿 de 的 péng you 朋友。
tā 她 yíng dé 赢得 le 了 LG měi guó 美国 guó jiā 国家 fā duǎn xìn 发短信 guàn jūn sài 冠军赛 de 的 guàn jūn 冠军。
xùn liàn 训练 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 yě 也 shì 是 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 hā bó luó nèi 哈博罗内（ Gaborone , Botswana ） guó jì 国际 zhí fǎ 执法 xué yuàn 学院（ InternationalLawEnforcementAcadem y ） de 的 zhòng diǎn 重点 gōng zuò 工作。
tā 她 zǒu xiàng 走向 yī 一 kē 棵 dà 大 lì shù 栎树， shì tú 试图 zhǎo 找 shén me 什么 dōng xi 东西。
yì huì 议会 jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组 biǎo jué 表决
tā 她 zǒu lù 走路 shí 时， xià tǐ 下体 kuǎn kuǎn 款款 ér xíng 而行，（ ē nuó duō zī 婀娜多姿）， wú rén 无人 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 bǐ cǐ 彼此 de 的 chā yì 差异， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 sù dù 速度 zǒu 走 zì jǐ 自己 de 的 lù 路， tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 xiāng hù 相互 shòu yì 受益。
yì chéng 议程 zhōng pái 中排 mǎn 满 le 了 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩 de 的 tài kōng 太空 tè jì 特技， ér 而 bú shi 不是 xuē jiǎn 削减 yù suàn 预算。
dāng rán 当然， dà duō shù 大多数 bàng qiú 棒球 xuǎn shǒu 选手 dōu 都 bú shi 不是 wù lǐ xué jiā 物理学家， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 qiú bàng 球棒 biàn 变 qīng 轻 huì 会 jiàng dī 降低 pèng zhuàng 碰撞 xiào lǜ 效率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子