ประโยคภาษาจีน- 让逝者拥有不朽的荣誉让生者拥有不朽的爱情中文句子 (258884) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 shì zhě 逝者 yōng yǒu 拥有 bù xiǔ de 不朽的 róng yù 荣誉， ràng 让 shēng zhě 生者 yōng yǒu 拥有 bù xiǔ de 不朽的 ài qíng 爱情。
Let the dead have the immortality of fame,but the living the immortality of love.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 nà xiē 那些 zhǐ 只 yíng dé 赢得 nǚ rén 女人 shǒu kěn 首肯 hūn yuē 婚约 dàn 但 méi yǒu 没有 tóng shí 同时 yíng dé 赢得 tā men 她们 nèi xīn 内心 zuì 最 shēn chù 深处 de 的 jī qíng 激情 de 的 nán rén 男人 men 们 fā dǒu 发抖 ba 吧！
ràng 让 nà 那 zài 在 nǐ 你 gōng zuò 工作 shí chéng 时成 wèi 为 nǐ 你 bǎ 把 shén me 什么 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位 de 的 xiàng dǎo 向导。
tā 她 shuō 说： ” zài 在 xǔ duō 许多 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 gāo jí guān yuán 高级官员 jí 及 kē xué jiā 科学家 zhōng 中， liè 列 níng sǐ 宁死 yú 于 méi dú 梅毒 shì 是 wèi 未 gōng kāi 公开 de 的 shì shí 事实。 dàn 但 sū lián 苏联 pò shǐ 迫使 tā men 他们 qiān dìng 签订 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 bǎo chí 保持 jiān mò 缄默 xié dìng 协定。
tā 她 shuō 说： wǒ 我 huó 和 luó guō 罗锅 de 的 shì qing 事情， bù 不 wán quán 完全 shì 是 wèi le 为了 zhè ge 这个 jiā 家 ya 呀？
dāng rán 当然， běi fāng 北方 jūn duì 军队 qīn xí 侵袭， shāo huǐ 烧毁 zhuāng jiā 庄家， zǎi shā 宰杀 shēng chù 牲畜， ràng 让 nán fāng 南方 de 的 wù zī 物资 quē fá 缺乏 jiā jù 加剧。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， wǒ 我 yǎng yù 养育 le 了 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， tā men 他们 xiàn zài 现在 fēn bié 分别 shì 是 11 suì 岁 hé 和 6 suì 岁。 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 xū yào 需要 huí qu 回去 zuò 做 lún liú 轮流 huàn bān 换班 de 的 gōng zuò 工作， yǐ biàn 以便 yǒu 有 gèng duō 更多 shí jiān 时间 gēn 跟 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起 xiǎng shòu 享受 shēng huó 生活。
yǒu 有 shén me 什么 xīn xiān 新鲜 shuō fǎ 说法 lái 来 xíng róng 形容 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ma 吗？
ràng 让 yě shēng 野生 hēi xīng xing 黑猩猩 jiē shòu 接受 nǐ 你， guān chá 观察 tā men de 他们的 xíng wéi 行为， bìng 并 duì 对 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 jìn xíng 进行 miáo shù 描述。
tā 她 dú shū 读书 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 xiāo qiǎn 消遣， xǔ duō 许多 tā 她 dú 读 guò 过 de 的 mèng jiā lā yǔ 孟加拉语 zhuàn xiě 撰写 de 的 shū jí 书籍 chōng chì 充斥 zhe 着 tā 她 de 的 sī xiǎng 思想。
dāng rán 当然， yòu 又 hòu 厚 yòu 又 ruǎn 软 de 的 máo jīn bù 毛巾布 zuò chéng 做成 de 的 yù jīn 浴巾 cā 擦 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 dài lái 带来 jì 既 róu ruǎn 柔软 yòu 又 wēn nuǎn 温暖 de 的 gǎn jué 感觉， dàn shì 但是 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 hái shi 还是 shī 湿 de 的 … … huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 bù 不 xiàng 像 yīng gāi 应该 dá dào 达到 de 的 nà me 那么 gān shuǎng 干爽。
zài cǐ 在此 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 chóng fù 重复 shí yàn 实验， běn jiǎ quán 苯甲醛 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 hé 和 dān chéng 单程 shōu lǜ 收率 fēn 分 bié wèi 别为 40.1% 、 10.6% ， fǎn yìng 反应 yè 液 zhōng 中 hán 含 běn jiǎ quán 苯甲醛 8% 。
tā 她 tán dào 谈到 le 了 guān yú 关于 jiā ěr 加尔 wén jiào 文教 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 jīng yīng 精英 qún tǐ 群体 zhōng 中 guǎng wèi liú chuán 广为流传， zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 shí fēn 十分 tè bié 特别。
ràng 让 yǔ shuǐ 雨水 cóng 从 zhè ge 这个 guǎn dào 管道 zhōng liú 中流 guò qù 过去。
zài cǐ 在此 mó shì 模式 zhōng 中， jī yú 基于 xiāo xi 消息 de 的 mǒu gè 某个 shǔ xìng 属性 jiāng 将 chuán rù 传入 xiāo xi 消息 lù yóu 路由 dào 到 mǒu gè 某个 duān diǎn 端点。
tā 她 zé bèi 责备 tā 他 jìng 竟 bǎ 把 tā men de 他们的 jié hūn 结婚 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 wàng 忘 le 了。
dāng rán 当然， zhōu níng 周宁 hái yǒu 还有 tā 他 de 的 mì jí 秘笈， nà 那 jiù shì 就是 jiā rù 加入 hǎi wài 海外 de 的 lián méng 联盟 yíng xiāo 营销。
yǒu 有 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情， dàn 但 dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 tài duō 太多 de shí hòu 的时候 jiù 就 bú shi 不是 le 了。
zài cǐ 在此 yóu kè 游客 kě 可 jìn qíng 尽情 bǎo lǎn 饱览 dà zì rán 大自然 de 的 guī lì 瑰丽 jǐng sè 景色 hé 和 yān tái 烟台 shì qū 市区 de 的 měi lì 美丽 fēng zī 丰姿。
xùn liàn 训练 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 yě 也 shì 是 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 hā bó luó nèi 哈博罗内（ Gaborone , Botswana ） guó jì 国际 zhí fǎ 执法 xué yuàn 学院（ InternationalLawEnforcementAcadem y ） de 的 zhòng diǎn 重点 gōng zuò 工作。
tā 她 zǒu 走 dào 到 xiū xī shì 休息室 hòu 后 zài cì 再次 hūn mí 昏迷 guò qù 过去。 ” wén jiàn 文件 zhōng 中 shuō 说。
dāng rán 当然， zài 在 pàn luàn 叛乱 huò shì 或是 shì jūn 弑君 zhī qián 之前， nǐ 你 dé 得 què dìng 确定 nǐ 你 yào 要 zhū shā 诛杀 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 bào jūn 暴君
zài 在 cǐ lèi 此类 shuì mèng zhōng 睡梦中， nǐ 你 kě néng 可能 zhèng zài 正在 bēn pǎo 奔跑 zhuī zhú 追逐 zhe 着 gōng jiāo chē 公交车、 huǒ chē 火车、 fēi jī 飞机 huò 或 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 gōng gòng 公共 jiāo tōng yùn shū 交通运输 gōng jù 工具， dàn shì 但是 nǐ 你 què 却 cuò guò 错过 le 了 dā chéng 搭乘 shí jiān 时间， qiě 且 tōng cháng 通常 jǐn 仅 cuò guò 错过 yì diǎn diǎn 一点点。
dāng rán 当然， zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐng qiú 请求 dōu 都 shì 是 xiāng děng 相等 de 的。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， xī xià 西夏 de 的 fǎ lǜ sī xiǎng 法律思想 yě 也 qū yú 趋于 chéng shú 成熟 bìng 并 gǒng gù 巩固 xià lai 下来。
yì chéng 议程 biǎo 表 shàng 上 de 的 xià 下 yí xiàng 一项 shì 是 shén me 什么 ?
tā 她 pǎo 跑 qù 去 jǐn dīng 紧盯 zhe 着 yě mán 野蛮 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 miàn kǒng 面孔； nà 那 rén 人 biàn 便 yì shí 意识 dào 到 yì zhǒng 一种 bǐ 比 tā zì jǐ 他自己 hái yào 还要 kuáng yě 狂野 de 的 tiān xìng 天性。
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 shī 失 shōu 收 cí yǔ 词语、 lòu 漏 shōu 收 cí yǔ 词语 yì xiàng 义项、 shū zhèng 书证 zhì hòu 滞后、 shì yì 释义 bú dàng 不当、 lì zhèng 例证 yǔ 与 yì xiàng 义项 bù 不 wěn hé 吻合 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 bǔ zhèng 补正 shuō míng 说明。
yǒu 有 liù qī bǎi 六七百 rén cóng 人从 Ā dé lái dé 阿德莱德 guò lái 过来， tā men 他们 yòng 用 4 liàng 辆 mǎ chē 马车 lā 拉 zhe 着 bìng hào 病号， qué 瘸 jiǎo 脚 de 的 rén hé 人和 shēng huó 生活 bǔ jǐ 补给。
zài 在 cǐ xiàng 此项 àn lì 案例 zhōng 中， bèi 被 shí yàn 实验 de 的 dòng wù 动物 shì 是 hú hóu 狐猴， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 hóu zi 猴子， yuán 猿 yǒu guān 有关 de 的 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物。
jì zhu 记住 gǔ 古 rù shēng 入声 zì 字 zài 在 pǔ tōng huà 普通话 zhòng dì 中的 dú fǎ 读法。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 nà xiē 那些 zhǐ 只 yíng dé 赢得 nǚ rén 女人 shǒu kěn 首肯 hūn yuē 婚约 dàn 但 méi yǒu 没有 tóng shí 同时 yíng dé 赢得 tā men 她们 nèi xīn 内心 zuì 最 shēn chù 深处 de 的 jī qíng 激情 de 的 nán rén 男人 men 们 fā dǒu 发抖 ba 吧！
ràng 让 nà 那 zài 在 nǐ 你 gōng zuò 工作 shí chéng 时成 wèi 为 nǐ 你 bǎ 把 shén me 什么 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位 de 的 xiàng dǎo 向导。
tā 她 shuō 说： ” zài 在 xǔ duō 许多 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 gāo jí guān yuán 高级官员 jí 及 kē xué jiā 科学家 zhōng 中， liè 列 níng sǐ 宁死 yú 于 méi dú 梅毒 shì 是 wèi 未 gōng kāi 公开 de 的 shì shí 事实。 dàn 但 sū lián 苏联 pò shǐ 迫使 tā men 他们 qiān dìng 签订 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 bǎo chí 保持 jiān mò 缄默 xié dìng 协定。
tā 她 shuō 说： wǒ 我 huó 和 luó guō 罗锅 de 的 shì qing 事情， bù 不 wán quán 完全 shì 是 wèi le 为了 zhè ge 这个 jiā 家 ya 呀？
dāng rán 当然， běi fāng 北方 jūn duì 军队 qīn xí 侵袭， shāo huǐ 烧毁 zhuāng jiā 庄家， zǎi shā 宰杀 shēng chù 牲畜， ràng 让 nán fāng 南方 de 的 wù zī 物资 quē fá 缺乏 jiā jù 加剧。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， wǒ 我 yǎng yù 养育 le 了 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， tā men 他们 xiàn zài 现在 fēn bié 分别 shì 是 11 suì 岁 hé 和 6 suì 岁。 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 xū yào 需要 huí qu 回去 zuò 做 lún liú 轮流 huàn bān 换班 de 的 gōng zuò 工作， yǐ biàn 以便 yǒu 有 gèng duō 更多 shí jiān 时间 gēn 跟 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起 xiǎng shòu 享受 shēng huó 生活。
yǒu 有 shén me 什么 xīn xiān 新鲜 shuō fǎ 说法 lái 来 xíng róng 形容 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ma 吗？
ràng 让 yě shēng 野生 hēi xīng xing 黑猩猩 jiē shòu 接受 nǐ 你， guān chá 观察 tā men de 他们的 xíng wéi 行为， bìng 并 duì 对 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 jìn xíng 进行 miáo shù 描述。
tā 她 dú shū 读书 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 xiāo qiǎn 消遣， xǔ duō 许多 tā 她 dú 读 guò 过 de 的 mèng jiā lā yǔ 孟加拉语 zhuàn xiě 撰写 de 的 shū jí 书籍 chōng chì 充斥 zhe 着 tā 她 de 的 sī xiǎng 思想。
dāng rán 当然， yòu 又 hòu 厚 yòu 又 ruǎn 软 de 的 máo jīn bù 毛巾布 zuò chéng 做成 de 的 yù jīn 浴巾 cā 擦 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 dài lái 带来 jì 既 róu ruǎn 柔软 yòu 又 wēn nuǎn 温暖 de 的 gǎn jué 感觉， dàn shì 但是 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 hái shi 还是 shī 湿 de 的 … … huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 bù 不 xiàng 像 yīng gāi 应该 dá dào 达到 de 的 nà me 那么 gān shuǎng 干爽。
zài cǐ 在此 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 chóng fù 重复 shí yàn 实验， běn jiǎ quán 苯甲醛 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 hé 和 dān chéng 单程 shōu lǜ 收率 fēn 分 bié wèi 别为 40.1% 、 10.6% ， fǎn yìng 反应 yè 液 zhōng 中 hán 含 běn jiǎ quán 苯甲醛 8% 。
tā 她 tán dào 谈到 le 了 guān yú 关于 jiā ěr 加尔 wén jiào 文教 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 jīng yīng 精英 qún tǐ 群体 zhōng 中 guǎng wèi liú chuán 广为流传， zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 shí fēn 十分 tè bié 特别。
ràng 让 yǔ shuǐ 雨水 cóng 从 zhè ge 这个 guǎn dào 管道 zhōng liú 中流 guò qù 过去。
zài cǐ 在此 mó shì 模式 zhōng 中， jī yú 基于 xiāo xi 消息 de 的 mǒu gè 某个 shǔ xìng 属性 jiāng 将 chuán rù 传入 xiāo xi 消息 lù yóu 路由 dào 到 mǒu gè 某个 duān diǎn 端点。
tā 她 zé bèi 责备 tā 他 jìng 竟 bǎ 把 tā men de 他们的 jié hūn 结婚 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 wàng 忘 le 了。
dāng rán 当然， zhōu níng 周宁 hái yǒu 还有 tā 他 de 的 mì jí 秘笈， nà 那 jiù shì 就是 jiā rù 加入 hǎi wài 海外 de 的 lián méng 联盟 yíng xiāo 营销。
yǒu 有 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情， dàn 但 dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 tài duō 太多 de shí hòu 的时候 jiù 就 bú shi 不是 le 了。
zài cǐ 在此 yóu kè 游客 kě 可 jìn qíng 尽情 bǎo lǎn 饱览 dà zì rán 大自然 de 的 guī lì 瑰丽 jǐng sè 景色 hé 和 yān tái 烟台 shì qū 市区 de 的 měi lì 美丽 fēng zī 丰姿。
xùn liàn 训练 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 yě 也 shì 是 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 hā bó luó nèi 哈博罗内（ Gaborone , Botswana ） guó jì 国际 zhí fǎ 执法 xué yuàn 学院（ InternationalLawEnforcementAcadem y ） de 的 zhòng diǎn 重点 gōng zuò 工作。
tā 她 zǒu 走 dào 到 xiū xī shì 休息室 hòu 后 zài cì 再次 hūn mí 昏迷 guò qù 过去。 ” wén jiàn 文件 zhōng 中 shuō 说。
dāng rán 当然， zài 在 pàn luàn 叛乱 huò shì 或是 shì jūn 弑君 zhī qián 之前， nǐ 你 dé 得 què dìng 确定 nǐ 你 yào 要 zhū shā 诛杀 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 bào jūn 暴君
zài 在 cǐ lèi 此类 shuì mèng zhōng 睡梦中， nǐ 你 kě néng 可能 zhèng zài 正在 bēn pǎo 奔跑 zhuī zhú 追逐 zhe 着 gōng jiāo chē 公交车、 huǒ chē 火车、 fēi jī 飞机 huò 或 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 gōng gòng 公共 jiāo tōng yùn shū 交通运输 gōng jù 工具， dàn shì 但是 nǐ 你 què 却 cuò guò 错过 le 了 dā chéng 搭乘 shí jiān 时间， qiě 且 tōng cháng 通常 jǐn 仅 cuò guò 错过 yì diǎn diǎn 一点点。
dāng rán 当然， zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐng qiú 请求 dōu 都 shì 是 xiāng děng 相等 de 的。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， xī xià 西夏 de 的 fǎ lǜ sī xiǎng 法律思想 yě 也 qū yú 趋于 chéng shú 成熟 bìng 并 gǒng gù 巩固 xià lai 下来。
yì chéng 议程 biǎo 表 shàng 上 de 的 xià 下 yí xiàng 一项 shì 是 shén me 什么 ?
tā 她 pǎo 跑 qù 去 jǐn dīng 紧盯 zhe 着 yě mán 野蛮 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 miàn kǒng 面孔； nà 那 rén 人 biàn 便 yì shí 意识 dào 到 yì zhǒng 一种 bǐ 比 tā zì jǐ 他自己 hái yào 还要 kuáng yě 狂野 de 的 tiān xìng 天性。
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 shī 失 shōu 收 cí yǔ 词语、 lòu 漏 shōu 收 cí yǔ 词语 yì xiàng 义项、 shū zhèng 书证 zhì hòu 滞后、 shì yì 释义 bú dàng 不当、 lì zhèng 例证 yǔ 与 yì xiàng 义项 bù 不 wěn hé 吻合 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 bǔ zhèng 补正 shuō míng 说明。
yǒu 有 liù qī bǎi 六七百 rén cóng 人从 Ā dé lái dé 阿德莱德 guò lái 过来， tā men 他们 yòng 用 4 liàng 辆 mǎ chē 马车 lā 拉 zhe 着 bìng hào 病号， qué 瘸 jiǎo 脚 de 的 rén hé 人和 shēng huó 生活 bǔ jǐ 补给。
zài 在 cǐ xiàng 此项 àn lì 案例 zhōng 中， bèi 被 shí yàn 实验 de 的 dòng wù 动物 shì 是 hú hóu 狐猴， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 hóu zi 猴子， yuán 猿 yǒu guān 有关 de 的 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物。
jì zhu 记住 gǔ 古 rù shēng 入声 zì 字 zài 在 pǔ tōng huà 普通话 zhòng dì 中的 dú fǎ 读法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子