ประโยคภาษาจีน- 有人预测中国可以大大加快其发展步伐从一个工农业社会一跃而成为一个信息社会中文句子 (258759) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu rén 有人 yù cè 预测， zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiā kuài 加快 qí 其 fā zhǎn 发展 bù fá 步伐， cóng 从 yí gè 一个 gōng nóng yè 工农业 shè huì 社会 yī yuè 一跃 ér 而 chéng 成 wèi 为 yí gè 一个 xìn xī 信息 shè huì 社会。
Some people predict that China can greatly accelerate its pace, going from an agricultural and industrial society to an information society with one fast step.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人（ bāo kuò 包括 xià yě 下野 de 的 gōng dǎng 工党 guān chá jiā 观察家） jiǎ shè 假设 hēi gé 黑格 shì 是 kǎ méi lún 卡梅伦 ěr biān 耳边 dài biǎo 代表 bǎo shǒu dǎng 保守党 yòu yì 右翼 de 的 shēng yīn 声音。
zài 在 cǐ fāng fǎ 此方法 zhōng 中， héng 恒 yā 压 yuán 源 yǔ 与 wèi zhī 未知 diàn zǔ 电阻 hé 和 ān péi jì 安培计 xiàng 相 chuàn lián 串联。
zài 在 cǐ shí 此时， shàng 上 fá 阀 gǎn 杆 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tòng 同 héng gé mó 横膈膜 de 的 jiē chù 接触。 fá mén 阀门 yīng gāi 应该 kāi qǐ 开启 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn 但 bù néng 不能 fǎn xiàng 反向 gù dìng 固定。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间 , tǎ lì bān 塔利班 de 的 cán yú 残余 shì li 势力 màn màn 慢慢 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓 , kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 fā dòng 发动 dà guī mó 大规模 pàn luàn 叛乱 , zuì zhōng 最终 bào dòng 暴动 bào fā 爆发 yú 于 2006 nián 年。
ràng 让 zhè xiē 这些 cún gēn 存根 lái 来 zhí xíng 执行 rèn wu 任务， lì rú 例如 duì 对 shū rù 输入 zhí 值 huó 和 fǎn huí 返回 zhí 值 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码 huó 和 jiě mǎ 解码、 yǔ 与 JSR 172 yùn xíng shí 运行时 jiāo hù 交互 lái 来 diào yòng 调用 yuǎn chéng 远程 fú wù 服务 duān diǎn 端点。
tā 她 shuō 说： “ zhè shì 这是 gè 个 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 huò 和 xīn suì 心碎 de 的 shí kè 时刻。
tā 她 shuō 说： “ fù jìn 附近 de 的 hěn duō 很多 chū zū wū 出租屋 dōu 都 bù 不 shì hé 适合 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用， yīn wèi 因为 fáng dōng 房东 bǎ 把 qǐ jū shì 起居室 gǎi chéng 改成 wò shì 卧室 tí gōng 提供 gěi 给 xué sheng 学生， hǎo 好 shōu dào 收到 gèng duō 更多 fáng zū 房租。
dāng rán 当然， xiě 写 shì 是 hé 和 dú 读 duì chèn 对称 de 的， tā 它 jù yǒu 具有 suǒ yǒu 所有 xiāng yìng 相应 de 的 cuì ruò xìng 脆弱性。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间 dà liàng 大量 shì wù 事物 dé yǐ 得以 róng huì guàn tōng 融会贯通， jǔ lì lái shuō 举例来说， rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 cù jìn 促进 le 了 mào yì 贸易 de 的 fán róng 繁荣， yǔ 与 tā guó 他国 mào yì 贸易 de 的 wǎng lái 往来 yòu 又 shǐ de 使得 rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 xīn shì jiè 新世界。
ràng 让 zhè zhǒng 这种 jí chéng 集成 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大 de 的 shì 是， ràng 让 lián jiē 连接 cóng 从 CDMI zhǐ xiàng 指向 OCCI mó xíng 模型 de 的 zī yuán 资源 shí lì 实例（ bǔ chōng 补充 de 的 fǎn xiàng 反向 liàn jiē 链接） huì 会 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
tā 她 shuō 说：「 duì yú 对于 shēng mìng 生命 běn shēn 本身 yǐ jí 以及 néng gòu 能够 zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻 huò dé 获得 yī 一 kē 颗 juān zèng 捐赠 de 的 xīn zàng 心脏 zhè yàng 这样 de 的 xìng yùn 幸运， wǒ 我 suǒ 所 huái bào 怀抱 de 的 gǎn ēn 感恩 zhī qíng 之情 wú yí 无疑 shì 是 jì 既 shēn 深 qiě 且 cháng 长， yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， tā 它 jiāng 将 shì tú 试图 yǐ 以 zhuàng jī 撞击 qiān 铅 lí zǐ 离子 lái 来 chǎn shēng 产生 suǒ wèi 所谓 de 的 kuā kè 夸克 - jiāo zǐ 胶子 děng lí zǐ tǐ 等离子体， gāi 该 wù zhì 物质 yuán běn 原本 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 gāng 刚 fā shēng 发生 hòu 后。
yǒu 有 shén me 什么 bǐ 比 zài 在 dà rè tiān 大热天， hòu yuàn 后院 de 的 kǎo ròu 烤肉 páng 旁 lái 来 yī bēi 一杯 liáng shuǎng 凉爽 de 的 pí jiǔ 啤酒 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ yóu 理由？ huò zhě 或者 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 bié de 别的 lǐ yóu 理由， zhǐ 只 wèi le 为了 chōng mǎn 充满 pào mò 泡沫 de 的 pí jiǔ huā 啤酒花？
tā 她 dú shū 读书 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 xiāo qiǎn 消遣， xǔ duō 许多 tā 她 dú 读 guò 过 de 的 mèng jiā lā yǔ 孟加拉语 zhuàn xiě 撰写 de 的 shū jí 书籍 chōng chì 充斥 zhe 着 tā 她 de 的 sī xiǎng 思想。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， jù jí 聚集 zài 在 rì běn 日本 héng bīn 横滨 de 的 huán tài píng yáng 环太平洋 zhū guó 诸国 de 的 jīng jì bù cháng 经济部长 men 们 xǔ yuàn 许愿 jiàng 将 shí shī 实施 jù tǐ 具体 bù zhòu 步骤 lái 来 jiàn lì 建立 yí gè 一个 hán gài 涵盖 shì jiè 世界 guò bàn 过半 jīng jì 经济 chǎn chū 产出 de 的 liáo kuò 辽阔 de 的 zì yóu mào yì qū 自由贸易区。
tā 她 dú 读 zhe 着 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 shí 时， liǎn sè 脸色 dùn shí 顿时 kāi lǎng 开朗 qǐ lai 起来。
ràng 让 léi fēng 雷锋 jīng shén 精神， yǔ 与 wǒ men 我们 tóng háng 同行！
yǒu 有 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因， shǒu xiān 首先 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yī 一 tiáo 条 jiù shì 就是， zhì lì 智利 de 的 jiàn zhù 建筑 zhì liàng 质量 yào 要 yuǎn yuǎn 远远 hǎo guò 好过 hǎi dì 海地。
zài 在 cǐ cì 此次 lián hé guó 联合国 fēng huì 峰会 shàng 上， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhì dì yǒu shēng 掷地有声 què 却 quē fá 缺乏 shí zhì 实质， yīn wèi 因为 tā 他 tí chū 提出 de 的 jiǎn pái 减排 zhǐ biāo 指标 zài 在 guó nèi 国内 miàn lín 面临 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
xùn liàn 训练 kǒu tóu 口头 zǒng jié 总结 chū 出 tīng dào 听到 de 的 yǎn jiǎng 演讲 de 的 zhōng yāng 中央 sī wéi 思惟。
zài cǐ 在此 cè shì 测试 qī jiān 期间， shǐ yòng 使用 huò pán 货盘 de 的 duī jī 堆积 fēng zhuāng 封装 yīng gāi 应该 yǒu 有 zhì yú 置于 shàng 上 duān dì 端的 děng xiào 等效 duī 堆 zhuāng zài 装载 zhòng liàng 重量。
xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者， shì dàng 适当 de 的 lěng cáng 冷藏 liàn 链 gōng néng 功能 hè 和 jiān dū 监督 dōu 都 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ 以 què bǎo 确保 měi gè 每个 xū yào 需要 tā men 它们 de 的 ér tóng 儿童 huò dé 获得 yì miáo 疫苗。
tā 她 zǒu xiàng 走向 yī 一 kē 棵 dà 大 lì shù 栎树， shì tú 试图 zhǎo 找 shén me 什么 dōng xi 东西。
yì huì 议会 dìng yú 定于 míng rì 明日 jiě sàn 解散。
tā 她 zǒu 走 dé 得 rú cǐ 如此 kuài 快， wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 她 shì 是 jí zhe 急着 qù 去 shàng 上 xǐ shǒu jiān 洗手间， huò zhě 或者 yǒu 有 qí tā 其他 shén me 什么 jí shì 急事。
yǒu 有 hé 何 gōng gàn 公干 ?
dāng rán 当然， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 huì 会 shè jí 涉及 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yí gè 一个 hǎo chu 好处 shì 是， SBS mó xíng 模型 běn shēn 本身 huì 会 dé dào 得到 xiǎn zhù 显著 zēng qiáng 增强， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 hán gài 涵盖 gèng duō 更多 de 的 yè wù lǐng yù 业务领域 huò 或 háng yè 行业。
tā 她 chāo 超 kě 可 méng 萌 de 的 xié zi 鞋子 hé 和 duǎn qún 短裙 zài 在 dāng shí 当时 hái 还 yǐn qǐ 引起 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 zhēng yì 争议， bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 chāo 超 yǒu xīn yì 有新意 de 的 dǎ ban 打扮 dí què 的确 gěi 给 chén mèn 沉闷 de 的 fǎ tíng 法庭 zēng sè 增色 bù shǎo 不少。
jì xià 记下 pí 蜱 chóng 虫 yǎo 咬 nǐ de 你的 dì diǎn 地点 yǔ 与 rì qī 日期。
yǒu 有 bā 八 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 gěi 给 sān 三 suì 岁 de 的 mèi mei 妹妹 liáng 量 de 的， yǒu 有 sūn nǚ r 孙女儿 gěi 给 zǔ mǔ 祖母 liáng 量 de 的， hái yǒu 还有 zhàng fu 丈夫 gěi 给 wǒ 我 liáng 量 de 的， děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人（ bāo kuò 包括 xià yě 下野 de 的 gōng dǎng 工党 guān chá jiā 观察家） jiǎ shè 假设 hēi gé 黑格 shì 是 kǎ méi lún 卡梅伦 ěr biān 耳边 dài biǎo 代表 bǎo shǒu dǎng 保守党 yòu yì 右翼 de 的 shēng yīn 声音。
zài 在 cǐ fāng fǎ 此方法 zhōng 中， héng 恒 yā 压 yuán 源 yǔ 与 wèi zhī 未知 diàn zǔ 电阻 hé 和 ān péi jì 安培计 xiàng 相 chuàn lián 串联。
zài 在 cǐ shí 此时， shàng 上 fá 阀 gǎn 杆 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tòng 同 héng gé mó 横膈膜 de 的 jiē chù 接触。 fá mén 阀门 yīng gāi 应该 kāi qǐ 开启 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn 但 bù néng 不能 fǎn xiàng 反向 gù dìng 固定。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间 , tǎ lì bān 塔利班 de 的 cán yú 残余 shì li 势力 màn màn 慢慢 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓 , kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 fā dòng 发动 dà guī mó 大规模 pàn luàn 叛乱 , zuì zhōng 最终 bào dòng 暴动 bào fā 爆发 yú 于 2006 nián 年。
ràng 让 zhè xiē 这些 cún gēn 存根 lái 来 zhí xíng 执行 rèn wu 任务， lì rú 例如 duì 对 shū rù 输入 zhí 值 huó 和 fǎn huí 返回 zhí 值 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码 huó 和 jiě mǎ 解码、 yǔ 与 JSR 172 yùn xíng shí 运行时 jiāo hù 交互 lái 来 diào yòng 调用 yuǎn chéng 远程 fú wù 服务 duān diǎn 端点。
tā 她 shuō 说： “ zhè shì 这是 gè 个 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 huò 和 xīn suì 心碎 de 的 shí kè 时刻。
tā 她 shuō 说： “ fù jìn 附近 de 的 hěn duō 很多 chū zū wū 出租屋 dōu 都 bù 不 shì hé 适合 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用， yīn wèi 因为 fáng dōng 房东 bǎ 把 qǐ jū shì 起居室 gǎi chéng 改成 wò shì 卧室 tí gōng 提供 gěi 给 xué sheng 学生， hǎo 好 shōu dào 收到 gèng duō 更多 fáng zū 房租。
dāng rán 当然， xiě 写 shì 是 hé 和 dú 读 duì chèn 对称 de 的， tā 它 jù yǒu 具有 suǒ yǒu 所有 xiāng yìng 相应 de 的 cuì ruò xìng 脆弱性。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间 dà liàng 大量 shì wù 事物 dé yǐ 得以 róng huì guàn tōng 融会贯通， jǔ lì lái shuō 举例来说， rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 cù jìn 促进 le 了 mào yì 贸易 de 的 fán róng 繁荣， yǔ 与 tā guó 他国 mào yì 贸易 de 的 wǎng lái 往来 yòu 又 shǐ de 使得 rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 xīn shì jiè 新世界。
ràng 让 zhè zhǒng 这种 jí chéng 集成 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大 de 的 shì 是， ràng 让 lián jiē 连接 cóng 从 CDMI zhǐ xiàng 指向 OCCI mó xíng 模型 de 的 zī yuán 资源 shí lì 实例（ bǔ chōng 补充 de 的 fǎn xiàng 反向 liàn jiē 链接） huì 会 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
tā 她 shuō 说：「 duì yú 对于 shēng mìng 生命 běn shēn 本身 yǐ jí 以及 néng gòu 能够 zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻 huò dé 获得 yī 一 kē 颗 juān zèng 捐赠 de 的 xīn zàng 心脏 zhè yàng 这样 de 的 xìng yùn 幸运， wǒ 我 suǒ 所 huái bào 怀抱 de 的 gǎn ēn 感恩 zhī qíng 之情 wú yí 无疑 shì 是 jì 既 shēn 深 qiě 且 cháng 长， yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， tā 它 jiāng 将 shì tú 试图 yǐ 以 zhuàng jī 撞击 qiān 铅 lí zǐ 离子 lái 来 chǎn shēng 产生 suǒ wèi 所谓 de 的 kuā kè 夸克 - jiāo zǐ 胶子 děng lí zǐ tǐ 等离子体， gāi 该 wù zhì 物质 yuán běn 原本 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 gāng 刚 fā shēng 发生 hòu 后。
yǒu 有 shén me 什么 bǐ 比 zài 在 dà rè tiān 大热天， hòu yuàn 后院 de 的 kǎo ròu 烤肉 páng 旁 lái 来 yī bēi 一杯 liáng shuǎng 凉爽 de 的 pí jiǔ 啤酒 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ yóu 理由？ huò zhě 或者 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 bié de 别的 lǐ yóu 理由， zhǐ 只 wèi le 为了 chōng mǎn 充满 pào mò 泡沫 de 的 pí jiǔ huā 啤酒花？
tā 她 dú shū 读书 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 xiāo qiǎn 消遣， xǔ duō 许多 tā 她 dú 读 guò 过 de 的 mèng jiā lā yǔ 孟加拉语 zhuàn xiě 撰写 de 的 shū jí 书籍 chōng chì 充斥 zhe 着 tā 她 de 的 sī xiǎng 思想。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， jù jí 聚集 zài 在 rì běn 日本 héng bīn 横滨 de 的 huán tài píng yáng 环太平洋 zhū guó 诸国 de 的 jīng jì bù cháng 经济部长 men 们 xǔ yuàn 许愿 jiàng 将 shí shī 实施 jù tǐ 具体 bù zhòu 步骤 lái 来 jiàn lì 建立 yí gè 一个 hán gài 涵盖 shì jiè 世界 guò bàn 过半 jīng jì 经济 chǎn chū 产出 de 的 liáo kuò 辽阔 de 的 zì yóu mào yì qū 自由贸易区。
tā 她 dú 读 zhe 着 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 shí 时， liǎn sè 脸色 dùn shí 顿时 kāi lǎng 开朗 qǐ lai 起来。
ràng 让 léi fēng 雷锋 jīng shén 精神， yǔ 与 wǒ men 我们 tóng háng 同行！
yǒu 有 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因， shǒu xiān 首先 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yī 一 tiáo 条 jiù shì 就是， zhì lì 智利 de 的 jiàn zhù 建筑 zhì liàng 质量 yào 要 yuǎn yuǎn 远远 hǎo guò 好过 hǎi dì 海地。
zài 在 cǐ cì 此次 lián hé guó 联合国 fēng huì 峰会 shàng 上， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhì dì yǒu shēng 掷地有声 què 却 quē fá 缺乏 shí zhì 实质， yīn wèi 因为 tā 他 tí chū 提出 de 的 jiǎn pái 减排 zhǐ biāo 指标 zài 在 guó nèi 国内 miàn lín 面临 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
xùn liàn 训练 kǒu tóu 口头 zǒng jié 总结 chū 出 tīng dào 听到 de 的 yǎn jiǎng 演讲 de 的 zhōng yāng 中央 sī wéi 思惟。
zài cǐ 在此 cè shì 测试 qī jiān 期间， shǐ yòng 使用 huò pán 货盘 de 的 duī jī 堆积 fēng zhuāng 封装 yīng gāi 应该 yǒu 有 zhì yú 置于 shàng 上 duān dì 端的 děng xiào 等效 duī 堆 zhuāng zài 装载 zhòng liàng 重量。
xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者， shì dàng 适当 de 的 lěng cáng 冷藏 liàn 链 gōng néng 功能 hè 和 jiān dū 监督 dōu 都 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ 以 què bǎo 确保 měi gè 每个 xū yào 需要 tā men 它们 de 的 ér tóng 儿童 huò dé 获得 yì miáo 疫苗。
tā 她 zǒu xiàng 走向 yī 一 kē 棵 dà 大 lì shù 栎树， shì tú 试图 zhǎo 找 shén me 什么 dōng xi 东西。
yì huì 议会 dìng yú 定于 míng rì 明日 jiě sàn 解散。
tā 她 zǒu 走 dé 得 rú cǐ 如此 kuài 快， wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 她 shì 是 jí zhe 急着 qù 去 shàng 上 xǐ shǒu jiān 洗手间， huò zhě 或者 yǒu 有 qí tā 其他 shén me 什么 jí shì 急事。
yǒu 有 hé 何 gōng gàn 公干 ?
dāng rán 当然， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 huì 会 shè jí 涉及 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yí gè 一个 hǎo chu 好处 shì 是， SBS mó xíng 模型 běn shēn 本身 huì 会 dé dào 得到 xiǎn zhù 显著 zēng qiáng 增强， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 hán gài 涵盖 gèng duō 更多 de 的 yè wù lǐng yù 业务领域 huò 或 háng yè 行业。
tā 她 chāo 超 kě 可 méng 萌 de 的 xié zi 鞋子 hé 和 duǎn qún 短裙 zài 在 dāng shí 当时 hái 还 yǐn qǐ 引起 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 zhēng yì 争议， bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 chāo 超 yǒu xīn yì 有新意 de 的 dǎ ban 打扮 dí què 的确 gěi 给 chén mèn 沉闷 de 的 fǎ tíng 法庭 zēng sè 增色 bù shǎo 不少。
jì xià 记下 pí 蜱 chóng 虫 yǎo 咬 nǐ de 你的 dì diǎn 地点 yǔ 与 rì qī 日期。
yǒu 有 bā 八 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 gěi 给 sān 三 suì 岁 de 的 mèi mei 妹妹 liáng 量 de 的， yǒu 有 sūn nǚ r 孙女儿 gěi 给 zǔ mǔ 祖母 liáng 量 de 的， hái yǒu 还有 zhàng fu 丈夫 gěi 给 wǒ 我 liáng 量 de 的， děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子