ประโยคภาษาจีน- 记住这个方法下次当你需要一点自我放松的时间时你则可以挑选一本书来阅读中文句子 (260109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì zhu 记住 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法， xià cì 下次 dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 yì diǎn 一点 zì wǒ 自我 fàng sōng 放松 de 的 shí jiān 时间 shí 时， nǐ 你 zé 则 kě yǐ 可以 tiāo xuǎn 挑选 yī 一 běn shū 本书 lái 来 yuè dú 阅读。
With this in mind, the next time you need a bit of time to yourself, pick up a book.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì zhu 记住 zhè 这 zhǐ shì 只是 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiǎn dān shēng huó 简单生活 de 的 tuī jiàn 推荐 . nǐ 你 bì xū 必须 tiāo xuǎn 挑选 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 zuì hǎo 最好 de 的 zuì 最 néng 能 jiǎn huà 简化 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 gōng jù 工具 . zuò hǎo 做好 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xuǎn zé 选择 bié 别 èr huà bù shuō 二话不说 jiù 就 yòng 用 yě 也 bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用 .
dāng rán 当然， cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说、 suǒ xiǎng 所想、 suǒ 所 zuò 做 xiāng guān 相关 de 的 “ dà nǎo 大脑 xiāng guān 相关 wù 物 ” 。
dāng rán 当然， tā 它 yě 也 wèi 为 měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 xǔ duō 许多 wèi xīng 卫星 guān cè 观测 xiàng mù 项目 hé 和 wǒ men 我们 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 dòng lì 动力； shì shí shàng 事实上， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 yǒu 有 yī dà 一大 bù fen 部分 jiù shì 就是 wéi rào 围绕 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 zhǎn kāi 展开 de 的。
tā 她 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， shēn shang 身上 shén me 什么 dōu 都 méi 没 gài 盖， tā 她 de 的 duàn tuǐ 断腿 kàn shang qu 看上去 jī hū 几乎 yǒu xiē 有些 wěi xiè 猥亵。
tā 她 zhuǎn shēn 转身 lǐng 领 zhe 着 wǒ men 我们 rào guò 绕过 yī 一 dǔ 堵 gé qiáng 隔墙， zǒu 走 dào 到 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yī 一 juān 圈 kǎ zuò 卡座 qián 前 — — suǒ yǒu 所有 de kǎ 的卡 zuò 座 dōu 都 shì 是 kòng 空 de 的。
zài 在 sǐ 死 xì bāo 细胞、 péi yǎng yè 培养液 lǜ chū 滤出 yè 液 hé 和 xiāng guān 相关 wù zhǒng 物种 de 的 tí qǔ 提取 yè 液 zhōng 中 fā xiàn 发现 shēng zhǎng 生长 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhuǎn huà 转化 xiàn xiàng 现象 de 的 cún zài 存在。
yǒu guān 有关 shāng yāng 商鞅 xué pài 学派 fǎ zhì jiāo yù 法制教育 sī xiǎng 思想 qì jīn 迄今 shàng wú 尚无 xì tǒng 系统、 shēn rù 深入 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 quán miàn 全面、 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨， jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 duì 对 shāng yāng 商鞅 xué pài 学派 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 de 的 yán jiū 研究。
tā 她 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 zǒu 走， yǐ miǎn 以免 chǎo xǐng 吵醒 shuì mèng 睡梦 zhòng dì 中的 yīng ér 婴儿。
zài 在 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 guò hòu 过后， zhōng guó 中国， hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 yì qǐ 一起， jiàn yì 建议 hái 还 zhì liú 滞留 zài 在 rì běn 日本 de 的 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 chè lí 撤离 rì běn 日本。
jì zhu 记住， bú yào 不要 zé bèi 责备。
yǒu guān 有关 rú hé 如何 diào yòng 调用 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 lì zi 例子， kě yǐ 可以 cān jiàn 参见 qīng dān 清单 7 。
tā 她 biān 边 shuō 说 biān 边 bǐ hua 比画 zhe 着。
dāng rán 当然， duì yú 对于 wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 jiù shì 就是 yào 要 shí kè 时刻 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 de 的 tóu nǎo 头脑， dǒng de 懂得 hé shí 何时 yào 要 yǔ 与 suí dà liú 随大流 de 的 rén qún 人群 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， fēi lǜ bīn 菲律宾 hóng zāi 洪灾 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 chí xù 持续 shàng shēng 上升， tóng shí 同时 tái fēng 台风 kǎi sà 凯萨 nà 纳 xīng qī 星期 èr 二 dēng lù 登陆 yuè nán 越南 zhōng bù 中部。
tā 她 jìn rì 近日 gāng 刚 tóng 同 yīng guó 英国 de 的 mǎ shā 马莎 bǎi huò 百货 kāi zhǎn 开展 yí gè 一个 xiàng mù gě zuò 项目合作， lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 liǎo jiě 了解 gù kè 顾客 duì 对 chǎn pǐn shè jì 产品设计 de 的 xiǎng fǎ 想法。
dāng rán 当然， shǎo fàng 少放 diǎn 点 sì chuān 四川 hú jiāo 胡椒 néng 能 shǐ 使 dàn dàn miàn 担担面 de 的 wèi dao 味道 róu hé 柔和 yì xiē 一些， dàn shì 但是 xiāng xìn 相信 wǒ 我 ba 吧， má là 麻辣 wèi r 味儿 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 rè là 热辣 gǎn jué 感觉 shì 是 huì 会 shǐ 使 rén 人 shàng yǐn 上瘾 de 的。
tā 她 hái 还 yǔ 与 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 yǒu yì 友谊， tā 她 shì 是 měi guó 美国 huà jiā 画家 yuē hàn 约翰 . xīn gé 辛格 . sà jīn tè 萨金特、 zhān mǔ shì 詹姆士 . mài kè ní ěr 麦克尼尔 . huì sī tè 惠斯特 hé 和 zuò jiā 作家 hēng lì 亨利 . zhān mǔ shì 詹姆士 de 的 hǎo péng you 好朋友。
dāng rán 当然， wū zi 屋子 lǐ 里 yě 也 shǎo bù liǎo 少不了 yì xiē 一些 xiǎo 小 bǎi shè 摆设， kā fēi 咖啡 jǐ 几 shàng 上 jiù 就 fàng 放 zhe 着 sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 sòng 送 de 的 yī 一 fù 副 jīn 金 shǒu kào 手铐。
tā 她 hái 还 hū yù 呼吁 fù mǔ 父母 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 chàng 唱 yáo lán qǔ 摇篮曲， bìng 并 biǎo shì 表示 xiàn zài 现在 de 的 fù mǔ 父母 bú huì 不会 “ xià yì shí 下意识 de 地 ” chàng 唱 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 tīng 听。
dāng rán 当然， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo yì 交易 dōu 都 shì 是 shī bài 失败 de 的。
tā 她 hái 还 duì 对 zuò zhě 作者 de 的 jī dū jiào 基督教 kē xué 科学 jiào kē shū 教科书， kē xué 科学 huò 和 jiàn kāng 健康 de 的 guān jiàn 关键 niàn jīng 念经。
yǒu guān 有关 běn wén 本文 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 de 的 liàn jiē 链接， qǐng 请 cān kàn 参看 cān kǎo zī liào 参考资料 yī jiē 一节 de 的 nèi róng 内容。
tā 她 hái 还 zhǐ chū 指出， tā 她 de 的 bàn gōng shì 办公室 gēn jù 根据 fǔ bài 腐败 zhǐ kòng 指控 céng 曾 gěi 给 yī míng 一名 mín zhǔ 民主 dǎng jí 党籍 zhōu 州 yì yuán 议员 dìng zuì 定罪， xiǎn shì 显示 gāi de 该地 qū 区 de 的 sī fǎ 司法 gōng zuò 工作 zhōng 中 bìng bù 并不 cún zài 存在 dǎng pài 党派 piān jiàn 偏见。
yǒu guān 有关 shēng mìng 生命 zhōng 中 bì xū 必须 zhēn shì 珍视 shén me de 什么的 jié lùn 结论。
zài 在 měi gè 每个 liáo chéng 疗程 qī jiān 期间， bìng huàn 病患 zài 在 tóu jǐng 头颈 zhōu wéi 周围 tè dìng 特定 bù wèi 部位 jiē shòu 接受 le 了 31 cì 次 yào wù 药物 zhù shè 注射。
tā 她 hái 还 wèi 未 lái de jí 来得及 nuó dòng 挪动， jiù 就 tīng dào 听到 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响， nà 那 jù xiǎng 巨响 suí zhī 随之 biàn chéng 变成 kě pà 可怕 de 的 páo xiào 咆哮。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 bù néng 不能 zhèng què 正确 de 地 shuō chū 说出 bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 hè 和 bó lā tú 柏拉图 shì cóng 是从 nà li 那里 huò 获 dé liǎo 得了 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法。
zài 在 měi tiān 每天 de 的 pān tán 攀谈 hé 和 zuì 最 sī mì 私密 de 的 shēng jì 生计 xíng dòng 行动 zhōng 中， yào 要 tǐ xiàn 体现 nǐ men 你们 shén shèng 神圣 xìn fèng 信奉 zhī 之 tái ju 抬举 rén 人、 shǐ 使 rén 人 chóng gāo 崇高 de 的 gè xiàng 各项 zhǔn zé 准则。
tā 她 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道， wǒ men 我们 zài 在《 Àì mǎ 爱玛》 hé 和《 quàn dǎo 劝导》 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的 yōu yǎ 优雅 de 的 tíng dùn 停顿 hé 和 jǐng jù 警句 shì 式 de 的 fēng gé 风格， zài 在 tā 她 de 的 shǒu gǎo 手稿 zhōng 中 wán quán 完全 méi yǒu 没有 tǐ xiàn 体现。
yǒu guān 有关 zhè cì 这次 xíng chéng 行程 hé 和 zhè xiē 这些 táo jīn zhě 淘金者 dōu 都 fā xiàn 发现 le 了 xiē 些 shén me 什么， wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 zhōu zài jiǎng 周再讲。

ประโยคภาษาจีน
jì zhu 记住 zhè 这 zhǐ shì 只是 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiǎn dān shēng huó 简单生活 de 的 tuī jiàn 推荐 . nǐ 你 bì xū 必须 tiāo xuǎn 挑选 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 zuì hǎo 最好 de 的 zuì 最 néng 能 jiǎn huà 简化 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 gōng jù 工具 . zuò hǎo 做好 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xuǎn zé 选择 bié 别 èr huà bù shuō 二话不说 jiù 就 yòng 用 yě 也 bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用 .
dāng rán 当然， cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说、 suǒ xiǎng 所想、 suǒ 所 zuò 做 xiāng guān 相关 de 的 “ dà nǎo 大脑 xiāng guān 相关 wù 物 ” 。
dāng rán 当然， tā 它 yě 也 wèi 为 měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 xǔ duō 许多 wèi xīng 卫星 guān cè 观测 xiàng mù 项目 hé 和 wǒ men 我们 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 dòng lì 动力； shì shí shàng 事实上， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 yǒu 有 yī dà 一大 bù fen 部分 jiù shì 就是 wéi rào 围绕 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 zhǎn kāi 展开 de 的。
tā 她 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， shēn shang 身上 shén me 什么 dōu 都 méi 没 gài 盖， tā 她 de 的 duàn tuǐ 断腿 kàn shang qu 看上去 jī hū 几乎 yǒu xiē 有些 wěi xiè 猥亵。
tā 她 zhuǎn shēn 转身 lǐng 领 zhe 着 wǒ men 我们 rào guò 绕过 yī 一 dǔ 堵 gé qiáng 隔墙， zǒu 走 dào 到 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yī 一 juān 圈 kǎ zuò 卡座 qián 前 — — suǒ yǒu 所有 de kǎ 的卡 zuò 座 dōu 都 shì 是 kòng 空 de 的。
zài 在 sǐ 死 xì bāo 细胞、 péi yǎng yè 培养液 lǜ chū 滤出 yè 液 hé 和 xiāng guān 相关 wù zhǒng 物种 de 的 tí qǔ 提取 yè 液 zhōng 中 fā xiàn 发现 shēng zhǎng 生长 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhuǎn huà 转化 xiàn xiàng 现象 de 的 cún zài 存在。
yǒu guān 有关 shāng yāng 商鞅 xué pài 学派 fǎ zhì jiāo yù 法制教育 sī xiǎng 思想 qì jīn 迄今 shàng wú 尚无 xì tǒng 系统、 shēn rù 深入 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 quán miàn 全面、 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨， jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 duì 对 shāng yāng 商鞅 xué pài 学派 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 de 的 yán jiū 研究。
tā 她 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 zǒu 走， yǐ miǎn 以免 chǎo xǐng 吵醒 shuì mèng 睡梦 zhòng dì 中的 yīng ér 婴儿。
zài 在 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 guò hòu 过后， zhōng guó 中国， hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 yì qǐ 一起， jiàn yì 建议 hái 还 zhì liú 滞留 zài 在 rì běn 日本 de 的 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 chè lí 撤离 rì běn 日本。
jì zhu 记住， bú yào 不要 zé bèi 责备。
yǒu guān 有关 rú hé 如何 diào yòng 调用 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 lì zi 例子， kě yǐ 可以 cān jiàn 参见 qīng dān 清单 7 。
tā 她 biān 边 shuō 说 biān 边 bǐ hua 比画 zhe 着。
dāng rán 当然， duì yú 对于 wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 jiù shì 就是 yào 要 shí kè 时刻 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 de 的 tóu nǎo 头脑， dǒng de 懂得 hé shí 何时 yào 要 yǔ 与 suí dà liú 随大流 de 的 rén qún 人群 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， fēi lǜ bīn 菲律宾 hóng zāi 洪灾 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 chí xù 持续 shàng shēng 上升， tóng shí 同时 tái fēng 台风 kǎi sà 凯萨 nà 纳 xīng qī 星期 èr 二 dēng lù 登陆 yuè nán 越南 zhōng bù 中部。
tā 她 jìn rì 近日 gāng 刚 tóng 同 yīng guó 英国 de 的 mǎ shā 马莎 bǎi huò 百货 kāi zhǎn 开展 yí gè 一个 xiàng mù gě zuò 项目合作， lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 liǎo jiě 了解 gù kè 顾客 duì 对 chǎn pǐn shè jì 产品设计 de 的 xiǎng fǎ 想法。
dāng rán 当然， shǎo fàng 少放 diǎn 点 sì chuān 四川 hú jiāo 胡椒 néng 能 shǐ 使 dàn dàn miàn 担担面 de 的 wèi dao 味道 róu hé 柔和 yì xiē 一些， dàn shì 但是 xiāng xìn 相信 wǒ 我 ba 吧， má là 麻辣 wèi r 味儿 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 rè là 热辣 gǎn jué 感觉 shì 是 huì 会 shǐ 使 rén 人 shàng yǐn 上瘾 de 的。
tā 她 hái 还 yǔ 与 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 yǒu yì 友谊， tā 她 shì 是 měi guó 美国 huà jiā 画家 yuē hàn 约翰 . xīn gé 辛格 . sà jīn tè 萨金特、 zhān mǔ shì 詹姆士 . mài kè ní ěr 麦克尼尔 . huì sī tè 惠斯特 hé 和 zuò jiā 作家 hēng lì 亨利 . zhān mǔ shì 詹姆士 de 的 hǎo péng you 好朋友。
dāng rán 当然， wū zi 屋子 lǐ 里 yě 也 shǎo bù liǎo 少不了 yì xiē 一些 xiǎo 小 bǎi shè 摆设， kā fēi 咖啡 jǐ 几 shàng 上 jiù 就 fàng 放 zhe 着 sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 sòng 送 de 的 yī 一 fù 副 jīn 金 shǒu kào 手铐。
tā 她 hái 还 hū yù 呼吁 fù mǔ 父母 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 chàng 唱 yáo lán qǔ 摇篮曲， bìng 并 biǎo shì 表示 xiàn zài 现在 de 的 fù mǔ 父母 bú huì 不会 “ xià yì shí 下意识 de 地 ” chàng 唱 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 tīng 听。
dāng rán 当然， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo yì 交易 dōu 都 shì 是 shī bài 失败 de 的。
tā 她 hái 还 duì 对 zuò zhě 作者 de 的 jī dū jiào 基督教 kē xué 科学 jiào kē shū 教科书， kē xué 科学 huò 和 jiàn kāng 健康 de 的 guān jiàn 关键 niàn jīng 念经。
yǒu guān 有关 běn wén 本文 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 de 的 liàn jiē 链接， qǐng 请 cān kàn 参看 cān kǎo zī liào 参考资料 yī jiē 一节 de 的 nèi róng 内容。
tā 她 hái 还 zhǐ chū 指出， tā 她 de 的 bàn gōng shì 办公室 gēn jù 根据 fǔ bài 腐败 zhǐ kòng 指控 céng 曾 gěi 给 yī míng 一名 mín zhǔ 民主 dǎng jí 党籍 zhōu 州 yì yuán 议员 dìng zuì 定罪， xiǎn shì 显示 gāi de 该地 qū 区 de 的 sī fǎ 司法 gōng zuò 工作 zhōng 中 bìng bù 并不 cún zài 存在 dǎng pài 党派 piān jiàn 偏见。
yǒu guān 有关 shēng mìng 生命 zhōng 中 bì xū 必须 zhēn shì 珍视 shén me de 什么的 jié lùn 结论。
zài 在 měi gè 每个 liáo chéng 疗程 qī jiān 期间， bìng huàn 病患 zài 在 tóu jǐng 头颈 zhōu wéi 周围 tè dìng 特定 bù wèi 部位 jiē shòu 接受 le 了 31 cì 次 yào wù 药物 zhù shè 注射。
tā 她 hái 还 wèi 未 lái de jí 来得及 nuó dòng 挪动， jiù 就 tīng dào 听到 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响， nà 那 jù xiǎng 巨响 suí zhī 随之 biàn chéng 变成 kě pà 可怕 de 的 páo xiào 咆哮。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 bù néng 不能 zhèng què 正确 de 地 shuō chū 说出 bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 hè 和 bó lā tú 柏拉图 shì cóng 是从 nà li 那里 huò 获 dé liǎo 得了 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法。
zài 在 měi tiān 每天 de 的 pān tán 攀谈 hé 和 zuì 最 sī mì 私密 de 的 shēng jì 生计 xíng dòng 行动 zhōng 中， yào 要 tǐ xiàn 体现 nǐ men 你们 shén shèng 神圣 xìn fèng 信奉 zhī 之 tái ju 抬举 rén 人、 shǐ 使 rén 人 chóng gāo 崇高 de 的 gè xiàng 各项 zhǔn zé 准则。
tā 她 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道， wǒ men 我们 zài 在《 Àì mǎ 爱玛》 hé 和《 quàn dǎo 劝导》 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的 yōu yǎ 优雅 de 的 tíng dùn 停顿 hé 和 jǐng jù 警句 shì 式 de 的 fēng gé 风格， zài 在 tā 她 de 的 shǒu gǎo 手稿 zhōng 中 wán quán 完全 méi yǒu 没有 tǐ xiàn 体现。
yǒu guān 有关 zhè cì 这次 xíng chéng 行程 hé 和 zhè xiē 这些 táo jīn zhě 淘金者 dōu 都 fā xiàn 发现 le 了 xiē 些 shén me 什么， wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 zhōu zài jiǎng 周再讲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子