ประโยคภาษาจีน- 报告查询和分析规范的记录中文句子 (26298) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào gào 报告、 chá xún 查询 hé 和 fēn xī 分析 guī fàn 规范 de 的 jì lù 记录。
Record of report, query and analysis specifications.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào gào 报告 yǔ 与 qǐng shì 请示 shì 是 xiàn xíng 现行 dǎng zhèng jī guān 党政机关 gōng wén 公文 zhōng 中 yìng yòng 应用 jiào 较 duō 多 de 的 liǎng 两 dà 大 zhǔ tǐ 主体 wén zhǒng 文种。
bào gào 报告 zhōng 中 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 tí jí 提及， zài 在 tā men 他们 yù dào 遇到 zì shā 自杀 xí jī 袭击 de 的 tóng shí 同时， “ xún luó duì 巡逻队 shòu dào 受到 le 了 lái zì 来自 sān gè 三个 fāng xiàng 方向 de 的 qīng wǔ qì 轻武器 de 的 gōng jī 攻击。 ”
bú yòng 不用 le 了， xiè xie 谢谢。 bú guò 不过， zuì hǎo 最好 zài 再 ná 拿 diǎn 点 sū dá shuǐ 苏打水 guò lái 过来。
bú yòng 不用 zài shuō 再说 le 了， nǐ 你 yí dìng 一定 lǐ jiě 理解， huò zhě 或者 yě xǔ 也许， kě shì 可是 tīng 听 zhe 着！ “ wǒ men 我们 dōu 都 tīng 听 zhe 着。
lǜ sè 绿色 shì 是 lěng sè 冷色， shì 是 chūn jì 春季 cǎo píng 草坪 de 的 yán sè 颜色。 rén men 人们 shuō 说， lǜ sè 绿色 shǐ 使 rén 人 jué de 觉得 dà dì huí chūn 大地回春 wàn xiàng gēng xīn 万象更新， shì 是 shǐ 使 rén 人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡 de 的 yán sè 颜色。 gè 各 gōng chǎng 工厂 de 的 jī qì 机器 dà duō shù 大多数 dōu 都 bèi 被 yóu qī 油漆 chéng 成 nèn lǜ sè 嫩绿色。
“ hǎo 好 ” zhè 这 zì yǎn 字眼 zài 在 zhè r 这儿 yòng 用 dé 得 bù 不 qià dàng 恰当， nǐ 你 yīng gāi shuō 应该说 “ chóng gāo 崇高 ” 。
tā 他 shuō 说 dé 得 tóu tóu shì dào 头头是道， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 kě yí 可疑， yú shì 于是 jù jué 拒绝 le 了 tā 他 de 的 jiàn yì 建议。
bú yòng 不用 qù 去 měi guó 美国 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 yì pǐn 一品 piào liang 漂亮 de 的 yīng yǔ 英语 .
“ hǎo 好 ba 吧， ” tā 他 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 shuō 说。
bào gào 报告 zhōng 中 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zài 在 hěn duō 很多 guó jiā 国家 de 的 duò tāi 堕胎 dōu 都 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng yì 容易， dàn shì 但是 duò tāi 堕胎 de 的 shù liàng 数量 cóng 从 1995 nián 年 gū jì 估计 de 的 4550 wàn 万 xiāng jiāng 湘江 dào 道 2003 nián 年 de 的 4160 wàn 万。
tā 他 shuō 说 yǒu xìng 有性 yǐn 瘾 de 的 rén 人 zǒng 总 bù 不 wàng 忘 zhān huā rě cǎo 沾花惹草， huò zhě 或者 zài 在 lìng yí bàn 另一半 huí jiā 回家 zhī qián 之前 zài jiā 在家 kàn 看 sè qíng piàn 色情片。
bú yòng 不用 dān xīn 担心 fā shēng 发生 xīn shì jiè 新世界 zhàn zhēng 战争， hóng jūn 红军 zhǐ bú guò 只不过 kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 xīn 新 wán yì 玩意， yì jiā 一家 xīn 新 de 的 jūn shì 军事 bīng gōng chǎng 兵工厂 shēng chǎn 生产 chū 出 yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 zuò 做 de 的 chōng qì 充气 wǔ qì 武器。
bào gào 报告 yě 也 zhǐ chū 指出 shěn jì yuán 审计员 de 的 xiǎo zǔ 小组 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 wán zhěng 完整 hé 和 bù fen 部分 de 的 cǎi piào 彩票 běn 本 bèi 被 zhì yú 至于 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中 yí qì 遗弃 zài 在 lè tòu 乐透 gōng sī 公司 zǒng bù 总部。
lǜ sè 绿色 hái shi 还是 lán sè 蓝色 de 的 máo yī 毛衣？
bù yòng shuō 不用说 tā 他 zhào lì 照例 lái de 来得 hěn 很 wǎn 晚。
“ hǎo 好 yuán 缘 xǐ táng 喜糖 ” ， dì zào 缔造 zhōng guó 中国 hūn qìng 婚庆 xǐ táng 喜糖 shì chǎng 市场 dú yǒu 独有 “ yuán 缘 ” wén huà 文化！
lǜ chá 绿茶 zhēn de 真的 xiàng 向 wǒ 我 qī zǐ 妻子 shuō 说 de 的 nà yàng 那样 yíng yǎng 营养？ huò shì 或是 wǒ 我 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 miǎn qiǎng 勉强 bǎ 把 tā 它 hē 喝 xià qù 下去 nǎ 哪？
“ hǎo huà 好话 bù shuō 不说 liǎng 两 biàn 遍 ” jīn guī zǐ 金龟子 shuō 说 zhè jù huà 这句话 de shí hòu 的时候 tā 他 zhèng shuō 正说 dì sān 第三 biàn 遍， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 dé dào 得到 huí dá 回答。
lǜ yīng yīng 绿莹莹 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫 zài 在 kōng zhōng 空中 shǎn 闪 chū 出 guāng liàng 光亮， yí huì r 一会儿 zhè lǐ 这里 zhào liàng 照亮 yí xià 一下， yí huì r 一会儿 nà li 那里 zhào liàng 照亮 yí xià 一下 yōu 幽 mù 木 jù shù 巨树 de 的 àn dàn 暗淡 de 的 shù gàn 树干。
“ rú guǒ 如果 pīng pāng qiú 乒乓球 yǐ jīng 已经 méi 没 rén 人 yòng 用， guò shí 过时 le 了， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 tuī xiāo 推销 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球 ne 呢？ liè chū 列出 duō ge 多个 fāng fǎ 方法， rán hòu 然后 cóng zhōng 从中 tiǎo chū 挑出 yí gè 一个， bìng 并 xiáng xì 详细 miáo shù 描述。 ”
bào gào 报告 zhǐ chū 指出 gèng duō 更多 de 的 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 cǎi yòng 采用 zhì liáo 治疗 nüè jí 疟疾 de 的 zuì xīn 最新 yào wù 药物， gèng duō 更多 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 xīn 新 guī huà 规划 jiē shòu 接受 cháng xiào 长效 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 de 的 wén zhàng 蚊帐。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 地 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 bào luàn 暴乱 qún tǐ 群体， ér qiě 而且 zì jué 自觉 zuò wéi 作为 qí yī 其一 fèn zǐ 分子 hěn 很 ān quán 安全， nà me 那么 suí hòu 随后 nǐ 你 huì 会 tū rán 突然 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 pēn 喷 shàng 上 le 了 yán sè 颜色， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 yòu 又 bèi 被 gū lì 孤立 le 了。 ” wēi ěr 威尔 jīn sī 金斯 shuō 说。
miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 shēng huó 生活 zài 在 bào zhèng 暴政 de 的 hēi àn 黑暗 tǒng zhì 统治 xià 下， dàn 但 zì yóu 自由 zhī guāng 之光 què 却 zài 在 tā men 他们 xīn zhōng 心中 shǎn shuò 闪烁。
bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā 他 cháo 朝 tā 他 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yí qiè 一切 xiào 笑 le 了 xiào 笑。 rán hòu 然后 zhuǎn shēn 转身 yán zhe 沿着 qiàn dào 纤道 zǒu chū 走出 jǐ 几 mǎ 码。
bào gào 报告 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 yán hǎi 沿海 xīn 新 de 的 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 chǔ liàng 储量 de 的 yù jì 预计， ér 而 duì 对 xiàn yǒu 现有 zī yuán 资源 de 的 gū jì 估计 yě 也 shì 是 jī yú 基于 25 nián qián 年前 de 的 lǎo jiù 老旧 de 的 dì zhèn xué 地震学 yán jiū 研究 shù jù 数据。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 yí gè 一个 yīn chā 音叉， ràng 让 tā 它 zú gòu 足够 lěng 冷， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 biǎo 表 xiàn chū 现出 liàng zǐ lì xué 量子力学， ” tā 他 shuō 说。
bù zhī 不知 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 tīng shuō guo 听说过《 shí dài zhōu kān 时代周刊》，《 shēng huó 生活 qī kān 期刊》，《 cái fù 财富 zá zhì 杂志》 huò shì 或是《 tǐ yù huà bào 体育画报》？
bào gào 报告 chēng 称 zhè me 这么 duō rén 多人 jiē shòu 接受 rén gōng liú chǎn 人工流产 de 的 shì 是 “ bú xìng 不幸 de 的 qíng xing 情形 ” ， wú shàng chún 吴尚纯 zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 fǎng wèn 访问 shí 时 shuō 说， jiǎn shǎo 减少 rén liú 人流 shù zì 数字 duì 对 zhōng guó 中国 ér yán 而言 shì 是 xiàng 项 jù dà 巨大 tiǎo zhàn 挑战。
bào gào 报告 biǎo shì 表示： “ zhè 这 jiāng 将 shì 是 shǐ 史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 gōng gòng 公共 jiāo tōng jiàn shè 交通建设。 ”
“ rú guǒ 如果 nǚ zǐ 女子 sǐ 死 yú 于 gē lǐ 割礼， zhè 这 jiàng 将 bèi shì wéi 被视为 móu shā zuì 谋杀罪， ” mǐ lái dí 米莱迪 shuō 说， “ zài 在 wū gān dá 乌干达， móu shā zuì 谋杀罪 de 的 xíng fá 刑罚 shì 是 sǐ xíng 死刑， nǐ 你 jiāng huì 将会 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死。 ”

ประโยคภาษาจีน
bào gào 报告 yǔ 与 qǐng shì 请示 shì 是 xiàn xíng 现行 dǎng zhèng jī guān 党政机关 gōng wén 公文 zhōng 中 yìng yòng 应用 jiào 较 duō 多 de 的 liǎng 两 dà 大 zhǔ tǐ 主体 wén zhǒng 文种。
bào gào 报告 zhōng 中 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 tí jí 提及， zài 在 tā men 他们 yù dào 遇到 zì shā 自杀 xí jī 袭击 de 的 tóng shí 同时， “ xún luó duì 巡逻队 shòu dào 受到 le 了 lái zì 来自 sān gè 三个 fāng xiàng 方向 de 的 qīng wǔ qì 轻武器 de 的 gōng jī 攻击。 ”
bú yòng 不用 le 了， xiè xie 谢谢。 bú guò 不过， zuì hǎo 最好 zài 再 ná 拿 diǎn 点 sū dá shuǐ 苏打水 guò lái 过来。
bú yòng 不用 zài shuō 再说 le 了， nǐ 你 yí dìng 一定 lǐ jiě 理解， huò zhě 或者 yě xǔ 也许， kě shì 可是 tīng 听 zhe 着！ “ wǒ men 我们 dōu 都 tīng 听 zhe 着。
lǜ sè 绿色 shì 是 lěng sè 冷色， shì 是 chūn jì 春季 cǎo píng 草坪 de 的 yán sè 颜色。 rén men 人们 shuō 说， lǜ sè 绿色 shǐ 使 rén 人 jué de 觉得 dà dì huí chūn 大地回春 wàn xiàng gēng xīn 万象更新， shì 是 shǐ 使 rén 人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡 de 的 yán sè 颜色。 gè 各 gōng chǎng 工厂 de 的 jī qì 机器 dà duō shù 大多数 dōu 都 bèi 被 yóu qī 油漆 chéng 成 nèn lǜ sè 嫩绿色。
“ hǎo 好 ” zhè 这 zì yǎn 字眼 zài 在 zhè r 这儿 yòng 用 dé 得 bù 不 qià dàng 恰当， nǐ 你 yīng gāi shuō 应该说 “ chóng gāo 崇高 ” 。
tā 他 shuō 说 dé 得 tóu tóu shì dào 头头是道， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 kě yí 可疑， yú shì 于是 jù jué 拒绝 le 了 tā 他 de 的 jiàn yì 建议。
bú yòng 不用 qù 去 měi guó 美国 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 yì pǐn 一品 piào liang 漂亮 de 的 yīng yǔ 英语 .
“ hǎo 好 ba 吧， ” tā 他 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 shuō 说。
bào gào 报告 zhōng 中 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zài 在 hěn duō 很多 guó jiā 国家 de 的 duò tāi 堕胎 dōu 都 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng yì 容易， dàn shì 但是 duò tāi 堕胎 de 的 shù liàng 数量 cóng 从 1995 nián 年 gū jì 估计 de 的 4550 wàn 万 xiāng jiāng 湘江 dào 道 2003 nián 年 de 的 4160 wàn 万。
tā 他 shuō 说 yǒu xìng 有性 yǐn 瘾 de 的 rén 人 zǒng 总 bù 不 wàng 忘 zhān huā rě cǎo 沾花惹草， huò zhě 或者 zài 在 lìng yí bàn 另一半 huí jiā 回家 zhī qián 之前 zài jiā 在家 kàn 看 sè qíng piàn 色情片。
bú yòng 不用 dān xīn 担心 fā shēng 发生 xīn shì jiè 新世界 zhàn zhēng 战争， hóng jūn 红军 zhǐ bú guò 只不过 kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 xīn 新 wán yì 玩意， yì jiā 一家 xīn 新 de 的 jūn shì 军事 bīng gōng chǎng 兵工厂 shēng chǎn 生产 chū 出 yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 zuò 做 de 的 chōng qì 充气 wǔ qì 武器。
bào gào 报告 yě 也 zhǐ chū 指出 shěn jì yuán 审计员 de 的 xiǎo zǔ 小组 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 wán zhěng 完整 hé 和 bù fen 部分 de 的 cǎi piào 彩票 běn 本 bèi 被 zhì yú 至于 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中 yí qì 遗弃 zài 在 lè tòu 乐透 gōng sī 公司 zǒng bù 总部。
lǜ sè 绿色 hái shi 还是 lán sè 蓝色 de 的 máo yī 毛衣？
bù yòng shuō 不用说 tā 他 zhào lì 照例 lái de 来得 hěn 很 wǎn 晚。
“ hǎo 好 yuán 缘 xǐ táng 喜糖 ” ， dì zào 缔造 zhōng guó 中国 hūn qìng 婚庆 xǐ táng 喜糖 shì chǎng 市场 dú yǒu 独有 “ yuán 缘 ” wén huà 文化！
lǜ chá 绿茶 zhēn de 真的 xiàng 向 wǒ 我 qī zǐ 妻子 shuō 说 de 的 nà yàng 那样 yíng yǎng 营养？ huò shì 或是 wǒ 我 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 miǎn qiǎng 勉强 bǎ 把 tā 它 hē 喝 xià qù 下去 nǎ 哪？
“ hǎo huà 好话 bù shuō 不说 liǎng 两 biàn 遍 ” jīn guī zǐ 金龟子 shuō 说 zhè jù huà 这句话 de shí hòu 的时候 tā 他 zhèng shuō 正说 dì sān 第三 biàn 遍， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 dé dào 得到 huí dá 回答。
lǜ yīng yīng 绿莹莹 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫 zài 在 kōng zhōng 空中 shǎn 闪 chū 出 guāng liàng 光亮， yí huì r 一会儿 zhè lǐ 这里 zhào liàng 照亮 yí xià 一下， yí huì r 一会儿 nà li 那里 zhào liàng 照亮 yí xià 一下 yōu 幽 mù 木 jù shù 巨树 de 的 àn dàn 暗淡 de 的 shù gàn 树干。
“ rú guǒ 如果 pīng pāng qiú 乒乓球 yǐ jīng 已经 méi 没 rén 人 yòng 用， guò shí 过时 le 了， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 tuī xiāo 推销 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球 ne 呢？ liè chū 列出 duō ge 多个 fāng fǎ 方法， rán hòu 然后 cóng zhōng 从中 tiǎo chū 挑出 yí gè 一个， bìng 并 xiáng xì 详细 miáo shù 描述。 ”
bào gào 报告 zhǐ chū 指出 gèng duō 更多 de 的 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 cǎi yòng 采用 zhì liáo 治疗 nüè jí 疟疾 de 的 zuì xīn 最新 yào wù 药物， gèng duō 更多 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 xīn 新 guī huà 规划 jiē shòu 接受 cháng xiào 长效 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 de 的 wén zhàng 蚊帐。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 地 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 bào luàn 暴乱 qún tǐ 群体， ér qiě 而且 zì jué 自觉 zuò wéi 作为 qí yī 其一 fèn zǐ 分子 hěn 很 ān quán 安全， nà me 那么 suí hòu 随后 nǐ 你 huì 会 tū rán 突然 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 pēn 喷 shàng 上 le 了 yán sè 颜色， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 yòu 又 bèi 被 gū lì 孤立 le 了。 ” wēi ěr 威尔 jīn sī 金斯 shuō 说。
miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 shēng huó 生活 zài 在 bào zhèng 暴政 de 的 hēi àn 黑暗 tǒng zhì 统治 xià 下， dàn 但 zì yóu 自由 zhī guāng 之光 què 却 zài 在 tā men 他们 xīn zhōng 心中 shǎn shuò 闪烁。
bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā 他 cháo 朝 tā 他 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yí qiè 一切 xiào 笑 le 了 xiào 笑。 rán hòu 然后 zhuǎn shēn 转身 yán zhe 沿着 qiàn dào 纤道 zǒu chū 走出 jǐ 几 mǎ 码。
bào gào 报告 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 yán hǎi 沿海 xīn 新 de 的 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 chǔ liàng 储量 de 的 yù jì 预计， ér 而 duì 对 xiàn yǒu 现有 zī yuán 资源 de 的 gū jì 估计 yě 也 shì 是 jī yú 基于 25 nián qián 年前 de 的 lǎo jiù 老旧 de 的 dì zhèn xué 地震学 yán jiū 研究 shù jù 数据。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 yí gè 一个 yīn chā 音叉， ràng 让 tā 它 zú gòu 足够 lěng 冷， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 biǎo 表 xiàn chū 现出 liàng zǐ lì xué 量子力学， ” tā 他 shuō 说。
bù zhī 不知 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 tīng shuō guo 听说过《 shí dài zhōu kān 时代周刊》，《 shēng huó 生活 qī kān 期刊》，《 cái fù 财富 zá zhì 杂志》 huò shì 或是《 tǐ yù huà bào 体育画报》？
bào gào 报告 chēng 称 zhè me 这么 duō rén 多人 jiē shòu 接受 rén gōng liú chǎn 人工流产 de 的 shì 是 “ bú xìng 不幸 de 的 qíng xing 情形 ” ， wú shàng chún 吴尚纯 zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 fǎng wèn 访问 shí 时 shuō 说， jiǎn shǎo 减少 rén liú 人流 shù zì 数字 duì 对 zhōng guó 中国 ér yán 而言 shì 是 xiàng 项 jù dà 巨大 tiǎo zhàn 挑战。
bào gào 报告 biǎo shì 表示： “ zhè 这 jiāng 将 shì 是 shǐ 史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 gōng gòng 公共 jiāo tōng jiàn shè 交通建设。 ”
“ rú guǒ 如果 nǚ zǐ 女子 sǐ 死 yú 于 gē lǐ 割礼， zhè 这 jiàng 将 bèi shì wéi 被视为 móu shā zuì 谋杀罪， ” mǐ lái dí 米莱迪 shuō 说， “ zài 在 wū gān dá 乌干达， móu shā zuì 谋杀罪 de 的 xíng fá 刑罚 shì 是 sǐ xíng 死刑， nǐ 你 jiāng huì 将会 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子