ประโยคภาษาจีน- 他说的是航天飞机一艘旧的但证明仍能服役的飞船中文句子 (26653) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说 de 的 shì 是 háng tiān fēi jī 航天飞机， yī 一 sōu 艘 jiù 旧 de 的， dàn 但 zhèng míng 证明 réng 仍 néng 能 fú yì 服役 de 的 fēi chuán 飞船。
He was speaking of the space shuttle, an old but arguably serviceable spacecraft.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说 de huà 的话 duō 多 qì rén 气人 á 啊。
“ hǎo 好， ” mǔ qīn 母亲 shuō 说， “ xīng qī èr 星期二 wǒ 我 gào su 告诉 jié lǐ mǐ 杰里米， kōng shǒu dào 空手道 kè 课 qián 前 wǒ 我 xiǎng yào 想要 què rèn 确认 yí xià 一下 tā 他 zuò 做 le 了 jiā tíng zuò yè 家庭作业， bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā 他 wǒ men 我们 rú hé 如何 ān pái 安排。 ”
“ rú hé 如何 qǔ xiāo 取消 cái zhèng 财政 yǔ 与 huò bì 货币 cì jī 刺激 ” de 的 wèn tí 问题 hé 和 “ hái 还 xū yào 需要 zuò 作 shén me 什么 ” de 的 tǎo lùn 讨论 zài 在 huì yì 会议 shàng 上 bǐ cǐ 彼此 jiāo fēng 交锋。
bào gào 报告 jiāng 将 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 zuò wéi 作为 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 yàng bǎn 样板 dà jiā 大加 tuī chóng 推崇， zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 tā 它 kě zuò 可作 yòng yú 用于 dǎo zhì 导致 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 bù liáng 不良 de 的 qián zài 潜在 de 的 shè huì 社会、 jīng jì 经济 hé 和 zhèng zhì 政治 gēn yuán 根源。
bào gào 报告 huái yí 怀疑 xiōng dì 兄弟 èr 二 rén 人 àn dì li 暗地里 chū zī 出资 fā bù 发布 nà xiē 那些 gōng jī xìng 攻击性 guǎng gào 广告， ér 而 shì shí 事实 shì 是， nà xiē 那些 guǎng gào 广告 zhōng 中 jué dà bù fen 绝大部分 dōu 都 shì zài 是在 kē 科 shì 氏 gōng yè 工业 yōng yǒu 拥有 chǎn yè 产业 de 的 zhōu 州 fā bù 发布 de 的。
lǜ 绿 xiù zi 袖子 de 的 yú yīn 余音 zài 在 zhōu zāo 周遭 huí xiǎng 回响， qī qī 凄凄 de 的， yōu yù 忧郁 de 的 shēng yīn 声音， zài 在 sù shuō 诉说 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 gù shì 故事。
bù yòng shuō 不用说， Ā ěr wén 阿尔文 duì yú 对于 yíng bīn 迎宾、 shì zhě 侍者、 cān tīng 餐厅 lǎo bǎn 老板、 pí huò shāng 皮货商、 zhū bǎo shāng 珠宝商、 gè lèi 各类 shē chǐ pǐn 奢侈品 diàn jiā 店家 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 rén 人。
“ rú guǒ 如果 bù néng 不能 zài 在 tóng 同 tā men 他们 yě shēng 野生 biǎo qīn 表亲 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 huò shèng 获胜， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 bù néng 不能 chū 出 zhè ge 这个 fáng jiān 房间。 ” mén dé sī 门德斯 shuō 说。
tā 他 shuō 说 zhe 着， juǎn qǐ 卷起 tā 他 kuān sōng 宽松 wài tào 外套 de 的 yī xiù 衣袖， liǎn shàng 脸上 yàng 漾 qǐ 起 mí rén 迷人 de 的 wēi xiào 微笑。
miǎn yīn 缅因 xiǎo wū 小屋 de 的 cǎi huì 彩绘 jiā jù 家具 chéng xiàn 呈现 shì wài 室外 rè dài 热带 jǐng guān 景观 de 的 xíng xiàng 形象。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， cháo xiǎn 朝鲜 de 的 shí wù 食物 hè 和 jīng jì qíng kuàng 经济情况 měi kuàng yù xià 每况愈下， yóu qí 尤其 shì zài 是在 tiān Ān 天安 jiàn 舰 wēi jī 危机 zhī hòu 之后。
“ rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 gēn 跟 wǒ men 我们 wán yóu xì 玩游戏， wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 hěn duō 很多 fāng shì 方式 bǎ 把 yī lā kè 伊拉克 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jī liè 激烈 de 的 zhàn chǎng 战场， ” tā 他 shuō dào 说道。
bù zhī bù jué 不知不觉 wǒ men 我们 jiù 就 lái dào 来到 le 了 mù dì 墓地 rù kǒu 入口， tā 他 yòu 又 xiàng 向 wǒ 我 fā wèn 发问。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， zhòng yào de shì 重要的是， zài 在 shè jì 设计 bìng 并 kāi zhǎn 开展 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng 应 yǔ 与 cán jí rén 残疾人 xié shāng 协商 bìng 并 ràng 让 qí 其 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
tā 他 shuō 说 zì shā 自杀 fèn zǐ 分子 zǔ zhǐ 阻止， shèn zhì 甚至 jiǎn huǎn 减缓 le 了 75% de 的 shí yàn shǔ 实验鼠 de 的 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 bìng zhuàng 病状。
miǎn diàn 缅甸 tì 剃。
bào gào 报告 tè bié 特别 tí qǐng 提请 dú zhě 读者 guān zhù 关注 jiàn lì 建立 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shí bié 识别、 píng jià 评价 hé 和 cǎi nà 采纳 xīn jì shù 新技术 de 的 néng lì 能力， guān zhù 关注 dà xué 大学 néng gòu 能够 fā huī 发挥 de 的 dú tè 独特 zuò yòng 作用。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn 敢， wǒ 我 tā mā de 他妈的 shā 杀 le 了 nǐ 你， ràng 让 nǐ 你 wán 玩 wán 完， ” hè kè tuō 赫克托 ěr 耳 duì 对 qiáo 乔 shuō dào 说道。
bào gào 报告 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 wèi shēng 卫生 rén lì zī yuán 人力资源。
bù zhī 不知 zěn me huí shì 怎么回事， zhǒng liú 肿瘤 huì 会 jī huó 激活 duān lì 端粒 ( yǒu 酉 měi 每 ) jī yīn 基因。
bào gào 报告 chēng 称 kòu kòu 蔻蔻 shì 是 14 suì 岁 de 的 xióng xìng 雄性 dà xióng māo 大熊猫， zài 在 zhù shè 注射 zhèn dìng jì 镇定剂 hòu 后 sǐ 死 yú 于 xīn gěng 心梗。
“ rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 tuō yán 拖延 zhè cì 这次 pāi mài 拍卖， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò xia 坐下 lái 来 shāng liang 商量 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 jià qian 价钱 ” ， gāi 该 zhì yuàn 志愿 lǜ shī tuán 律师团 shǒu lǐng 首领 liú yáng 刘洋（ yīn 音） biǎo shì 表示。
bù zhī 不知 shì 是 hé 何 yuán yīn 原因， xǔ duō 许多 dà xué shēng 大学生 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xì jù 戏剧 rú 如 jīng jù 京剧 hé 和 yuè jù 越剧 de 的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
“ rú guǒ 如果 jiāng 将 zhōng guó 中国 cóng 从 tōng yòng 通用 de 的 zī chǎn zǔ hé 资产组合 zhōng 中 tī chú 剔除， nà me 那么 suì dào 隧道 jìn tóu 尽头 de 的 nà 那 dào guāng 道光 lì kè 立刻 jiù 就 huì 会 àn dàn 黯淡 xià lai 下来， ” yà zhōu 亚洲 qì chē 汽车 zī xún gōng sī 咨询公司 dèng ēn 邓恩 gōng sī 公司 ( Dunne & Co ) de 的 mài kè 迈克 • dèng ēn 邓恩 ( MikeDunne ) biǎo shì 表示。
huǎn chōng 缓冲 chí 池 zhàn yòng 占用 le 了 cháng zhù 常驻 qū 区 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 bù fen 部分。
“ rú guǒ 如果 wǒ 我 mài 卖 de 的 zì yóu gǎng 自由港 mài kè mò 麦克莫 lán 兰 tóng 铜 jīn 金（ FCX de 的， xīn wén 新闻） wǒ de 我的 gǔ piào 股票？ ” yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 bù zhǐ yí cì 不止一次 de 的 dào lù 道路 shàng shí 上时， bái yín 白银 cóng 从 49 měi yuán 美元 dào 到 35 měi yuán 美元。
bù zhī dào 不知道 zài 在 xiǎng 想 shén me 什麽， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 wèi shén me 为什么 zhěng 整 tiān dōu 天都 hún bù shǒu shè 魂不守舍。
bào gào 报告 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 jīn nián 今年 xià jì 夏季 rén men 人们 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 jǐ ge 几个 mù dì dì 目的地 lǚ xíng 旅行 de 的 fù dān 负担 néng lì 能力， yǐ jí 以及 zuì 最 chāo zhí 超值 de 的 měi guó 美国 mù dì dì 目的地 hé 和 shěng qián 省钱 zū chē 租车 de 的 jǐ diǎn 几点 tí shì 提示。
tā 他 shuō dào 说道： “ nà xiē 那些 bèi 被 wǒ 我 hé 和 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zǒng tǒng 总统 de 的 yǒu yì 友谊 suǒ 所 jī nù 激怒 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 qù 去 tiào hé 跳河 le 了。 ”
“ rú guǒ 如果 yǒu 有 shéi 谁 yàn juàn 厌倦 le 了 lún dūn 伦敦， tā 他 jiù 就 yàn juàn 厌倦 le 了 shēng huó 生活， ” 1777 nián 年 yīng guó 英国 wěi dà 伟大 de 的 shī rén 诗人、 pī píng jiā 批评家、 cí diǎn 词典 biān jí jiā 编辑家塞缪尔·约翰逊 bó shì 博士 rú shì shuō 如是说。 hǎo píng 好评（ 1 ）

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说 de huà 的话 duō 多 qì rén 气人 á 啊。
“ hǎo 好， ” mǔ qīn 母亲 shuō 说， “ xīng qī èr 星期二 wǒ 我 gào su 告诉 jié lǐ mǐ 杰里米， kōng shǒu dào 空手道 kè 课 qián 前 wǒ 我 xiǎng yào 想要 què rèn 确认 yí xià 一下 tā 他 zuò 做 le 了 jiā tíng zuò yè 家庭作业， bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā 他 wǒ men 我们 rú hé 如何 ān pái 安排。 ”
“ rú hé 如何 qǔ xiāo 取消 cái zhèng 财政 yǔ 与 huò bì 货币 cì jī 刺激 ” de 的 wèn tí 问题 hé 和 “ hái 还 xū yào 需要 zuò 作 shén me 什么 ” de 的 tǎo lùn 讨论 zài 在 huì yì 会议 shàng 上 bǐ cǐ 彼此 jiāo fēng 交锋。
bào gào 报告 jiāng 将 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 zuò wéi 作为 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 yàng bǎn 样板 dà jiā 大加 tuī chóng 推崇， zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 tā 它 kě zuò 可作 yòng yú 用于 dǎo zhì 导致 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 bù liáng 不良 de 的 qián zài 潜在 de 的 shè huì 社会、 jīng jì 经济 hé 和 zhèng zhì 政治 gēn yuán 根源。
bào gào 报告 huái yí 怀疑 xiōng dì 兄弟 èr 二 rén 人 àn dì li 暗地里 chū zī 出资 fā bù 发布 nà xiē 那些 gōng jī xìng 攻击性 guǎng gào 广告， ér 而 shì shí 事实 shì 是， nà xiē 那些 guǎng gào 广告 zhōng 中 jué dà bù fen 绝大部分 dōu 都 shì zài 是在 kē 科 shì 氏 gōng yè 工业 yōng yǒu 拥有 chǎn yè 产业 de 的 zhōu 州 fā bù 发布 de 的。
lǜ 绿 xiù zi 袖子 de 的 yú yīn 余音 zài 在 zhōu zāo 周遭 huí xiǎng 回响， qī qī 凄凄 de 的， yōu yù 忧郁 de 的 shēng yīn 声音， zài 在 sù shuō 诉说 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 gù shì 故事。
bù yòng shuō 不用说， Ā ěr wén 阿尔文 duì yú 对于 yíng bīn 迎宾、 shì zhě 侍者、 cān tīng 餐厅 lǎo bǎn 老板、 pí huò shāng 皮货商、 zhū bǎo shāng 珠宝商、 gè lèi 各类 shē chǐ pǐn 奢侈品 diàn jiā 店家 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 rén 人。
“ rú guǒ 如果 bù néng 不能 zài 在 tóng 同 tā men 他们 yě shēng 野生 biǎo qīn 表亲 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 huò shèng 获胜， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 bù néng 不能 chū 出 zhè ge 这个 fáng jiān 房间。 ” mén dé sī 门德斯 shuō 说。
tā 他 shuō 说 zhe 着， juǎn qǐ 卷起 tā 他 kuān sōng 宽松 wài tào 外套 de 的 yī xiù 衣袖， liǎn shàng 脸上 yàng 漾 qǐ 起 mí rén 迷人 de 的 wēi xiào 微笑。
miǎn yīn 缅因 xiǎo wū 小屋 de 的 cǎi huì 彩绘 jiā jù 家具 chéng xiàn 呈现 shì wài 室外 rè dài 热带 jǐng guān 景观 de 的 xíng xiàng 形象。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， cháo xiǎn 朝鲜 de 的 shí wù 食物 hè 和 jīng jì qíng kuàng 经济情况 měi kuàng yù xià 每况愈下， yóu qí 尤其 shì zài 是在 tiān Ān 天安 jiàn 舰 wēi jī 危机 zhī hòu 之后。
“ rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 gēn 跟 wǒ men 我们 wán yóu xì 玩游戏， wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 hěn duō 很多 fāng shì 方式 bǎ 把 yī lā kè 伊拉克 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jī liè 激烈 de 的 zhàn chǎng 战场， ” tā 他 shuō dào 说道。
bù zhī bù jué 不知不觉 wǒ men 我们 jiù 就 lái dào 来到 le 了 mù dì 墓地 rù kǒu 入口， tā 他 yòu 又 xiàng 向 wǒ 我 fā wèn 发问。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， zhòng yào de shì 重要的是， zài 在 shè jì 设计 bìng 并 kāi zhǎn 开展 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng 应 yǔ 与 cán jí rén 残疾人 xié shāng 协商 bìng 并 ràng 让 qí 其 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
tā 他 shuō 说 zì shā 自杀 fèn zǐ 分子 zǔ zhǐ 阻止， shèn zhì 甚至 jiǎn huǎn 减缓 le 了 75% de 的 shí yàn shǔ 实验鼠 de 的 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 bìng zhuàng 病状。
miǎn diàn 缅甸 tì 剃。
bào gào 报告 tè bié 特别 tí qǐng 提请 dú zhě 读者 guān zhù 关注 jiàn lì 建立 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shí bié 识别、 píng jià 评价 hé 和 cǎi nà 采纳 xīn jì shù 新技术 de 的 néng lì 能力， guān zhù 关注 dà xué 大学 néng gòu 能够 fā huī 发挥 de 的 dú tè 独特 zuò yòng 作用。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn 敢， wǒ 我 tā mā de 他妈的 shā 杀 le 了 nǐ 你， ràng 让 nǐ 你 wán 玩 wán 完， ” hè kè tuō 赫克托 ěr 耳 duì 对 qiáo 乔 shuō dào 说道。
bào gào 报告 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 wèi shēng 卫生 rén lì zī yuán 人力资源。
bù zhī 不知 zěn me huí shì 怎么回事， zhǒng liú 肿瘤 huì 会 jī huó 激活 duān lì 端粒 ( yǒu 酉 měi 每 ) jī yīn 基因。
bào gào 报告 chēng 称 kòu kòu 蔻蔻 shì 是 14 suì 岁 de 的 xióng xìng 雄性 dà xióng māo 大熊猫， zài 在 zhù shè 注射 zhèn dìng jì 镇定剂 hòu 后 sǐ 死 yú 于 xīn gěng 心梗。
“ rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 tuō yán 拖延 zhè cì 这次 pāi mài 拍卖， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò xia 坐下 lái 来 shāng liang 商量 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 jià qian 价钱 ” ， gāi 该 zhì yuàn 志愿 lǜ shī tuán 律师团 shǒu lǐng 首领 liú yáng 刘洋（ yīn 音） biǎo shì 表示。
bù zhī 不知 shì 是 hé 何 yuán yīn 原因， xǔ duō 许多 dà xué shēng 大学生 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xì jù 戏剧 rú 如 jīng jù 京剧 hé 和 yuè jù 越剧 de 的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
“ rú guǒ 如果 jiāng 将 zhōng guó 中国 cóng 从 tōng yòng 通用 de 的 zī chǎn zǔ hé 资产组合 zhōng 中 tī chú 剔除， nà me 那么 suì dào 隧道 jìn tóu 尽头 de 的 nà 那 dào guāng 道光 lì kè 立刻 jiù 就 huì 会 àn dàn 黯淡 xià lai 下来， ” yà zhōu 亚洲 qì chē 汽车 zī xún gōng sī 咨询公司 dèng ēn 邓恩 gōng sī 公司 ( Dunne & Co ) de 的 mài kè 迈克 • dèng ēn 邓恩 ( MikeDunne ) biǎo shì 表示。
huǎn chōng 缓冲 chí 池 zhàn yòng 占用 le 了 cháng zhù 常驻 qū 区 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 bù fen 部分。
“ rú guǒ 如果 wǒ 我 mài 卖 de 的 zì yóu gǎng 自由港 mài kè mò 麦克莫 lán 兰 tóng 铜 jīn 金（ FCX de 的， xīn wén 新闻） wǒ de 我的 gǔ piào 股票？ ” yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 bù zhǐ yí cì 不止一次 de 的 dào lù 道路 shàng shí 上时， bái yín 白银 cóng 从 49 měi yuán 美元 dào 到 35 měi yuán 美元。
bù zhī dào 不知道 zài 在 xiǎng 想 shén me 什麽， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 wèi shén me 为什么 zhěng 整 tiān dōu 天都 hún bù shǒu shè 魂不守舍。
bào gào 报告 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 jīn nián 今年 xià jì 夏季 rén men 人们 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 jǐ ge 几个 mù dì dì 目的地 lǚ xíng 旅行 de 的 fù dān 负担 néng lì 能力， yǐ jí 以及 zuì 最 chāo zhí 超值 de 的 měi guó 美国 mù dì dì 目的地 hé 和 shěng qián 省钱 zū chē 租车 de 的 jǐ diǎn 几点 tí shì 提示。
tā 他 shuō dào 说道： “ nà xiē 那些 bèi 被 wǒ 我 hé 和 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zǒng tǒng 总统 de 的 yǒu yì 友谊 suǒ 所 jī nù 激怒 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 qù 去 tiào hé 跳河 le 了。 ”
“ rú guǒ 如果 yǒu 有 shéi 谁 yàn juàn 厌倦 le 了 lún dūn 伦敦， tā 他 jiù 就 yàn juàn 厌倦 le 了 shēng huó 生活， ” 1777 nián 年 yīng guó 英国 wěi dà 伟大 de 的 shī rén 诗人、 pī píng jiā 批评家、 cí diǎn 词典 biān jí jiā 编辑家塞缪尔·约翰逊 bó shì 博士 rú shì shuō 如是说。 hǎo píng 好评（ 1 ）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子