ประโยคภาษาจีน- 当联合国安全理事会第一次将苏丹问题提交到法庭进行讨论时美驻联大使投了弃权票中文句子 (268006) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 dì yī cì 第一次 jiāng 将 sū dān 苏丹 wèn tí 问题 tí jiāo 提交 dào 到 fǎ tíng 法庭 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 shí 时， měi 美 zhù 驻 lián 联 dà shǐ 大使 tóu 投 le 了 qì quán piào 弃权票。
But he could be pragmatic about it if it suited American policy; his ambassador to the UN abstained when the Security Council first referred Sudan to the court.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 cōng huì 聪慧 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng yú 终于 yǒu 有 jī huì 机会 shī zhǎn 施展 zì jǐ 自己 de 的 cái néng 才能 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 nán xìng 男性 yě 也 jiāng 将 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， ér 而 zhè 这 jiāng 将 wèi 为 quán rén lèi 全人类 zào fú 造福， bāo kuò 包括 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 dài yǒu 带有 Y rǎn sè tǐ 染色体 de 的 nán xìng 男性。
yǒu shí hou 有时候 shì 是 chàng piàn 唱片 diǎn chàng jī 点唱机， yǒu shí 有时 shì cóng 是从 jiǔ bā 酒吧 chuán lái 传来 de 的 tán xiào 谈笑 shēng 声。
yǒu shí hou 有时候 mèng 梦 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然， yǒu shí hou 有时候 mèng 梦 què 却 shǐ 使 yuàn wàng 愿望 chéng zhēn 成真， hái 还 yǒu de 有的 shí hou 时候 guài 怪 mèng 梦 huì 会 lái 来 dǎ rǎo 打扰 wǒ men 我们， mèng lǐ 梦里 de 的 shì jiè 世界 hǎo xiàng 好像 luàn qī bā zāo 乱七八糟， bù zhī suǒ yún 不知所云。
yǒu shí hou 有时候 nán shì 男士 huì 会 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 cuō 搓 tā men de 他们的 jǐng cè 颈侧 huò zhě 或者 jǐng bèi 颈背， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 zhěng lǐ 整理 zhěng lǐ 整理 zì jǐ 自己 de 的 lǐng dài 领带 jiē 结 huò zhě 或者 chèn shān 衬衫 lǐng zi 领子 lái 来 shū huǎn 舒缓 yā lì 压力。
hǎo 好 de 的， nín 您 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 fà shì 发式？
zài 在 huǒ yàn 火焰 lǐ 里 níng jié 凝结 de 的 hǔ pò 琥珀 hé 和 zǐ jīng 紫晶。
dāng 当 gǔ shì 股市 jǐng qì 景气 de shí hòu 的时候 tā men 他们 zhuàn qǔ 赚取 dà 大 bǎ 把 de 的 lì rùn 利润， ér 而 zài 在 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 shí 时 gǔ dōng 股东 què 却 chéng dān 承担 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 sǔn shī 损失。
xǔ duō 许多 dà tú shā 大屠杀 de 的 yí gū 遗孤 hé 和 shōu yǎng 收养 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
yǒu shí hou 有时候 jiǎn dān 简单 de 的 yī 一 tiáo 条 tí shì 提示 huò 或 jiě shì 解释 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 cuò wù 错误 hé 和 fǎng kè 访客 shòu cuò 受挫。
zài 在 huǒ chē 火车 xíng shǐ 行驶 diān bǒ 颠簸 shí 时， wǒ men 我们 liǎng bian 两边 yáo huàng 摇晃。
dāng 当 jǐ zhuī 脊椎 kāi shǐ 开始 chéng shòu 承受 tǐ zhòng 体重 shí 时， zhuī jiān pán 椎间盘 kāi shǐ 开始 yí dòng 移动， lí kāi 离开 yuán lái 原来 de 的 wèi zhi 位置。
xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 zài 在 pái luǎn 排卵 qián 前 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里 néng gòu 能够 tǐ yàn 体验 dào 到 gāo zhǎng 高涨 de 的 xìng yù 性欲。
zài 在 líng 灵 lǐ 里 xíng lù 行路 jiù shì 就是 yào 要 shùn fú 顺服 shèng líng 圣灵 qǐ chū 起初 de 的 qū shǐ 驱使。
dāng 当 chòu yǎng 臭氧 fú piāo 浮漂 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中， qí zhōng 其中 yí gè 一个 huó po 活泼 de 的 yǎng yuán zǐ 氧原子 huì 会 gōng jī 攻击 rén hé 人和 wū rǎn wù 污染物， jiè yóu 藉由 yǎng huà 氧化 fēn jiě 分解 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体。
xǔ duō 许多 hūn yīn 婚姻 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问 duì 对 bèi 被 chǒng huài 宠坏 de 的 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 men 们 de 的 zé rèn gǎn 责任感 quē fá 缺乏 biǎo shì 表示 yáo tóu 摇头。
hǎo 好 de 的， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 fàng sōng 放松 fàng sōng 放松， zhuàn zhuan 转转 shēn zi 身子， zhí shì 直视 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 — — yīn wèi 因为 zhè ge 这个 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 biǎo shì 表示 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 huà tí 话题 gǎn xìng qù 感兴趣。
xǔ duō 许多 xué sheng 学生 hé 和 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 de 的 pī píng 批评 rén shì 人士 shuō 说， xué sheng 学生 yǒu 有 zì yóu 自由 yǔ 与 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， gāo xiào 高校 wú quán 无权 gān shè 干涉 tā men de 他们的 sī shēng huó 私生活。
yǒu shí hou 有时候， nǐ 你 zhǐ yào 只要 kàn 看 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhèng kè 政客 jí jí máng máng 急急忙忙 biǎo tài 表态 zhàn 站 zài 在 mǒu gè 某个 hòu xuǎn rén 候选人 yì biān 一边， bìng 并 xiǎng 想 yǐ 以 zhī chí 支持 tā 他 dé dào 得到 hǎo chu 好处， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 shéi 谁 huì 会 dāng xuǎn 当选 xiàng 像 zǒng tǒng 总统 huò 或 zhōu zhǎng 州长 nà yàng de 那样的 zhòng yào 重要 guān zhí 官职 le 了。
zài 在 yān yè 烟叶 shēng chǎn zhōng 生产中， yān 烟 zhū 株 dǎ dǐng 打顶 zhī hòu 之后 yè yá 腋芽 huì 会 xùn sù 迅速 fā shēng 发生。
hǎo 好 lèi 累， pí bèi 疲惫 de 的 wǒ 我 bù zhī 不知 zěn yàng 怎样 jiě fá 解乏， jiù 就 zhè yàng 这样 … yī 一 zhí dào 直到 yǒu qì wú lì 有气无力， zhǐ 只 shèng 剩 hū xī 呼吸 · kū qì 哭泣。
dāng 当 é 莪 lí kāi 离开 zhè ge 这个 shì jiè 世界， mí 祢 jiāng 将 chéng wéi 成为 é 莪 yǒng yuǎn 永远 de 的 nán 娚 rén 朲！
xǔ duō 许多 dìng jū zhě 定居者 chéng le 成了 xī shēng pǐn 牺牲品， zhè xiē 这些 rén 人 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病 hòu 后 bù jiǔ 不久 sǐ wáng 死亡。
zài 在 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中， wú bāng guó 吴邦国 kāi shǐ 开始 le 了 20 fēn zhōng 分钟 de 的 zhǔ zhǐ yǎn jiǎng 主旨演讲。
yǒu shí hou 有时候， zài 在 gòu mǎi 购买 yí tào 一套 yī fu 衣服 zhī qián 之前， tā men 她们 huì shì 会试 chuān 穿 yì dá 一打 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 jiàn 件 yī fu 衣服。
dāng 当 zǎo 藻 shí xìng 食性 yú lèi 鱼类 yīn 因 guò dù 过度 yú lāo 渔捞 ér 而 xiāo shī 消失， zǎo lèi 藻类 shēng zhǎng 生长 jiāng 将 wú fǎ 无法 dé dào 得到 kòng zhì 控制， shān hú 珊瑚 biàn 便「 zhì xī 窒息」 sǐ wáng 死亡。
zài 在 zhào piàn 照片 yī jiǎo 一角， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 céng jīng 曾经 de 的 zǒng tǒng 总统 dà ren 大人， tā 他 xià tái 下台 yǐ jīng 已经 bā nián 八年， xīn zàng 心脏 shǒu shù 手术 sǔn hào 损耗 le 了 tā 他 de 的 jīng lì 精力。
zài 在 zhǔ 煮 guò 过 de 的 zhí wù yóu 植物油 zhōng 中 jiān zhá 煎炸 dōng xi 东西， huì 会 chǎn shēng 产生 zhì ái wù zhì 致癌物质。
hǎo 好 wèn tí 问题， dāng 当 nǐ 你 gé shì huà 格式化 yí gè 一个 ruǎn pán 软盘 , huò zhě 或者 yìng pán 硬盘 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
xǔ duō 许多 nián 年 yǐ qián 以前， zài 在 wǒ de 我的 shàng yì ge 上一个 gōng zuò 工作 lǐ 里， wǒ 我 chéng nián 成年 de 的 bèi 被 wù lǐ 物理 de 的 hé 和 jīng shén 精神 de 的 dǎ duàn 打断， yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 tài duō 太多 bìng qiě 并且 bù néng 不能 dé dào 得到 zú gòu 足够 de 的 shuì mián 睡眠 zài 在 cháng dá 长达 shù yuè 数月 lǐ 里。
zài 在 Àì dīng bǎo 爱丁堡 kǎ ěr dùn 卡尔顿 shān 山（ CaltonHill ） jǔ xíng 举行 de 的 wǔ yuè 五月 huǒ bǎ jié 火把节 shàng 上， quán shēn 全身 jī hū 几乎 yì sī bú guà 一丝不挂 de 的 “ kǎi ěr tè rén 凯尔特人 ” jǔ 举 zhe 着 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ bǎ 火把 huān hū 欢呼。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 cōng huì 聪慧 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng yú 终于 yǒu 有 jī huì 机会 shī zhǎn 施展 zì jǐ 自己 de 的 cái néng 才能 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 nán xìng 男性 yě 也 jiāng 将 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， ér 而 zhè 这 jiāng 将 wèi 为 quán rén lèi 全人类 zào fú 造福， bāo kuò 包括 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 dài yǒu 带有 Y rǎn sè tǐ 染色体 de 的 nán xìng 男性。
yǒu shí hou 有时候 shì 是 chàng piàn 唱片 diǎn chàng jī 点唱机， yǒu shí 有时 shì cóng 是从 jiǔ bā 酒吧 chuán lái 传来 de 的 tán xiào 谈笑 shēng 声。
yǒu shí hou 有时候 mèng 梦 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然， yǒu shí hou 有时候 mèng 梦 què 却 shǐ 使 yuàn wàng 愿望 chéng zhēn 成真， hái 还 yǒu de 有的 shí hou 时候 guài 怪 mèng 梦 huì 会 lái 来 dǎ rǎo 打扰 wǒ men 我们， mèng lǐ 梦里 de 的 shì jiè 世界 hǎo xiàng 好像 luàn qī bā zāo 乱七八糟， bù zhī suǒ yún 不知所云。
yǒu shí hou 有时候 nán shì 男士 huì 会 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 cuō 搓 tā men de 他们的 jǐng cè 颈侧 huò zhě 或者 jǐng bèi 颈背， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 zhěng lǐ 整理 zhěng lǐ 整理 zì jǐ 自己 de 的 lǐng dài 领带 jiē 结 huò zhě 或者 chèn shān 衬衫 lǐng zi 领子 lái 来 shū huǎn 舒缓 yā lì 压力。
hǎo 好 de 的， nín 您 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 fà shì 发式？
zài 在 huǒ yàn 火焰 lǐ 里 níng jié 凝结 de 的 hǔ pò 琥珀 hé 和 zǐ jīng 紫晶。
dāng 当 gǔ shì 股市 jǐng qì 景气 de shí hòu 的时候 tā men 他们 zhuàn qǔ 赚取 dà 大 bǎ 把 de 的 lì rùn 利润， ér 而 zài 在 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 shí 时 gǔ dōng 股东 què 却 chéng dān 承担 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 sǔn shī 损失。
xǔ duō 许多 dà tú shā 大屠杀 de 的 yí gū 遗孤 hé 和 shōu yǎng 收养 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
yǒu shí hou 有时候 jiǎn dān 简单 de 的 yī 一 tiáo 条 tí shì 提示 huò 或 jiě shì 解释 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 cuò wù 错误 hé 和 fǎng kè 访客 shòu cuò 受挫。
zài 在 huǒ chē 火车 xíng shǐ 行驶 diān bǒ 颠簸 shí 时， wǒ men 我们 liǎng bian 两边 yáo huàng 摇晃。
dāng 当 jǐ zhuī 脊椎 kāi shǐ 开始 chéng shòu 承受 tǐ zhòng 体重 shí 时， zhuī jiān pán 椎间盘 kāi shǐ 开始 yí dòng 移动， lí kāi 离开 yuán lái 原来 de 的 wèi zhi 位置。
xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 zài 在 pái luǎn 排卵 qián 前 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里 néng gòu 能够 tǐ yàn 体验 dào 到 gāo zhǎng 高涨 de 的 xìng yù 性欲。
zài 在 líng 灵 lǐ 里 xíng lù 行路 jiù shì 就是 yào 要 shùn fú 顺服 shèng líng 圣灵 qǐ chū 起初 de 的 qū shǐ 驱使。
dāng 当 chòu yǎng 臭氧 fú piāo 浮漂 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中， qí zhōng 其中 yí gè 一个 huó po 活泼 de 的 yǎng yuán zǐ 氧原子 huì 会 gōng jī 攻击 rén hé 人和 wū rǎn wù 污染物， jiè yóu 藉由 yǎng huà 氧化 fēn jiě 分解 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体。
xǔ duō 许多 hūn yīn 婚姻 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问 duì 对 bèi 被 chǒng huài 宠坏 de 的 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 men 们 de 的 zé rèn gǎn 责任感 quē fá 缺乏 biǎo shì 表示 yáo tóu 摇头。
hǎo 好 de 的， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 fàng sōng 放松 fàng sōng 放松， zhuàn zhuan 转转 shēn zi 身子， zhí shì 直视 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 — — yīn wèi 因为 zhè ge 这个 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 biǎo shì 表示 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 huà tí 话题 gǎn xìng qù 感兴趣。
xǔ duō 许多 xué sheng 学生 hé 和 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 de 的 pī píng 批评 rén shì 人士 shuō 说， xué sheng 学生 yǒu 有 zì yóu 自由 yǔ 与 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， gāo xiào 高校 wú quán 无权 gān shè 干涉 tā men de 他们的 sī shēng huó 私生活。
yǒu shí hou 有时候， nǐ 你 zhǐ yào 只要 kàn 看 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhèng kè 政客 jí jí máng máng 急急忙忙 biǎo tài 表态 zhàn 站 zài 在 mǒu gè 某个 hòu xuǎn rén 候选人 yì biān 一边， bìng 并 xiǎng 想 yǐ 以 zhī chí 支持 tā 他 dé dào 得到 hǎo chu 好处， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 shéi 谁 huì 会 dāng xuǎn 当选 xiàng 像 zǒng tǒng 总统 huò 或 zhōu zhǎng 州长 nà yàng de 那样的 zhòng yào 重要 guān zhí 官职 le 了。
zài 在 yān yè 烟叶 shēng chǎn zhōng 生产中， yān 烟 zhū 株 dǎ dǐng 打顶 zhī hòu 之后 yè yá 腋芽 huì 会 xùn sù 迅速 fā shēng 发生。
hǎo 好 lèi 累， pí bèi 疲惫 de 的 wǒ 我 bù zhī 不知 zěn yàng 怎样 jiě fá 解乏， jiù 就 zhè yàng 这样 … yī 一 zhí dào 直到 yǒu qì wú lì 有气无力， zhǐ 只 shèng 剩 hū xī 呼吸 · kū qì 哭泣。
dāng 当 é 莪 lí kāi 离开 zhè ge 这个 shì jiè 世界， mí 祢 jiāng 将 chéng wéi 成为 é 莪 yǒng yuǎn 永远 de 的 nán 娚 rén 朲！
xǔ duō 许多 dìng jū zhě 定居者 chéng le 成了 xī shēng pǐn 牺牲品， zhè xiē 这些 rén 人 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病 hòu 后 bù jiǔ 不久 sǐ wáng 死亡。
zài 在 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中， wú bāng guó 吴邦国 kāi shǐ 开始 le 了 20 fēn zhōng 分钟 de 的 zhǔ zhǐ yǎn jiǎng 主旨演讲。
yǒu shí hou 有时候， zài 在 gòu mǎi 购买 yí tào 一套 yī fu 衣服 zhī qián 之前， tā men 她们 huì shì 会试 chuān 穿 yì dá 一打 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 jiàn 件 yī fu 衣服。
dāng 当 zǎo 藻 shí xìng 食性 yú lèi 鱼类 yīn 因 guò dù 过度 yú lāo 渔捞 ér 而 xiāo shī 消失， zǎo lèi 藻类 shēng zhǎng 生长 jiāng 将 wú fǎ 无法 dé dào 得到 kòng zhì 控制， shān hú 珊瑚 biàn 便「 zhì xī 窒息」 sǐ wáng 死亡。
zài 在 zhào piàn 照片 yī jiǎo 一角， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 céng jīng 曾经 de 的 zǒng tǒng 总统 dà ren 大人， tā 他 xià tái 下台 yǐ jīng 已经 bā nián 八年， xīn zàng 心脏 shǒu shù 手术 sǔn hào 损耗 le 了 tā 他 de 的 jīng lì 精力。
zài 在 zhǔ 煮 guò 过 de 的 zhí wù yóu 植物油 zhōng 中 jiān zhá 煎炸 dōng xi 东西， huì 会 chǎn shēng 产生 zhì ái wù zhì 致癌物质。
hǎo 好 wèn tí 问题， dāng 当 nǐ 你 gé shì huà 格式化 yí gè 一个 ruǎn pán 软盘 , huò zhě 或者 yìng pán 硬盘 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
xǔ duō 许多 nián 年 yǐ qián 以前， zài 在 wǒ de 我的 shàng yì ge 上一个 gōng zuò 工作 lǐ 里， wǒ 我 chéng nián 成年 de 的 bèi 被 wù lǐ 物理 de 的 hé 和 jīng shén 精神 de 的 dǎ duàn 打断， yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 tài duō 太多 bìng qiě 并且 bù néng 不能 dé dào 得到 zú gòu 足够 de 的 shuì mián 睡眠 zài 在 cháng dá 长达 shù yuè 数月 lǐ 里。
zài 在 Àì dīng bǎo 爱丁堡 kǎ ěr dùn 卡尔顿 shān 山（ CaltonHill ） jǔ xíng 举行 de 的 wǔ yuè 五月 huǒ bǎ jié 火把节 shàng 上， quán shēn 全身 jī hū 几乎 yì sī bú guà 一丝不挂 de 的 “ kǎi ěr tè rén 凯尔特人 ” jǔ 举 zhe 着 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ bǎ 火把 huān hū 欢呼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子