ประโยคภาษาจีน- 在炎热夏天的夜晚有一个熟悉的景象每个萤火虫亚种以各自特有的模式闪烁自己的尾灯中文句子 (268283) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yán rè 炎热 xià tiān 夏天 de 的 yè wǎn 夜晚 yǒu 有 yí gè 一个 shú xī 熟悉 de 的 jǐng xiàng 景象， měi gè 每个 yíng huǒ chóng 萤火虫 yà zhǒng 亚种 yǐ 以 gè zì 各自 tè 特 yǒu de 有的 mó shì 模式 shǎn shuò 闪烁 zì jǐ 自己 de 的 “ wěi dēng 尾灯 ” 。
A familiar sight on hot summer nights, each firefly flashes its light in a pattern unique to its subspecies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yán rè 炎热 de 的 lǚ 旅 wǎn 莞 lǐ 里， rè xīn 热心 de 的 tóu piào zhě 投票者 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
zài 在 chǎo guō 炒锅 zhōng 中， jiāng 将 yáng cōng 洋葱 màn màn 慢慢 de 地 zài 在 yóu 油 zhōng 中 biān chǎo 煸炒， zhí dào 直到 jīn huáng sè 金黄色。
hǎo 好 de 的， jiē guǒ 结果 shì 是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 hé duì 核对 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件 , nǐ 你 zhǐ 只 guān xīn 关心 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的 , huò 或 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
dāng 当 Àì lín 艾琳 zhī dào 知道 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 bīn yú 濒于 sǐ wáng 死亡 shí 时， tā 她 jué xīn 决心 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 de 的 wēi xiǎn 危险 qù 去 yíng jiù 营救 tā 他。
dāng 当 sū gé lā dǐ 苏格拉底 zuì zhōng 最终 zhàn 站 zài 在 yǎ diǎn 雅典 jí huì 集会 suǒ 所 de 的 zōng jiào fǎ tíng 宗教法庭 shàng 上 miàn duì 面对 tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 de shí hòu 的时候， tā 他 zhèn lóng fā kuì 振聋发聩 de 地 zhǐ chū 指出 le 了 rén lèi shè huì 人类社会 zuì 最 kě bēi 可悲 de 的 dì fāng 地方。
xǔ duō 许多 xué sheng 学生 zài 在 zhāo tiē 招贴 lán 栏 huò 或 lù dēng gān 路灯杆 shàng 上 tiē 贴 guǎng gào 广告， xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 yī 一 fèn 份 duǎn gōng 短工。
zài 在 diǎn 点 de 的 cài 菜 dāng zhōng 当中， gè rén 个人 tuī jiàn 推荐 niú zá tāng 牛杂汤， jiù shì 就是 niú shé 牛舌、 niú 牛 dù pí 肚皮 děng 等 yǒu guān 有关 niú 牛 shēn shang 身上 dōng xi 东西 hùn hé 混合 zuò chéng 做成 tāng 汤， hěn 很 bú cuò 不错。 zhì yú 至于 jiǎo zi 饺子， wǒ 我 zài 在 tài yuán 太原 yī 一 lì 力 jiǎo zi 饺子 wáng diàn 王店 lǐ 里 chī 吃 guò 过 jiǎo zi 饺子， kǒu wèi 口味 bǐ 比 zhè 这 hǎo duō 好多 le 了。
yǒu shí hou 有时候， nǐ 你 bù néng 不能 tí qián 提前 zhī dào 知道 nǎ xiē 哪些 zhí wù 植物 huì 会 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果、 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yáng guāng 阳光 hái shi 还是 yīn liáng 阴凉， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 tán xìng 弹性 tiáo zhěng 调整。
hǎo 好 de 的， nà 那 nǐ 你 jǐ yá gāo 挤牙膏 de shí hòu 的时候 shì cóng 是从 shàng mian 上面 hái shi 还是 xià mian 下面？
zài 在 zhú guāng 烛光 zhōng 中， nán píng 南平 shí yàn 实验 xiǎo xué 小学 de 的 xué sheng 学生 zài 在 wèi 为 bèi 被 dǎi tú 歹徒 shā sǐ 杀死 de 的 8 wèi 位 tóng xué 同学 shǒu yè 守夜 qí dǎo 祈祷。
yǒu shí hou 有时候， nǐ 你 zǒu jìn 走进 yì xiē 一些 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 dōng xi 东西， jiù 就 xiàng 像 zhè ge 这个 yú léi 鱼雷。
hǎo 好 wèi kǒu 胃口 qū shǐ 驱使 tā 她， shèn zhì 甚至 yǒu shí hou 有时候 guī dìng 规定 tā 她 bì xū 必须 zhè me 这么 zuò 做， dàn 但 tài lè 泰勒 de 的 wèi kǒu 胃口 chāo yuè 超越 shí wù 食物 bāo hán 包含 le 了 yí qiè 一切。 tā 她 duì 对 nán rén 男人、 liè xìng jiǔ 烈性酒、 zhū bǎo 珠宝 hé 和 míng wàng 名望 de 的 xiāo hào 消耗 yě 也 xiāng dāng 相当 jīng rén 惊人。
dāng 当 fàn 范 lǎo shī 老师 děng 等 zhe 着 bǎo ān 保安 qù 去 tōng zhī 通知 nǚ hái 女孩 fù qīn 父亲 shí 时， tā 他 yán jiū 研究 zhe 着 guà 挂 zài 在 dān wèi 单位 mén kǒu 门口 de 的 míng pái 名牌。
zài 在 rè dài 热带 de 的 tài píng yáng de qū 太平洋地区， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xiàn xiàng 现象 de 的 jiāo tì 交替 zhōu qī 周期 chāo guò 超过 le 了 liǎng 两 dào 到 qī nián 七年。
xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 zhōng 中， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 Scruffy （ chǒng wù 宠物 míng 名） shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 hé píng 和平 shǐ zhě 使者， shì 是 gòng tóng 共同 qíng gǎn 情感 de 的 zhī diǎn 支点。
dāng 当 pú táo yá 葡萄牙 tàn xiǎn jiā 探险家 yú 于 13 shì jì 世纪 chū qī 初期 dào dá 到达 zhè lǐ 这里 shí 时， tā men 他们 duì 对 dǎo shàng 岛上 fù gài 覆盖 zhe 着 qiào bì 峭壁 hé 和 shān lǐng 山岭 de 的 mào mì 茂密 sēn lín 森林 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象， gù 故 chēng zhī wéi 称之为 “ yóu 犹 dì 帝 mǎ dé lā 马德拉 ” （ IlhedeMadeira ）， mù 木 zhī 之 dǎo 岛。
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 bù jiǎn dāng nián 不减当年， yuán zì 源自 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò jiǎng 获奖 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 “ pín mín 贫民 ” yī 一 cí 词 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 liú xíng 流行 cí 词， zhǐ 指 de 的 shì 是 jū zhù 居住 zài 在 mèng mǎi 孟买 pín mín kū 贫民窟 lǐ 里 de 的 ér tóng 儿童。
zài 在 pēng tiáo 烹调 shí 时， léi zhé bì 雷哲毕 xiān shì 先是 jiāng 将 hǎi 海 áo 螯 xiā 虾 zài 在 tiě bǎn 铁板 shàng 上 shāo jiā 稍加 zhì kǎo 炙烤， rán hòu 然后 guǒ 裹 shàng 上 nǎi yóu 奶油 mǔ lì 牡蛎 jiàng 酱， zài 再 sā 撒 diǎn 点 hǎi zǎo 海藻 fěn 粉， zuì hòu 最后 diǎn zhuì 点缀 rù 入 hòu zhòng 厚重 cū guǎng 粗犷 de 的 yán shí 岩石 pán zi 盘子 jiù 就 kě yǐ 可以 shàng zhuō 上桌 le 了。
dāng 当 hǔ kè 虎克 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 yòu 又 zài cì 再次 cóng 从 shì yàn zhě 试验者 dù qí yǎn 肚脐眼 shōu jí 收集 yàng běn 样本 shí 时 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 shì 是 ràng 让 tā men 他们 dāng zhōng 当中 yí bù fèn 一部分 rén 人 xǐ 洗 le 了 gè 个 zǎo 澡 cái 才 shōu jí 收集 de 的， kě 可 tā men de 他们的 wēi shēng wù 微生物 péng you 朋友 — — hé 和 zhī qián 之前 de 的 yì mú yí yàng 一模一样 — — yī jiù 依旧 zhǎng shì 长势 xǐ rén 喜人。
yǒu shí hou 有时候， dài duò 怠惰 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 huàn jué 幻觉。
hǎo yùn 好运 de 的 mí xìn 迷信： shǒu 首 sù 樎 yè 叶， mǎ ān 马鞍， chā 叉 gǔ 骨， tù zi 兔子 de 的 jiǎo 脚， jiāo chā 交叉 shǒu zhǐ 手指。
xǔ duō 许多 gōng zuò 工作 tōng guò 通过 tí chū 提出 yǒu 有 jiàn shè xìng 建设性 de 的 yì jiàn 意见 wèi 为 yǒu 有 shàng jìn xīn 上进心 hé 和 chuàng zào lì 创造力 de 的 yuán gōng 员工 tí gōng 提供 le 了 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
dāng 当 xíng xiōng 行凶 de 的 rén 人 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 shòu shěn 受审 shí 时， zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 lǜ shī 律师 zhàn 站 chū lái 出来 zì yuàn 自愿 wèi 为 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 biàn hù 辩护。
xǔ duō 许多 nián 年 yǐ hòu 以后 , zài 在 wǒ 我 chóng xīn 重新 zhèn zuò 振作 hòu 后 , zài 在 wǒ 我 tán liàn ài 谈恋爱 hòu 后 , zài 在 wǒ 我 tǐ yàn 体验 le 了 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历 hòu 后 , wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zǒng shì 总是 xiǎng qǐ 想起 wǒ de 我的 bà ba 爸爸。
dāng 当 bèi 被 biāo zhù 标注 de 的 xìn xī 信息 zài 在 shōu jiàn xiāng 收件箱 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 zhǎo dào 找到 tā men 它们； jiāng 将 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 cún dàng 存档 hòu 后， nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 biāo qiān 标签 sōu suǒ 搜索。
hǎo 好， rú guǒ 如果 nǐ 你 jué dìng 决定 xuǎn xiū 选修 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程， zhōu sān 周三 tóng yī 同一 shí jiān 时间， tóng yī 同一 dì diǎn 地点， wǒ 我 jiāng 将 gōng hòu 恭候 gè wèi 各位。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， zhōng guó 中国 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 shǐ xué jiā 史学家 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 shì 是 “ fēng jiàn 封建 de 的 ” ， rèn wéi 认为 tā 它 de 的 dǎo tái 倒台 wèi 为 zhǎn xīn 崭新 ér 而 “ xiàn dài 现代 ” de 的 xīn shí dài 新时代 de 的 dào lái 到来 zuò hǎo 做好 le 了 pū diàn 铺垫， zuì hòu 最后 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立 tǒng zhì 统治。
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 chéng gōng 成功 de 的 mì 秘 jué 决 shǐ dì wén 史蒂文 · sī 斯 pí 皮 ěr bó 尔伯 gē 胳 shuō 说 tā 他 jué de 觉得 tā 他 zuì 最 gǎn jī 感激 tā 他 de 的 chéng gōng 成功 hé 和 xìng fú 幸福 dōu 都 liú gěi 留给 le 了 qī zǐ 妻子 hé 和 hái zi 孩子。
yǒu shí 有时 jǐ 几 lǚ 缕 tóu fa 头发 cóng jǐn 从紧 jì 系 zhe 着 de 的 jiē 结 lǐ 里 tuō luò 脱落 chū lái 出来， kāi shǐ 开始 dǎ 打 shàng juǎn 上卷， dā 搭 zài 在 tā 她 de 的 bó zi 脖子 hòu mian 后面， yù dào 遇到 chuān táng fēng 穿堂风 biàn 便 qīng qīng 轻轻 piāo dòng 飘动 qǐ lai 起来。
dāng 当 zhuāng zài 装载 zhe 着 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 shōu cáng 收藏 de 的 dà 大 kǎ chē 卡车， zhèng 正 kāi chū 开出 wǒ 我 huà shì 画室 de 的 tíng chē chǎng 停车场 shí 时， guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 yīn líng cuī 殷玲催 wǒ 我 zài 再 kàn 看 yì yǎn 一眼。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yán rè 炎热 de 的 lǚ 旅 wǎn 莞 lǐ 里， rè xīn 热心 de 的 tóu piào zhě 投票者 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
zài 在 chǎo guō 炒锅 zhōng 中， jiāng 将 yáng cōng 洋葱 màn màn 慢慢 de 地 zài 在 yóu 油 zhōng 中 biān chǎo 煸炒， zhí dào 直到 jīn huáng sè 金黄色。
hǎo 好 de 的， jiē guǒ 结果 shì 是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 hé duì 核对 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件 , nǐ 你 zhǐ 只 guān xīn 关心 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的 , huò 或 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
dāng 当 Àì lín 艾琳 zhī dào 知道 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 bīn yú 濒于 sǐ wáng 死亡 shí 时， tā 她 jué xīn 决心 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 de 的 wēi xiǎn 危险 qù 去 yíng jiù 营救 tā 他。
dāng 当 sū gé lā dǐ 苏格拉底 zuì zhōng 最终 zhàn 站 zài 在 yǎ diǎn 雅典 jí huì 集会 suǒ 所 de 的 zōng jiào fǎ tíng 宗教法庭 shàng 上 miàn duì 面对 tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 de shí hòu 的时候， tā 他 zhèn lóng fā kuì 振聋发聩 de 地 zhǐ chū 指出 le 了 rén lèi shè huì 人类社会 zuì 最 kě bēi 可悲 de 的 dì fāng 地方。
xǔ duō 许多 xué sheng 学生 zài 在 zhāo tiē 招贴 lán 栏 huò 或 lù dēng gān 路灯杆 shàng 上 tiē 贴 guǎng gào 广告， xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 yī 一 fèn 份 duǎn gōng 短工。
zài 在 diǎn 点 de 的 cài 菜 dāng zhōng 当中， gè rén 个人 tuī jiàn 推荐 niú zá tāng 牛杂汤， jiù shì 就是 niú shé 牛舌、 niú 牛 dù pí 肚皮 děng 等 yǒu guān 有关 niú 牛 shēn shang 身上 dōng xi 东西 hùn hé 混合 zuò chéng 做成 tāng 汤， hěn 很 bú cuò 不错。 zhì yú 至于 jiǎo zi 饺子， wǒ 我 zài 在 tài yuán 太原 yī 一 lì 力 jiǎo zi 饺子 wáng diàn 王店 lǐ 里 chī 吃 guò 过 jiǎo zi 饺子， kǒu wèi 口味 bǐ 比 zhè 这 hǎo duō 好多 le 了。
yǒu shí hou 有时候， nǐ 你 bù néng 不能 tí qián 提前 zhī dào 知道 nǎ xiē 哪些 zhí wù 植物 huì 会 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果、 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yáng guāng 阳光 hái shi 还是 yīn liáng 阴凉， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 tán xìng 弹性 tiáo zhěng 调整。
hǎo 好 de 的， nà 那 nǐ 你 jǐ yá gāo 挤牙膏 de shí hòu 的时候 shì cóng 是从 shàng mian 上面 hái shi 还是 xià mian 下面？
zài 在 zhú guāng 烛光 zhōng 中， nán píng 南平 shí yàn 实验 xiǎo xué 小学 de 的 xué sheng 学生 zài 在 wèi 为 bèi 被 dǎi tú 歹徒 shā sǐ 杀死 de 的 8 wèi 位 tóng xué 同学 shǒu yè 守夜 qí dǎo 祈祷。
yǒu shí hou 有时候， nǐ 你 zǒu jìn 走进 yì xiē 一些 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 dōng xi 东西， jiù 就 xiàng 像 zhè ge 这个 yú léi 鱼雷。
hǎo 好 wèi kǒu 胃口 qū shǐ 驱使 tā 她， shèn zhì 甚至 yǒu shí hou 有时候 guī dìng 规定 tā 她 bì xū 必须 zhè me 这么 zuò 做， dàn 但 tài lè 泰勒 de 的 wèi kǒu 胃口 chāo yuè 超越 shí wù 食物 bāo hán 包含 le 了 yí qiè 一切。 tā 她 duì 对 nán rén 男人、 liè xìng jiǔ 烈性酒、 zhū bǎo 珠宝 hé 和 míng wàng 名望 de 的 xiāo hào 消耗 yě 也 xiāng dāng 相当 jīng rén 惊人。
dāng 当 fàn 范 lǎo shī 老师 děng 等 zhe 着 bǎo ān 保安 qù 去 tōng zhī 通知 nǚ hái 女孩 fù qīn 父亲 shí 时， tā 他 yán jiū 研究 zhe 着 guà 挂 zài 在 dān wèi 单位 mén kǒu 门口 de 的 míng pái 名牌。
zài 在 rè dài 热带 de 的 tài píng yáng de qū 太平洋地区， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xiàn xiàng 现象 de 的 jiāo tì 交替 zhōu qī 周期 chāo guò 超过 le 了 liǎng 两 dào 到 qī nián 七年。
xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 zhōng 中， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 Scruffy （ chǒng wù 宠物 míng 名） shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 hé píng 和平 shǐ zhě 使者， shì 是 gòng tóng 共同 qíng gǎn 情感 de 的 zhī diǎn 支点。
dāng 当 pú táo yá 葡萄牙 tàn xiǎn jiā 探险家 yú 于 13 shì jì 世纪 chū qī 初期 dào dá 到达 zhè lǐ 这里 shí 时， tā men 他们 duì 对 dǎo shàng 岛上 fù gài 覆盖 zhe 着 qiào bì 峭壁 hé 和 shān lǐng 山岭 de 的 mào mì 茂密 sēn lín 森林 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象， gù 故 chēng zhī wéi 称之为 “ yóu 犹 dì 帝 mǎ dé lā 马德拉 ” （ IlhedeMadeira ）， mù 木 zhī 之 dǎo 岛。
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 bù jiǎn dāng nián 不减当年， yuán zì 源自 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò jiǎng 获奖 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 “ pín mín 贫民 ” yī 一 cí 词 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 liú xíng 流行 cí 词， zhǐ 指 de 的 shì 是 jū zhù 居住 zài 在 mèng mǎi 孟买 pín mín kū 贫民窟 lǐ 里 de 的 ér tóng 儿童。
zài 在 pēng tiáo 烹调 shí 时， léi zhé bì 雷哲毕 xiān shì 先是 jiāng 将 hǎi 海 áo 螯 xiā 虾 zài 在 tiě bǎn 铁板 shàng 上 shāo jiā 稍加 zhì kǎo 炙烤， rán hòu 然后 guǒ 裹 shàng 上 nǎi yóu 奶油 mǔ lì 牡蛎 jiàng 酱， zài 再 sā 撒 diǎn 点 hǎi zǎo 海藻 fěn 粉， zuì hòu 最后 diǎn zhuì 点缀 rù 入 hòu zhòng 厚重 cū guǎng 粗犷 de 的 yán shí 岩石 pán zi 盘子 jiù 就 kě yǐ 可以 shàng zhuō 上桌 le 了。
dāng 当 hǔ kè 虎克 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 yòu 又 zài cì 再次 cóng 从 shì yàn zhě 试验者 dù qí yǎn 肚脐眼 shōu jí 收集 yàng běn 样本 shí 时 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 shì 是 ràng 让 tā men 他们 dāng zhōng 当中 yí bù fèn 一部分 rén 人 xǐ 洗 le 了 gè 个 zǎo 澡 cái 才 shōu jí 收集 de 的， kě 可 tā men de 他们的 wēi shēng wù 微生物 péng you 朋友 — — hé 和 zhī qián 之前 de 的 yì mú yí yàng 一模一样 — — yī jiù 依旧 zhǎng shì 长势 xǐ rén 喜人。
yǒu shí hou 有时候， dài duò 怠惰 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 huàn jué 幻觉。
hǎo yùn 好运 de 的 mí xìn 迷信： shǒu 首 sù 樎 yè 叶， mǎ ān 马鞍， chā 叉 gǔ 骨， tù zi 兔子 de 的 jiǎo 脚， jiāo chā 交叉 shǒu zhǐ 手指。
xǔ duō 许多 gōng zuò 工作 tōng guò 通过 tí chū 提出 yǒu 有 jiàn shè xìng 建设性 de 的 yì jiàn 意见 wèi 为 yǒu 有 shàng jìn xīn 上进心 hé 和 chuàng zào lì 创造力 de 的 yuán gōng 员工 tí gōng 提供 le 了 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
dāng 当 xíng xiōng 行凶 de 的 rén 人 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 shòu shěn 受审 shí 时， zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 lǜ shī 律师 zhàn 站 chū lái 出来 zì yuàn 自愿 wèi 为 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 biàn hù 辩护。
xǔ duō 许多 nián 年 yǐ hòu 以后 , zài 在 wǒ 我 chóng xīn 重新 zhèn zuò 振作 hòu 后 , zài 在 wǒ 我 tán liàn ài 谈恋爱 hòu 后 , zài 在 wǒ 我 tǐ yàn 体验 le 了 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历 hòu 后 , wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zǒng shì 总是 xiǎng qǐ 想起 wǒ de 我的 bà ba 爸爸。
dāng 当 bèi 被 biāo zhù 标注 de 的 xìn xī 信息 zài 在 shōu jiàn xiāng 收件箱 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 zhǎo dào 找到 tā men 它们； jiāng 将 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 cún dàng 存档 hòu 后， nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 biāo qiān 标签 sōu suǒ 搜索。
hǎo 好， rú guǒ 如果 nǐ 你 jué dìng 决定 xuǎn xiū 选修 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程， zhōu sān 周三 tóng yī 同一 shí jiān 时间， tóng yī 同一 dì diǎn 地点， wǒ 我 jiāng 将 gōng hòu 恭候 gè wèi 各位。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， zhōng guó 中国 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 shǐ xué jiā 史学家 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 shì 是 “ fēng jiàn 封建 de 的 ” ， rèn wéi 认为 tā 它 de 的 dǎo tái 倒台 wèi 为 zhǎn xīn 崭新 ér 而 “ xiàn dài 现代 ” de 的 xīn shí dài 新时代 de 的 dào lái 到来 zuò hǎo 做好 le 了 pū diàn 铺垫， zuì hòu 最后 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立 tǒng zhì 统治。
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 chéng gōng 成功 de 的 mì 秘 jué 决 shǐ dì wén 史蒂文 · sī 斯 pí 皮 ěr bó 尔伯 gē 胳 shuō 说 tā 他 jué de 觉得 tā 他 zuì 最 gǎn jī 感激 tā 他 de 的 chéng gōng 成功 hé 和 xìng fú 幸福 dōu 都 liú gěi 留给 le 了 qī zǐ 妻子 hé 和 hái zi 孩子。
yǒu shí 有时 jǐ 几 lǚ 缕 tóu fa 头发 cóng jǐn 从紧 jì 系 zhe 着 de 的 jiē 结 lǐ 里 tuō luò 脱落 chū lái 出来， kāi shǐ 开始 dǎ 打 shàng juǎn 上卷， dā 搭 zài 在 tā 她 de 的 bó zi 脖子 hòu mian 后面， yù dào 遇到 chuān táng fēng 穿堂风 biàn 便 qīng qīng 轻轻 piāo dòng 飘动 qǐ lai 起来。
dāng 当 zhuāng zài 装载 zhe 着 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 shōu cáng 收藏 de 的 dà 大 kǎ chē 卡车， zhèng 正 kāi chū 开出 wǒ 我 huà shì 画室 de 的 tíng chē chǎng 停车场 shí 时， guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 yīn líng cuī 殷玲催 wǒ 我 zài 再 kàn 看 yì yǎn 一眼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子