ประโยคภาษาจีน- 报告显示了处于呆滞状态的出口业在全球经济即将陷入衰退的阴影下其前景堪忧中文句子 (26894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào gào 报告 xiǎn shì 显示 le 了 chǔ yú 处于 dāi zhì 呆滞 zhuàng tài 状态 de 的 chū kǒu yè 出口业， zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 jí jiāng 即将 xiàn rù 陷入 shuāi tuì 衰退 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下 qí 其 qián jǐng 前景 kān yōu 堪忧。
The report showed sluggish exports, with further deterioration in prospect as the global economy grinds towards recession.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ rú guǒ 如果 nǐ men 你们 de 的 bǎo mǔ 保姆 huì 会 jiǎng 讲 wài yǔ 外语， gǔ lì 鼓励 tā 她 zhuān mén 专门 yòng 用 dì dào 地道 de 的 wài yǔ 外语 huó 和 hái zi men 孩子们 jiǎng huà 讲话 ” ， luó zī 罗兹 shuō dào 说道。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hài chóng 害虫 de huà 的话。 ” tā 她 nán nán zì yǔ 喃喃自语。
tā 他 shuō 说 yīng yǔ 英语 hé 和 fǎ yǔ 法语 tóng yàng 同样 liú lì 流利。
tā 他 shuō 说 yào 要 wèi 为 nà wèi 那位 pàng 胖 tài tai 太太 zhào liàng 照亮 tā men 他们
bù zhī 不知 cóng 从 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始， wǒ qù 我去 shàng fén 上坟 bú zài 不再 yòu 又 wán 玩 yòu 又 nào 闹 le 了， ér shì 而是 zhú gè 逐个 zhú gè 逐个 de 地 guān chá 观察 měi 每 yī zuò 一座 fén 坟。
miǎn diàn 缅甸 jiā rù 加入 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 shǐ de 使得 10 gè 个 chéng yuán guó 成员国 suǒ 所 zuò 作 de 的 mó fǎng 模仿 Ōu méng 欧盟 xiāo chú 消除 biān jiè 边界 de 的 nǔ lì 努力 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 nào jù 闹剧。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 yí gè 一个 qì qiú 气球 chuī 吹 qǐ lai 起来 yǐ hòu 以后， zài 再 lā cháng 拉长 qì qiú 气球 de 的 bó zi 脖子， jiù 就 kě yǐ 可以 cāo zòng 操纵 yīn diào 音调， ” wēi ěr xùn 威尔逊 shuō 说。
bào gào 报告 hán gài 涵盖 le 了 365 zhòng 种 wù zhǒng 物种 de 的 965 gè 个 zhǒng qún 种群， xiāng dāng yú 相当于 běi jí 北极 dì qū 地区 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 wù zhǒng 物种 de 的 35% 。
tā 他 shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 měi guó 美国 yīng yǔ 英语 kǒu yīn 口音。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 chī 吃 de 的 shí wù 食物 nǐ 你 dé dào 得到 shén me 什么 xìng zhì 性质 de 的 yì tú 意图 hěn hǎo 很好 de 的 píng héng 平衡， ” mài kè mǐ lán 麦克米兰 shuō 说， jià gé 价格。
miǎn diàn 缅甸 duì 对 zhèng zhì fàn 政治犯 de 的 xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 guó jì 国际 gōng píng 公平 shěn pàn 审判 de 的 biāo zhǔn 标准。
tā 他 shuō huà 说话 màn man tūn tūn 慢慢吞吞， yǔ 与 rén 人 jiāo liú 交流 néng lì 能力 bǐ jiào 比较 chà 差。
bù zhī 不知 rú hé 如何 , jūn rén 军人 chéng gōng 成功 lián luò 联络 dà xǐ guò wàng 大喜过望 de 的 fù qīn 父亲 . tā 他 hé 和 qí tā 其他 jiā rén 家人 yì zhí 一直 zài 在 bèi 被 huǐ 毁 de 的 jiā zhōng 家中 duǒ nàn 躲难 .
miǎn diàn 缅甸 de 的 sēng rén 僧人 qù nián 去年 9 yuè 月 zǒu shàng 走上 yǎng guāng 仰光 jiē tóu 街头， yín sòng 吟诵 jīng wén 经文， hé píng 和平 kàng yì 抗议 rán yóu 燃油 jià gé 价格 cuàn shēng 窜升。
bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的， wǒ 我 shǐ 使 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 wǒ 我 wéi fǎn 违反 le 了 zhāng chéng 章程， yīng gāi 应该 xīn yuè chéng fú 心悦诚服 de 地 jiē shòu 接受 chǔ fèn 处分。
“ rú guǒ 如果 hé shì 合适， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 lái nián 来年 kuò chōng 扩充 wǒ men de 我们的 chuán duì 船队， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
huǎn chōng jì 缓冲剂： néng gòu 能够 shǐ 使 róng yè 溶液 PH zhí 值 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 wéi chí 维持 jī běn 基本 héng dìng 恒定 de 的 wù zhì 物质。
“ rú guǒ 如果 zài 在 shuì 睡 qián 前 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， tā 它 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 nǐ de 你的 qián yì shí 潜意识， shǐ 使 nǐ 你 cì rì 次日 yì zǎo 一早 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好， ” gē dé shǐ mì sī 戈德史密斯 shuō 说。
tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 gǔ suì 谷穗 yīng guà 应挂 qǐ lai 起来 liàng gān 晾干。
huǎn xíng 缓刑 duì 对 yǐ 已 bèi 被 rèn dìng 认定 fàn yǒu 犯有 mǒu 某 zuì 罪 de 的 rén 人 shí xíng 实行 zàn huǎn 暂缓 zhí xíng 执行 qí 其 xíng fá 刑罚， bìng 并 zài 在 qí 其 bǎo zhèng 保证 liáng hǎo 良好 xíng wéi 行为 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jǐ yǔ 给予 zàn shí 暂时 de 的 zì yóu 自由
“ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做， huá shèng dùn 华盛顿 jiāng 将 dà guāng 大光 qí 其 huǒ 火 ” ， yī míng 一名 shú xī 熟悉 cǐ cì 此次 huì tán 会谈 de 的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gōng sī 公司 zhǔ guǎn 主管 shuō 说。 tā 他 tán jí 谈及 le 了 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 hé 和 guó huì yì yuán 国会议员 men 们 kě néng 可能 de 的 fǎn yìng 反应。
huǎn jiě 缓解 ér tóng 儿童 rì cháng 日常 de 的 yí niào 遗尿 zhèng zhuàng 症状， méi yǒu 没有 fù zuò yòng 副作用。
tā 他 shuō dào 说道， jiǎn huà 简化 gōng sī 公司 de 的 hòu qín 后勤 zhī chí 支持 bù mén 部门 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 de 的 fāng fǎ 方法， wěi 玮 zhì 致 huó 活 gēn jù 根据 bù tóng 不同 xì liè 系列 de 的 chǎn pǐn 产品 jiù 就 “ zòng xiàng 纵向 ” fēn chū 分出 le 了 sì 四 tiáo 条 xiàn 线 lái 来 zhī chēng 支撑 shì chǎng 市场 yǔ 与 xiāo shòu 销售。
bù zhī dào 不知道 nín 您 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 guī gé 规格 shì fǒu 是否 fú hé 符合 nǐ de 你的 yāo qiú 要求？
bào gào 报告 hái 还 tí chū 提出 jǐng gào 警告， biàn nuǎn 变暖 de 的 shī dì 湿地 shì 释 fàng chū 放出 de 的 jiǎ wán 甲烷 liáng 量 jiāng huì 将会 bǐ 比 2007 nián 年 yù cè 预测 de 的 gèng dà 更大， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shǔ 数 shí 十 nián zhōng 年中 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 jiā kuài 加快。
“ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wǒ de 我的 dòng jī 动机， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 dòng jī 动机， què 却 kàn bù dào 看不到 dǎo zhì 导致 dòng jī 动机 de 的 yuàn jǐng 愿景， ” tā 他 shuō 说， “ nà me 那么 mó fǎng 模仿 wǒ de 我的 xíng wéi 行为 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用？ ”
biān pái 编排 shàng 上 shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 měi shì 美式 yīng yǔ 英语 de 的 zǐ yīn 子音 mǔ yīn 母音 yào sù 要素 , yǔ diào 语调 , xué sheng 学生 cháng jiàn 常见 cuò wù 错误 , jí 及 jiū zhèng 纠正 fāng shì 方式。
bù jié 不竭 de 的 bào liú 瀑流， zài 在 luàn shí 乱石、 xuě duī 雪堆 hé 和 bīng léng 冰棱 pū 铺 chéng 成 de 的 dào lù 道路 shàng 上， yī rán 依然 biān zhī 编织 zhe 着 bù gān jì mò 不甘寂寞 de 的 gē 歌， ér 而 nà 那 gē shēng 歌声 què 却 shǐ 使 shì jiè 世界 zhè 这 shì jiè 世界 xiǎn de 显得 yù jiā 愈加 liáo kuò 辽阔 hé 和 jì jìng 寂静。
tā 他 shuō 说， “ yě xǔ 也许 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 hái 还 néng 能 kuò zhǎn 扩展 dào jiā 到家 tíng 庭 zhī wài 之外， bǐ rú 比如， jīn hòu 今后 wèi 为 lǎo tài tai 老太太 pǎo 跑 tàng 趟 shāng diàn 商店， huò zhě 或者， rú guǒ 如果 xià xuě 下雪， zài 在 jié bīng 结冰 zhī qián 之前 chū qù 出去 qīng sǎo 清扫 rén xíng dào 人行道 děng 等。
biān zhī 编织 chuāng lián 窗帘 cóng 从 mù kuàng 木框 shàng 上 chuí 垂 xià lai 下来 , fēi cháng 非常 róng yì 容易 chāi xiè 拆卸 hé 和 zǔ zhuāng 组装。

ประโยคภาษาจีน
“ rú guǒ 如果 nǐ men 你们 de 的 bǎo mǔ 保姆 huì 会 jiǎng 讲 wài yǔ 外语， gǔ lì 鼓励 tā 她 zhuān mén 专门 yòng 用 dì dào 地道 de 的 wài yǔ 外语 huó 和 hái zi men 孩子们 jiǎng huà 讲话 ” ， luó zī 罗兹 shuō dào 说道。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hài chóng 害虫 de huà 的话。 ” tā 她 nán nán zì yǔ 喃喃自语。
tā 他 shuō 说 yīng yǔ 英语 hé 和 fǎ yǔ 法语 tóng yàng 同样 liú lì 流利。
tā 他 shuō 说 yào 要 wèi 为 nà wèi 那位 pàng 胖 tài tai 太太 zhào liàng 照亮 tā men 他们
bù zhī 不知 cóng 从 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始， wǒ qù 我去 shàng fén 上坟 bú zài 不再 yòu 又 wán 玩 yòu 又 nào 闹 le 了， ér shì 而是 zhú gè 逐个 zhú gè 逐个 de 地 guān chá 观察 měi 每 yī zuò 一座 fén 坟。
miǎn diàn 缅甸 jiā rù 加入 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 shǐ de 使得 10 gè 个 chéng yuán guó 成员国 suǒ 所 zuò 作 de 的 mó fǎng 模仿 Ōu méng 欧盟 xiāo chú 消除 biān jiè 边界 de 的 nǔ lì 努力 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 nào jù 闹剧。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 yí gè 一个 qì qiú 气球 chuī 吹 qǐ lai 起来 yǐ hòu 以后， zài 再 lā cháng 拉长 qì qiú 气球 de 的 bó zi 脖子， jiù 就 kě yǐ 可以 cāo zòng 操纵 yīn diào 音调， ” wēi ěr xùn 威尔逊 shuō 说。
bào gào 报告 hán gài 涵盖 le 了 365 zhòng 种 wù zhǒng 物种 de 的 965 gè 个 zhǒng qún 种群， xiāng dāng yú 相当于 běi jí 北极 dì qū 地区 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 wù zhǒng 物种 de 的 35% 。
tā 他 shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 měi guó 美国 yīng yǔ 英语 kǒu yīn 口音。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 chī 吃 de 的 shí wù 食物 nǐ 你 dé dào 得到 shén me 什么 xìng zhì 性质 de 的 yì tú 意图 hěn hǎo 很好 de 的 píng héng 平衡， ” mài kè mǐ lán 麦克米兰 shuō 说， jià gé 价格。
miǎn diàn 缅甸 duì 对 zhèng zhì fàn 政治犯 de 的 xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 guó jì 国际 gōng píng 公平 shěn pàn 审判 de 的 biāo zhǔn 标准。
tā 他 shuō huà 说话 màn man tūn tūn 慢慢吞吞， yǔ 与 rén 人 jiāo liú 交流 néng lì 能力 bǐ jiào 比较 chà 差。
bù zhī 不知 rú hé 如何 , jūn rén 军人 chéng gōng 成功 lián luò 联络 dà xǐ guò wàng 大喜过望 de 的 fù qīn 父亲 . tā 他 hé 和 qí tā 其他 jiā rén 家人 yì zhí 一直 zài 在 bèi 被 huǐ 毁 de 的 jiā zhōng 家中 duǒ nàn 躲难 .
miǎn diàn 缅甸 de 的 sēng rén 僧人 qù nián 去年 9 yuè 月 zǒu shàng 走上 yǎng guāng 仰光 jiē tóu 街头， yín sòng 吟诵 jīng wén 经文， hé píng 和平 kàng yì 抗议 rán yóu 燃油 jià gé 价格 cuàn shēng 窜升。
bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的， wǒ 我 shǐ 使 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 wǒ 我 wéi fǎn 违反 le 了 zhāng chéng 章程， yīng gāi 应该 xīn yuè chéng fú 心悦诚服 de 地 jiē shòu 接受 chǔ fèn 处分。
“ rú guǒ 如果 hé shì 合适， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 lái nián 来年 kuò chōng 扩充 wǒ men de 我们的 chuán duì 船队， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
huǎn chōng jì 缓冲剂： néng gòu 能够 shǐ 使 róng yè 溶液 PH zhí 值 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 wéi chí 维持 jī běn 基本 héng dìng 恒定 de 的 wù zhì 物质。
“ rú guǒ 如果 zài 在 shuì 睡 qián 前 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， tā 它 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 nǐ de 你的 qián yì shí 潜意识， shǐ 使 nǐ 你 cì rì 次日 yì zǎo 一早 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好， ” gē dé shǐ mì sī 戈德史密斯 shuō 说。
tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 gǔ suì 谷穗 yīng guà 应挂 qǐ lai 起来 liàng gān 晾干。
huǎn xíng 缓刑 duì 对 yǐ 已 bèi 被 rèn dìng 认定 fàn yǒu 犯有 mǒu 某 zuì 罪 de 的 rén 人 shí xíng 实行 zàn huǎn 暂缓 zhí xíng 执行 qí 其 xíng fá 刑罚， bìng 并 zài 在 qí 其 bǎo zhèng 保证 liáng hǎo 良好 xíng wéi 行为 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jǐ yǔ 给予 zàn shí 暂时 de 的 zì yóu 自由
“ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做， huá shèng dùn 华盛顿 jiāng 将 dà guāng 大光 qí 其 huǒ 火 ” ， yī míng 一名 shú xī 熟悉 cǐ cì 此次 huì tán 会谈 de 的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gōng sī 公司 zhǔ guǎn 主管 shuō 说。 tā 他 tán jí 谈及 le 了 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 hé 和 guó huì yì yuán 国会议员 men 们 kě néng 可能 de 的 fǎn yìng 反应。
huǎn jiě 缓解 ér tóng 儿童 rì cháng 日常 de 的 yí niào 遗尿 zhèng zhuàng 症状， méi yǒu 没有 fù zuò yòng 副作用。
tā 他 shuō dào 说道， jiǎn huà 简化 gōng sī 公司 de 的 hòu qín 后勤 zhī chí 支持 bù mén 部门 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 de 的 fāng fǎ 方法， wěi 玮 zhì 致 huó 活 gēn jù 根据 bù tóng 不同 xì liè 系列 de 的 chǎn pǐn 产品 jiù 就 “ zòng xiàng 纵向 ” fēn chū 分出 le 了 sì 四 tiáo 条 xiàn 线 lái 来 zhī chēng 支撑 shì chǎng 市场 yǔ 与 xiāo shòu 销售。
bù zhī dào 不知道 nín 您 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 guī gé 规格 shì fǒu 是否 fú hé 符合 nǐ de 你的 yāo qiú 要求？
bào gào 报告 hái 还 tí chū 提出 jǐng gào 警告， biàn nuǎn 变暖 de 的 shī dì 湿地 shì 释 fàng chū 放出 de 的 jiǎ wán 甲烷 liáng 量 jiāng huì 将会 bǐ 比 2007 nián 年 yù cè 预测 de 的 gèng dà 更大， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shǔ 数 shí 十 nián zhōng 年中 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 jiā kuài 加快。
“ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wǒ de 我的 dòng jī 动机， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 dòng jī 动机， què 却 kàn bù dào 看不到 dǎo zhì 导致 dòng jī 动机 de 的 yuàn jǐng 愿景， ” tā 他 shuō 说， “ nà me 那么 mó fǎng 模仿 wǒ de 我的 xíng wéi 行为 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用？ ”
biān pái 编排 shàng 上 shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 měi shì 美式 yīng yǔ 英语 de 的 zǐ yīn 子音 mǔ yīn 母音 yào sù 要素 , yǔ diào 语调 , xué sheng 学生 cháng jiàn 常见 cuò wù 错误 , jí 及 jiū zhèng 纠正 fāng shì 方式。
bù jié 不竭 de 的 bào liú 瀑流， zài 在 luàn shí 乱石、 xuě duī 雪堆 hé 和 bīng léng 冰棱 pū 铺 chéng 成 de 的 dào lù 道路 shàng 上， yī rán 依然 biān zhī 编织 zhe 着 bù gān jì mò 不甘寂寞 de 的 gē 歌， ér 而 nà 那 gē shēng 歌声 què 却 shǐ 使 shì jiè 世界 zhè 这 shì jiè 世界 xiǎn de 显得 yù jiā 愈加 liáo kuò 辽阔 hé 和 jì jìng 寂静。
tā 他 shuō 说， “ yě xǔ 也许 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 hái 还 néng 能 kuò zhǎn 扩展 dào jiā 到家 tíng 庭 zhī wài 之外， bǐ rú 比如， jīn hòu 今后 wèi 为 lǎo tài tai 老太太 pǎo 跑 tàng 趟 shāng diàn 商店， huò zhě 或者， rú guǒ 如果 xià xuě 下雪， zài 在 jié bīng 结冰 zhī qián 之前 chū qù 出去 qīng sǎo 清扫 rén xíng dào 人行道 děng 等。
biān zhī 编织 chuāng lián 窗帘 cóng 从 mù kuàng 木框 shàng 上 chuí 垂 xià lai 下来 , fēi cháng 非常 róng yì 容易 chāi xiè 拆卸 hé 和 zǔ zhuāng 组装。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子