ประโยคภาษาจีน- 如今有人提出在索罟建设天然气存储设施这种做法的利弊引起了商界和环保人士的激烈争论中文句子 (273191) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú jīn 如今， yǒu rén 有人 tí chū 提出 zài 在 suǒ 索 gǔ 罟 jiàn shè 建设 tiān rán qì 天然气 cún chǔ 存储 shè shī 设施， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 lì bì 利弊 yǐn qǐ 引起 le 了 shāng jiè 商界 hé 和 huán bǎo 环保 rén shì 人士 de 的 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论。
There is talk now of building a natural gas storage facility there, the pros and cons of which are being hotly debated by business and environmental interest groups.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今， zá zhì shè 杂志社 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 lái 来 yuè dú 阅读 dà liàng 大量 de 的 dú zhě 读者 fǎn kuì 反馈。
rú jīn 如今， liáng niǎo 椋鸟 zhàn jū 占居 le 了 běi měi 北美 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， qiè qǔ 窃取 qí tā 其它 niǎo lèi 鸟类 de 的 cháo xué 巢穴， ér qiě 而且 měi nián 每年 tōng guò 通过 sǔn huài 损坏 tián dì 田地 lüè duó 掠夺 nóng yè 农业 chǎn yè 产业 bā yì 八亿 měi yuán 美元。
yǒu 有 huǒ lóng guǒ 火龙果 zài 在 lǐ miàn 里面！
yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zuì zǎo 最早 kāi shǐ 开始 jìn huà 进化 de 的 shǐ zǔ niǎo 始祖鸟。
lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 yóu 由 yǐ xià 以下 sān 三 bù fen 部分 gòu chéng 构成： dì yī bù 第一部 fēn 分 shì 是《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 zhōng 中 “ xiǎo rén 小人 ” xíng xiàng 形象 de 的 lèi xíng 类型 fēn xī 分析。
zài 在 bái tiān 白天， nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 fù jìn 附近 de 的 cūn zhuāng 村庄、 chéng shì lǚ yóu 城市旅游， rán hòu 然后 yè jiān 夜间 liú sù 留宿 wǔ zhǐ shān 五指山。
dāng 当 gù yuán 雇员 men 们 bǎ 把 jī chǎng 机场 huì suǒ 会所 fèi yě 费也 ná lái 拿来 bào xiāo 报销 shí 时， píng jūn 平均 fèi yòng 费用 shì 是 145 měi yuán 美元， zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 shì 是 zōng 综 hé jì 合计 suàn le 算了 shàng 上 zhì 至 400 měi yuán 美元 de 的 nián 年 fèi xià zhì 费下至 50 měi yuán 美元 de 的 dān rì 单日 piào 票 fèi hòu 费后 dé chū 得出 de 的。
rú jīn 如今， cán ào 残奥 jīng shén 精神 zài 在 zhōng guó 中国 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 fā yáng guāng dà 发扬光大， tā 它 zǒu jìn 走近 nǐ men 你们， nǐ men 你们 yōng bào 拥抱 tā 它， jiāng 将 zhī 之 zhēn cáng 珍藏 yú xīn 于心。
yǒu diǎn 有点 nián tóu 年头 de 的 cān guǎn 餐馆 dōu 都 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风， dàn 但 xīn 新 dēng lù 登陆 de 的 cān guǎn 餐馆 yě 也 jiè cǐ jī huì 借此机会 zài 在 zuì jiā 最佳 xīn 新 jìn 晋 cān tīng 餐厅 zhè ge 这个 jiǎng xiàng 奖项 shàng 上 chū lù fēng máng 初露锋芒。
zài 在 bái sè kǒng bù 白色恐怖 shí qī 时期， xǔ duō 许多 jìn bù 进步 rén shì 人士 chéng wéi 成为 mì mì jǐng chá 秘密警察 de 的 shòu hài zhě 受害者。
lùn wén 论文 yǐ 以 Ān lù shì 安陆市 wéi lì 为例， zài 在 jǐng guān 景观 chǐ dù 尺度 shàng 上 jiàn lì 建立 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zōng hé 综合 zhǐ shù 指数 píng jià 评价 mó xíng 模型， fēn xī 分析 le 了 bù tóng 不同 chǐ dù 尺度 xià 下 jǐng guān 景观 gé jú 格局 de 的 lì dù 粒度 xiào yìng 效应。
rú jīn 如今， fù mǔ 父母 men 们 dōu 都 jiāng 将 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 yòng dào 用到 zuān yán 钻研 hǎo 好 míng zi 名字 shàng mian 上面， bú yào 不要 tài pǔ 太普 tōng 通， yě 也 bú yào 不要 tài 太 xīn cháo 新潮， dàn 但 yě 也 bú yào 不要 tài 太 guài yì 怪异， miǎn de 免得 duì 对 hái zi 孩子 de 的 xīn lǐ 心理 chǎn shēng 产生 bù hǎo 不好 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu 有 kuáng yě 狂野 de 的 háo jiào 嗥叫 xiàng 像 bù xiáng 不祥 de 的 cán yáng 残阳 jī chuān 击穿 nián chóu 粘稠 sù mù 肃穆 de 的 yǒng héng 永恒。
dāng 当 qīng 青 chūn hóng 春红 yán kuài gèng 颜快更 kèn 裉 jǐn 尽 de shí hòu 的时候， hěn duō 很多 rén 人 wǎng wǎng 往往 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 jiān shǒu 坚守。
rú jīn 如今， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 bù fen 部分 de 地 jiě kāi 解开 le 了 qí zhōng 其中 de 的 ào mì 奥秘。
yǒu yòng 有用 de 的 chǎng jǐng 场景 kě néng 可能 bāo kuò 包括 duì 对 shēng chéng 生成 de 的 dài mǎ 代码 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作 huò zhě 或者 yǐ 以 dī hào 低耗 fāng shì 方式 lái 来 sōu jí 搜集 yǒu 有 guān yú 关于 bèi 被 biān yì 编译 dài mǎ 代码 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据。
dāng 当 miàn duì 面对 zhè ge 这个 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 jīng jì 经济 shí lì 实力 hé 和 3.84 yì 亿 wǎng mín 网民 de 的 guó jiā 国家 shí 时， hěn duō 很多 rén 人 xī wàng 希望 gǔ gē 谷歌 yīng gāi 应该 míng zhé bǎo shēn 明哲保身， ér 而 bú shi 不是 tǐng shēn ér chū 挺身而出。
rú jīn 如今， zhōu 舟 zhōu 舟 shì 是 zhōng guó cán lián 中国残联 yì shù tuán 艺术团 de 的 zhòng liàng jí 重量级 yì yuán 艺员 zhī yī 之一， 2000 nián 年 de 的 yǎn chū 演出 zú jì 足迹 biàn jí 遍及 chóng qìng 重庆、 háng zhōu 杭州、 shēn zhèn 深圳 děng 等 de 地。
dāng 当 hán měi 韩美 tóng méng 同盟 qiáng jiàn 强健 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hé 和 zhōng 中、 rì 日、 É 俄 jiāo hǎo 交好。 huī fù 恢复 hán měi 韩美 tóng méng 同盟 shì 是 jiā qiáng 加强 sì guó 四国 wài jiāo 外交 de 的 kāi duān 开端。
lùn wén 论文 duì 对 ITO ／ BLM mó 膜 xì tǒng 系统 zài 在 fèn zǐ 分子 guāng pǔ xué 光谱学 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。
zài 在 gài cí 盖茨 xiān sheng 先生 fǎng wèn 访问 běi jīng 北京 qī jiān 期间 duì 对 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 bǎo mì 保密 de 的 jiān 歼 - 20 jìn xíng 进行 shì fēi 试飞， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 yí cì 一次 yì cháng 异常 dà dǎn 大胆 de 的 wǔ lì 武力 zhǎn shì 展示。
lùn wén 论文 jiù 就 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 zuò 作 yī 一 shù 述 lùn 论， yǐ qī 以期 duì 对 lǐ zhào luò 李兆洛 wén xiàn xué 文献学 jí 及 fèng tái 凤台、 shòu zhōu 寿州 dì qū 地区 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 yán jiū 研究 yǒu suǒ 有所 bì yì 裨益。
rú jīn 如今， zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 sì hū 似乎 biàn de 变得 gèng 更 jiǎn dān 简单， què 却 yě 也 gèng jù 更具 tiāo zhàn xìng 挑战性 le 了： ruò xiǎng 若想 huǎn jiě 缓解 pín kùn 贫困， wǒ men 我们 jiù yào 就要 tíng zhǐ 停止 nà xiē 那些 hài 害 qí 其 luò pò 落魄， yòu 又 shǐ 使 qí 其 cháng cǐ yǐ wǎng 长此以往 de 的 xíng jìng 行径。
zài 在 mù qián 目前 de 的 zhěn liáo 诊疗 zhǐ nán 指南 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 bìng rén 病人 xuè yè 血液 zhōng 中 bái xì bāo 白细胞 de 的 yì zhǒng 一种 - CD4T - xì bāo 细胞 de 的 shuǐ píng 水平 dī yú 低于 350 / lì fāng háo mǐ 立方毫米 shí 时， cái 才 xū yào 需要 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
rú jīn 如今， yóu chāi 邮差 bèi pò 被迫 jiā kuài 加快 bù fá 步伐， dì sòng 递送 liáng 量 dà 大 dé 得 néng 能 lèi 累 duàn 断 yāo 腰 de 的 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
yǒu de 有的 rén 人 yòng 用 lìng yī 另一 liáo 燎 dù 度 lái kàn 来看 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
dāng 当 gāo shàng 高尚 de 的 sà lā dīng 萨拉丁 huò xī 获悉 zhè xiàng 这项 bào xíng 暴行， tā 他 jiāng 将 …
lùn wén 论文 de 的 dì wǔ 第五 bù fen 部分 yǐ 以 yún nán 云南 wén shān 文山 diàn lì 电力 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 wèi 为 píng jià 评价 duì xiàng 对象， shuō míng 说明 qǐ yè wén huà 企业文化 píng jià 评价 mó xíng 模型 de 的 jù tǐ 具体 yìng yòng 应用。
dāng 当 hēi yè 黑夜 xiāo mó 消磨 dào 到 gēng shēn rén jìng 更深人静 shí 时， hái zi 孩子 biàn 便 bǎ 把 chuāng hu 窗户 guān shàng 关上， qīng qīng de 轻轻地 mō 摸 zhe 着 xià lóu 下楼。
zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 fāng fǎ 方法 shàng jiā 上家， shù 树 hé 和 huā 花 zǒng shì 总是 shuō huà 说话 ér qiě 而且 chàng 唱。

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今， zá zhì shè 杂志社 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 lái 来 yuè dú 阅读 dà liàng 大量 de 的 dú zhě 读者 fǎn kuì 反馈。
rú jīn 如今， liáng niǎo 椋鸟 zhàn jū 占居 le 了 běi měi 北美 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， qiè qǔ 窃取 qí tā 其它 niǎo lèi 鸟类 de 的 cháo xué 巢穴， ér qiě 而且 měi nián 每年 tōng guò 通过 sǔn huài 损坏 tián dì 田地 lüè duó 掠夺 nóng yè 农业 chǎn yè 产业 bā yì 八亿 měi yuán 美元。
yǒu 有 huǒ lóng guǒ 火龙果 zài 在 lǐ miàn 里面！
yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zuì zǎo 最早 kāi shǐ 开始 jìn huà 进化 de 的 shǐ zǔ niǎo 始祖鸟。
lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 yóu 由 yǐ xià 以下 sān 三 bù fen 部分 gòu chéng 构成： dì yī bù 第一部 fēn 分 shì 是《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 zhōng 中 “ xiǎo rén 小人 ” xíng xiàng 形象 de 的 lèi xíng 类型 fēn xī 分析。
zài 在 bái tiān 白天， nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 fù jìn 附近 de 的 cūn zhuāng 村庄、 chéng shì lǚ yóu 城市旅游， rán hòu 然后 yè jiān 夜间 liú sù 留宿 wǔ zhǐ shān 五指山。
dāng 当 gù yuán 雇员 men 们 bǎ 把 jī chǎng 机场 huì suǒ 会所 fèi yě 费也 ná lái 拿来 bào xiāo 报销 shí 时， píng jūn 平均 fèi yòng 费用 shì 是 145 měi yuán 美元， zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 shì 是 zōng 综 hé jì 合计 suàn le 算了 shàng 上 zhì 至 400 měi yuán 美元 de 的 nián 年 fèi xià zhì 费下至 50 měi yuán 美元 de 的 dān rì 单日 piào 票 fèi hòu 费后 dé chū 得出 de 的。
rú jīn 如今， cán ào 残奥 jīng shén 精神 zài 在 zhōng guó 中国 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 fā yáng guāng dà 发扬光大， tā 它 zǒu jìn 走近 nǐ men 你们， nǐ men 你们 yōng bào 拥抱 tā 它， jiāng 将 zhī 之 zhēn cáng 珍藏 yú xīn 于心。
yǒu diǎn 有点 nián tóu 年头 de 的 cān guǎn 餐馆 dōu 都 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风， dàn 但 xīn 新 dēng lù 登陆 de 的 cān guǎn 餐馆 yě 也 jiè cǐ jī huì 借此机会 zài 在 zuì jiā 最佳 xīn 新 jìn 晋 cān tīng 餐厅 zhè ge 这个 jiǎng xiàng 奖项 shàng 上 chū lù fēng máng 初露锋芒。
zài 在 bái sè kǒng bù 白色恐怖 shí qī 时期， xǔ duō 许多 jìn bù 进步 rén shì 人士 chéng wéi 成为 mì mì jǐng chá 秘密警察 de 的 shòu hài zhě 受害者。
lùn wén 论文 yǐ 以 Ān lù shì 安陆市 wéi lì 为例， zài 在 jǐng guān 景观 chǐ dù 尺度 shàng 上 jiàn lì 建立 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zōng hé 综合 zhǐ shù 指数 píng jià 评价 mó xíng 模型， fēn xī 分析 le 了 bù tóng 不同 chǐ dù 尺度 xià 下 jǐng guān 景观 gé jú 格局 de 的 lì dù 粒度 xiào yìng 效应。
rú jīn 如今， fù mǔ 父母 men 们 dōu 都 jiāng 将 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 yòng dào 用到 zuān yán 钻研 hǎo 好 míng zi 名字 shàng mian 上面， bú yào 不要 tài pǔ 太普 tōng 通， yě 也 bú yào 不要 tài 太 xīn cháo 新潮， dàn 但 yě 也 bú yào 不要 tài 太 guài yì 怪异， miǎn de 免得 duì 对 hái zi 孩子 de 的 xīn lǐ 心理 chǎn shēng 产生 bù hǎo 不好 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu 有 kuáng yě 狂野 de 的 háo jiào 嗥叫 xiàng 像 bù xiáng 不祥 de 的 cán yáng 残阳 jī chuān 击穿 nián chóu 粘稠 sù mù 肃穆 de 的 yǒng héng 永恒。
dāng 当 qīng 青 chūn hóng 春红 yán kuài gèng 颜快更 kèn 裉 jǐn 尽 de shí hòu 的时候， hěn duō 很多 rén 人 wǎng wǎng 往往 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 jiān shǒu 坚守。
rú jīn 如今， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 bù fen 部分 de 地 jiě kāi 解开 le 了 qí zhōng 其中 de 的 ào mì 奥秘。
yǒu yòng 有用 de 的 chǎng jǐng 场景 kě néng 可能 bāo kuò 包括 duì 对 shēng chéng 生成 de 的 dài mǎ 代码 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作 huò zhě 或者 yǐ 以 dī hào 低耗 fāng shì 方式 lái 来 sōu jí 搜集 yǒu 有 guān yú 关于 bèi 被 biān yì 编译 dài mǎ 代码 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据。
dāng 当 miàn duì 面对 zhè ge 这个 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 jīng jì 经济 shí lì 实力 hé 和 3.84 yì 亿 wǎng mín 网民 de 的 guó jiā 国家 shí 时， hěn duō 很多 rén 人 xī wàng 希望 gǔ gē 谷歌 yīng gāi 应该 míng zhé bǎo shēn 明哲保身， ér 而 bú shi 不是 tǐng shēn ér chū 挺身而出。
rú jīn 如今， zhōu 舟 zhōu 舟 shì 是 zhōng guó cán lián 中国残联 yì shù tuán 艺术团 de 的 zhòng liàng jí 重量级 yì yuán 艺员 zhī yī 之一， 2000 nián 年 de 的 yǎn chū 演出 zú jì 足迹 biàn jí 遍及 chóng qìng 重庆、 háng zhōu 杭州、 shēn zhèn 深圳 děng 等 de 地。
dāng 当 hán měi 韩美 tóng méng 同盟 qiáng jiàn 强健 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hé 和 zhōng 中、 rì 日、 É 俄 jiāo hǎo 交好。 huī fù 恢复 hán měi 韩美 tóng méng 同盟 shì 是 jiā qiáng 加强 sì guó 四国 wài jiāo 外交 de 的 kāi duān 开端。
lùn wén 论文 duì 对 ITO ／ BLM mó 膜 xì tǒng 系统 zài 在 fèn zǐ 分子 guāng pǔ xué 光谱学 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。
zài 在 gài cí 盖茨 xiān sheng 先生 fǎng wèn 访问 běi jīng 北京 qī jiān 期间 duì 对 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 bǎo mì 保密 de 的 jiān 歼 - 20 jìn xíng 进行 shì fēi 试飞， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 yí cì 一次 yì cháng 异常 dà dǎn 大胆 de 的 wǔ lì 武力 zhǎn shì 展示。
lùn wén 论文 jiù 就 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 zuò 作 yī 一 shù 述 lùn 论， yǐ qī 以期 duì 对 lǐ zhào luò 李兆洛 wén xiàn xué 文献学 jí 及 fèng tái 凤台、 shòu zhōu 寿州 dì qū 地区 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 yán jiū 研究 yǒu suǒ 有所 bì yì 裨益。
rú jīn 如今， zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 sì hū 似乎 biàn de 变得 gèng 更 jiǎn dān 简单， què 却 yě 也 gèng jù 更具 tiāo zhàn xìng 挑战性 le 了： ruò xiǎng 若想 huǎn jiě 缓解 pín kùn 贫困， wǒ men 我们 jiù yào 就要 tíng zhǐ 停止 nà xiē 那些 hài 害 qí 其 luò pò 落魄， yòu 又 shǐ 使 qí 其 cháng cǐ yǐ wǎng 长此以往 de 的 xíng jìng 行径。
zài 在 mù qián 目前 de 的 zhěn liáo 诊疗 zhǐ nán 指南 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 bìng rén 病人 xuè yè 血液 zhōng 中 bái xì bāo 白细胞 de 的 yì zhǒng 一种 - CD4T - xì bāo 细胞 de 的 shuǐ píng 水平 dī yú 低于 350 / lì fāng háo mǐ 立方毫米 shí 时， cái 才 xū yào 需要 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
rú jīn 如今， yóu chāi 邮差 bèi pò 被迫 jiā kuài 加快 bù fá 步伐， dì sòng 递送 liáng 量 dà 大 dé 得 néng 能 lèi 累 duàn 断 yāo 腰 de 的 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
yǒu de 有的 rén 人 yòng 用 lìng yī 另一 liáo 燎 dù 度 lái kàn 来看 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
dāng 当 gāo shàng 高尚 de 的 sà lā dīng 萨拉丁 huò xī 获悉 zhè xiàng 这项 bào xíng 暴行， tā 他 jiāng 将 …
lùn wén 论文 de 的 dì wǔ 第五 bù fen 部分 yǐ 以 yún nán 云南 wén shān 文山 diàn lì 电力 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 wèi 为 píng jià 评价 duì xiàng 对象， shuō míng 说明 qǐ yè wén huà 企业文化 píng jià 评价 mó xíng 模型 de 的 jù tǐ 具体 yìng yòng 应用。
dāng 当 hēi yè 黑夜 xiāo mó 消磨 dào 到 gēng shēn rén jìng 更深人静 shí 时， hái zi 孩子 biàn 便 bǎ 把 chuāng hu 窗户 guān shàng 关上， qīng qīng de 轻轻地 mō 摸 zhe 着 xià lóu 下楼。
zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 fāng fǎ 方法 shàng jiā 上家， shù 树 hé 和 huā 花 zǒng shì 总是 shuō huà 说话 ér qiě 而且 chàng 唱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子