ประโยคภาษาจีน- 如果我们能够解决儿童的问题我们也能解决大人的问题奥女士说中文句子 (27372) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jiě jué 解决 ér tóng 儿童 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 jiě jué 解决 dà ren 大人 de 的 wèn tí 问题。 ” Ào 奥 nǚ shì 女士 shuō 说。
“If we can solve that for children we can solve that for adults, ” Ms. Au said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说 zhè huà 这话， bìng 并 bú shi 不是 guà niàn 挂念 qióng rén 穷人， nǎi 乃 yīn 因 tā 他 shì 是 gè 个 zéi 贼， yòu 又 dài 带 zhe 着 qián nǎng 钱曩， cháng qǔ 常取 qí zhōng 其中 suǒ 所 cún 存 de 的。
tā 他 shuō 说 zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 zhèng 正 máng zhe 忙着 chá 檫 fáng dǐng 房顶， wā tǔ 挖土 de 地， mái 埋 zài dì xià 在地下 jǐ shí nián 几十年 de 的 gēn 根 yě 也 bèi 被 bá 拔 le 了 qi lai 起来。
tā 他 shuō dào 说道。 tā 他 jiǎng huà 讲话 shēng yīn 声音 yòu 又 gāo yòu kuài 高又快， cháng dài zhe 常带着 zāng zì 脏字， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 dà jiào 大叫。
bào gào 报告 shuō 说， quán qiú 全球 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 jí qí 及其 yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 zài 在 dà yuē 大约 650 yì 亿 měi yuán 美元， zhè bù fēn 这部分 shì 是 yīn wèi 因为 xī yào 西药 xū yào 需要 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zuò wéi 作为 yuán liào 原料。
bào gào 报告 shuō 说， quē fá 缺乏 guàn gài 灌溉 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 guàn gài 灌溉 shàng 上 de 的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 yě 也 zào chéng 造成 shōu chéng 收成 de 的 jiǎn shǎo 减少， nóng zuò wù 农作物 de 的 bìng chóng hài 病虫害 yě 也 shì 是 yuán yīn 原因。
huǎn huǎn 缓缓 dú 读 qǐ 起， rú 如 mèng 梦 yì bān 一般， nǐ 你 huì 会 chóng wēn 重温 nǐ 你 nà 那 mò mò 脉脉 yǎn bō 眼波 céng jīng 曾经 nà me 那么 de 的 shēn qíng 深情 hé 和 róu měi 柔美。
bù zhī dào 不知道 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 shì fǒu 是否 cáng 藏 yǒu zhe 有着 liǎng 两 běn shū 本书？
“ rú guǒ 如果 wǒ 我 zǎo zhī dao 早知道 wǒ men 我们 zhè r 这儿 yào 要 bàn cháng 办场 pài duì 派对 de huà 的话， wǒ 我 gāi 该 shì xiān 事先 nòng 弄 diǎn 点 líng shí 零食 shén me de 什么的， ” M xiān sheng 先生 wāi zuǐ 歪嘴 xiào 笑 le 了， tā 他 tóu shàng 头上 dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 yáng jī duì 洋基队 de 的 bàng qiú mào 棒球帽， zhěng 整 gè rén 个人 xiǎn de 显得 qīng shòu 清瘦 yòu 又 nián qīng 年轻 bù shǎo 不少。
tā 他 shuō dào 说道： “ yī 一 zhǐ 只 gōng niú 公牛 měi nián 每年 suǒ 所 pái chū 排出 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 liáng 量 xiāng dāng 相当 yú yī bù 于一部 qì chē 汽车 suǒ 所 pái fàng 排放 de 的。 ”
bào gào 报告 hái 还 qǐ qiú 乞求 yú 于 suǒ wèi 所谓 “ xìn xīn 信心 xiān zǐ 仙子 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说， bào gào 报告 xiǎn shì 显示 gōng kāi 公开 kāi zhī 开支 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 shāng yè 商业 xìn xīn 信心， cóng ér 从而 cì jī 刺激 sī yíng 私营 kāi zhī 开支， jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
biān xiě 编写 yí gè 一个 chéng xù 程序 zài 在 dān ge 单个 liè 列 zhōng shēng 中生 chéng 成 shū chū 输出， rán hòu 然后 jié hé 结合 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 duì 对 shū chū 输出 jìn xíng 进行 fēn liè 分列 de 的 chéng xù 程序， zhè yàng 这样 tòng 通 cháng huì 常会 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率。
“ rú guǒ 如果 zhèng fǔ jūn 政府军 zāo shòu 遭受 le 了 zhòng dà 重大 shāng wáng 伤亡， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 huì 会 bǎ 把 bào fù 报复 mù biāo 目标 zhuǎn xiàng 转向 gāi de 该地 qū 区 cūn mín 村民。 ” lā nán 拉南 shuō 说。
bào gào 报告 hái 还 zhǐ chū 指出， xǔ duō 许多 rén 人 yóu yú 由于 shōu rù 收入 dī 低 ér jū 而居 zhù zài 住在 jiāo tōng 交通 gàn dào 干道 fù jìn 附近。
bù zhī dào 不知道 zhè ge 这个 xīn 新 zhù zhái 住宅 shè qū 社区 shén me 什麽 shí hou 时候 cái néng 才能 tōng shuǐ 通水 ya 呀？
tā 他 shuō 说 nà li 那里 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 lěng 冷 le 了， yī 一 jiàn 件 dān kù 单裤 yǐ jīng 已经 dǐ dǎng 抵挡 bú zhù 不住 hán fēng 寒风 le 了， wǒ 我 xiào 笑 zhe 着 dòu 逗 tā 他， nǐ 你 yě 也 xiàng 像 wǒ 我 zhè me 这么 lǎo le 老了 ya 呀。
bào fù 报复 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 bǎ 把 lìng wài 另外 yì biān 一边 de 的 liǎn 脸 yě 也 zhuàn 转 guò qù 过去， yǐ dé bào yuàn 以德报怨。
bù jīn 不禁 yào 要 jīng xiàn 惊羡 de 地 wèn 问 yí jù 一句： yuè 月 qián 前 zhǒng zi 种子 hái 还 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
bù 不 chuān 穿 qián shuǐ fú 潜水服 de 的 rén 人 rú guǒ 如果 xià qián 下潜 tài shēn 太深， jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 hū xī 呼吸 yīn 因 nán 难， shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 hū xī 呼吸。
biān mǎ qì 编码器 huó 和 jiě mǎ qì 解码器 dōu 都 bì xū 必须 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 wén dàng 文档 mó shì 模式 xìn xī 信息， yǐ 以 shí xiàn 实现 yā suō 压缩 liú chéng 流程（ rú 如： rngzip ）。
bù guǎn 不管 xià yǔ 下雨， hái shi 还是 wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 mù yù 沐浴 dà dì 大地， tā 他 dōu 都 nài xīn 耐心 de 的 děng dài 等待。
biān zhī 编织 wà dài 袜带 zhēn 针 zhí dào 直到 cháng dù 长度 wèi 为 5 yīng cùn 英寸 .
“ rú 如 guò 过 rén men 人们 jiǎn shǎo 减少 jiǔ jīng 酒精 shè rù 摄入 dào 到 jiàn yì 建议 zhí 值 yǐ xià 以下 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 jiè jiǔ 戒酒， nà me 那么 gèng duō 更多 ái zhèng 癌症 kě yǐ 可以 bèi 被 yù fáng 预防。 ” tā 她 shuō 说。
biān zhě àn 编者按： kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 jǔ cuò 举措， lái 来 shū jiě 纾解 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 huán jìng 环境 pò huài 破坏 bìng 并 jiǎn huǎn 减缓 duì 对 mǒu xiē 某些 zī yuán 资源 de 的 xiāo hào 消耗 [ jiàn 见 “ jiě jué 解决 huán jìng 环境 wēi xié 威胁 ” dì 第 58 yè 页 ] 。
tā 他 shuō 说， “ tā 它 yǐ jīng 已经 qióng jìn 穷尽 le 了 gè zhǒng 各种 kě néng xìng 可能性 bìng 并 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 tuò zhǎn 拓展。 ”
bù guǎn 不管 tā men 他们 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， dōu 都 sī niàn 思念 zhe 着 jiā yuán 家园、 qīn rén 亲人 hé 和 gù guó 故国。
bào zhǐ 报纸 mú zi 模子 biān hén 鞭痕 bù jiǔ 不久 zhī qián 之前 bìng qiě 并且 bèi 被 tí gōng 提供 le 了 dào dá 到达 zài 在 bā lí 巴黎。
biān jí 编辑 yǐ 已 shěn yuè 审阅 guò 过 zhè 这 piān 篇 gǎo jiàn 稿件。
“ xué xiào 学校 de 的 fēn wéi 氛围 hěn 很 shén qí 神奇， ” bā bā lā 芭芭拉 · méi tǎ 梅塔 shuō 说， tā 她 hè 和 zhàng fu 丈夫 lā jié xī 拉杰西、 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 lì nuó 莉娜 hè 和 wēn yǎ 温雅 shàng gè yuè 上个月 cān guān 参观 le 了 zhè lǐ 这里。
“ hái zi men 孩子们 gēn 跟 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 de 的 xīn shì 心事 shǒu xiān 首先 shì 是 guān yú 关于 dì zhèn 地震， jiē zhe 接着 shì 是 hǎi xiào 海啸， ér 而 xiàn zài 现在 tā men 他们 zé 则 dān xīn 担心 hé fú shè 核辐射， ” hái zi men 孩子们 de 的 fā yán rén 发言人 yī ēn 伊恩 . wǔ ěr 伍尔 wò dùn 沃顿 shuō 说。
yuán 缘 huì 慧 nèi 内 chén liè 陈列 zhe 着 gè zhǒng 各种 gǔ wán zì huà 古玩字画， qí zhōng 其中 yóu qí 尤其 zhēn guì 珍贵 de 的 shì 是 dāng nián 当年 huáng dì 皇帝 yù 御 pī 批 de 的 zòu zhé 奏折。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说 zhè huà 这话， bìng 并 bú shi 不是 guà niàn 挂念 qióng rén 穷人， nǎi 乃 yīn 因 tā 他 shì 是 gè 个 zéi 贼， yòu 又 dài 带 zhe 着 qián nǎng 钱曩， cháng qǔ 常取 qí zhōng 其中 suǒ 所 cún 存 de 的。
tā 他 shuō 说 zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 zhèng 正 máng zhe 忙着 chá 檫 fáng dǐng 房顶， wā tǔ 挖土 de 地， mái 埋 zài dì xià 在地下 jǐ shí nián 几十年 de 的 gēn 根 yě 也 bèi 被 bá 拔 le 了 qi lai 起来。
tā 他 shuō dào 说道。 tā 他 jiǎng huà 讲话 shēng yīn 声音 yòu 又 gāo yòu kuài 高又快， cháng dài zhe 常带着 zāng zì 脏字， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 dà jiào 大叫。
bào gào 报告 shuō 说， quán qiú 全球 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 jí qí 及其 yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 zài 在 dà yuē 大约 650 yì 亿 měi yuán 美元， zhè bù fēn 这部分 shì 是 yīn wèi 因为 xī yào 西药 xū yào 需要 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zuò wéi 作为 yuán liào 原料。
bào gào 报告 shuō 说， quē fá 缺乏 guàn gài 灌溉 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 guàn gài 灌溉 shàng 上 de 的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 yě 也 zào chéng 造成 shōu chéng 收成 de 的 jiǎn shǎo 减少， nóng zuò wù 农作物 de 的 bìng chóng hài 病虫害 yě 也 shì 是 yuán yīn 原因。
huǎn huǎn 缓缓 dú 读 qǐ 起， rú 如 mèng 梦 yì bān 一般， nǐ 你 huì 会 chóng wēn 重温 nǐ 你 nà 那 mò mò 脉脉 yǎn bō 眼波 céng jīng 曾经 nà me 那么 de 的 shēn qíng 深情 hé 和 róu měi 柔美。
bù zhī dào 不知道 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 shì fǒu 是否 cáng 藏 yǒu zhe 有着 liǎng 两 běn shū 本书？
“ rú guǒ 如果 wǒ 我 zǎo zhī dao 早知道 wǒ men 我们 zhè r 这儿 yào 要 bàn cháng 办场 pài duì 派对 de huà 的话， wǒ 我 gāi 该 shì xiān 事先 nòng 弄 diǎn 点 líng shí 零食 shén me de 什么的， ” M xiān sheng 先生 wāi zuǐ 歪嘴 xiào 笑 le 了， tā 他 tóu shàng 头上 dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 yáng jī duì 洋基队 de 的 bàng qiú mào 棒球帽， zhěng 整 gè rén 个人 xiǎn de 显得 qīng shòu 清瘦 yòu 又 nián qīng 年轻 bù shǎo 不少。
tā 他 shuō dào 说道： “ yī 一 zhǐ 只 gōng niú 公牛 měi nián 每年 suǒ 所 pái chū 排出 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 liáng 量 xiāng dāng 相当 yú yī bù 于一部 qì chē 汽车 suǒ 所 pái fàng 排放 de 的。 ”
bào gào 报告 hái 还 qǐ qiú 乞求 yú 于 suǒ wèi 所谓 “ xìn xīn 信心 xiān zǐ 仙子 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说， bào gào 报告 xiǎn shì 显示 gōng kāi 公开 kāi zhī 开支 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 shāng yè 商业 xìn xīn 信心， cóng ér 从而 cì jī 刺激 sī yíng 私营 kāi zhī 开支， jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
biān xiě 编写 yí gè 一个 chéng xù 程序 zài 在 dān ge 单个 liè 列 zhōng shēng 中生 chéng 成 shū chū 输出， rán hòu 然后 jié hé 结合 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 duì 对 shū chū 输出 jìn xíng 进行 fēn liè 分列 de 的 chéng xù 程序， zhè yàng 这样 tòng 通 cháng huì 常会 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率。
“ rú guǒ 如果 zhèng fǔ jūn 政府军 zāo shòu 遭受 le 了 zhòng dà 重大 shāng wáng 伤亡， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 huì 会 bǎ 把 bào fù 报复 mù biāo 目标 zhuǎn xiàng 转向 gāi de 该地 qū 区 cūn mín 村民。 ” lā nán 拉南 shuō 说。
bào gào 报告 hái 还 zhǐ chū 指出， xǔ duō 许多 rén 人 yóu yú 由于 shōu rù 收入 dī 低 ér jū 而居 zhù zài 住在 jiāo tōng 交通 gàn dào 干道 fù jìn 附近。
bù zhī dào 不知道 zhè ge 这个 xīn 新 zhù zhái 住宅 shè qū 社区 shén me 什麽 shí hou 时候 cái néng 才能 tōng shuǐ 通水 ya 呀？
tā 他 shuō 说 nà li 那里 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 lěng 冷 le 了， yī 一 jiàn 件 dān kù 单裤 yǐ jīng 已经 dǐ dǎng 抵挡 bú zhù 不住 hán fēng 寒风 le 了， wǒ 我 xiào 笑 zhe 着 dòu 逗 tā 他， nǐ 你 yě 也 xiàng 像 wǒ 我 zhè me 这么 lǎo le 老了 ya 呀。
bào fù 报复 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 bǎ 把 lìng wài 另外 yì biān 一边 de 的 liǎn 脸 yě 也 zhuàn 转 guò qù 过去， yǐ dé bào yuàn 以德报怨。
bù jīn 不禁 yào 要 jīng xiàn 惊羡 de 地 wèn 问 yí jù 一句： yuè 月 qián 前 zhǒng zi 种子 hái 还 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
bù 不 chuān 穿 qián shuǐ fú 潜水服 de 的 rén 人 rú guǒ 如果 xià qián 下潜 tài shēn 太深， jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 hū xī 呼吸 yīn 因 nán 难， shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 hū xī 呼吸。
biān mǎ qì 编码器 huó 和 jiě mǎ qì 解码器 dōu 都 bì xū 必须 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 wén dàng 文档 mó shì 模式 xìn xī 信息， yǐ 以 shí xiàn 实现 yā suō 压缩 liú chéng 流程（ rú 如： rngzip ）。
bù guǎn 不管 xià yǔ 下雨， hái shi 还是 wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 mù yù 沐浴 dà dì 大地， tā 他 dōu 都 nài xīn 耐心 de 的 děng dài 等待。
biān zhī 编织 wà dài 袜带 zhēn 针 zhí dào 直到 cháng dù 长度 wèi 为 5 yīng cùn 英寸 .
“ rú 如 guò 过 rén men 人们 jiǎn shǎo 减少 jiǔ jīng 酒精 shè rù 摄入 dào 到 jiàn yì 建议 zhí 值 yǐ xià 以下 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 jiè jiǔ 戒酒， nà me 那么 gèng duō 更多 ái zhèng 癌症 kě yǐ 可以 bèi 被 yù fáng 预防。 ” tā 她 shuō 说。
biān zhě àn 编者按： kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 jǔ cuò 举措， lái 来 shū jiě 纾解 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 huán jìng 环境 pò huài 破坏 bìng 并 jiǎn huǎn 减缓 duì 对 mǒu xiē 某些 zī yuán 资源 de 的 xiāo hào 消耗 [ jiàn 见 “ jiě jué 解决 huán jìng 环境 wēi xié 威胁 ” dì 第 58 yè 页 ] 。
tā 他 shuō 说， “ tā 它 yǐ jīng 已经 qióng jìn 穷尽 le 了 gè zhǒng 各种 kě néng xìng 可能性 bìng 并 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 tuò zhǎn 拓展。 ”
bù guǎn 不管 tā men 他们 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， dōu 都 sī niàn 思念 zhe 着 jiā yuán 家园、 qīn rén 亲人 hé 和 gù guó 故国。
bào zhǐ 报纸 mú zi 模子 biān hén 鞭痕 bù jiǔ 不久 zhī qián 之前 bìng qiě 并且 bèi 被 tí gōng 提供 le 了 dào dá 到达 zài 在 bā lí 巴黎。
biān jí 编辑 yǐ 已 shěn yuè 审阅 guò 过 zhè 这 piān 篇 gǎo jiàn 稿件。
“ xué xiào 学校 de 的 fēn wéi 氛围 hěn 很 shén qí 神奇， ” bā bā lā 芭芭拉 · méi tǎ 梅塔 shuō 说， tā 她 hè 和 zhàng fu 丈夫 lā jié xī 拉杰西、 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 lì nuó 莉娜 hè 和 wēn yǎ 温雅 shàng gè yuè 上个月 cān guān 参观 le 了 zhè lǐ 这里。
“ hái zi men 孩子们 gēn 跟 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 de 的 xīn shì 心事 shǒu xiān 首先 shì 是 guān yú 关于 dì zhèn 地震， jiē zhe 接着 shì 是 hǎi xiào 海啸， ér 而 xiàn zài 现在 tā men 他们 zé 则 dān xīn 担心 hé fú shè 核辐射， ” hái zi men 孩子们 de 的 fā yán rén 发言人 yī ēn 伊恩 . wǔ ěr 伍尔 wò dùn 沃顿 shuō 说。
yuán 缘 huì 慧 nèi 内 chén liè 陈列 zhe 着 gè zhǒng 各种 gǔ wán zì huà 古玩字画， qí zhōng 其中 yóu qí 尤其 zhēn guì 珍贵 de 的 shì 是 dāng nián 当年 huáng dì 皇帝 yù 御 pī 批 de 的 zòu zhé 奏折。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子