ประโยคภาษาจีน- 彭明敏在一九七年三月十六日到美国驻瑞典大使馆申请旅游签证那正巧与蒋经国四月即将访美撞期他的签证申请被搁下中文句子 (275757) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
péng míng mǐn 彭明敏 zài 在 yī jiǔ qī 一九七 ○ nián 年 sān yuè 三月 shí liù rì 十六日 dào 到 měi guó 美国 zhù 驻 ruì diǎn 瑞典 dà shǐ guǎn 大使馆 shēn qǐng 申请 lǚ yóu 旅游 qiān zhèng 签证， nà 那 zhèng qiǎo 正巧 yǔ 与 jiǎng jīng guó 蒋经国 sì yuè 四月 jí jiāng 即将 fǎng měi 访美 zhuàng 撞 qī 期， tā 他 de 的 qiān zhèng shēn qǐng 签证申请 bèi 被 gē 搁 xià 下。
Dr. Peng visited American Embassy in Stockholm on March 16, 1970 and applied for tourist visa to the U. S. It was coincided with the upcoming visit of Chiang Ching-kuo to the U. S. in April. And Dr.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
péng tè 彭特 shuō 说， “ dān ní 丹尼 · zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 chū shēng 出生 yì wèi zhe 意味着 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来。
péng dì kē 彭蒂科 fū 夫 jiē tīng 接听 le 了 diàn huà 电话， tōng huà 通话 de 的 duì fāng 对方 zhǐ shì 指示 tā 他 qù 去 diū qì 丢弃 yī 一 liàng 辆 chē 车 de 的 hòu bèi xiāng 后备箱 zhòng dì 中的 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体。
yǒu shén lùn 有神论 “ bì rán 必然 guò dù 过渡 ” dào 到 fàn shén lùn 泛神论， qí 其 lǐ lùn 理论 qián tí 前提 shì 是 lǐ zhì 理智 yǔ 与 xìn yǎng 信仰 de 的 guān xi 关系 hè 和 zōng jiào 宗教 yì huà 异化 lǐ lùn 理论。
yǒu zhǒng 有种 xī wàng 希望 tài hé 太和 jué wàng 绝望 xiāng sì 相似。
zài 在 shè huì zhǔ yì zhì dù 社会主义制度 xià 下， gōng rén 工人 de 的 shēng huó 生活 wán quán 完全 yī kào 依靠 guó yǒu qǐ yè 国有企业， zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” 。
rú 如 nǐ 你 yǒu 有 sǎn 伞， ràng 让 wǒ men 我们 hé yòng 合用 ba 吧。
rú 如 qí míng 其名 suǒ 所 shì 示， chéng fá xìng 惩罚性 duàn 断 wǎng 网 xiàng 向 shǐ yòng 使用 zī yuán gòng xiǎng 资源共享 ruǎn jiàn 软件 de 的 yòng hù 用户 bù bù 步步 shī yā 施压 — — tōng guò 通过 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 xìn jiàn 信件 de 的 fāng shì 方式 hè 和 xiàn zhì 限制 yòng hù 用户 shàng wǎng 上网。
yǐng xiǎng 影响 rén men 人们 shì fǒu 是否 suí dà liú 随大流 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一 shì 是 tā men 他们 shēn biān 身边 de 的 rén qún 人群 dà xiǎo 大小。
shè bèi qū dòng 设备驱动 chǔ yú 处于 nèi hé 内核 zhī shàng 之上， yùn xíng 运行 zài 在 yòng hù 用户 tài 态。 měi gè 每个 qū dòng 驱动 dōu 都 zuò wéi 作为 dān dú 单独 de 的 jìn chéng 进程 yùn xíng 运行， shòu dào 受到 nèi cún 内存 guǎn lǐ 管理 yìng jiàn 硬件 de 的 yán gé 严格 yuē shù 约束， zhǐ néng 只能 fǎng wèn 访问 zì jǐ 自己 yōng 拥 yǒu de 有的 nèi cún 内存。
zài 在 qí dǎo 祈祷 de 的 mù sī lín 穆斯林 kāi zhāi jié 开斋节， zǎi shēng jié 宰牲节 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zài 在 wú zhōng 吴忠， níng xià huí zú zì zhì qū 宁夏回族自治区， yú 于 2009 nián 年 11 yuè 月 27 hào 号 zhōng guó 中国。
yǒu zhǒng 有种 shuō fǎ 说法 shì 是 yī 一 zhǐ 只 tè dìng 特定 de 的 zhī gēng niǎo 知更鸟 yīn wèi 因为 jī yīn biàn yì 基因变异， zài 在 duǒ bì 躲避 bèi 被 māo 猫 zhuā bǔ 抓捕 shí 时 bǐ 比 lìng wài 另外 de 的 zhī gēng niǎo 知更鸟 gèng 更 nán 难 bèi 被 zhuā zhù 抓住。
yǐng xiǎng 影响 kě dú xìng 可读性 de 的 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 cí jù 词句 de 的 cháng dù 长度， yǐ jí 以及 fēi cháng 非常 yòng cí 用词 de 的 chū xiàn 出现 pín dù 频度。
shè xiǎng 设想 yí xià 一下 nǐ 你 shēn chǔ 身处 huāng dǎo 荒岛 de 的 qíng xing 情形。
rú qián suǒ shù 如前所述， zhè 这 ràng 让 nín 您 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 wén dàng 文档 qiàn rù 嵌入 zài 在 tā men 它们 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 dài mǎ 代码 zhī hòu 之后， bìng 并 zhǐ 只 wéi hù 维护 yí gè 一个 wén jiàn 文件。
yǐng xiǎng 影响 guǎng fàn 广泛 de 的 yán jiū 研究 jiào xué jī gòu 教学机构， guān zhù 关注 zì rán 自然 yǔ 与 rén 人 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 shén huà 神话 zhōng 中， “ tù 兔 yé 爷 ” shì cóng 是从 yuè liang 月亮 dào 到 běi jīng 北京 gěi 给 rén men 人们 xiāo zāi 消灾 zhì bìng 治病 de 的 yù tù 玉兔。 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 nóng lì xīn nián 农历新年 de 的 lín jìn 临近， “ tù 兔 yé 爷 ” zài 在 běi jīng 北京 yòu 又 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
yǒu xiàn diàn shì 有线电视 xīn wén wǎng 新闻网： nǐ 你 zěn me 怎么 fàng sōng 放松 zì wǒ 自我 ne 呢？
zài 在 jīn 禁 lín 林 de 的 bù fen 部分 dì fāng 地方 zhòng zhí 种植 yǒu 有 zǐ shān 紫杉 shù 树。
rú 如 kě xíng 可行， dǎo xiàn 导线 guǎn 管 fū shè 敷设 yīng 应 cǎi yòng 采用 shì yòng 适用 yú 于 gāi 该 yìng yòng 应用 de 的 dì fāng 地方 hé 和 guó jiā 国家 diàn qì 电气 guī fàn 规范。
yǐng 影 zú 族： cún zài 存在 yú 于 jīng hún 精魂 jiè yù 界域 zhī zhōng 之中 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 yǔ 与 jīng hún 精魂。
rú tóng 如同 yì zhāng 一张 wú xíng 无形 de 的 wǎng 网 bǎ 把 xīn 心 lǒng 拢 jǐn 紧， ér 而 wǎng lǐ 网里 de 的 wǒ 我 wú 无 dùn 遁 lù kě táo 路可逃， rèn píng 任凭 zì jǐ 自己 àn rán 黯然 de 的 bǎ 把 nǐ 你 mò dú 默读 chéng 成 jì yì 记忆 fú hào 符号。
zài 在 lí 离 tài yang 太阳 15 guāng nián 光年 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 yǒu 有 dà yuē 大约 56 kē 颗 héng xīng 恒星， fēn bù 分布 zài 在 38 gè 个 héng xīng xì 恒星系 zhōng 中。 yǐ shàng 以上 tuī lùn 推论 dōu 都 shì 是 dà gài 大概 de 的， yīn wèi 因为 rú xià 如下 yuán yīn 原因。
yǐng piàn 影片 zhōng 中 yě 也 biǎo xiàn 表现 le 了 qiáng jiān 强奸 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果： shòu yùn 受孕 hé 和 shēng yù 生育。
rú tóng 如同 qí tā 其他 kāi yuán 开源 xiàng mù 项目 yí yàng 一样， tā 它 de 的 chéng gōng 成功 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 néng fǒu 能否 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 huó yuè 活跃 de 的 shè qū 社区。
yǐng piàn 影片 guān zhù 关注 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 pǎo biàn 跑遍 zhōng guó 中国、 kāi chē 开车 lǚ xíng 旅行 de 的 yì shù jiā 艺术家 hé 和 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
rú tóng 如同 tā 她 de 的 nǎo dài 脑袋 lǐ cháng 里长 zhe 着 yí gè 一个 liáng jiǎo qì 量角器， tā 她 tóng yàng 同样 néng 能 dú chū 读出 zhǔn què 准确 de 的 jiǎo dù 角度。 “ dāng 当 wǒ 我 zài 在 nǎo dài 脑袋 lǐ 里 huà 画 yī 一 bù 部 yí qì 仪器， wǒ 我 néng 能 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 gěi 给 tā 它 cè shì 测试 yùn xíng 运行。 ”
yǒu 有 ruò gān 若干 yuán yīn 原因 kě 可 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 zhī hòu 之后 huàn shàng 患上 liú gǎn 流感。
shè zhì 设置 zhóu xiāng 轴箱 zhī chēng 支撑 zhuāng zhì 装置， jiě jué 解决 le 了 rén gōng 人工 fú 扶 huáng 簧、 zuò yè 作业 zhōng 中 xū 需 duō rén 多人 pèi hé 配合 de 的 wèn tí 问题；
rú tóng 如同 huǐ huài 毁坏 wāi xié 歪斜 de 的 qiáng 墙， jiàng 将 dào 倒 de 的 bì 壁， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢？
yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 shū zhāng 舒张 jí 及 shōu suō 收缩 — — wú lùn 无论 shì 是 duǎn cù 短促 de 的 hái shi 还是 huǎn 缓 cháng 长 de 的 — — yě 也 dōu 都 kě yǐ 可以 cì jī 刺激 shén jīng mò shāo 神经末梢。

ประโยคภาษาจีน
péng tè 彭特 shuō 说， “ dān ní 丹尼 · zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 chū shēng 出生 yì wèi zhe 意味着 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来。
péng dì kē 彭蒂科 fū 夫 jiē tīng 接听 le 了 diàn huà 电话， tōng huà 通话 de 的 duì fāng 对方 zhǐ shì 指示 tā 他 qù 去 diū qì 丢弃 yī 一 liàng 辆 chē 车 de 的 hòu bèi xiāng 后备箱 zhòng dì 中的 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体。
yǒu shén lùn 有神论 “ bì rán 必然 guò dù 过渡 ” dào 到 fàn shén lùn 泛神论， qí 其 lǐ lùn 理论 qián tí 前提 shì 是 lǐ zhì 理智 yǔ 与 xìn yǎng 信仰 de 的 guān xi 关系 hè 和 zōng jiào 宗教 yì huà 异化 lǐ lùn 理论。
yǒu zhǒng 有种 xī wàng 希望 tài hé 太和 jué wàng 绝望 xiāng sì 相似。
zài 在 shè huì zhǔ yì zhì dù 社会主义制度 xià 下， gōng rén 工人 de 的 shēng huó 生活 wán quán 完全 yī kào 依靠 guó yǒu qǐ yè 国有企业， zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” 。
rú 如 nǐ 你 yǒu 有 sǎn 伞， ràng 让 wǒ men 我们 hé yòng 合用 ba 吧。
rú 如 qí míng 其名 suǒ 所 shì 示， chéng fá xìng 惩罚性 duàn 断 wǎng 网 xiàng 向 shǐ yòng 使用 zī yuán gòng xiǎng 资源共享 ruǎn jiàn 软件 de 的 yòng hù 用户 bù bù 步步 shī yā 施压 — — tōng guò 通过 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 xìn jiàn 信件 de 的 fāng shì 方式 hè 和 xiàn zhì 限制 yòng hù 用户 shàng wǎng 上网。
yǐng xiǎng 影响 rén men 人们 shì fǒu 是否 suí dà liú 随大流 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一 shì 是 tā men 他们 shēn biān 身边 de 的 rén qún 人群 dà xiǎo 大小。
shè bèi qū dòng 设备驱动 chǔ yú 处于 nèi hé 内核 zhī shàng 之上， yùn xíng 运行 zài 在 yòng hù 用户 tài 态。 měi gè 每个 qū dòng 驱动 dōu 都 zuò wéi 作为 dān dú 单独 de 的 jìn chéng 进程 yùn xíng 运行， shòu dào 受到 nèi cún 内存 guǎn lǐ 管理 yìng jiàn 硬件 de 的 yán gé 严格 yuē shù 约束， zhǐ néng 只能 fǎng wèn 访问 zì jǐ 自己 yōng 拥 yǒu de 有的 nèi cún 内存。
zài 在 qí dǎo 祈祷 de 的 mù sī lín 穆斯林 kāi zhāi jié 开斋节， zǎi shēng jié 宰牲节 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zài 在 wú zhōng 吴忠， níng xià huí zú zì zhì qū 宁夏回族自治区， yú 于 2009 nián 年 11 yuè 月 27 hào 号 zhōng guó 中国。
yǒu zhǒng 有种 shuō fǎ 说法 shì 是 yī 一 zhǐ 只 tè dìng 特定 de 的 zhī gēng niǎo 知更鸟 yīn wèi 因为 jī yīn biàn yì 基因变异， zài 在 duǒ bì 躲避 bèi 被 māo 猫 zhuā bǔ 抓捕 shí 时 bǐ 比 lìng wài 另外 de 的 zhī gēng niǎo 知更鸟 gèng 更 nán 难 bèi 被 zhuā zhù 抓住。
yǐng xiǎng 影响 kě dú xìng 可读性 de 的 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 cí jù 词句 de 的 cháng dù 长度， yǐ jí 以及 fēi cháng 非常 yòng cí 用词 de 的 chū xiàn 出现 pín dù 频度。
shè xiǎng 设想 yí xià 一下 nǐ 你 shēn chǔ 身处 huāng dǎo 荒岛 de 的 qíng xing 情形。
rú qián suǒ shù 如前所述， zhè 这 ràng 让 nín 您 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 wén dàng 文档 qiàn rù 嵌入 zài 在 tā men 它们 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 dài mǎ 代码 zhī hòu 之后， bìng 并 zhǐ 只 wéi hù 维护 yí gè 一个 wén jiàn 文件。
yǐng xiǎng 影响 guǎng fàn 广泛 de 的 yán jiū 研究 jiào xué jī gòu 教学机构， guān zhù 关注 zì rán 自然 yǔ 与 rén 人 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 shén huà 神话 zhōng 中， “ tù 兔 yé 爷 ” shì cóng 是从 yuè liang 月亮 dào 到 běi jīng 北京 gěi 给 rén men 人们 xiāo zāi 消灾 zhì bìng 治病 de 的 yù tù 玉兔。 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 nóng lì xīn nián 农历新年 de 的 lín jìn 临近， “ tù 兔 yé 爷 ” zài 在 běi jīng 北京 yòu 又 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
yǒu xiàn diàn shì 有线电视 xīn wén wǎng 新闻网： nǐ 你 zěn me 怎么 fàng sōng 放松 zì wǒ 自我 ne 呢？
zài 在 jīn 禁 lín 林 de 的 bù fen 部分 dì fāng 地方 zhòng zhí 种植 yǒu 有 zǐ shān 紫杉 shù 树。
rú 如 kě xíng 可行， dǎo xiàn 导线 guǎn 管 fū shè 敷设 yīng 应 cǎi yòng 采用 shì yòng 适用 yú 于 gāi 该 yìng yòng 应用 de 的 dì fāng 地方 hé 和 guó jiā 国家 diàn qì 电气 guī fàn 规范。
yǐng 影 zú 族： cún zài 存在 yú 于 jīng hún 精魂 jiè yù 界域 zhī zhōng 之中 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 yǔ 与 jīng hún 精魂。
rú tóng 如同 yì zhāng 一张 wú xíng 无形 de 的 wǎng 网 bǎ 把 xīn 心 lǒng 拢 jǐn 紧， ér 而 wǎng lǐ 网里 de 的 wǒ 我 wú 无 dùn 遁 lù kě táo 路可逃， rèn píng 任凭 zì jǐ 自己 àn rán 黯然 de 的 bǎ 把 nǐ 你 mò dú 默读 chéng 成 jì yì 记忆 fú hào 符号。
zài 在 lí 离 tài yang 太阳 15 guāng nián 光年 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 yǒu 有 dà yuē 大约 56 kē 颗 héng xīng 恒星， fēn bù 分布 zài 在 38 gè 个 héng xīng xì 恒星系 zhōng 中。 yǐ shàng 以上 tuī lùn 推论 dōu 都 shì 是 dà gài 大概 de 的， yīn wèi 因为 rú xià 如下 yuán yīn 原因。
yǐng piàn 影片 zhōng 中 yě 也 biǎo xiàn 表现 le 了 qiáng jiān 强奸 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果： shòu yùn 受孕 hé 和 shēng yù 生育。
rú tóng 如同 qí tā 其他 kāi yuán 开源 xiàng mù 项目 yí yàng 一样， tā 它 de 的 chéng gōng 成功 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 néng fǒu 能否 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 huó yuè 活跃 de 的 shè qū 社区。
yǐng piàn 影片 guān zhù 关注 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 pǎo biàn 跑遍 zhōng guó 中国、 kāi chē 开车 lǚ xíng 旅行 de 的 yì shù jiā 艺术家 hé 和 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
rú tóng 如同 tā 她 de 的 nǎo dài 脑袋 lǐ cháng 里长 zhe 着 yí gè 一个 liáng jiǎo qì 量角器， tā 她 tóng yàng 同样 néng 能 dú chū 读出 zhǔn què 准确 de 的 jiǎo dù 角度。 “ dāng 当 wǒ 我 zài 在 nǎo dài 脑袋 lǐ 里 huà 画 yī 一 bù 部 yí qì 仪器， wǒ 我 néng 能 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 gěi 给 tā 它 cè shì 测试 yùn xíng 运行。 ”
yǒu 有 ruò gān 若干 yuán yīn 原因 kě 可 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 zhī hòu 之后 huàn shàng 患上 liú gǎn 流感。
shè zhì 设置 zhóu xiāng 轴箱 zhī chēng 支撑 zhuāng zhì 装置， jiě jué 解决 le 了 rén gōng 人工 fú 扶 huáng 簧、 zuò yè 作业 zhōng 中 xū 需 duō rén 多人 pèi hé 配合 de 的 wèn tí 问题；
rú tóng 如同 huǐ huài 毁坏 wāi xié 歪斜 de 的 qiáng 墙， jiàng 将 dào 倒 de 的 bì 壁， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢？
yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 shū zhāng 舒张 jí 及 shōu suō 收缩 — — wú lùn 无论 shì 是 duǎn cù 短促 de 的 hái shi 还是 huǎn 缓 cháng 长 de 的 — — yě 也 dōu 都 kě yǐ 可以 cì jī 刺激 shén jīng mò shāo 神经末梢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子