ประโยคภาษาจีน- 影片中的英国首相布莱尔在努力解决伊丽莎白女王和民众之坚饽矛盾时说了一句话谁能来救赎这些人啊中文句子 (276419) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lái ěr 布莱尔 zài 在 nǔ lì 努力 jiě jué 解决 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 hé 和 mín zhòng 民众 zhī 之 jiān 坚 bō 饽 máo dùn 矛盾 shí 时 shuō 说 le 了 yí jù huà 一句话： “ shéi 谁 néng lái 能来 jiù shú 救赎 zhè xiē 这些 rén 人 ā 啊！ ”
"Will someone please save these people from themselves! " Tony Blair said as he attempted to heal the rift between Queen Elizabeth and her subjects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐng piàn 影片 zhōng 中， yì bān 一般 yuē 约 zhàn shí 战时 dōng tiáo yīng jī 东条英机， rì běn 日本 de 的 pī píng 批评 jī nù 激怒 le 了 zhōng guó 中国， yīn wèi 因为 tā 它 shēng chēng 声称 dōng tiáo yīng jī 东条英机 shì 是 bì jìng 毕竟 bú shi 不是 nà me 那么 zāo 糟。
yǐng piàn 影片 rén wù 人物 dōu 都 hěn 很 fù yǒu 富有， hái yǒu 还有 jǐ fēn 几分 jìng lì 靓丽； dàn shì 但是， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 shuō 说，（ tā men 他们） nèi zài 内在 chǒu lòu 丑陋。
zài 在 lí kāi 离开 bái gōng 白宫 hòu 后 tā 他 zhuàn xiě 撰写 le 了 yī běn 一本 yē sū 耶稣 de 的 zhuàn jì 传记， lǐ miàn 里面 zài 在 bǎo liú 保留 le 了 xǔ duō 许多 yē sū 耶稣 de 的 jiào huì 教诲 zhī wài 之外 pāo qì 抛弃 le 了 hěn duō 很多 tā 他 rèn wéi 认为 bù kě 不可 xìn 信 de 的 fú yīn shū 福音书 zhāng jié 章节。
zài 在 lí 离 hǎi miàn 海面 jǐ qiān 几千 yīng chǐ 英尺 gāo dù 高度 shàng 上（ zài 在 bá hǎi 拔海 gāo dù 高度 shǔ qiān 数千 yīng chǐ 英尺 yǐ xià 以下） qì yā 气压 dì jiǎn lǜ 递减率 dà yuē 大约 shì 是 měi 每 900 dào 到 1000 yīng chǐ 英尺 gāo dù 高度 xià jiàng 下降 1 yīng cùn 英寸 gǒng zhù 汞柱 zuǒ yòu 左右。
yǒu 有 zì kòng 自控 de 的 rén 人 huì 会 guǎn lǐ 管理 tā men de 他们的 qián cái 钱财。
yǒu 有 jié zòu 节奏 de 地 qiāo 敲 zhe 着 gǔ 鼓， tā 他 qīng qīng 轻轻 chàng qǐ 唱起 mù sī lín 穆斯林 shèng gē 圣歌。
rú tóng 如同 dà jiā 大家 suǒ shuō 所说， zhè 这 jiù shì 就是 xiàn shí 现实 de 的 chuāng tòng 创痛 ( realitybites ) 。
shè zhì 设置 pī bǔ 批捕 zhì dù 制度 shì 是 rén quán 人权 bǎo zhàng 保障 jià zhí 价值 lǐ niàn 理念 de 的 tǐ xiàn 体现， shì 是 sù sòng 诉讼 gōng zhèng 公正 de 的 yāo qiú 要求。
zài 在 qiū tiān 秋天 lǐ 里， rén men 人们 huì 会 xiě chū 写出 gèng duō 更多 de 的 zhù zuò 著作， ér qiě 而且 dà duō shù 大多数 shì 是 shàng chéng 上乘 zhī 之 zuò 作。
yǒu 有 huā shēng jiàng 花生酱 jiā xīn 夹心 de 的 huó 和 yàn mài 燕麦 de 的。
rú tóng 如同 yǐ 已 jiàng lín 降临 de 的 zhè 这 liǎng cì 两次。
zài 在 zhǒng zú 种族， dào zhuāng 倒装 yǐ shàng 以上 de 的 yìn dù 印度 bào 豹 bǐ 比 tā 它 tuī 推 dào 到 chē kù 车库。
yǐng piàn 影片 miáo huì 描绘 le 了 ruì zhì 睿智 de 的 de 的 shén tàn 神探 dí rén jié 狄仁杰 hè 和 zhuān zhì 专制 de 的 nǚ huáng 女皇 wǔ zé tiān 武则天 liǎng gè 两个 jué sè 角色， xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 de 的 duì bǐ 对比。
rú tóng 如同 suǒ yǒu 所有 wǒ de 我的 qián rèn 前任 yí yàng 一样， wǒ 我 yě 也 jīng lì 经历 guò 过 cuò zhé 挫折。
zài 在 kē xué 科学 hé 和 gōng chéng 工程 lǐng yù 领域， zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā xiàn 发现， sì hū 似乎 jiù shì 就是 zhè me 这么 lái 来 de 的， nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 fǎ zi 法子。
yǐng piàn 影片 de 的 xià jí 下集 zhōng 中， kǎi sā 凯撒 bèi 被 xíng cì 行刺， tā 她 yòu 又 jiāng 将 mù biāo 目标 zhuǎn xiàng 转向 dà jiāng jūn 大将军 mǎ kè 马克？
rú tóng 如同 zì 自 diàn lì 电力 chǎng 厂 tǔ dì 土地 zhēng duān 争端 yǐ lái 以来， zài 在 lì cì 历次 shì jiàn 事件 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样， zhèng fǔ 政府 běn néng 本能 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 zēng pài 增派 dà liàng 大量 de 的 jǐng chá 警察 qù 去 wéi chí 维持 zhì xù 秩序。
yǐng piàn 影片 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活， bìng 并 zhǔ yào 主要 huí dá 回答 le 了 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 jī běn 基本 wèn tí 问题： tā 他 de 的 xìng guān xi 性关系 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 de 的？ wú xìng 无性 liàn 恋 de 的 shēng huó 生活 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 de 的 ?
yǒu 有 xǔ duō 许多 rǔ tū 乳突 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 wèi jué 味觉 chāo 超 mǐn gǎn 敏感 zhě 者， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 shí jì 实际 gǎn zhī 感知 néng lì 能力 hěn 很 qiáng 强， bǐ rú 比如 tā men 他们 néng 能 pǐn cháng 品尝 chū 出 zhī ma 芝麻 cài 菜 de 的 kǔ wèi 苦味 huò shì 或是 wān dòu 豌豆 de 的 wēi xiǎo 微小 tián wèi 甜味。
shè jì 设计 le 了 jī yú 基于 lǐ yǎ pǔ 李雅普 ruò 偌 fū 夫 dìng lǐ 定理 de 的 mó xíng 模型 cān kǎo 参考 zì shì yìng 自适应 kòng zhì 控制， shí xiàn 实现 duì 对 xì tǒng 系统 mó cā 摩擦 bǔ cháng 补偿 kòng zhì 控制。
zài 在 qín hàn 秦汉 yǐ jiàng 以降 de 的 fēng jiàn shè huì 封建社会， zhǐ yǒu 只有 zōng fǎ 宗法 guān niàn 观念 huò zhě 或者 shuō shì 说是 zōng fǎ 宗法 jīng shén 精神， ér 而 wú 无 wán zhěng 完整 yì yì 意义 shàng 上 de 的 zōng 宗 fǎ zhì 法制。
chè dǐ 彻底 fù nóng 富农 shì 式 jīng shén 精神 de 的 Makhno wú zhèng fǔ 无政府 zhǔ yì zhě 主义者 jūn duì 军队 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
shè jì 设计 chū lái 出来 de 的 shǒu bǐng 手柄 hěn 很 nán 难 yā 压 dào 到 yì qǐ 一起， dàn shì 但是 yāo qiú 要求 cān yù zhě 参与者 jǐn kě néng 尽可能 jǐn jǐn 紧紧 wò zhù 握住， wèi 为 cè liáng 测量 tā men 他们 wò lì 握力 tí gōng 提供 yí gè 一个 jī xiàn 基线 zhí 值。
bǐ 彼 liè liè 列列 shēn 申 zài 在 yì shù 艺术 shàng 上 jì chéng 继承 le 了 É guó 俄国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 de 的 yōu xiù 优秀 chuán tǒng 传统， hái 还 shòu dào 受到 Ā kè 阿克 méi pài 梅派 de 的 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
rú 如 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 zuò chū 作出 chāo guò 超过 yí xiàng 一项 xuǎn zé 选择、 huò 或 wèi yǒu 未有 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择、 huò 或 wèi yǒu 未有 qiān shǔ 签署、 huò 或 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 tián xiě 填写不 zhèng què 正确， zé 则 běn 本 huí tiáo 回条 jiāng huì 将会 zuò fèi 作废。
bǐ dé 彼得 ‧ dào 道 hé 荷 dī 堤 jiào shòu 教授 yú gǎng dà 于港大「樂 shàn 膳 ‧ hǎo 好 shī 师 yǔ 与 jié chū 杰出 xué rén 学人 duì tán 对谈」 huó dòng 活动 shàng 上 hé 和 duō 多 wèi 位 xiāng gǎng dà xué 香港大学 lǐ jiā chéng 李嘉诚 yī xué yuàn 医学院 xué sheng 学生 jí 及 zhōng xué shēng 中学生 fēn xiǎng 分享 le 了 tā 她 bǎo guì 宝贵 de 的 rén shēng 人生 jīng yàn 经验 jí 及 dú dào 独到 de 的 kàn fǎ 看法。
shè jì shī 设计师 chǔ lǐ 处理 pí cǎo 皮草 yě 也 hěn 很 yǒu yì shǒu 有一手， jiāng 将 qí 其 shǐ yòng 使用 zài 在 suǒ yǒu 所有 fú zhuāng 服装 shàng 上， cóng 从 duǎn xiù 短袖 wài tào 外套 dào 到 dài mào 戴帽 dà yī 大衣 - dàn 但 shǐ zhōng 始终 ràng 让 yī fu 衣服 kàn qǐ lai 看起来 líng qiǎo 灵巧 hé 和 yú yuè 愉悦。
rú 如 xué xiào 学校、 jiā tíng 家庭、 dòng wù 动物、 gòu wù 购物、 shí jiān 时间， wén jù 文具 huò 和 yǐn shí 饮食 děng 等， zhè xiē 这些 jiāo xué nèi róng 教学内容 dōu 都 shèn tòu 渗透 le 了 dé yù 德育 yīn sù 因素。
zài 在 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 nǐ 你 dōu 都 zuò 做 shén me 什么？
shè jì shī 设计师 tōng cháng 通常 chuān zhuó 穿着 pò jiù 破旧 bù kān 不堪 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 tǐ xù 体恤， tǎn shuài 坦率 de 地 shuō 说， dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 wǒ 我 dōu 都 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 yàng zi 样子。

ประโยคภาษาจีน
yǐng piàn 影片 zhōng 中， yì bān 一般 yuē 约 zhàn shí 战时 dōng tiáo yīng jī 东条英机， rì běn 日本 de 的 pī píng 批评 jī nù 激怒 le 了 zhōng guó 中国， yīn wèi 因为 tā 它 shēng chēng 声称 dōng tiáo yīng jī 东条英机 shì 是 bì jìng 毕竟 bú shi 不是 nà me 那么 zāo 糟。
yǐng piàn 影片 rén wù 人物 dōu 都 hěn 很 fù yǒu 富有， hái yǒu 还有 jǐ fēn 几分 jìng lì 靓丽； dàn shì 但是， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 shuō 说，（ tā men 他们） nèi zài 内在 chǒu lòu 丑陋。
zài 在 lí kāi 离开 bái gōng 白宫 hòu 后 tā 他 zhuàn xiě 撰写 le 了 yī běn 一本 yē sū 耶稣 de 的 zhuàn jì 传记， lǐ miàn 里面 zài 在 bǎo liú 保留 le 了 xǔ duō 许多 yē sū 耶稣 de 的 jiào huì 教诲 zhī wài 之外 pāo qì 抛弃 le 了 hěn duō 很多 tā 他 rèn wéi 认为 bù kě 不可 xìn 信 de 的 fú yīn shū 福音书 zhāng jié 章节。
zài 在 lí 离 hǎi miàn 海面 jǐ qiān 几千 yīng chǐ 英尺 gāo dù 高度 shàng 上（ zài 在 bá hǎi 拔海 gāo dù 高度 shǔ qiān 数千 yīng chǐ 英尺 yǐ xià 以下） qì yā 气压 dì jiǎn lǜ 递减率 dà yuē 大约 shì 是 měi 每 900 dào 到 1000 yīng chǐ 英尺 gāo dù 高度 xià jiàng 下降 1 yīng cùn 英寸 gǒng zhù 汞柱 zuǒ yòu 左右。
yǒu 有 zì kòng 自控 de 的 rén 人 huì 会 guǎn lǐ 管理 tā men de 他们的 qián cái 钱财。
yǒu 有 jié zòu 节奏 de 地 qiāo 敲 zhe 着 gǔ 鼓， tā 他 qīng qīng 轻轻 chàng qǐ 唱起 mù sī lín 穆斯林 shèng gē 圣歌。
rú tóng 如同 dà jiā 大家 suǒ shuō 所说， zhè 这 jiù shì 就是 xiàn shí 现实 de 的 chuāng tòng 创痛 ( realitybites ) 。
shè zhì 设置 pī bǔ 批捕 zhì dù 制度 shì 是 rén quán 人权 bǎo zhàng 保障 jià zhí 价值 lǐ niàn 理念 de 的 tǐ xiàn 体现， shì 是 sù sòng 诉讼 gōng zhèng 公正 de 的 yāo qiú 要求。
zài 在 qiū tiān 秋天 lǐ 里， rén men 人们 huì 会 xiě chū 写出 gèng duō 更多 de 的 zhù zuò 著作， ér qiě 而且 dà duō shù 大多数 shì 是 shàng chéng 上乘 zhī 之 zuò 作。
yǒu 有 huā shēng jiàng 花生酱 jiā xīn 夹心 de 的 huó 和 yàn mài 燕麦 de 的。
rú tóng 如同 yǐ 已 jiàng lín 降临 de 的 zhè 这 liǎng cì 两次。
zài 在 zhǒng zú 种族， dào zhuāng 倒装 yǐ shàng 以上 de 的 yìn dù 印度 bào 豹 bǐ 比 tā 它 tuī 推 dào 到 chē kù 车库。
yǐng piàn 影片 miáo huì 描绘 le 了 ruì zhì 睿智 de 的 de 的 shén tàn 神探 dí rén jié 狄仁杰 hè 和 zhuān zhì 专制 de 的 nǚ huáng 女皇 wǔ zé tiān 武则天 liǎng gè 两个 jué sè 角色， xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 de 的 duì bǐ 对比。
rú tóng 如同 suǒ yǒu 所有 wǒ de 我的 qián rèn 前任 yí yàng 一样， wǒ 我 yě 也 jīng lì 经历 guò 过 cuò zhé 挫折。
zài 在 kē xué 科学 hé 和 gōng chéng 工程 lǐng yù 领域， zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā xiàn 发现， sì hū 似乎 jiù shì 就是 zhè me 这么 lái 来 de 的， nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 fǎ zi 法子。
yǐng piàn 影片 de 的 xià jí 下集 zhōng 中， kǎi sā 凯撒 bèi 被 xíng cì 行刺， tā 她 yòu 又 jiāng 将 mù biāo 目标 zhuǎn xiàng 转向 dà jiāng jūn 大将军 mǎ kè 马克？
rú tóng 如同 zì 自 diàn lì 电力 chǎng 厂 tǔ dì 土地 zhēng duān 争端 yǐ lái 以来， zài 在 lì cì 历次 shì jiàn 事件 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样， zhèng fǔ 政府 běn néng 本能 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 zēng pài 增派 dà liàng 大量 de 的 jǐng chá 警察 qù 去 wéi chí 维持 zhì xù 秩序。
yǐng piàn 影片 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活， bìng 并 zhǔ yào 主要 huí dá 回答 le 了 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 jī běn 基本 wèn tí 问题： tā 他 de 的 xìng guān xi 性关系 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 de 的？ wú xìng 无性 liàn 恋 de 的 shēng huó 生活 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 de 的 ?
yǒu 有 xǔ duō 许多 rǔ tū 乳突 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 wèi jué 味觉 chāo 超 mǐn gǎn 敏感 zhě 者， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 shí jì 实际 gǎn zhī 感知 néng lì 能力 hěn 很 qiáng 强， bǐ rú 比如 tā men 他们 néng 能 pǐn cháng 品尝 chū 出 zhī ma 芝麻 cài 菜 de 的 kǔ wèi 苦味 huò shì 或是 wān dòu 豌豆 de 的 wēi xiǎo 微小 tián wèi 甜味。
shè jì 设计 le 了 jī yú 基于 lǐ yǎ pǔ 李雅普 ruò 偌 fū 夫 dìng lǐ 定理 de 的 mó xíng 模型 cān kǎo 参考 zì shì yìng 自适应 kòng zhì 控制， shí xiàn 实现 duì 对 xì tǒng 系统 mó cā 摩擦 bǔ cháng 补偿 kòng zhì 控制。
zài 在 qín hàn 秦汉 yǐ jiàng 以降 de 的 fēng jiàn shè huì 封建社会， zhǐ yǒu 只有 zōng fǎ 宗法 guān niàn 观念 huò zhě 或者 shuō shì 说是 zōng fǎ 宗法 jīng shén 精神， ér 而 wú 无 wán zhěng 完整 yì yì 意义 shàng 上 de 的 zōng 宗 fǎ zhì 法制。
chè dǐ 彻底 fù nóng 富农 shì 式 jīng shén 精神 de 的 Makhno wú zhèng fǔ 无政府 zhǔ yì zhě 主义者 jūn duì 军队 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
shè jì 设计 chū lái 出来 de 的 shǒu bǐng 手柄 hěn 很 nán 难 yā 压 dào 到 yì qǐ 一起， dàn shì 但是 yāo qiú 要求 cān yù zhě 参与者 jǐn kě néng 尽可能 jǐn jǐn 紧紧 wò zhù 握住， wèi 为 cè liáng 测量 tā men 他们 wò lì 握力 tí gōng 提供 yí gè 一个 jī xiàn 基线 zhí 值。
bǐ 彼 liè liè 列列 shēn 申 zài 在 yì shù 艺术 shàng 上 jì chéng 继承 le 了 É guó 俄国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 de 的 yōu xiù 优秀 chuán tǒng 传统， hái 还 shòu dào 受到 Ā kè 阿克 méi pài 梅派 de 的 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
rú 如 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 zuò chū 作出 chāo guò 超过 yí xiàng 一项 xuǎn zé 选择、 huò 或 wèi yǒu 未有 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择、 huò 或 wèi yǒu 未有 qiān shǔ 签署、 huò 或 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 tián xiě 填写不 zhèng què 正确， zé 则 běn 本 huí tiáo 回条 jiāng huì 将会 zuò fèi 作废。
bǐ dé 彼得 ‧ dào 道 hé 荷 dī 堤 jiào shòu 教授 yú gǎng dà 于港大「樂 shàn 膳 ‧ hǎo 好 shī 师 yǔ 与 jié chū 杰出 xué rén 学人 duì tán 对谈」 huó dòng 活动 shàng 上 hé 和 duō 多 wèi 位 xiāng gǎng dà xué 香港大学 lǐ jiā chéng 李嘉诚 yī xué yuàn 医学院 xué sheng 学生 jí 及 zhōng xué shēng 中学生 fēn xiǎng 分享 le 了 tā 她 bǎo guì 宝贵 de 的 rén shēng 人生 jīng yàn 经验 jí 及 dú dào 独到 de 的 kàn fǎ 看法。
shè jì shī 设计师 chǔ lǐ 处理 pí cǎo 皮草 yě 也 hěn 很 yǒu yì shǒu 有一手， jiāng 将 qí 其 shǐ yòng 使用 zài 在 suǒ yǒu 所有 fú zhuāng 服装 shàng 上， cóng 从 duǎn xiù 短袖 wài tào 外套 dào 到 dài mào 戴帽 dà yī 大衣 - dàn 但 shǐ zhōng 始终 ràng 让 yī fu 衣服 kàn qǐ lai 看起来 líng qiǎo 灵巧 hé 和 yú yuè 愉悦。
rú 如 xué xiào 学校、 jiā tíng 家庭、 dòng wù 动物、 gòu wù 购物、 shí jiān 时间， wén jù 文具 huò 和 yǐn shí 饮食 děng 等， zhè xiē 这些 jiāo xué nèi róng 教学内容 dōu 都 shèn tòu 渗透 le 了 dé yù 德育 yīn sù 因素。
zài 在 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 nǐ 你 dōu 都 zuò 做 shén me 什么？
shè jì shī 设计师 tōng cháng 通常 chuān zhuó 穿着 pò jiù 破旧 bù kān 不堪 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 tǐ xù 体恤， tǎn shuài 坦率 de 地 shuō 说， dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 wǒ 我 dōu 都 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 yàng zi 样子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子