ประโยคภาษาจีน- 在离开湖北老家后的第一个学期中宋颖很想家里的一切从家常菜到公交车中文句子 (276434) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 lí kāi 离开 hú běi 湖北 lǎo jiā 老家 hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 xué qī 学期 zhōng 中， sòng yǐng 宋颖 hěn xiǎng 很想 jiā lǐ 家里 de 的 yí qiè 一切 — — cóng 从 jiā cháng cài 家常菜 dào 到 gōng jiāo chē 公交车。
During her first semester away from her Hubei home, Song missed everything –from her parents cooking to the city bus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lí xīn lì 离心力 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， fēng mì 蜂蜜 cóng 从 fēng 蜂 bǎn 板 shàng 上 tuō lí 脱离， luò rù 落入 cuì qǔ 萃取 qì 器。
zài 在 lí 离 bó 泊 qián 前 nǐ 你 chuán 船 bì xū 必须 děng 等 “ cháng gēng 长庚 ” chuán 船 ràng kāi 让开 rù kǒu 入口。
zài 在 hé běn kē 禾本科 de 的 zì jiāo 自交 bù 不 qīn hé 亲和 xì tǒng 系统 zhōng 中， táng dàn bái 糖蛋白 yì zhì 抑制 xì bāo bì 细胞壁 de 的 xíng chéng 形成。
yǒu 有 zì shā 自杀 de 的 guān 观 niàn 埝 huò 或 xíng wéi 行为；
yǒu 有 huā kān zhé 花堪折 zhí 直 xū 须 zhé 折， mò dài 莫待 wú huā 无花 kòng 空 zhé zhī 折枝。
rú tóng 如同 dà jiā 大家 suǒ shuō 所说， zhè 这 jiù shì 就是 xiàn shí 现实 de 的 chuāng tòng 创痛 ( realitybites ) 。
shè zhì 设置 qià dàng 恰当 de 的 jū 锯 shēn 深， kě yǐ shǐ 可以使 jù piàn 锯片 suǒ 所 shòu 受 de 的 mó cā lì 摩擦力 zuì xiǎo 最小， jù chǐ 锯齿 jiān 间 bù 不 cún 存 jù mò 锯末， kě yǐ shǐ 可以使 qiē gē 切割 zuò yè 作业 gèng kuài 更快， bù jiàn 部件 wēn dù 温度 gèng 更 dī 低， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 jiǎn shǎo 减少 fǎn chōng lì 反冲力。
zài 在 qiū liáng 秋凉 wēn dù 温度 bù bù 步步 jǐn bī 紧逼 zhī xià 之下， lù jiǎo 鹿角 qī shù 漆树 de 的 yè zi 叶子 zhú jiàn 逐渐 biàn chéng 变成 le 了 xiān hóng sè 鲜红色。
yǐng piàn 影片 zhǎn shì 展示 le 了《 qiāo luó 敲锣 xiù 秀》 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 zhǔ chí rén 主持人 hè 和 zhì zuò rén 制作人 chá kēi 查克 · bā lǐ sī 巴里斯 de 的 shēng huó 生活。
yǒu 有 lán sè 蓝色 hé 和 huáng sè 黄色 de 的 xiǎo xiǎo 小小 hú dié 蝴蝶 fēi wǔ 飞舞 zhe 着， hǎo xiàng 好像 zhǎo bú dào 找不到 kě yǐ 可以 qī xī 栖息 de 的 huā ér 花儿， tā men 它们 yú shì 于是 piān xiān 翩跹 fēi 飞 xiàng 向 shān gǔ 山谷。
zài 在 qiū jì 秋季 hòu qī 后期， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 zhǔ yào 主要 shì 是 lì yòng 利用 tóu bù 头部 quán 全 bái 白 yǔ fǒu 与否 lái 来 fēn biàn 分辨 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种， nà 那 jiù 就 hěn 很 nán 难 pái chú 排除 nà xiē 那些 huàn yǔ 换羽 jiào 较 chí 迟 de 的 zhī nǚ 织女 yín ōu 银鸥 gè tǐ 个体。
shè zhì 设置： dà xué 大学 yī yuàn 医院 de 的 má zuì xué 麻醉学 hé 和 wēi zhòng 危重 hù lì 互利 shén jīng wài kē 神经外科 bìng fáng 病房。
yǒu 有 jīn huái 襟怀 de 的 zhàng fu 丈夫， ràng 让 lǎo pó 老婆 gǎn yìng 感应 ān xīn 安心， jué de 觉得 dào 到 píng ān 平安， suǒ yǐ 所以 píng cháng 平常 shēng yá 生涯 bǐ nǐ 比拟 qīng sōng 轻松， hěn shǎo 很少 kǒng jù 恐惧 shén me 什么， kě yǐ 可以 wán quán 完全 zhǎn xiàn 展现 běn rén 本人 de 的 xīn li 心里 shì jiè 世界。
rú tóng 如同 méi yǒu 没有 “ hù lián wǎng 互联网 ” zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西， ér 而 shì yóu 是由 gè 各 rén qún 人群、 guó jiā 国家 hé 和 gōng sī 公司 yōng 拥 yǒu de 有的 dà liàng 大量 hù lián wǎng luò 互联网络。
shè jì 设计 shàng 上 kě yǐ 可以 zēng 增 shì 饰 xiù huā 绣花， dā pèi 搭配 quán shēn 全身 fú zhuāng 服装， tián měi 甜美 ér 而 gāo yǎ 高雅。
yǒu 有 jǐng quǎn 警犬 zài hòu 在后 miàn 面 lǐng lù 领路， jǐng chá 警察 dòng shǒu 动手 sōu qiú 搜求 zuì fàn 罪犯。
zài 在 kē xué yán jiū 科学研究 shàng 上 gǔ shī 古尸 kě yǐ 可以 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 xiǎng fǎ 想法 kāi shǐ 开始 shòu dào 受到 le 了 tiǎo zhàn 挑战。
shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 kǎn rù shì 嵌入式 xì tǒng 系统 de 的 zhèn dòng 振动 xìn hào 信号 cǎi jí 采集、 chǔ lǐ 处理 hé 和 wǎng luò chuán shū 网络传输 shè bèi 设备。
rú 如 míng zi 名字 àn shì 暗示， “ yǒng yuǎn 永远 de 地 nà 捺 yìn 印 ” jiāng huì 将会 yǒng yuǎn 永远 de 地 bǎo cún 保存 tā men de 他们的 zuì hǎo 最好 yóu jì 邮寄 jià zhí 价值， jí shǐ 即使 dāng 当 yóu zī 邮资 lǜ 率 shàng shēng 上升。
shè jì 设计 rén yuán 人员 pò qiè 迫切 xū yào 需要 zhī dào 知道 suí 随 zhǎng zi miàn 掌子面 tuī jìn 推进 shí 时 wéi yán 围岩 biàn xíng 变形 de 的 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 guò chéng 过程 yǐ biàn 以便 hé lǐ 合理 shè jì 设计 zhī hù 支护 jié gòu 结构；
rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示， lǐng qǔ 领取 kàn bǎn 看板 xún huán 循环 yú liǎng dào 于两道 gōng xù 工序 zhī jiān 之间， ér 而 shēng chǎn 生产 kàn bǎn 看板 xún huán 循环 yú 于 gōng xù 工序 nèi bù 内部， bìng qiě 并且 liǎng zhě 两者 zài 在 cāng kù 仓库 nèi 内 fā shēng 发生 jiāo huàn 交换。
chè dǐ 彻底 de 的 gǎi gé 改革， zěn yàng 怎样 xiū bǔ 修补（ zhèng zhì 政治 yóu xì 游戏） guī zé 规则 yě 也 wú fǎ 无法 shǐ 使 mò xī gē 墨西哥 cóng 从 ěr yú wǒ zhà 尔虞我诈 de 的 zhèng zhì 政治 ní zhǎo 泥沼 zhōng 中 bǎi tuō 摆脱。
zài 在 yí zhí 移植 hòu 后 de 的 yí gè 一个 yuè 月 tā men dōu 他们都 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好， dàn 但 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 tā men de 他们的 tǐ wēn 体温 dōu 都 tū rán 突然 shēng gāo 升高， suí hòu 随后 jiù 就 sǐ wáng 死亡 le 了。
zài 在 shāo wēi 稍微 yuǎn chù 远处 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 páng 旁， wǒ 我 kàn dào 看到 lǐ shì zhǎng 理事长 nà 那 biǎo qíng 表情 hǎo xiàng 好象 zài 在 yùn niàng 酝酿 zhe 着 yī 一 tiáo 条 hé 河， huò zhě 或者 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xīng qiú 星球 shàng 上 de 的 jǐng sè 景色。
shè jì 设计 tā 它 de 的 chū zhōng 初衷 shì 是 jiāng 将 tā 它 yòng yú 用于 pī chǔ lǐ 批处理， dàn shì 但是 yòng 用 tā 它 fā bù 发布 le 了 jǐ ge 几个 wǎng zhàn 网站 bìng 并 shōu dào 收到 le 了 lái zì 来自 yòng hù 用户 de 的 zhòng duō 众多 fǎn kuì 反馈 zhī hòu 之后， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā 它 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng 更 yǒu hǎo 友好 de 的 jiè miàn 界面。
zài 在 kōng zhōng 空中 dà huì 大会 wǎng zhàn 网站 lǐ 里 jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn dān 选单 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zuò 做 zhè xiē 这些。
yǒu 有 xǔ duō 许多 fāng xiāng 芳香 fēi cháng 非常 dòu yǐn 逗引 rén 人 xǐ huan 喜欢。
rú 如 duì 对 hè lóng 贺龙 tóng zhì 同志， lín biāo cóng 林彪从 yī 一 kāi tóu 开头 jiù shì 就是 yào 要 zhěng 整 de 的， máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 què shí 确实 xiǎng 想 guò 过 yào 要 bǎo 保。
bǐ dé hòu shū 彼得后书 2 ： 17 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 wú shuǐ 无水 de 的 jǐng 井， shì 是 kuáng fēng 狂风 cuī bī 催逼 de 的 wù qì 雾气， yǒu 有 mò hēi 墨黑 de 的 yōu àn 幽暗 wèi 为 tā men 他们 cún liú 存留。
shè jì 设计 sī kǎo zhě 思考者 xū yào 需要 guǎng bó 广博， kuà xué kē 跨学科 de 的 zhī shi 知识。 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 xū yào 需要 xīn 新 de 的 xué kē 学科 jī gòu 机构 lái 来 jiào shòu 教授 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lí xīn lì 离心力 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， fēng mì 蜂蜜 cóng 从 fēng 蜂 bǎn 板 shàng 上 tuō lí 脱离， luò rù 落入 cuì qǔ 萃取 qì 器。
zài 在 lí 离 bó 泊 qián 前 nǐ 你 chuán 船 bì xū 必须 děng 等 “ cháng gēng 长庚 ” chuán 船 ràng kāi 让开 rù kǒu 入口。
zài 在 hé běn kē 禾本科 de 的 zì jiāo 自交 bù 不 qīn hé 亲和 xì tǒng 系统 zhōng 中， táng dàn bái 糖蛋白 yì zhì 抑制 xì bāo bì 细胞壁 de 的 xíng chéng 形成。
yǒu 有 zì shā 自杀 de 的 guān 观 niàn 埝 huò 或 xíng wéi 行为；
yǒu 有 huā kān zhé 花堪折 zhí 直 xū 须 zhé 折， mò dài 莫待 wú huā 无花 kòng 空 zhé zhī 折枝。
rú tóng 如同 dà jiā 大家 suǒ shuō 所说， zhè 这 jiù shì 就是 xiàn shí 现实 de 的 chuāng tòng 创痛 ( realitybites ) 。
shè zhì 设置 qià dàng 恰当 de 的 jū 锯 shēn 深， kě yǐ shǐ 可以使 jù piàn 锯片 suǒ 所 shòu 受 de 的 mó cā lì 摩擦力 zuì xiǎo 最小， jù chǐ 锯齿 jiān 间 bù 不 cún 存 jù mò 锯末， kě yǐ shǐ 可以使 qiē gē 切割 zuò yè 作业 gèng kuài 更快， bù jiàn 部件 wēn dù 温度 gèng 更 dī 低， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 jiǎn shǎo 减少 fǎn chōng lì 反冲力。
zài 在 qiū liáng 秋凉 wēn dù 温度 bù bù 步步 jǐn bī 紧逼 zhī xià 之下， lù jiǎo 鹿角 qī shù 漆树 de 的 yè zi 叶子 zhú jiàn 逐渐 biàn chéng 变成 le 了 xiān hóng sè 鲜红色。
yǐng piàn 影片 zhǎn shì 展示 le 了《 qiāo luó 敲锣 xiù 秀》 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 zhǔ chí rén 主持人 hè 和 zhì zuò rén 制作人 chá kēi 查克 · bā lǐ sī 巴里斯 de 的 shēng huó 生活。
yǒu 有 lán sè 蓝色 hé 和 huáng sè 黄色 de 的 xiǎo xiǎo 小小 hú dié 蝴蝶 fēi wǔ 飞舞 zhe 着， hǎo xiàng 好像 zhǎo bú dào 找不到 kě yǐ 可以 qī xī 栖息 de 的 huā ér 花儿， tā men 它们 yú shì 于是 piān xiān 翩跹 fēi 飞 xiàng 向 shān gǔ 山谷。
zài 在 qiū jì 秋季 hòu qī 后期， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 zhǔ yào 主要 shì 是 lì yòng 利用 tóu bù 头部 quán 全 bái 白 yǔ fǒu 与否 lái 来 fēn biàn 分辨 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种， nà 那 jiù 就 hěn 很 nán 难 pái chú 排除 nà xiē 那些 huàn yǔ 换羽 jiào 较 chí 迟 de 的 zhī nǚ 织女 yín ōu 银鸥 gè tǐ 个体。
shè zhì 设置： dà xué 大学 yī yuàn 医院 de 的 má zuì xué 麻醉学 hé 和 wēi zhòng 危重 hù lì 互利 shén jīng wài kē 神经外科 bìng fáng 病房。
yǒu 有 jīn huái 襟怀 de 的 zhàng fu 丈夫， ràng 让 lǎo pó 老婆 gǎn yìng 感应 ān xīn 安心， jué de 觉得 dào 到 píng ān 平安， suǒ yǐ 所以 píng cháng 平常 shēng yá 生涯 bǐ nǐ 比拟 qīng sōng 轻松， hěn shǎo 很少 kǒng jù 恐惧 shén me 什么， kě yǐ 可以 wán quán 完全 zhǎn xiàn 展现 běn rén 本人 de 的 xīn li 心里 shì jiè 世界。
rú tóng 如同 méi yǒu 没有 “ hù lián wǎng 互联网 ” zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西， ér 而 shì yóu 是由 gè 各 rén qún 人群、 guó jiā 国家 hé 和 gōng sī 公司 yōng 拥 yǒu de 有的 dà liàng 大量 hù lián wǎng luò 互联网络。
shè jì 设计 shàng 上 kě yǐ 可以 zēng 增 shì 饰 xiù huā 绣花， dā pèi 搭配 quán shēn 全身 fú zhuāng 服装， tián měi 甜美 ér 而 gāo yǎ 高雅。
yǒu 有 jǐng quǎn 警犬 zài hòu 在后 miàn 面 lǐng lù 领路， jǐng chá 警察 dòng shǒu 动手 sōu qiú 搜求 zuì fàn 罪犯。
zài 在 kē xué yán jiū 科学研究 shàng 上 gǔ shī 古尸 kě yǐ 可以 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 xiǎng fǎ 想法 kāi shǐ 开始 shòu dào 受到 le 了 tiǎo zhàn 挑战。
shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 kǎn rù shì 嵌入式 xì tǒng 系统 de 的 zhèn dòng 振动 xìn hào 信号 cǎi jí 采集、 chǔ lǐ 处理 hé 和 wǎng luò chuán shū 网络传输 shè bèi 设备。
rú 如 míng zi 名字 àn shì 暗示， “ yǒng yuǎn 永远 de 地 nà 捺 yìn 印 ” jiāng huì 将会 yǒng yuǎn 永远 de 地 bǎo cún 保存 tā men de 他们的 zuì hǎo 最好 yóu jì 邮寄 jià zhí 价值， jí shǐ 即使 dāng 当 yóu zī 邮资 lǜ 率 shàng shēng 上升。
shè jì 设计 rén yuán 人员 pò qiè 迫切 xū yào 需要 zhī dào 知道 suí 随 zhǎng zi miàn 掌子面 tuī jìn 推进 shí 时 wéi yán 围岩 biàn xíng 变形 de 的 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 guò chéng 过程 yǐ biàn 以便 hé lǐ 合理 shè jì 设计 zhī hù 支护 jié gòu 结构；
rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示， lǐng qǔ 领取 kàn bǎn 看板 xún huán 循环 yú liǎng dào 于两道 gōng xù 工序 zhī jiān 之间， ér 而 shēng chǎn 生产 kàn bǎn 看板 xún huán 循环 yú 于 gōng xù 工序 nèi bù 内部， bìng qiě 并且 liǎng zhě 两者 zài 在 cāng kù 仓库 nèi 内 fā shēng 发生 jiāo huàn 交换。
chè dǐ 彻底 de 的 gǎi gé 改革， zěn yàng 怎样 xiū bǔ 修补（ zhèng zhì 政治 yóu xì 游戏） guī zé 规则 yě 也 wú fǎ 无法 shǐ 使 mò xī gē 墨西哥 cóng 从 ěr yú wǒ zhà 尔虞我诈 de 的 zhèng zhì 政治 ní zhǎo 泥沼 zhōng 中 bǎi tuō 摆脱。
zài 在 yí zhí 移植 hòu 后 de 的 yí gè 一个 yuè 月 tā men dōu 他们都 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好， dàn 但 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 tā men de 他们的 tǐ wēn 体温 dōu 都 tū rán 突然 shēng gāo 升高， suí hòu 随后 jiù 就 sǐ wáng 死亡 le 了。
zài 在 shāo wēi 稍微 yuǎn chù 远处 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 páng 旁， wǒ 我 kàn dào 看到 lǐ shì zhǎng 理事长 nà 那 biǎo qíng 表情 hǎo xiàng 好象 zài 在 yùn niàng 酝酿 zhe 着 yī 一 tiáo 条 hé 河， huò zhě 或者 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xīng qiú 星球 shàng 上 de 的 jǐng sè 景色。
shè jì 设计 tā 它 de 的 chū zhōng 初衷 shì 是 jiāng 将 tā 它 yòng yú 用于 pī chǔ lǐ 批处理， dàn shì 但是 yòng 用 tā 它 fā bù 发布 le 了 jǐ ge 几个 wǎng zhàn 网站 bìng 并 shōu dào 收到 le 了 lái zì 来自 yòng hù 用户 de 的 zhòng duō 众多 fǎn kuì 反馈 zhī hòu 之后， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā 它 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng 更 yǒu hǎo 友好 de 的 jiè miàn 界面。
zài 在 kōng zhōng 空中 dà huì 大会 wǎng zhàn 网站 lǐ 里 jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn dān 选单 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zuò 做 zhè xiē 这些。
yǒu 有 xǔ duō 许多 fāng xiāng 芳香 fēi cháng 非常 dòu yǐn 逗引 rén 人 xǐ huan 喜欢。
rú 如 duì 对 hè lóng 贺龙 tóng zhì 同志， lín biāo cóng 林彪从 yī 一 kāi tóu 开头 jiù shì 就是 yào 要 zhěng 整 de 的， máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 què shí 确实 xiǎng 想 guò 过 yào 要 bǎo 保。
bǐ dé hòu shū 彼得后书 2 ： 17 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 wú shuǐ 无水 de 的 jǐng 井， shì 是 kuáng fēng 狂风 cuī bī 催逼 de 的 wù qì 雾气， yǒu 有 mò hēi 墨黑 de 的 yōu àn 幽暗 wèi 为 tā men 他们 cún liú 存留。
shè jì 设计 sī kǎo zhě 思考者 xū yào 需要 guǎng bó 广博， kuà xué kē 跨学科 de 的 zhī shi 知识。 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 xū yào 需要 xīn 新 de 的 xué kē 学科 jī gòu 机构 lái 来 jiào shòu 教授 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子