ประโยคภาษาจีน- 在科索沃塞尔维亚少数民族受到阿尔巴尼亚人的可怕压迫他们中的许多人被杀或被赶出故土中文句子 (276846) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 kē suǒ wò 科索沃， sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 shǎo shù mín zú 少数民族 shòu dào 受到 Ā ěr bā ní yà rén 阿尔巴尼亚人 de 的 kě pà 可怕 yā pò 压迫， tā men 他们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 bèi 被 shā 杀 huò 或 bèi 被 gǎn chū 赶出 gù tǔ 故土。
In Kosovo, the Serbian minority has suffered terribly from the oppression by the Albanians and many of them have been killed or driven out of their homeland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 bó ěr dé 博尔德 de 的 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 yǔ 与 jì shù 技术 xué huì 学会（ NIST ） gōng zuò 工作 de 的 JohnKitching jí qí 及其 tóng shì 同事 zhèng zài 正在 shè jì 设计 yí xì liè 一系列 wēi xíng 微型 diàn zǐ zhōng 电子钟， chǐ cun 尺寸 cóng 从 yí kuài 一块 fāng táng 方糖 dào 到 yī 一 lì 粒 mǐ 米 dà xiǎo 大小。
zài 在 kē lóng 科隆 guó jiā shè huì zhǔ yì 国家社会主义 dàng àn 档案 zhōng xīn 中心 xīn 新 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 zhǎn huì 展会 tū xiǎn 凸显 le 了 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现。
shè jì 设计 le 了 dǎo dàn 导弹 biān duì 编队 nèi 内 hé 和 biān duì 编队 jiān 间 de 的 fēn sǎn huà 分散化 xié tiáo 协调 cè lüè 策略， shí xiàn 实现 duō 多 dǎo dàn 导弹 biān duì 编队 qí shè 齐射 gōng jī 攻击 de 的 fēn sǎn huà 分散化 xié tiáo 协调。
shè jì 设计 le 了 zhóu chéng 轴承 luó 螺 kǒng 孔 jú bù 局部 tuì huǒ 退火 guò chéng 过程 jiān kòng 监控 zhuāng zhì 装置， gāi 该 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 shēng chǎn guò chéng 生产过程 de 的 kě kào xìng 可靠性， cóng ér 从而 wěn dìng 稳定 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
yǐng 影 piào 票 měi zhāng 每张 shòu 售 15 shā tè 沙特 lǐ yà ěr 里亚尔， měi tiān 每天 fàng yìng 放映 3 cháng 场， xì yuàn 戏院 nèi 内 1200 gè 个 wèi zi 位子 zuò wú xū xí 座无虚席。
zài 在 bì lǔ 秘鲁 wàn kǎ 万卡 yuē 约， lì liang 力量 dǎng 党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 téng sēn 藤森 huì zi 惠子 zài 在 jìng xuǎn 竞选 jí huì 集会 shàng 上 tiào wǔ 跳舞。
rú 如 yīn 因 tè shū 特殊 yuán yīn 原因 xū yào 需要 yán qī 延期， xū 需 tí gōng 提供 xué sheng 学生 bàn gōng shì 办公室 zhèng míng 证明， píng 凭 cǐ 此 zhèng míng 证明 dào 到 wài shì chù 外事处 bàn lǐ 办理 shēn qǐng 申请 yán qī 延期 suǒ xū 所需 cái liào 材料。
yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 “ xià chē yī shǐ 下车伊始 ” , jiù 就 wā lā 哇喇 wā lā 哇喇 de 地 fā 发 yì lùn 议论。
chè dǐ 彻底 zhēn bàn 侦办 làn yòng 滥用 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 yǐ jí 以及 yào wù 药物 de 的 wéi fǎ 违法 huó dòng 活动 hái 还 miàn lín 面临 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 huà gōng 化工 qǐ yè 企业 lín shí 临时 dà pī 大批 tiān jiā 添加 huà xué 化学 wù zhì 物质， ér qiě 而且 bù róng yì 不容易 bèi 被 shí bié 识别 kāi lái 开来。
rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示 de 的 wén dàng 文档 liú chéng tú 流程图 kě 可 bāng zhù 帮助 liè chū 列出 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 hé 和 měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 suǒ 所 fù zé 负责 de 的 rèn wu 任务。
shè jì 设计 chū 出 yí gè 一个 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 wèn tí 问题 de 的 xíng dòng fāng àn 行动方案。
zài 在 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 yī 一 jiē 阶 diàn lí 电离 shì 势 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， kē sāi ěr 科塞尔 zhù yì 注意 dào 到： xiān 氙 zuì 最 kě néng 可能 xíng chéng 形成 fú huà wù 氟化物 hè 和 yǎng huà wù 氧化物。
bǐ 彼 qiě 且 xī shì yě 奚适也？ wǒ 我 téng yuè 腾跃 ér 而 shàng 上， bù 不 guò shǔ 过数 rèn 仞 ér xià 而下（ 47 ）， áo xiáng 翱翔 péng hāo 蓬蒿 zhī jiān 之间， cǐ 此 yì 亦 fēi 飞 zhī zhì 之至 yě 也（ 48 ）。
zài 在 dào wēn bìng 稻瘟病 jūn 菌 tōng guò 通过 shuǐ dào 水稻 jiè dǎo 介导 duì 对 hè 褐 fēi shī 飞虱 de 的 zuò yòng 作用 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， hè 褐 fēi shī 飞虱 zài 在 shòu 受 dào wēn bìng 稻瘟病 jūn 菌 gǎn rǎn 感染 de 的 dào miáo 稻苗 shàng 上 sì 饲 shí 食 hòu 后， gè 各 gōng 供 shì 试 pǐn zhǒng 品种 chǔ lǐ 处理 zǔ 组 de 的 hè 褐 fēi shī 飞虱 chǎn luǎn 产卵 liáng 量 hé 和 luǎn 卵 fū huà 孵化 liáng 量 míng xiǎn 明显 shǎo yú 少于 duì zhào 对照。
shè jì 设计 kě 可 kòng zhì 控制 xié zuò 协作 de 的 jī qì rén 机器人 hěn 很 kùn nan 困难， yīn cǐ 因此 gèng 更 nán 难 xiǎng xiàng 想象 chuàng zào 创造 yī 一 zhǐ 只 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 zhǐ guān jié 指关节 de 的 jī xiè shǒu 机械手 le 了。
bǐ dé 彼得 · xī gé sī 希格斯 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 mó xíng 模型。 zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 lǐ miàn 里面 lì zǐ 粒子 de 的 zhì 质 liàng chǎn 量产 shēng yú 生于 yí gè 一个 měi lì 美丽 ér 而 fù zá 复杂 de 的 jí shù 级数（？）
rú 如 chǎng dì 场地 bǎo yǎng 保养 rì 日 shì 是 gōng zhòng 公众 jià qī 假期， zhōng xīn 中心 huì 会 rú cháng 如常 kāi fàng 开放， ér 而 chǎng dì 场地 bǎo yǎng 保养 zé 则 shùn yán 顺延 zhì 至 xià yì ge 下一个 gōng zuò 工作 tiān 天 jìn xíng 进行。
yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 bā 巴 xī yīn 西音 lè ràng rén 乐让人 zhù mí 著迷， tóng shí 同时 yòu 又 qiān dòng 牵动 rén xīn 人心 qiě 且 xǐ liàn 洗练 xiān qiǎo 纤巧。
zài 在 kōng jūn 空军 fāng miàn 方面， dà lù 大陆 kōng jūn 空军 mù qián 目前 zhuāng bèi 装备 de 的 jiān 歼 - 10 huó 和 sū 苏 - 27 děng 等 xīn shì 新式 zhàn jī 战机 yǐ 已 chāo guò 超过 500 jià 架， néng 能 “ dà fú 大幅 zēng qiáng 增强 kōng zhōng 空中 jìn xí 进袭 néng lì 能力 ” 。
shè jì shī 设计师 de 的 yī 一 fù jiàng 副将 huā fèi 花费 gèng duō 更多， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 gòu mǎi 购买 de 的 xīn yī 新衣 fú 服 áng guì 昂贵。
bǐ dé 彼得 yòu 又 bù 不 chéng rèn 承认， bìng qiě 并且 qǐ shì 起誓 shuō 说， wǒ 我 bù 不 rèn de 认得 nà gè rén 那个人。
zài 在 tū jī duì yuán 突击队员 chōng rù 冲入 jiǔ diàn 酒店 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 tīng dào 听到 líng xīng 零星 qiāng shēng 枪声。
rú 如 ēn diǎn 恩典 hé 和 zì yóu 自由 de 的 shēng yīn 声音。
shè jì wén dàng 设计文档 zài 在 fù jiàn 附件 lǐ 里， qǐng 请 píng yuè 评阅。
rú 如 nín 您 suǒ jiàn 所见， dāng 当 nín 您 gēng xīn 更新 yí gè 一个 wén jiàn 文件 shí 时， duì 对 gāi 该 wén jiàn 文件 de 的 suǒ yǒu 所有 liàn jiē 链接 dū huì 都会 suí zhī 随之 gēng xīn 更新， ér 而 zài 在 fù zhì 复制 yí gè 一个 wén jiàn 文件 shí 时 jiù 就 bú shì 不是 zhè yàng 这样。
rú 如 wǒ 我 shàng shù 上述 suǒ shuō 所说， dāng 当 nǐ 你 zài 在 shè jiāo juān 社交圈 lǐ 里 jié shí 结识 mǒu rén 某人， nǐ 你 shì 是 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 qíng gǎn 情感 fā zhǎn 发展 mó xíng 模型 de 的 xī yǐn 吸引 jiē duàn 阶段 de 的。
zài 在 jìng xuǎn 竞选 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu rén 有人 jiàn yì 建议 lín kěn 林肯 yǔ 与 nán fāng 南方 kāi shǐ 开始 hé píng tán pàn 和平谈判， jié shù 结束 nèi zhàn 内战， jiāng 将 pàn lí 叛离 de 的 nán fāng 南方 gè zhōu 各州 dài huí 带回 dào 到 hé zhòng guó 合众国 zhōng 中 lái 来， zhì yú 至于 nú lì zhì 奴隶制 wèn tí 问题， yǐ hòu 以后 zài 再 jiě jué 解决。
yǒu 有 fù zuì gǎn 负罪感 de 的 rén wéi 人为 shén me 什么 bù 不 jǐn zǎo 尽早 de 地 ràng 让 zì jǐ 自己 huò dé 获得 zhè zhǒng 这种 nán yán 难言 de 的 wèi jiè 慰藉 ne 呢？
bǐ dé 彼得 hái 还 sī xiǎng 思想 nà 那 yì 异 xiàng 象 de shí hòu 的时候， shèng líng 圣灵 xiàng 向 tā 他 shuō 说， yǒu 有 sān 三 gè rén 个人 lái 来 zhǎo 找 nǐ 你。
rú 如 bān mǎ 斑马 děng 等 yì xiē 一些 xiàn dài 现代 dòng wù 动物 jiù 就 yǒu 有 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 yán sè 颜色 tú àn 图案， yòng lái 用来 huàng 晃 huā 花 lüè 掠 shí zhě 食者 de 的 yǎn jing 眼睛， yǐ cǐ 以此 táo tuō 逃脱 xìng mìng 性命。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 bó ěr dé 博尔德 de 的 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 yǔ 与 jì shù 技术 xué huì 学会（ NIST ） gōng zuò 工作 de 的 JohnKitching jí qí 及其 tóng shì 同事 zhèng zài 正在 shè jì 设计 yí xì liè 一系列 wēi xíng 微型 diàn zǐ zhōng 电子钟， chǐ cun 尺寸 cóng 从 yí kuài 一块 fāng táng 方糖 dào 到 yī 一 lì 粒 mǐ 米 dà xiǎo 大小。
zài 在 kē lóng 科隆 guó jiā shè huì zhǔ yì 国家社会主义 dàng àn 档案 zhōng xīn 中心 xīn 新 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 zhǎn huì 展会 tū xiǎn 凸显 le 了 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现。
shè jì 设计 le 了 dǎo dàn 导弹 biān duì 编队 nèi 内 hé 和 biān duì 编队 jiān 间 de 的 fēn sǎn huà 分散化 xié tiáo 协调 cè lüè 策略， shí xiàn 实现 duō 多 dǎo dàn 导弹 biān duì 编队 qí shè 齐射 gōng jī 攻击 de 的 fēn sǎn huà 分散化 xié tiáo 协调。
shè jì 设计 le 了 zhóu chéng 轴承 luó 螺 kǒng 孔 jú bù 局部 tuì huǒ 退火 guò chéng 过程 jiān kòng 监控 zhuāng zhì 装置， gāi 该 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 shēng chǎn guò chéng 生产过程 de 的 kě kào xìng 可靠性， cóng ér 从而 wěn dìng 稳定 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
yǐng 影 piào 票 měi zhāng 每张 shòu 售 15 shā tè 沙特 lǐ yà ěr 里亚尔， měi tiān 每天 fàng yìng 放映 3 cháng 场， xì yuàn 戏院 nèi 内 1200 gè 个 wèi zi 位子 zuò wú xū xí 座无虚席。
zài 在 bì lǔ 秘鲁 wàn kǎ 万卡 yuē 约， lì liang 力量 dǎng 党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 téng sēn 藤森 huì zi 惠子 zài 在 jìng xuǎn 竞选 jí huì 集会 shàng 上 tiào wǔ 跳舞。
rú 如 yīn 因 tè shū 特殊 yuán yīn 原因 xū yào 需要 yán qī 延期， xū 需 tí gōng 提供 xué sheng 学生 bàn gōng shì 办公室 zhèng míng 证明， píng 凭 cǐ 此 zhèng míng 证明 dào 到 wài shì chù 外事处 bàn lǐ 办理 shēn qǐng 申请 yán qī 延期 suǒ xū 所需 cái liào 材料。
yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 “ xià chē yī shǐ 下车伊始 ” , jiù 就 wā lā 哇喇 wā lā 哇喇 de 地 fā 发 yì lùn 议论。
chè dǐ 彻底 zhēn bàn 侦办 làn yòng 滥用 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 yǐ jí 以及 yào wù 药物 de 的 wéi fǎ 违法 huó dòng 活动 hái 还 miàn lín 面临 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 huà gōng 化工 qǐ yè 企业 lín shí 临时 dà pī 大批 tiān jiā 添加 huà xué 化学 wù zhì 物质， ér qiě 而且 bù róng yì 不容易 bèi 被 shí bié 识别 kāi lái 开来。
rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示 de 的 wén dàng 文档 liú chéng tú 流程图 kě 可 bāng zhù 帮助 liè chū 列出 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 hé 和 měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 suǒ 所 fù zé 负责 de 的 rèn wu 任务。
shè jì 设计 chū 出 yí gè 一个 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 wèn tí 问题 de 的 xíng dòng fāng àn 行动方案。
zài 在 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 yī 一 jiē 阶 diàn lí 电离 shì 势 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， kē sāi ěr 科塞尔 zhù yì 注意 dào 到： xiān 氙 zuì 最 kě néng 可能 xíng chéng 形成 fú huà wù 氟化物 hè 和 yǎng huà wù 氧化物。
bǐ 彼 qiě 且 xī shì yě 奚适也？ wǒ 我 téng yuè 腾跃 ér 而 shàng 上， bù 不 guò shǔ 过数 rèn 仞 ér xià 而下（ 47 ）， áo xiáng 翱翔 péng hāo 蓬蒿 zhī jiān 之间， cǐ 此 yì 亦 fēi 飞 zhī zhì 之至 yě 也（ 48 ）。
zài 在 dào wēn bìng 稻瘟病 jūn 菌 tōng guò 通过 shuǐ dào 水稻 jiè dǎo 介导 duì 对 hè 褐 fēi shī 飞虱 de 的 zuò yòng 作用 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， hè 褐 fēi shī 飞虱 zài 在 shòu 受 dào wēn bìng 稻瘟病 jūn 菌 gǎn rǎn 感染 de 的 dào miáo 稻苗 shàng 上 sì 饲 shí 食 hòu 后， gè 各 gōng 供 shì 试 pǐn zhǒng 品种 chǔ lǐ 处理 zǔ 组 de 的 hè 褐 fēi shī 飞虱 chǎn luǎn 产卵 liáng 量 hé 和 luǎn 卵 fū huà 孵化 liáng 量 míng xiǎn 明显 shǎo yú 少于 duì zhào 对照。
shè jì 设计 kě 可 kòng zhì 控制 xié zuò 协作 de 的 jī qì rén 机器人 hěn 很 kùn nan 困难， yīn cǐ 因此 gèng 更 nán 难 xiǎng xiàng 想象 chuàng zào 创造 yī 一 zhǐ 只 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 zhǐ guān jié 指关节 de 的 jī xiè shǒu 机械手 le 了。
bǐ dé 彼得 · xī gé sī 希格斯 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 mó xíng 模型。 zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 lǐ miàn 里面 lì zǐ 粒子 de 的 zhì 质 liàng chǎn 量产 shēng yú 生于 yí gè 一个 měi lì 美丽 ér 而 fù zá 复杂 de 的 jí shù 级数（？）
rú 如 chǎng dì 场地 bǎo yǎng 保养 rì 日 shì 是 gōng zhòng 公众 jià qī 假期， zhōng xīn 中心 huì 会 rú cháng 如常 kāi fàng 开放， ér 而 chǎng dì 场地 bǎo yǎng 保养 zé 则 shùn yán 顺延 zhì 至 xià yì ge 下一个 gōng zuò 工作 tiān 天 jìn xíng 进行。
yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 bā 巴 xī yīn 西音 lè ràng rén 乐让人 zhù mí 著迷， tóng shí 同时 yòu 又 qiān dòng 牵动 rén xīn 人心 qiě 且 xǐ liàn 洗练 xiān qiǎo 纤巧。
zài 在 kōng jūn 空军 fāng miàn 方面， dà lù 大陆 kōng jūn 空军 mù qián 目前 zhuāng bèi 装备 de 的 jiān 歼 - 10 huó 和 sū 苏 - 27 děng 等 xīn shì 新式 zhàn jī 战机 yǐ 已 chāo guò 超过 500 jià 架， néng 能 “ dà fú 大幅 zēng qiáng 增强 kōng zhōng 空中 jìn xí 进袭 néng lì 能力 ” 。
shè jì shī 设计师 de 的 yī 一 fù jiàng 副将 huā fèi 花费 gèng duō 更多， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 gòu mǎi 购买 de 的 xīn yī 新衣 fú 服 áng guì 昂贵。
bǐ dé 彼得 yòu 又 bù 不 chéng rèn 承认， bìng qiě 并且 qǐ shì 起誓 shuō 说， wǒ 我 bù 不 rèn de 认得 nà gè rén 那个人。
zài 在 tū jī duì yuán 突击队员 chōng rù 冲入 jiǔ diàn 酒店 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 tīng dào 听到 líng xīng 零星 qiāng shēng 枪声。
rú 如 ēn diǎn 恩典 hé 和 zì yóu 自由 de 的 shēng yīn 声音。
shè jì wén dàng 设计文档 zài 在 fù jiàn 附件 lǐ 里， qǐng 请 píng yuè 评阅。
rú 如 nín 您 suǒ jiàn 所见， dāng 当 nín 您 gēng xīn 更新 yí gè 一个 wén jiàn 文件 shí 时， duì 对 gāi 该 wén jiàn 文件 de 的 suǒ yǒu 所有 liàn jiē 链接 dū huì 都会 suí zhī 随之 gēng xīn 更新， ér 而 zài 在 fù zhì 复制 yí gè 一个 wén jiàn 文件 shí 时 jiù 就 bú shì 不是 zhè yàng 这样。
rú 如 wǒ 我 shàng shù 上述 suǒ shuō 所说， dāng 当 nǐ 你 zài 在 shè jiāo juān 社交圈 lǐ 里 jié shí 结识 mǒu rén 某人， nǐ 你 shì 是 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 qíng gǎn 情感 fā zhǎn 发展 mó xíng 模型 de 的 xī yǐn 吸引 jiē duàn 阶段 de 的。
zài 在 jìng xuǎn 竞选 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu rén 有人 jiàn yì 建议 lín kěn 林肯 yǔ 与 nán fāng 南方 kāi shǐ 开始 hé píng tán pàn 和平谈判， jié shù 结束 nèi zhàn 内战， jiāng 将 pàn lí 叛离 de 的 nán fāng 南方 gè zhōu 各州 dài huí 带回 dào 到 hé zhòng guó 合众国 zhōng 中 lái 来， zhì yú 至于 nú lì zhì 奴隶制 wèn tí 问题， yǐ hòu 以后 zài 再 jiě jué 解决。
yǒu 有 fù zuì gǎn 负罪感 de 的 rén wéi 人为 shén me 什么 bù 不 jǐn zǎo 尽早 de 地 ràng 让 zì jǐ 自己 huò dé 获得 zhè zhǒng 这种 nán yán 难言 de 的 wèi jiè 慰藉 ne 呢？
bǐ dé 彼得 hái 还 sī xiǎng 思想 nà 那 yì 异 xiàng 象 de shí hòu 的时候， shèng líng 圣灵 xiàng 向 tā 他 shuō 说， yǒu 有 sān 三 gè rén 个人 lái 来 zhǎo 找 nǐ 你。
rú 如 bān mǎ 斑马 děng 等 yì xiē 一些 xiàn dài 现代 dòng wù 动物 jiù 就 yǒu 有 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 yán sè 颜色 tú àn 图案， yòng lái 用来 huàng 晃 huā 花 lüè 掠 shí zhě 食者 de 的 yǎn jing 眼睛， yǐ cǐ 以此 táo tuō 逃脱 xìng mìng 性命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子