ประโยคภาษาจีน- 如图所示您可以使用标准系统协约将资源适配器连接到应用服务器中文句子 (276971) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú tú 如图 9 suǒ 所 shì 示， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 xì tǒng 系统 xié yuē 协约 jiāng 将 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 lián 连 jiē dào 接到 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器。
As Figure 9 shows, you can then connect the resource adapter to an application server using a standard system contract.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú tú 如图 suǒ 所 shì 示 wèi 为 yī míng 一名 huàn yǒu 患有 yǎn bù 眼部 hóng bān 红斑 cuó chuāng 痤疮 de 的 bìng rén 病人， tú zhōng 图中 xiǎn shì 显示 le 了 yǎn jiǎn 眼睑 xuè guǎn 血管 kuò zhāng 扩张（ huáng sè 黄色 jiàn tóu 箭头） hé 和 gān zào 干燥 de 的 jiǎn 睑 bǎn 板 xiàn 腺（ bái sè 白色 jiàn tóu 箭头）。
rú tú 如图 suǒ 所 shì 示， yì bān lái jiǎng 一般来讲， yuè 越 fù zá 复杂 jīng zhì 精致 de 的 xiàng jī 相机 pāi 拍 chū lái 出来 de 的 xiàng piàn 相片 xiào guǒ 效果 yuè hǎo 越好。
shè jì 设计 nèi róng bāo kuò 内容包括 diàn tī 电梯 de 的 tuō dòng 拖动 hé 和 kòng zhì 控制 jì shù 技术， huò tī 货梯 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 ruǎn yìng jiàn 软硬件 shè jì 设计， xì tǒng 系统 tōng xùn 通讯， huò tī 货梯 de 的 jiān kòng 监控 děng 等 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
shè jì 设计 chū 出 néng gòu 能够 zhī 织 rù 入 yī fu 衣服 de 的 yǒu yòng 有用 de 的 diàn lù 电路 xì tǒng 系统 shì 是 yí xiàng 一项 hěn 很 nán 难 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 yí dòng 移动 hǎi lǐng 海岭 zhī qián 之前， gāng sà léi sī 冈萨雷斯 yòng 用 jǐng 颈 huán 环 bǎ 把 tā 她 de 的 tóu bù 头部、 bó zi 脖子 hé 和 jǐ zhù 脊柱 gù dìng 固定 zhù 住。
zài 在 shāo hòu 稍后 de 的 bù zhòu 步骤 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 jiàng 将 mù dì dì 目的地 míng chēng 名称 zhǐ dìng 指定 wèi 为 jī huó 激活 guī fàn 规范 pèi zhì 配置 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǒu 有 xǔ duō 许多 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎo chí 保持 jī zhì 机智 de 的 tóu nǎo 头脑， zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 shì 是 nǐ de 你的 bǐ jì 笔记、 qīng dān 清单、 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件 hé 和 bèi wàng lù 备忘录 lǐ 里 méi 没 yǒu de 有的。
bǐ dé 彼得 : ēn 嗯 … … ēn 嗯 … … yǎn pí 眼皮 … …
zài 在 dào wēn bìng 稻瘟病 jūn 菌 tōng guò 通过 shuǐ dào 水稻 jiè dǎo 介导 duì 对 hè 褐 fēi shī 飞虱 de 的 zuò yòng 作用 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， hè 褐 fēi shī 飞虱 zài 在 shòu 受 dào wēn bìng 稻瘟病 jūn 菌 gǎn rǎn 感染 de 的 dào miáo 稻苗 shàng 上 sì 饲 shí 食 hòu 后， gè 各 gōng 供 shì 试 pǐn zhǒng 品种 chǔ lǐ 处理 zǔ 组 de 的 hè 褐 fēi shī 飞虱 chǎn luǎn 产卵 liáng 量 hé 和 luǎn 卵 fū huà 孵化 liáng 量 míng xiǎn 明显 shǎo yú 少于 duì zhào 对照。
rú 如 zài 在 dà dū shì 大都市 chéng shì 城市 rú 如 niǔ yuē 纽约、 fèi chéng 费城 huó 和 zhī jiā gē 芝加哥， yīn yuè 音乐 de 的 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 rén shēng 人声 de 的 jiāo tì 交替 lún chàng 轮唱 huó 和 liú chàng 流畅 de 的 zhì zuò 制作 shàng 上。
yǒu 有 xǔ duō 许多 wǎn fàn 晚饭 yǐ wài 以外 de 的 yìng chou 应酬， shuō míng 说明 kè rén 客人 yīng gāi 应该 zài 在 jǐ shí 几时 zhì 至 jǐ shí 几时 zhī nèi 之内 dào dá 到达。
bǐ dé 彼得 · gé léi 格雷 zài 在 tā 他 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 , jiāng 将 zhè 这 yī 一 rèn wu 任务 chēng wéi 称为 " biàn huàn 变换 cáng shēn 藏身 de 地 " wèn tí 问题 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gè 个 gèng wéi 更为 qià dàng 恰当 de 的 míng zi 名字
rú 如 zài 在 bìng yīn 病因 fāng miàn 方面， tí chū 提出 “ shāng hán 伤寒 jiē 皆 rè 热 zhèng 证， fēi 非 yǒu 有 yīn 阴 hán 寒 zhī 之 bìng 病 ” ； “ wén huì dú 闻秽毒 zhī 之 qì 气 ” wèi 为 chuán rǎn 传染 zhī 之 yóu 由， hòu zhě 后者 wèi 为 kǒu bí 口鼻 shòu bìng 受病 de 的 xiān jī 先机。
shè jì shī 设计师 men 们 xū yào 需要 chuàng zuò 创作 yì zhǒng 一种 shǒu chí shì 手持式 bǐ 笔 shū rù 输入 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 shè jì 设计， tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 shèn zhì 甚至 cóng wèi 从未 shè jì 设计 guò diàn 过电 nǎo 脑。
bǐ dé 彼得 yà léi 亚雷 cháo 朝 xià 下 kàn dào 看到 xīn 新 lóu fáng 楼房 jiē qū 街区 zhī jiān 之间 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 wǎ lì duī 瓦砾堆 huó 和 shí fēn 十分 mào shèng 茂盛 de 的 yě shēng 野生 ōu qín 欧芹 huā guān 花冠。
rú 如 xué xiào 学校、 jiā tíng 家庭、 dòng wù 动物、 gòu wù 购物、 shí jiān 时间， wén jù 文具 huò 和 yǐn shí 饮食 děng 等， zhè xiē 这些 jiāo xué nèi róng 教学内容 dōu 都 shèn tòu 渗透 le 了 dé yù 德育 yīn sù 因素。
yǒu 有 xǔ duō 许多 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 kě 可 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dù guò 度过 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhè 这 dào 道 nán guān 难关。
bǐ dé 彼得 jiào 叫 wǒ men 我们 liú yì 留意 jī dū 基督 de 的 yì shēng 一生， shì 是 rú hé 如何 de 的 wú xiá 无瑕 wú 无 bì 疪， hé 和 bù 不 bèi 被 zuì 罪 suǒ 所 diàn wū 玷污。
zài 在 chuān guò 穿过 le 了 yě mén 也门 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 xiāng cūn 乡村 hé 和 chéng zhèn 城镇 zhī hòu 之后， tā men 他们 dǐ dá 抵达 le 了 yà dīng gǎng 亚丁港。
yǒu shí zhī shì 有识之士 zhǐ chū 指出， huái yí 怀疑 zhōng guó 中国 cóng 从 biān jiè 边界 dì qū 地区 fù jìn 附近， jí 即 dà 大 guǎi wān 拐弯 dì qū 地区 kāi záo 开凿 shuǐ dào 水道 chún shǔ 纯属 yì cè 臆测， zhì shǎo 至少 mù qián 目前 bù kě néng 不可能。
zài 在 tū ní sī 突尼斯， yí qiè 一切 qǐ 起 yuán yú 源于 yí gè 一个 nǚ 女 jǐng chá 警察 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 zhǎng 掌 yí gè 一个 tū ní sī 突尼斯 nián qīng 年轻 cài fàn zǐ 菜贩子 mù hǎn mò dé 穆罕默德｀ bù wǎ jí jí 布瓦吉吉 de 的 zuǐ 嘴 bìng 并 mò shōu 没收 le 了 qí 其 huò wù 货物。
bǐ dé 彼得 zhāng kǒu jié shé 张口结舌 dá 答 bù 不 shàng lái 上来。
zài 在 zhàn diǎn 站点 shàng 上 nǐ 你 kě yǐ 可以 liàn jiē 链接 dào 到 cái jiǎn 裁剪 de 的 guò chéng 过程 shàng 上。
bǐ dé 彼得 shì 是 gè 个 yǒu zhǔ jiàn 有主见 dī 滴 rén 人， cóng bù 从不 suí dà liú 随大流。
shè jì 设计 kàn qǐ lai 看起来 què shí 确实 bú cuò 不错， dàn 但 “ dà 大 lǎo bǎn 老板 ” shì 是 gè 个 lì jī 利基 shì chǎng 市场。
rú 如 wǒ 我 suǒ shuō 所说， kě néng 可能 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yuán yīn 原因 — — huò xǔ 或许 nǐ 你 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ 我 hái 还 méi xiǎng dào 没想到 de 的 yuán yīn 原因。
bǐ dé 彼得（ zài 在 dǎ diàn huà 打电话）： rú guǒ 如果 nǐ men 你们 wù 误 le 了 mò bān chē 末班车， jiù 就 gù 雇 yī 一 liàng 辆 chū zū qì chē 出租汽车。
rú 如 xīn jiāng 新疆 kè zī ěr 克孜尔 shí kū 石窟， gān sù 甘肃 mài jī shān shí kū 麦积山石窟， dūn huáng 敦煌 mò gāo kū 莫高窟 dōu 都 bǎo cún 保存 le 了 dà liàng 大量 de 的 gāi 该 shí qī 时期 bì huà 壁画， yì shù 艺术 zào yì 造诣 jí 极 gāo 高。
rú 如 wú 无 jù tǐ 具体 zhǐ shì 指示， qǐng 请 zì xíng 自行 zhuó bàn 酌办。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 dà gài 大概 yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 bèi 被 zhuāng jìn 装进 kǎ chē 卡车， dài dào 带到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
rú tú 如图 suǒ 所 shì 示 wèi 为 yī míng 一名 huàn yǒu 患有 yǎn bù 眼部 hóng bān 红斑 cuó chuāng 痤疮 de 的 bìng rén 病人， tú zhōng 图中 xiǎn shì 显示 le 了 yǎn jiǎn 眼睑 xuè guǎn 血管 kuò zhāng 扩张（ huáng sè 黄色 jiàn tóu 箭头） hé 和 gān zào 干燥 de 的 jiǎn 睑 bǎn 板 xiàn 腺（ bái sè 白色 jiàn tóu 箭头）。
rú tú 如图 suǒ 所 shì 示， yì bān lái jiǎng 一般来讲， yuè 越 fù zá 复杂 jīng zhì 精致 de 的 xiàng jī 相机 pāi 拍 chū lái 出来 de 的 xiàng piàn 相片 xiào guǒ 效果 yuè hǎo 越好。
shè jì 设计 nèi róng bāo kuò 内容包括 diàn tī 电梯 de 的 tuō dòng 拖动 hé 和 kòng zhì 控制 jì shù 技术， huò tī 货梯 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 ruǎn yìng jiàn 软硬件 shè jì 设计， xì tǒng 系统 tōng xùn 通讯， huò tī 货梯 de 的 jiān kòng 监控 děng 等 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
shè jì 设计 chū 出 néng gòu 能够 zhī 织 rù 入 yī fu 衣服 de 的 yǒu yòng 有用 de 的 diàn lù 电路 xì tǒng 系统 shì 是 yí xiàng 一项 hěn 很 nán 难 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 yí dòng 移动 hǎi lǐng 海岭 zhī qián 之前， gāng sà léi sī 冈萨雷斯 yòng 用 jǐng 颈 huán 环 bǎ 把 tā 她 de 的 tóu bù 头部、 bó zi 脖子 hé 和 jǐ zhù 脊柱 gù dìng 固定 zhù 住。
zài 在 shāo hòu 稍后 de 的 bù zhòu 步骤 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 jiàng 将 mù dì dì 目的地 míng chēng 名称 zhǐ dìng 指定 wèi 为 jī huó 激活 guī fàn 规范 pèi zhì 配置 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǒu 有 xǔ duō 许多 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎo chí 保持 jī zhì 机智 de 的 tóu nǎo 头脑， zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 shì 是 nǐ de 你的 bǐ jì 笔记、 qīng dān 清单、 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件 hé 和 bèi wàng lù 备忘录 lǐ 里 méi 没 yǒu de 有的。
bǐ dé 彼得 : ēn 嗯 … … ēn 嗯 … … yǎn pí 眼皮 … …
zài 在 dào wēn bìng 稻瘟病 jūn 菌 tōng guò 通过 shuǐ dào 水稻 jiè dǎo 介导 duì 对 hè 褐 fēi shī 飞虱 de 的 zuò yòng 作用 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， hè 褐 fēi shī 飞虱 zài 在 shòu 受 dào wēn bìng 稻瘟病 jūn 菌 gǎn rǎn 感染 de 的 dào miáo 稻苗 shàng 上 sì 饲 shí 食 hòu 后， gè 各 gōng 供 shì 试 pǐn zhǒng 品种 chǔ lǐ 处理 zǔ 组 de 的 hè 褐 fēi shī 飞虱 chǎn luǎn 产卵 liáng 量 hé 和 luǎn 卵 fū huà 孵化 liáng 量 míng xiǎn 明显 shǎo yú 少于 duì zhào 对照。
rú 如 zài 在 dà dū shì 大都市 chéng shì 城市 rú 如 niǔ yuē 纽约、 fèi chéng 费城 huó 和 zhī jiā gē 芝加哥， yīn yuè 音乐 de 的 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 rén shēng 人声 de 的 jiāo tì 交替 lún chàng 轮唱 huó 和 liú chàng 流畅 de 的 zhì zuò 制作 shàng 上。
yǒu 有 xǔ duō 许多 wǎn fàn 晚饭 yǐ wài 以外 de 的 yìng chou 应酬， shuō míng 说明 kè rén 客人 yīng gāi 应该 zài 在 jǐ shí 几时 zhì 至 jǐ shí 几时 zhī nèi 之内 dào dá 到达。
bǐ dé 彼得 · gé léi 格雷 zài 在 tā 他 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 , jiāng 将 zhè 这 yī 一 rèn wu 任务 chēng wéi 称为 " biàn huàn 变换 cáng shēn 藏身 de 地 " wèn tí 问题 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gè 个 gèng wéi 更为 qià dàng 恰当 de 的 míng zi 名字
rú 如 zài 在 bìng yīn 病因 fāng miàn 方面， tí chū 提出 “ shāng hán 伤寒 jiē 皆 rè 热 zhèng 证， fēi 非 yǒu 有 yīn 阴 hán 寒 zhī 之 bìng 病 ” ； “ wén huì dú 闻秽毒 zhī 之 qì 气 ” wèi 为 chuán rǎn 传染 zhī 之 yóu 由， hòu zhě 后者 wèi 为 kǒu bí 口鼻 shòu bìng 受病 de 的 xiān jī 先机。
shè jì shī 设计师 men 们 xū yào 需要 chuàng zuò 创作 yì zhǒng 一种 shǒu chí shì 手持式 bǐ 笔 shū rù 输入 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 shè jì 设计， tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 shèn zhì 甚至 cóng wèi 从未 shè jì 设计 guò diàn 过电 nǎo 脑。
bǐ dé 彼得 yà léi 亚雷 cháo 朝 xià 下 kàn dào 看到 xīn 新 lóu fáng 楼房 jiē qū 街区 zhī jiān 之间 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 wǎ lì duī 瓦砾堆 huó 和 shí fēn 十分 mào shèng 茂盛 de 的 yě shēng 野生 ōu qín 欧芹 huā guān 花冠。
rú 如 xué xiào 学校、 jiā tíng 家庭、 dòng wù 动物、 gòu wù 购物、 shí jiān 时间， wén jù 文具 huò 和 yǐn shí 饮食 děng 等， zhè xiē 这些 jiāo xué nèi róng 教学内容 dōu 都 shèn tòu 渗透 le 了 dé yù 德育 yīn sù 因素。
yǒu 有 xǔ duō 许多 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 kě 可 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dù guò 度过 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhè 这 dào 道 nán guān 难关。
bǐ dé 彼得 jiào 叫 wǒ men 我们 liú yì 留意 jī dū 基督 de 的 yì shēng 一生， shì 是 rú hé 如何 de 的 wú xiá 无瑕 wú 无 bì 疪， hé 和 bù 不 bèi 被 zuì 罪 suǒ 所 diàn wū 玷污。
zài 在 chuān guò 穿过 le 了 yě mén 也门 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 xiāng cūn 乡村 hé 和 chéng zhèn 城镇 zhī hòu 之后， tā men 他们 dǐ dá 抵达 le 了 yà dīng gǎng 亚丁港。
yǒu shí zhī shì 有识之士 zhǐ chū 指出， huái yí 怀疑 zhōng guó 中国 cóng 从 biān jiè 边界 dì qū 地区 fù jìn 附近， jí 即 dà 大 guǎi wān 拐弯 dì qū 地区 kāi záo 开凿 shuǐ dào 水道 chún shǔ 纯属 yì cè 臆测， zhì shǎo 至少 mù qián 目前 bù kě néng 不可能。
zài 在 tū ní sī 突尼斯， yí qiè 一切 qǐ 起 yuán yú 源于 yí gè 一个 nǚ 女 jǐng chá 警察 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 zhǎng 掌 yí gè 一个 tū ní sī 突尼斯 nián qīng 年轻 cài fàn zǐ 菜贩子 mù hǎn mò dé 穆罕默德｀ bù wǎ jí jí 布瓦吉吉 de 的 zuǐ 嘴 bìng 并 mò shōu 没收 le 了 qí 其 huò wù 货物。
bǐ dé 彼得 zhāng kǒu jié shé 张口结舌 dá 答 bù 不 shàng lái 上来。
zài 在 zhàn diǎn 站点 shàng 上 nǐ 你 kě yǐ 可以 liàn jiē 链接 dào 到 cái jiǎn 裁剪 de 的 guò chéng 过程 shàng 上。
bǐ dé 彼得 shì 是 gè 个 yǒu zhǔ jiàn 有主见 dī 滴 rén 人， cóng bù 从不 suí dà liú 随大流。
shè jì 设计 kàn qǐ lai 看起来 què shí 确实 bú cuò 不错， dàn 但 “ dà 大 lǎo bǎn 老板 ” shì 是 gè 个 lì jī 利基 shì chǎng 市场。
rú 如 wǒ 我 suǒ shuō 所说， kě néng 可能 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yuán yīn 原因 — — huò xǔ 或许 nǐ 你 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ 我 hái 还 méi xiǎng dào 没想到 de 的 yuán yīn 原因。
bǐ dé 彼得（ zài 在 dǎ diàn huà 打电话）： rú guǒ 如果 nǐ men 你们 wù 误 le 了 mò bān chē 末班车， jiù 就 gù 雇 yī 一 liàng 辆 chū zū qì chē 出租汽车。
rú 如 xīn jiāng 新疆 kè zī ěr 克孜尔 shí kū 石窟， gān sù 甘肃 mài jī shān shí kū 麦积山石窟， dūn huáng 敦煌 mò gāo kū 莫高窟 dōu 都 bǎo cún 保存 le 了 dà liàng 大量 de 的 gāi 该 shí qī 时期 bì huà 壁画， yì shù 艺术 zào yì 造诣 jí 极 gāo 高。
rú 如 wú 无 jù tǐ 具体 zhǐ shì 指示， qǐng 请 zì xíng 自行 zhuó bàn 酌办。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 dà gài 大概 yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 bèi 被 zhuāng jìn 装进 kǎ chē 卡车， dài dào 带到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子