ประโยคภาษาจีน- 在穿过了也门尘土飞扬的乡村和城镇之后他们抵达了亚丁港中文句子 (277371) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 chuān guò 穿过 le 了 yě mén 也门 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 xiāng cūn 乡村 hé 和 chéng zhèn 城镇 zhī hòu 之后， tā men 他们 dǐ dá 抵达 le 了 yà dīng gǎng 亚丁港。
After traveling through the dusty villages and towns of Yemen, they arrived at the port of Aden.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tū jī duì yuán 突击队员 chōng rù 冲入 jiǔ diàn 酒店 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 tīng dào 听到 líng xīng 零星 qiāng shēng 枪声。
shè jì shī 设计师 tōng cháng 通常 chuān zhuó 穿着 pò jiù 破旧 bù kān 不堪 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 tǐ xù 体恤， tǎn shuài 坦率 de 地 shuō 说， dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 wǒ 我 dōu 都 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 yàng zi 样子。
shè jì 设计 bìng 并 shí xiàn 实现 yí gè 一个 jù yǒu 具有 bìng 并， jiāo chāi 交差 děng 等 gōng néng 功能 de 的 jí hé 集合 lèi 类。
shè jì 设计 sī lù 思路 yǔ 与 mù dì 目的： tōng guò 通过 tiào 跳 dú 读 wén zhāng 文章 duàn luò 段落 shǒu wěi 首尾 jù 句， ràng 让 xué sheng 学生 xùn sù 迅速 guī nà 归纳 wén zhāng 文章 dà yì 大意， lǐ qīng 理清 jié gòu 结构。
yǒu 有 píng lùn jiā 评论家 zhǐ zé 指责 tā 他 cān yù 参与 le 了 jǐ 几 qǐ 起 shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 zhèng zhì 政治 chǒu wén 丑闻， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jīng cháng 经常 shēng 生 rě shì fēi 惹是非 de 的 rén 人。
rú 如 bì xū 必须 zuò 做 diǎn 点 zá shì 杂事， qiě 且 jìng 静 pǐn chá 品茶 yī bēi 一杯。
bǐ dé dà dì 彼得大帝， yí gè 一个 shòu 受 qǐ méng 启蒙 sī xiǎng 思想 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén wù 人物， cóng 从 nà li 那里 pài chū 派出 kē xué 科学 kǎo chá duì 考察队 sōu xún 搜寻 yà zhōu 亚洲 hé 和 měi zhōu 美洲 zhī jiān 之间 de 的 hǎi xiá 海峡。 1741 nián 年， wéi tú sī 维图斯 bái lìng 白令 ( VitusBering ) fā xiàn 发现 Ā lā sī jiā 阿拉斯加。
zài 在 tū ní sī 突尼斯 kàng yì 抗议 jú shì 局势 shàng shēng 上升 zhī hòu 之后， měi guó 美国 de 的 yǎn qiú 眼球 tíng liú 停留 zài 在 le 了 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 qiāng jī àn 枪击案 shàng 上。
shè jì wén dàng 设计文档 zài 在 fù jiàn 附件 lǐ 里， qǐng 请 píng yuè 评阅。
yǒu 有 shéi 谁 huì 会 xiǎng dào 想到， wǒ de 我的 jīn yín huā 金银花， tā 她 nà yàng 那样 liàn jiā 恋家。
bǐ dé sī 彼得斯 zhàn 站 zài jiā 在家 mén kǒu 门口 rén xíng 人行 dào shàng 道上， shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 地 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 zhuāng 装 yān dǒu 烟斗 …
zài 在 lì fǎ 立法 qián 前 kāi míng 开明 de 地 lǐng dǎo 领导 qǐ yè 企业 bú shi 不是 tā men de 他们的 fēng gé 风格。
shè jì 设计 de 的 bìng kǒu 并口 tōng xùn 通讯 mó kuài 模块 shì yòng 适用 yú 于 tái shì 台式 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 wēi jī 微机。
bǐ dé 彼得 shì 是 gè 个 yǒu zhǔ jiàn 有主见 dī 滴 rén 人， cóng bù 从不 suí dà liú 随大流。
zài 在 jìng xuǎn 竞选 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shì 是 qì shì bàng bó 气势磅礴， ér 而 bú shi 不是 bǎ wò 把握 xì jié 细节。
bǐ dé 彼得 de 的 zhì guó 治国 lǐ niàn 理念 duì yú 对于 É guó 俄国 shì 是 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的 , dàn 但 yě 也 zhú jiàn 逐渐 zhā 扎 xià 下 gēn lái 根来 , tā 他 de 的 gōng jì 功绩 jí 即 zài yú 在于 cǐ 此
rú 如 wǒ 我 suǒ 所 yì 忆， nà ge 那个 shí hou 时候， wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 zhuī qiú 追求 qí tā 其他 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yì shù 艺术， dōu 都 shì 是 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 zuò yè 作业 huò 和 měi 每 liǎng 两 yuè yī cì 月一次 de 的 xué xiào 学校 kǎo shì 考试。
shè jì zhě 设计者 tōng guò 通过 “ kuài zhào 快照 ” xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi 美。
zài 在 dì 第 2 jí 级， dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 cè shì 测试 bù zhòu 步骤 hé 和 huán jìng 环境 xiě rù 写入 wén dàng 文档 shí 时， nǐ 你 yǒu le 有了 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì dòng huà 自动化 de 的 jī xiàn 基线。
rú 如 xīn jiāng 新疆 kè zī ěr 克孜尔 shí kū 石窟， gān sù 甘肃 mài jī shān shí kū 麦积山石窟， dūn huáng 敦煌 mò gāo kū 莫高窟 dōu 都 bǎo cún 保存 le 了 dà liàng 大量 de 的 gāi 该 shí qī 时期 bì huà 壁画， yì shù 艺术 zào yì 造诣 jí 极 gāo 高。
zài 在 dì 第 4 tiān 天， yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 qí quán 齐全 le 了： rì chū 日出、 fēng xiàng 风向 hé 和 xuě yàn 雪雁 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 jìng tóu 镜头 qián 前。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， tā men 它们 dōu 都 xiǎn yào 显耀 zhe 着 tóng yī 同一 zhòng 种 qì fēn 气氛， nà 那 jiù shì 就是 chóng gāo 崇高， chún pǔ 淳朴， chún jié 纯洁， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 yóu 由 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 hé chàng 合唱 lái 来 pèi yīn 配音。
rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 zhēng yì 争议， shù mǎ gǎng 数码港 xiāng gǎng 香港 guǎn lǐ 管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bǎo liú 保留 zuì zhōng 最终 jué dìng quán 决定权。
bǐ cǐ 彼此 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱， hù xiāng 互相 tǐ tiē 体贴 guān xīn 关心 zhào gu 照顾， yǒng yuǎn 永远 xiāng ài 相爱 de 的 bàn lǚ 伴侣 yì qǐ 一起 bái tóu xié lǎo 白头偕老、 yǒu 有 yí gè 一个 měi mǎn 美满、 xìng fú 幸福 kuài lè 快乐， yǒu shēng yǒu sè 有声有色， yǒu qì 有气 fēn 纷 hé mù 和睦 wēn xīn 温馨 de 的 jiā tíng 家庭。
fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 kě néng 可能 cún zài 存在 xǔ duō 许多 chā yì 差异， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 dìng zhì 定制 tā men 它们 yǐ 以 kòng zhì 控制 qǐ yè 企业 mǎi zhǔ 买主 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhōng yì 中意 dà lì 大利 yǒu 有 yī 一 wèi 位 biǎo xiàn 表现 fēi cháng 非常 chū sè 出色 de 的 fēi xíng yuán 飞行员； tā 他 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上 jiù 就 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 pī 匹 huì 会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 hǎo 好 yùn qi 运气 de 的 yuè mǎ 跃马。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， shān qí 山崎 shí 实 běn shēn 本身 wèi 畏 gāo 高。
rú 如 běn kān 本刊 “ tè bié tuī jiàn 特别推荐 ” lán 栏 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 jīng diǎn 经典 shī rén 诗人 de 的 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品， yǒu 有 xǔ duō 许多 yǐ 已 zhuàn wèi 转为 “ xī zhào 夕照 shī 诗 cóng 丛 ” zhòng dì 中的 “ duǎn shī 短诗 xuǎn 选 ” 。
wǎng cháng 往常 rèn wéi 认为， bā jiǔ 八九 suì 岁 shì 是 kāi shǐ 开始 xué 学 xì 戏 de 的 lǐ xiǎng 理想 nián líng 年龄， ér 而 xiàn zài 现在， jiào shòu 教授 chuán tǒng 传统 xì qǔ 戏曲 de 的 xué xiào 学校 yě 也 kāi shǐ 开始 zhāo shōu 招收 14 suì 岁 dà xiǎo 大小 de 的 xiǎo hái 小孩。
zhèng jiāo huì 证交会 biǎo shì 表示， dài mǔ lēi 戴姆勒 hái 还 xiàng 向 É luó sī 俄罗斯、 zhōng guó 中国、 yuè nán 越南、 xiōng yá lì 匈牙利、 lā tuō wéi yà 拉脱维亚、 kè luó dì yà 克罗地亚 hé 和 bō sī ní yà 波斯尼亚 děng 等 guó 国 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 “ zhī fù 支付 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元 fǔ bài 腐败 fèi yòng 费用 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tū jī duì yuán 突击队员 chōng rù 冲入 jiǔ diàn 酒店 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 tīng dào 听到 líng xīng 零星 qiāng shēng 枪声。
shè jì shī 设计师 tōng cháng 通常 chuān zhuó 穿着 pò jiù 破旧 bù kān 不堪 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 tǐ xù 体恤， tǎn shuài 坦率 de 地 shuō 说， dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 wǒ 我 dōu 都 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 yàng zi 样子。
shè jì 设计 bìng 并 shí xiàn 实现 yí gè 一个 jù yǒu 具有 bìng 并， jiāo chāi 交差 děng 等 gōng néng 功能 de 的 jí hé 集合 lèi 类。
shè jì 设计 sī lù 思路 yǔ 与 mù dì 目的： tōng guò 通过 tiào 跳 dú 读 wén zhāng 文章 duàn luò 段落 shǒu wěi 首尾 jù 句， ràng 让 xué sheng 学生 xùn sù 迅速 guī nà 归纳 wén zhāng 文章 dà yì 大意， lǐ qīng 理清 jié gòu 结构。
yǒu 有 píng lùn jiā 评论家 zhǐ zé 指责 tā 他 cān yù 参与 le 了 jǐ 几 qǐ 起 shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 zhèng zhì 政治 chǒu wén 丑闻， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jīng cháng 经常 shēng 生 rě shì fēi 惹是非 de 的 rén 人。
rú 如 bì xū 必须 zuò 做 diǎn 点 zá shì 杂事， qiě 且 jìng 静 pǐn chá 品茶 yī bēi 一杯。
bǐ dé dà dì 彼得大帝， yí gè 一个 shòu 受 qǐ méng 启蒙 sī xiǎng 思想 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén wù 人物， cóng 从 nà li 那里 pài chū 派出 kē xué 科学 kǎo chá duì 考察队 sōu xún 搜寻 yà zhōu 亚洲 hé 和 měi zhōu 美洲 zhī jiān 之间 de 的 hǎi xiá 海峡。 1741 nián 年， wéi tú sī 维图斯 bái lìng 白令 ( VitusBering ) fā xiàn 发现 Ā lā sī jiā 阿拉斯加。
zài 在 tū ní sī 突尼斯 kàng yì 抗议 jú shì 局势 shàng shēng 上升 zhī hòu 之后， měi guó 美国 de 的 yǎn qiú 眼球 tíng liú 停留 zài 在 le 了 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 qiāng jī àn 枪击案 shàng 上。
shè jì wén dàng 设计文档 zài 在 fù jiàn 附件 lǐ 里， qǐng 请 píng yuè 评阅。
yǒu 有 shéi 谁 huì 会 xiǎng dào 想到， wǒ de 我的 jīn yín huā 金银花， tā 她 nà yàng 那样 liàn jiā 恋家。
bǐ dé sī 彼得斯 zhàn 站 zài jiā 在家 mén kǒu 门口 rén xíng 人行 dào shàng 道上， shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 地 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 zhuāng 装 yān dǒu 烟斗 …
zài 在 lì fǎ 立法 qián 前 kāi míng 开明 de 地 lǐng dǎo 领导 qǐ yè 企业 bú shi 不是 tā men de 他们的 fēng gé 风格。
shè jì 设计 de 的 bìng kǒu 并口 tōng xùn 通讯 mó kuài 模块 shì yòng 适用 yú 于 tái shì 台式 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 wēi jī 微机。
bǐ dé 彼得 shì 是 gè 个 yǒu zhǔ jiàn 有主见 dī 滴 rén 人， cóng bù 从不 suí dà liú 随大流。
zài 在 jìng xuǎn 竞选 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shì 是 qì shì bàng bó 气势磅礴， ér 而 bú shi 不是 bǎ wò 把握 xì jié 细节。
bǐ dé 彼得 de 的 zhì guó 治国 lǐ niàn 理念 duì yú 对于 É guó 俄国 shì 是 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的 , dàn 但 yě 也 zhú jiàn 逐渐 zhā 扎 xià 下 gēn lái 根来 , tā 他 de 的 gōng jì 功绩 jí 即 zài yú 在于 cǐ 此
rú 如 wǒ 我 suǒ 所 yì 忆， nà ge 那个 shí hou 时候， wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 zhuī qiú 追求 qí tā 其他 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yì shù 艺术， dōu 都 shì 是 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 zuò yè 作业 huò 和 měi 每 liǎng 两 yuè yī cì 月一次 de 的 xué xiào 学校 kǎo shì 考试。
shè jì zhě 设计者 tōng guò 通过 “ kuài zhào 快照 ” xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi 美。
zài 在 dì 第 2 jí 级， dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 cè shì 测试 bù zhòu 步骤 hé 和 huán jìng 环境 xiě rù 写入 wén dàng 文档 shí 时， nǐ 你 yǒu le 有了 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì dòng huà 自动化 de 的 jī xiàn 基线。
rú 如 xīn jiāng 新疆 kè zī ěr 克孜尔 shí kū 石窟， gān sù 甘肃 mài jī shān shí kū 麦积山石窟， dūn huáng 敦煌 mò gāo kū 莫高窟 dōu 都 bǎo cún 保存 le 了 dà liàng 大量 de 的 gāi 该 shí qī 时期 bì huà 壁画， yì shù 艺术 zào yì 造诣 jí 极 gāo 高。
zài 在 dì 第 4 tiān 天， yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 qí quán 齐全 le 了： rì chū 日出、 fēng xiàng 风向 hé 和 xuě yàn 雪雁 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 jìng tóu 镜头 qián 前。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， tā men 它们 dōu 都 xiǎn yào 显耀 zhe 着 tóng yī 同一 zhòng 种 qì fēn 气氛， nà 那 jiù shì 就是 chóng gāo 崇高， chún pǔ 淳朴， chún jié 纯洁， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 yóu 由 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 hé chàng 合唱 lái 来 pèi yīn 配音。
rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 zhēng yì 争议， shù mǎ gǎng 数码港 xiāng gǎng 香港 guǎn lǐ 管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bǎo liú 保留 zuì zhōng 最终 jué dìng quán 决定权。
bǐ cǐ 彼此 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱， hù xiāng 互相 tǐ tiē 体贴 guān xīn 关心 zhào gu 照顾， yǒng yuǎn 永远 xiāng ài 相爱 de 的 bàn lǚ 伴侣 yì qǐ 一起 bái tóu xié lǎo 白头偕老、 yǒu 有 yí gè 一个 měi mǎn 美满、 xìng fú 幸福 kuài lè 快乐， yǒu shēng yǒu sè 有声有色， yǒu qì 有气 fēn 纷 hé mù 和睦 wēn xīn 温馨 de 的 jiā tíng 家庭。
fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 kě néng 可能 cún zài 存在 xǔ duō 许多 chā yì 差异， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 dìng zhì 定制 tā men 它们 yǐ 以 kòng zhì 控制 qǐ yè 企业 mǎi zhǔ 买主 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhōng yì 中意 dà lì 大利 yǒu 有 yī 一 wèi 位 biǎo xiàn 表现 fēi cháng 非常 chū sè 出色 de 的 fēi xíng yuán 飞行员； tā 他 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上 jiù 就 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 pī 匹 huì 会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 hǎo 好 yùn qi 运气 de 的 yuè mǎ 跃马。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， shān qí 山崎 shí 实 běn shēn 本身 wèi 畏 gāo 高。
rú 如 běn kān 本刊 “ tè bié tuī jiàn 特别推荐 ” lán 栏 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 jīng diǎn 经典 shī rén 诗人 de 的 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品， yǒu 有 xǔ duō 许多 yǐ 已 zhuàn wèi 转为 “ xī zhào 夕照 shī 诗 cóng 丛 ” zhòng dì 中的 “ duǎn shī 短诗 xuǎn 选 ” 。
wǎng cháng 往常 rèn wéi 认为， bā jiǔ 八九 suì 岁 shì 是 kāi shǐ 开始 xué 学 xì 戏 de 的 lǐ xiǎng 理想 nián líng 年龄， ér 而 xiàn zài 现在， jiào shòu 教授 chuán tǒng 传统 xì qǔ 戏曲 de 的 xué xiào 学校 yě 也 kāi shǐ 开始 zhāo shōu 招收 14 suì 岁 dà xiǎo 大小 de 的 xiǎo hái 小孩。
zhèng jiāo huì 证交会 biǎo shì 表示， dài mǔ lēi 戴姆勒 hái 还 xiàng 向 É luó sī 俄罗斯、 zhōng guó 中国、 yuè nán 越南、 xiōng yá lì 匈牙利、 lā tuō wéi yà 拉脱维亚、 kè luó dì yà 克罗地亚 hé 和 bō sī ní yà 波斯尼亚 děng 等 guó 国 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 “ zhī fù 支付 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元 fǔ bài 腐败 fèi yòng 费用 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子