ประโยคภาษาจีน- 设计师们需要创作一种手持式笔输入平板电脑的设计他们中的大多数甚至从未设计过电脑中文句子 (277196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè jì shī 设计师 men 们 xū yào 需要 chuàng zuò 创作 yì zhǒng 一种 shǒu chí shì 手持式 bǐ 笔 shū rù 输入 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 shè jì 设计， tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 shèn zhì 甚至 cóng wèi 从未 shè jì 设计 guò diàn 过电 nǎo 脑。
The designers had to create designs for a handheld tablet computer, with pen input. Most of them had never designed a computer before.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè jì shī 设计师 hé 和 zhuān yè rén yuán 专业人员 xū 需 quán héng 权衡 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 kuàng jià 框架 ér 而 shě qì 舍弃 lìng yì zhǒng 另一种 kuàng jià 框架 de 的 lì bì 利弊。
yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 shì zài 是在 dì lǐ 地理 fēn sàn shì 分散式 de 的 kāi fā huán jìng 开发环境 xià 下 gōng zuò 工作 de 的。
yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种 fāng fǎ 方法 yòng lái 用来 chǔ lǐ 处理 lóng rǔ 隆乳 shǒu shù 手术 hòu suǒ 后所 yǐn qǐ 引起 de 的 jiā 夹 mó 膜 luán suō 挛缩， qí zhōng 其中 yǐ 以 quán bù 全部 jiā 夹 mó 膜 qiè chú shù 切除术 zuì wéi 最为 chè dǐ 彻底。
yǒu 有 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， rú 如 yàn dàng shān 雁荡山、 nán xī jiāng 楠溪江、 nán jǐ 南麂 dǎo 岛、 xiān yán 仙岩、 yù 玉 cāng shān 苍山、 dòng tóu 洞头、 chá shān 茶山、 jiāng xīn yǔ 江心屿 děng 等。
bǐ dé 彼得 huì 会 fēi cháng 非常 lè yú 乐于 jiē shòu 接受 xiū zhàn 休战， dàn 但 chá lǐ 查理 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 xīn jiào tú 新教徒 duì 对 duò luò 堕落 de 的 dōng fāng 东方 yì jiào tú 异教徒 de 的 tǎo fá 讨伐， ér 而 tā 他 běn rén 本人 duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 háo wú 毫无 jìng yì 敬意 kě yán 可言。
zài 在 kōng zhōng 空中， guò gāo 过高 de 的 rán liào 燃料 chéng běn 成本 yě 也 yǐ 已 cù shǐ 促使 gè 各 háng kōng gōng sī 航空公司 tí gāo 提高 piào jià 票价， xuē jiǎn 削减 kōng zhōng 空中 háng xiàn 航线；
rú 如 xué xiào 学校、 jiā tíng 家庭、 dòng wù 动物、 gòu wù 购物、 shí jiān 时间， wén jù 文具 huò 和 yǐn shí 饮食 děng 等， zhè xiē 这些 jiāo xué nèi róng 教学内容 dōu 都 shèn tòu 渗透 le 了 dé yù 德育 yīn sù 因素。
shè jì shī 设计师 duì 对 rén xíng dào 人行道 hé 和 chē xíng dào 车行道 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 píng gū 评估， duì 对 xiàn 现 yǒu de 有的 tōng dào 通道 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 zhěng hé 整合， dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 tōng dào 通道。
yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng dàn 重担 tā men 它们 de 的 běn shēn 本身 bìng 并 bú shì 不是 zuì 罪， dàn shì 但是 huì 会 jiào 叫 jī dū 基督 rén 人 fēn xīn 分心， biàn chéng 变成 tā men 他们 zhǎng jìn 长进 de 的 zhàng ài 障碍。
zài 在 kōng xí 空袭 kāi shǐ 开始 shí 时， zhèng fǔ jūn 政府军 xióng jiū jiū 雄赳赳 qì áng áng 气昂昂 de 地 tǐng jìn 挺进 le 了 bān jiā xī 班加西。 yī 一 chǎng 场 xuè zhàn 血战 sì hū 似乎 bù kě bì miǎn 不可避免。
bǐ dé 彼得 zài 在 shuǐ zhōng 水中 zuò 做 zhe 着 shū sǐ 殊死 zhēng zhá 挣扎， nǔ lì 努力 bǎ 把 zì jǐ 自己 wéi chí 维持 zài 在 shuǐ miàn 水面 xià 下， dàn shì 但是 yě 也 jī hū 几乎 bèi 被 shuǐ 水 gěi 给 yān mò 淹没 le 了。
zài 在 chuān shang 穿上 xué wèi 学位 fù 服 de 的 nà 那 yī kè 一刻 wǒ 我 xīn xǐ 欣喜 wàn fēn 万分， bìng qiě 并且 zài 在 suí hòu 随后 de 的 yì tiān 一天 lǐ dōu 里都 mǎn miàn chūn fēng 满面春风。
shè jì 设计 bì xū 必须 píng héng 平衡 jiǎn fán 简繁。
rú 如 huái yí lùn zhě 怀疑论者 zhēng biàn 争辩 de 的 nà yàng 那样， yóu 由 qì hòu 气候 mó xíng 模型 chǎn shēng 产生 de 的 lìng rén 令人 ān xīn 安心 de 的 liú chàng 流畅 xiàn tiáo 线条 yě xǔ 也许 zhèng míng 证明 bù liǎo 不了 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相。
zài 在 tū ní sī 突尼斯 kàng yì 抗议 jú shì 局势 shàng shēng 上升 zhī hòu 之后， měi guó 美国 de 的 yǎn qiú 眼球 tíng liú 停留 zài 在 le 了 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 qiāng jī àn 枪击案 shàng 上。
yǒu 有 shuō fǎ 说法 chēng 称 jiāng 将 gěi 给 xī là 希腊 zuì 最 chí yí bù jué 迟疑不决 de 的 bù mén 部门 diào rèn 调任 yì xiē 一些 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员。
rú 如 nín 您 suǒ zhī 所知， bǐ jì 笔记 shì 是 wǒ men 我们 duì 对 suǒ xué 所学 kè běn 课本 de 的 zǒng jié 总结、 zhōng xīn 中心 nèi róng 内容 de 的 guī nà 归纳、 wǒ men de 我们的 lǐ jiě 理解 hé 和 kè běn 课本 de 的 suō lüè 缩略。
shè jì 设计 líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 suǒ nà 唢呐， cóng 从 qíng gǎn 情感 de 的 jiǎo dù 角度， bǎ wò 把握 qí 其 yīn yuè 音乐 de 的 cū guǎng 粗犷、 bēn fàng 奔放、 rè liè 热烈 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 de 的 měi gǎn 美感 hé 和 yú yuè 愉悦 gǎn 感；
bǐ dé 彼得 shì 是 gè 个 yǒu zhǔ jiàn 有主见 dī 滴 rén 人， cóng bù 从不 suí dà liú 随大流。
zài 在 tóng nián 童年 de shí hòu 的时候， zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 jí bìng 疾病 shì 是 zhù yá 蛀牙， dà yuē 大约 bǐ 比 ér tóng xiào chuǎn 儿童哮喘 gāo wǔ bèi 高五倍。
yǒu 有 shéi 谁 hái 还 kěn 肯 qù 去 zuò niú zuò mǎ 做牛做马， bēi fù 背负 zhe 着 zhòng dàn 重担， zài 在 fán láo 烦劳 shēng huó 生活 de 的 yā pò 压迫 xià 下 shēn yín 呻吟 hé 和 liú hàn 流汗。
zài 在 dì 第 11 xíng 行 shàng 上， biàn 变 liáng zhí 量值 _ X hòu mian 后面 shì 是 yí gè 一个 yòng 用 hóng sè 红色 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 de 的 hòu 后 yuán kuò hào 圆括号（ ) ）。
zài 在 dì 第 2 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 miáo shù 描述 yǐn yòng 引用 hé 和 lián xiàn 连线， bìng 并 jiè shào 介绍 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā men 它们 lái 来 zǔ zhuāng 组装 SCA zǔ jiàn 组件。
bǐ 彼 dé pài 德派 bǎi niē qǐ 柏捏起 de 的 shì 是 yī 一 cuō 撮 pào cài 泡菜。
rú 如 wú 无 xīn zàng 心脏 zá yīn 杂音、 shì xìng 室性 xīn dòng 心动 guò sù 过速、 xīn jìn 新近 zhòng fēng 中风 huò 或 xīn gěng 心梗， kě zài 可在 mén zhěn 门诊 jìn xíng 进行。 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查。
rú shì 如是， nín 您 yǐ 以 biǎo dá shì 表达式 kāi tóu 开头， bìng 并 tí gōng 提供 yī 一 huò 或 liǎng gè 两个 xuǎn xiàng 选项（ zhēn 真 huò 或 wěi 伪 lù jìng 路径）。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 chuán yuán 船员 de 的 shī tǐ 尸体 sì hū 似乎 hái 还 zài 在 tā men de 他们的 gǎng wèi 岗位 shàng 上， xiàng 像 shén me 什么 dōu 都 méi 没 fā shēng 发生 guò 过 yí yàng 一样。 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā men 他们 sǐ 死 yú 于 quē yǎng 缺氧 de 的 kě néng xìng 可能性 dà yú 大于 nì sǐ 溺死。
rú 如 yǒu 有 sǔn 榫 mù 木 gòu jiàn 构件 de 的 chū xiàn 出现， jīng 经 hé mǔ dù wén huà 河姆渡文化 rén men 人们 de 的 fā zhǎn 发展， qí hòu 其后 zhú bù 逐步 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点。
wǎng shì 往事 fú xiàn 浮现 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， yǐng mí 影迷 men 们 duì yú 对于 mǎ kuí ěr 马奎尔 tì dài zhě 替代者 de 的 chuán wén 传闻 bú què shí 不确实 fēi cháng 非常 fèn nù 愤怒， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 qí guài 奇怪 de 的。

ประโยคภาษาจีน
shè jì shī 设计师 hé 和 zhuān yè rén yuán 专业人员 xū 需 quán héng 权衡 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 kuàng jià 框架 ér 而 shě qì 舍弃 lìng yì zhǒng 另一种 kuàng jià 框架 de 的 lì bì 利弊。
yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 shì zài 是在 dì lǐ 地理 fēn sàn shì 分散式 de 的 kāi fā huán jìng 开发环境 xià 下 gōng zuò 工作 de 的。
yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种 fāng fǎ 方法 yòng lái 用来 chǔ lǐ 处理 lóng rǔ 隆乳 shǒu shù 手术 hòu suǒ 后所 yǐn qǐ 引起 de 的 jiā 夹 mó 膜 luán suō 挛缩， qí zhōng 其中 yǐ 以 quán bù 全部 jiā 夹 mó 膜 qiè chú shù 切除术 zuì wéi 最为 chè dǐ 彻底。
yǒu 有 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， rú 如 yàn dàng shān 雁荡山、 nán xī jiāng 楠溪江、 nán jǐ 南麂 dǎo 岛、 xiān yán 仙岩、 yù 玉 cāng shān 苍山、 dòng tóu 洞头、 chá shān 茶山、 jiāng xīn yǔ 江心屿 děng 等。
bǐ dé 彼得 huì 会 fēi cháng 非常 lè yú 乐于 jiē shòu 接受 xiū zhàn 休战， dàn 但 chá lǐ 查理 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 xīn jiào tú 新教徒 duì 对 duò luò 堕落 de 的 dōng fāng 东方 yì jiào tú 异教徒 de 的 tǎo fá 讨伐， ér 而 tā 他 běn rén 本人 duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 háo wú 毫无 jìng yì 敬意 kě yán 可言。
zài 在 kōng zhōng 空中， guò gāo 过高 de 的 rán liào 燃料 chéng běn 成本 yě 也 yǐ 已 cù shǐ 促使 gè 各 háng kōng gōng sī 航空公司 tí gāo 提高 piào jià 票价， xuē jiǎn 削减 kōng zhōng 空中 háng xiàn 航线；
rú 如 xué xiào 学校、 jiā tíng 家庭、 dòng wù 动物、 gòu wù 购物、 shí jiān 时间， wén jù 文具 huò 和 yǐn shí 饮食 děng 等， zhè xiē 这些 jiāo xué nèi róng 教学内容 dōu 都 shèn tòu 渗透 le 了 dé yù 德育 yīn sù 因素。
shè jì shī 设计师 duì 对 rén xíng dào 人行道 hé 和 chē xíng dào 车行道 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 píng gū 评估， duì 对 xiàn 现 yǒu de 有的 tōng dào 通道 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 zhěng hé 整合， dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 tōng dào 通道。
yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng dàn 重担 tā men 它们 de 的 běn shēn 本身 bìng 并 bú shì 不是 zuì 罪， dàn shì 但是 huì 会 jiào 叫 jī dū 基督 rén 人 fēn xīn 分心， biàn chéng 变成 tā men 他们 zhǎng jìn 长进 de 的 zhàng ài 障碍。
zài 在 kōng xí 空袭 kāi shǐ 开始 shí 时， zhèng fǔ jūn 政府军 xióng jiū jiū 雄赳赳 qì áng áng 气昂昂 de 地 tǐng jìn 挺进 le 了 bān jiā xī 班加西。 yī 一 chǎng 场 xuè zhàn 血战 sì hū 似乎 bù kě bì miǎn 不可避免。
bǐ dé 彼得 zài 在 shuǐ zhōng 水中 zuò 做 zhe 着 shū sǐ 殊死 zhēng zhá 挣扎， nǔ lì 努力 bǎ 把 zì jǐ 自己 wéi chí 维持 zài 在 shuǐ miàn 水面 xià 下， dàn shì 但是 yě 也 jī hū 几乎 bèi 被 shuǐ 水 gěi 给 yān mò 淹没 le 了。
zài 在 chuān shang 穿上 xué wèi 学位 fù 服 de 的 nà 那 yī kè 一刻 wǒ 我 xīn xǐ 欣喜 wàn fēn 万分， bìng qiě 并且 zài 在 suí hòu 随后 de 的 yì tiān 一天 lǐ dōu 里都 mǎn miàn chūn fēng 满面春风。
shè jì 设计 bì xū 必须 píng héng 平衡 jiǎn fán 简繁。
rú 如 huái yí lùn zhě 怀疑论者 zhēng biàn 争辩 de 的 nà yàng 那样， yóu 由 qì hòu 气候 mó xíng 模型 chǎn shēng 产生 de 的 lìng rén 令人 ān xīn 安心 de 的 liú chàng 流畅 xiàn tiáo 线条 yě xǔ 也许 zhèng míng 证明 bù liǎo 不了 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相。
zài 在 tū ní sī 突尼斯 kàng yì 抗议 jú shì 局势 shàng shēng 上升 zhī hòu 之后， měi guó 美国 de 的 yǎn qiú 眼球 tíng liú 停留 zài 在 le 了 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 qiāng jī àn 枪击案 shàng 上。
yǒu 有 shuō fǎ 说法 chēng 称 jiāng 将 gěi 给 xī là 希腊 zuì 最 chí yí bù jué 迟疑不决 de 的 bù mén 部门 diào rèn 调任 yì xiē 一些 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员。
rú 如 nín 您 suǒ zhī 所知， bǐ jì 笔记 shì 是 wǒ men 我们 duì 对 suǒ xué 所学 kè běn 课本 de 的 zǒng jié 总结、 zhōng xīn 中心 nèi róng 内容 de 的 guī nà 归纳、 wǒ men de 我们的 lǐ jiě 理解 hé 和 kè běn 课本 de 的 suō lüè 缩略。
shè jì 设计 líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 suǒ nà 唢呐， cóng 从 qíng gǎn 情感 de 的 jiǎo dù 角度， bǎ wò 把握 qí 其 yīn yuè 音乐 de 的 cū guǎng 粗犷、 bēn fàng 奔放、 rè liè 热烈 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 de 的 měi gǎn 美感 hé 和 yú yuè 愉悦 gǎn 感；
bǐ dé 彼得 shì 是 gè 个 yǒu zhǔ jiàn 有主见 dī 滴 rén 人， cóng bù 从不 suí dà liú 随大流。
zài 在 tóng nián 童年 de shí hòu 的时候， zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 jí bìng 疾病 shì 是 zhù yá 蛀牙， dà yuē 大约 bǐ 比 ér tóng xiào chuǎn 儿童哮喘 gāo wǔ bèi 高五倍。
yǒu 有 shéi 谁 hái 还 kěn 肯 qù 去 zuò niú zuò mǎ 做牛做马， bēi fù 背负 zhe 着 zhòng dàn 重担， zài 在 fán láo 烦劳 shēng huó 生活 de 的 yā pò 压迫 xià 下 shēn yín 呻吟 hé 和 liú hàn 流汗。
zài 在 dì 第 11 xíng 行 shàng 上， biàn 变 liáng zhí 量值 _ X hòu mian 后面 shì 是 yí gè 一个 yòng 用 hóng sè 红色 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 de 的 hòu 后 yuán kuò hào 圆括号（ ) ）。
zài 在 dì 第 2 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 miáo shù 描述 yǐn yòng 引用 hé 和 lián xiàn 连线， bìng 并 jiè shào 介绍 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā men 它们 lái 来 zǔ zhuāng 组装 SCA zǔ jiàn 组件。
bǐ 彼 dé pài 德派 bǎi niē qǐ 柏捏起 de 的 shì 是 yī 一 cuō 撮 pào cài 泡菜。
rú 如 wú 无 xīn zàng 心脏 zá yīn 杂音、 shì xìng 室性 xīn dòng 心动 guò sù 过速、 xīn jìn 新近 zhòng fēng 中风 huò 或 xīn gěng 心梗， kě zài 可在 mén zhěn 门诊 jìn xíng 进行。 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查。
rú shì 如是， nín 您 yǐ 以 biǎo dá shì 表达式 kāi tóu 开头， bìng 并 tí gōng 提供 yī 一 huò 或 liǎng gè 两个 xuǎn xiàng 选项（ zhēn 真 huò 或 wěi 伪 lù jìng 路径）。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 chuán yuán 船员 de 的 shī tǐ 尸体 sì hū 似乎 hái 还 zài 在 tā men de 他们的 gǎng wèi 岗位 shàng 上， xiàng 像 shén me 什么 dōu 都 méi 没 fā shēng 发生 guò 过 yí yàng 一样。 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā men 他们 sǐ 死 yú 于 quē yǎng 缺氧 de 的 kě néng xìng 可能性 dà yú 大于 nì sǐ 溺死。
rú 如 yǒu 有 sǔn 榫 mù 木 gòu jiàn 构件 de 的 chū xiàn 出现， jīng 经 hé mǔ dù wén huà 河姆渡文化 rén men 人们 de 的 fā zhǎn 发展， qí hòu 其后 zhú bù 逐步 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点。
wǎng shì 往事 fú xiàn 浮现 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， yǐng mí 影迷 men 们 duì yú 对于 mǎ kuí ěr 马奎尔 tì dài zhě 替代者 de 的 chuán wén 传闻 bú què shí 不确实 fēi cháng 非常 fèn nù 愤怒， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 qí guài 奇怪 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子