ประโยคภาษาจีน- 如有必要执行字符集到数据库代码页的转换中文句子 (278031) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú 如 yǒu 有 bì yào 必要， zhí xíng 执行 zì fú jí 字符集 dào 到 shù jù kù 数据库 dài mǎ yè 代码页 de 的 zhuǎn huàn 转换。
Character set conversion into the database code page is performed if necessary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú 如 yǒu 有 gù zhàng 故障 fā shēng 发生， róng duàn qì 熔断器 huì 会 duàn kāi 断开， shǐ 使 suǒ yǒu 所有 gù zhàng 故障 diàn liú 电流 liú jīng 流经 tiào zhá 跳闸 xiàn quān 线圈， jiāng 将 duàn lù qì 断路器 duàn kāi 断开。
rú 如 yǒu 有 tè dìng 特定 fǎ lǜ wèn tí 法律问题， qǐng 请 zī xún 咨询 běn 本 shì wù suǒ lǜ shī 事务所律师 zhī 之 zhuān yè 专业 yì jiàn 意见。
fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 kě néng 可能 cún zài 存在 xǔ duō 许多 chā yì 差异， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 dìng zhì 定制 tā men 它们 yǐ 以 kòng zhì 控制 qǐ yè 企业 mǎi zhǔ 买主 de 的 xū qiú 需求。
fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， wēn jiā bǎo 温家宝 jiāng 将 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见， bìng tóng 并同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 gè jiè rén shì 各界人士 guǎng fàn 广泛 jiē chù 接触。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， huó 和 wǒ 我 liáo 聊 guò 过 de 的 nán xìng 男性 dōu 都 rèn wéi 认为 nǚ xìng 女性 guò yú 过于 mǐn gǎn 敏感， dàn 但 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 dà duō shù rén 大多数人 bìng bù 并不 yuàn yì 愿意 gōng kāi 公开 zì jǐ 自己 de 的 shēn fèn 身份。 zài 在 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 bú huì 不会 zài 在 wén zhōng 文中 tí jí 提及 tā men de 他们的 míng zi 名字 hòu 后， tā men 他们 biàn 便 dǎ kāi 打开 le 了 huà xiá zi 话匣子。
wǎng 往 shàng qù 上去， nǐ men 你们 huì 会 kàn dào 看到 yí dào 一道 bèi 被 chēng zuò 称作 “ jì yú 鲫鱼 bèi 背 ” de 的 xuán yá 悬崖。
wǎng shì 往事 shào nián 少年 yī 依 yuē 约， zhè cì 这次 wǒ 我 bù shuō 不说 lí chóu 离愁。
zài 在 dì yī cì 第一次 chū yóu 出游 de 的 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 zhōng 中， yǒu 有 80% xuǎn zé 选择 gēn 跟 tuán 团 de 的 xíng shì 形式， hěn kuài 很快 tā men 他们 jiù 就 yǐ 以 qí 其 rè qíng bēn fàng 热情奔放， shí yǒu 时有 qì shì 气势 bī rén 逼人 zhī 之 jǔ 举 ér 而 shēng míng xiǎn hè 声名显赫。
rú 如 yǒu 有 xū yào 需要， kě 可 xiàng 向 zhāo dài 招待 suǒ qǔ 索取 yīng yǔ 英语、 pǔ tōng huà 普通话 jí shí 即时 chuán yì 传译 ěr jī 耳机。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jǐn guǎn 尽管 yóu jià 油价 réng rán 仍然 bǐ 比 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì gāo 最高 wèi 位 dī 低 40 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上， dàn 但 yǐ 已 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近 2008 nián 年 2 yuè 月 chuàng xià 创下 de 的 101.78 měi yuán 美元 zuì gāo 最高 2 yuè 月 shōu pán jià 收盘价。
wǎng qián 往前 zǒu 走， rēng diào 扔掉 yú gān yóu 鱼肝油。
zài 在 dì yī 第一 duàn 段 duì huà 对话 zhōng 中， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 地 kàn chū 看出 jué sè 角色 jiān 间 de 的 zūn bēi 尊卑 dì wèi 地位， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 zhè xiē 这些 rén 人， suǒ 所 biǎo dá 表达 chū 出 de 的 dú tè 独特 xìng gé 性格， zhèng shì 正是 líng hún 灵魂 yǔ 与 chéng bāng 城邦 suǒ 所 jù bèi 具备。
fǎng wèn 访问 gāi 该 shù jù kù 数据库 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàn chéng 线程 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 gāi 该 shù jù kù 数据库 yǐn qíng 引擎 lái 来 jìn xíng 进行 de 的。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， Àì dé 艾德 huá lǐ 华里 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 xīng qī èr 星期二 cái 才 dì yī cì 第一次 kàn 看 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
zài 在 dì yī 第一 zhāng zhōng 章中， běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 dūn 敦 bó 博 běn 本《 liù zǔ 六祖 tán 坛 jīng 经》 yǒu guān 有关 huì néng 惠能 shēng píng 生平 bù fen 部分 de 的 jīng wén 经文 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 zhù 注 xiào 校 de 的 fāng shì 方式， cóng 从 cái liào 材料 shàng 上 tí gōng 提供 duì 对 huì néng 惠能 shēng píng 生平 zuò chū 做出 chuán qí 传奇 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè 这 liǎng wèi 两位 sī xiǎng jiā 思想家 de 的 zhèng zhì 政治 yǔ 与 zhì shí 智识 yuán diǎn 源点 wán quán 完全 bù tóng 不同， jìng rán 竟然 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 jié lùn 结论。
zài 在 dì yī 第一 jiān 间 miào táng 庙堂 lǐ 里， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī zūn 一尊 ǒu xiàng 偶像 duān zuò 端坐 yú 于 yǐ 以 dōng fāng míng zhū 东方明珠 xiāng biān 镶边 de 的 bì yù 碧玉 bǎo zuò 宝座 shàng 上。
rú guǒ 如果 H5N1 xiàng 向 rén lèi 人类 chuán bō 传播 de 的 tū biàn 突变 fā shēng 发生 zài 在 dōng nán yà 东南亚 biān yuǎn 边远 nóng cūn 农村 dì qū 地区， nà 那 jiāng 将 shì 是 yán zhòng 严重 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题 de 的 fā duān 发端。
zài 在 dì qī 第七 tiān 天， shàng dì 上帝 cóng 从 láo zuò 劳作 zhōng 中 xiē xi 歇息 , wèi cǐ 为此 tā 他 cì fú 赐福 yú 于 dì qī 第七 tiān 天， chēng 称 tā 它 wèi 为 “ shén shèng 神圣 de 的
rú guǒ 如果 m děng yú 等于 0 ， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 , wǒ men 我们 jiào 叫 tā 它 pz guǐ dào 轨道， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xià biāo 下标。
zài 在 dì sān 第三 jiē 节 lǐ 里， yè zhī 叶芝 shuō 说， huò dé 获得 nǐ 你 néng 能 huò dé 获得 de 的 huáng jīn 黄金 hé 和 bái yín 白银 - , qǐng 请 ná chū 拿出 lái 来， qǐng 请 ná chū 拿出 lái 来！
rú guǒ 如果 XPath biǎo dá shì 表达式 běn shēn 本身 bāo hán 包含 yí gè 一个 bǎi fēn hào 百分号， zé 则 bì xū 必须 àn 按 XML de 的 zhǐ dìng 指定 fāng shì 方式 jiāng 将 qí 其 zhuǎn yì 转义（ shǐ yòng 使用 & #37 ; ）。
zhèng jù 证据 bāo kuò 包括 cóng 从 dì qiú 地球 kě 可 tàn cè 探测 dào 到 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 de 的 huà xué 化学 zǔ chéng 组成、 zhōu wéi 周围 suì xiè 碎屑 kē lì 颗粒 fēn bù 分布、 huò zhě 或者 wēn dù 温度 fāng miàn 方面 de 的 gǎi biàn 改变。
zài 在 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 zhōng 中， wǒ 我 huí dá 回答 le 了 qù 去 hǎi nán 海南 de 的 sān 三 yā 丫。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 sān 三 suì 岁 xiǎo hái r 小孩儿 yǒu 有 tiān cái 天才 bān 般 de 的 sù zhì 素质， huò zhě 或者， zhì shǎo 至少 zú gòu 足够 cōng ming 聪明， tā 他 néng gòu 能够 jiā rù 加入 mén sà 门萨 jù lè bù 俱乐部 ma 吗？
yǒu 有 zhè 这 tào 套 yì dǒng 易懂 de 的 xì tǒng 系统， wǒ men de 我们的 chuàng xīn 创新 gèng kuài 更快， yě 也 gèng 更 róng yì 容易 fǎn yìng 反映 chū lái 出来。
zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， xī dé 希德 hái 还 zuò 做 le 了 táo bīng 逃兵， dāng shí 当时 tā 他 shì 是 yī míng 一名 lù jūn 陆军 shì bīng 士兵。
zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 yì xiē 一些 zhèng jù 证据 , shì 是 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 huì 会 zài 在 mǒu xiē 某些 bú xìng 不幸 de 的 rén shēn 人身 shàng 上 , fā shēng 发生 diǎn 点 tū biàn 突变
dài 待 dào 到 nián zhǎng 年长， dāng 当 tā men 他们 gāng gang 刚刚 yì shí 意识 dào 到 yǒu 有 zú gòu 足够 jiǎo lì 脚力 de shí hòu 的时候， yě 也 jiù 就 gěi 给 zì jǐ 自己 fù 负 shàng 上 le 了 yī 一 bǐ 笔 chén zhòng 沉重 de 的 sù zhài 宿债， jiāo kě 焦渴 de 地 qǐ pàn 企盼 zhe 着 duì 对 shī 诗 jìng 境 shí dì 实地 de 的 tà fǎng 踏访。
zài 在 dì èr 第二 xiàng 项 shí yàn 实验 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 men 们 xī wàng 希望 liǎo jiě 了解 dāng 当 rén 人 de 的 zhù shì 注视 diǎn 点 zài 在 yī 一 dǔ 堵 ǎi qiáng 矮墙 hòu mian 后面 shí 时， láng zǎi 狼崽 shì fǒu 是否 hái 还 huì 会 zhuī suí 追随 rén 人 de 的 shì xiàn 视线。

ประโยคภาษาจีน
rú 如 yǒu 有 gù zhàng 故障 fā shēng 发生， róng duàn qì 熔断器 huì 会 duàn kāi 断开， shǐ 使 suǒ yǒu 所有 gù zhàng 故障 diàn liú 电流 liú jīng 流经 tiào zhá 跳闸 xiàn quān 线圈， jiāng 将 duàn lù qì 断路器 duàn kāi 断开。
rú 如 yǒu 有 tè dìng 特定 fǎ lǜ wèn tí 法律问题， qǐng 请 zī xún 咨询 běn 本 shì wù suǒ lǜ shī 事务所律师 zhī 之 zhuān yè 专业 yì jiàn 意见。
fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 kě néng 可能 cún zài 存在 xǔ duō 许多 chā yì 差异， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 dìng zhì 定制 tā men 它们 yǐ 以 kòng zhì 控制 qǐ yè 企业 mǎi zhǔ 买主 de 的 xū qiú 需求。
fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， wēn jiā bǎo 温家宝 jiāng 将 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见， bìng tóng 并同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 gè jiè rén shì 各界人士 guǎng fàn 广泛 jiē chù 接触。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， huó 和 wǒ 我 liáo 聊 guò 过 de 的 nán xìng 男性 dōu 都 rèn wéi 认为 nǚ xìng 女性 guò yú 过于 mǐn gǎn 敏感， dàn 但 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 dà duō shù rén 大多数人 bìng bù 并不 yuàn yì 愿意 gōng kāi 公开 zì jǐ 自己 de 的 shēn fèn 身份。 zài 在 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 bú huì 不会 zài 在 wén zhōng 文中 tí jí 提及 tā men de 他们的 míng zi 名字 hòu 后， tā men 他们 biàn 便 dǎ kāi 打开 le 了 huà xiá zi 话匣子。
wǎng 往 shàng qù 上去， nǐ men 你们 huì 会 kàn dào 看到 yí dào 一道 bèi 被 chēng zuò 称作 “ jì yú 鲫鱼 bèi 背 ” de 的 xuán yá 悬崖。
wǎng shì 往事 shào nián 少年 yī 依 yuē 约， zhè cì 这次 wǒ 我 bù shuō 不说 lí chóu 离愁。
zài 在 dì yī cì 第一次 chū yóu 出游 de 的 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 zhōng 中， yǒu 有 80% xuǎn zé 选择 gēn 跟 tuán 团 de 的 xíng shì 形式， hěn kuài 很快 tā men 他们 jiù 就 yǐ 以 qí 其 rè qíng bēn fàng 热情奔放， shí yǒu 时有 qì shì 气势 bī rén 逼人 zhī 之 jǔ 举 ér 而 shēng míng xiǎn hè 声名显赫。
rú 如 yǒu 有 xū yào 需要， kě 可 xiàng 向 zhāo dài 招待 suǒ qǔ 索取 yīng yǔ 英语、 pǔ tōng huà 普通话 jí shí 即时 chuán yì 传译 ěr jī 耳机。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jǐn guǎn 尽管 yóu jià 油价 réng rán 仍然 bǐ 比 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì gāo 最高 wèi 位 dī 低 40 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上， dàn 但 yǐ 已 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近 2008 nián 年 2 yuè 月 chuàng xià 创下 de 的 101.78 měi yuán 美元 zuì gāo 最高 2 yuè 月 shōu pán jià 收盘价。
wǎng qián 往前 zǒu 走， rēng diào 扔掉 yú gān yóu 鱼肝油。
zài 在 dì yī 第一 duàn 段 duì huà 对话 zhōng 中， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 地 kàn chū 看出 jué sè 角色 jiān 间 de 的 zūn bēi 尊卑 dì wèi 地位， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 zhè xiē 这些 rén 人， suǒ 所 biǎo dá 表达 chū 出 de 的 dú tè 独特 xìng gé 性格， zhèng shì 正是 líng hún 灵魂 yǔ 与 chéng bāng 城邦 suǒ 所 jù bèi 具备。
fǎng wèn 访问 gāi 该 shù jù kù 数据库 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàn chéng 线程 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 gāi 该 shù jù kù 数据库 yǐn qíng 引擎 lái 来 jìn xíng 进行 de 的。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， Àì dé 艾德 huá lǐ 华里 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 xīng qī èr 星期二 cái 才 dì yī cì 第一次 kàn 看 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
zài 在 dì yī 第一 zhāng zhōng 章中， běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 dūn 敦 bó 博 běn 本《 liù zǔ 六祖 tán 坛 jīng 经》 yǒu guān 有关 huì néng 惠能 shēng píng 生平 bù fen 部分 de 的 jīng wén 经文 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 zhù 注 xiào 校 de 的 fāng shì 方式， cóng 从 cái liào 材料 shàng 上 tí gōng 提供 duì 对 huì néng 惠能 shēng píng 生平 zuò chū 做出 chuán qí 传奇 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè 这 liǎng wèi 两位 sī xiǎng jiā 思想家 de 的 zhèng zhì 政治 yǔ 与 zhì shí 智识 yuán diǎn 源点 wán quán 完全 bù tóng 不同， jìng rán 竟然 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 jié lùn 结论。
zài 在 dì yī 第一 jiān 间 miào táng 庙堂 lǐ 里， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī zūn 一尊 ǒu xiàng 偶像 duān zuò 端坐 yú 于 yǐ 以 dōng fāng míng zhū 东方明珠 xiāng biān 镶边 de 的 bì yù 碧玉 bǎo zuò 宝座 shàng 上。
rú guǒ 如果 H5N1 xiàng 向 rén lèi 人类 chuán bō 传播 de 的 tū biàn 突变 fā shēng 发生 zài 在 dōng nán yà 东南亚 biān yuǎn 边远 nóng cūn 农村 dì qū 地区， nà 那 jiāng 将 shì 是 yán zhòng 严重 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题 de 的 fā duān 发端。
zài 在 dì qī 第七 tiān 天， shàng dì 上帝 cóng 从 láo zuò 劳作 zhōng 中 xiē xi 歇息 , wèi cǐ 为此 tā 他 cì fú 赐福 yú 于 dì qī 第七 tiān 天， chēng 称 tā 它 wèi 为 “ shén shèng 神圣 de 的
rú guǒ 如果 m děng yú 等于 0 ， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 , wǒ men 我们 jiào 叫 tā 它 pz guǐ dào 轨道， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xià biāo 下标。
zài 在 dì sān 第三 jiē 节 lǐ 里， yè zhī 叶芝 shuō 说， huò dé 获得 nǐ 你 néng 能 huò dé 获得 de 的 huáng jīn 黄金 hé 和 bái yín 白银 - , qǐng 请 ná chū 拿出 lái 来， qǐng 请 ná chū 拿出 lái 来！
rú guǒ 如果 XPath biǎo dá shì 表达式 běn shēn 本身 bāo hán 包含 yí gè 一个 bǎi fēn hào 百分号， zé 则 bì xū 必须 àn 按 XML de 的 zhǐ dìng 指定 fāng shì 方式 jiāng 将 qí 其 zhuǎn yì 转义（ shǐ yòng 使用 & #37 ; ）。
zhèng jù 证据 bāo kuò 包括 cóng 从 dì qiú 地球 kě 可 tàn cè 探测 dào 到 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 de 的 huà xué 化学 zǔ chéng 组成、 zhōu wéi 周围 suì xiè 碎屑 kē lì 颗粒 fēn bù 分布、 huò zhě 或者 wēn dù 温度 fāng miàn 方面 de 的 gǎi biàn 改变。
zài 在 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 zhōng 中， wǒ 我 huí dá 回答 le 了 qù 去 hǎi nán 海南 de 的 sān 三 yā 丫。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 sān 三 suì 岁 xiǎo hái r 小孩儿 yǒu 有 tiān cái 天才 bān 般 de 的 sù zhì 素质， huò zhě 或者， zhì shǎo 至少 zú gòu 足够 cōng ming 聪明， tā 他 néng gòu 能够 jiā rù 加入 mén sà 门萨 jù lè bù 俱乐部 ma 吗？
yǒu 有 zhè 这 tào 套 yì dǒng 易懂 de 的 xì tǒng 系统， wǒ men de 我们的 chuàng xīn 创新 gèng kuài 更快， yě 也 gèng 更 róng yì 容易 fǎn yìng 反映 chū lái 出来。
zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， xī dé 希德 hái 还 zuò 做 le 了 táo bīng 逃兵， dāng shí 当时 tā 他 shì 是 yī míng 一名 lù jūn 陆军 shì bīng 士兵。
zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 yì xiē 一些 zhèng jù 证据 , shì 是 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 huì 会 zài 在 mǒu xiē 某些 bú xìng 不幸 de 的 rén shēn 人身 shàng 上 , fā shēng 发生 diǎn 点 tū biàn 突变
dài 待 dào 到 nián zhǎng 年长， dāng 当 tā men 他们 gāng gang 刚刚 yì shí 意识 dào 到 yǒu 有 zú gòu 足够 jiǎo lì 脚力 de shí hòu 的时候， yě 也 jiù 就 gěi 给 zì jǐ 自己 fù 负 shàng 上 le 了 yī 一 bǐ 笔 chén zhòng 沉重 de 的 sù zhài 宿债， jiāo kě 焦渴 de 地 qǐ pàn 企盼 zhe 着 duì 对 shī 诗 jìng 境 shí dì 实地 de 的 tà fǎng 踏访。
zài 在 dì èr 第二 xiàng 项 shí yàn 实验 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 men 们 xī wàng 希望 liǎo jiě 了解 dāng 当 rén 人 de 的 zhù shì 注视 diǎn 点 zài 在 yī 一 dǔ 堵 ǎi qiáng 矮墙 hòu mian 后面 shí 时， láng zǎi 狼崽 shì fǒu 是否 hái 还 huì 会 zhuī suí 追随 rén 人 de 的 shì xiàn 视线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子