ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
yǒu 有 jiàn yú 鉴于 měi guó 美国 wèi 为 bǎo wèi 保卫 zì jǐ 自己 de 的 néng yuán 能源 gōng yìng 供应 kě yǐ 可以 bù xī 不惜 zhēn dāo zhēn qiāng 真刀真枪 dà 大 dǎ 打 yī 一 zhàng 仗 de 的 jià shi 架势 shì jiè shàng 世界上 kǒng pà 恐怕 méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jiā 国家 gǎn 敢 zài 在 tài suì tóu shàng dòng tǔ 太岁头上动土 tóng 同 měi guó 美国 zhēng duó 争夺 yóu qì 油气 zī yuán 资源 |
Given the open willingness of the U. S. to resort to force to protect its energy supplies, there is probably not a country in the world that dares challenge the Americans over oil and gas resources. |